Translated using Weblate (Bulgarian)
Currently translated at 64.6% (203 of 314 strings) Translation: Auxio/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/auxio/strings/bg/
This commit is contained in:
trunars
Hosted Weblate
parent
0b31365107
commit
083bb71241
1 changed files with 100 additions and 0 deletions
|
|
@ -103,4 +103,104 @@
|
||||||
<string name="lbl_about">Относно</string>
|
<string name="lbl_about">Относно</string>
|
||||||
<string name="lbl_state_restored">Възстановено състояние</string>
|
<string name="lbl_state_restored">Възстановено състояние</string>
|
||||||
<string name="lbl_path_style_absolute">Абсолютно</string>
|
<string name="lbl_path_style_absolute">Абсолютно</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_eps">EPs</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_ep">EP</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_version">Версия</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_code">Програмен код</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_wiki">Wiki</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_licenses">Лицензи</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_library_counts">Библиотечна статистика</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_selection">Избор</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_error_info">Информация за грешка</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_copied">Копирано</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_report">Докладвай</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_author">Автор</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_author_name">Alexander Capehart</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_donate">Дарете</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_supporters">Поддръжници</string>
|
||||||
|
<string name="lng_widget">Преглед и контрол на възпроизвеждането на музика</string>
|
||||||
|
<string name="lng_indexing">Вашата музикална библиотека се зарежда…</string>
|
||||||
|
<string name="lng_observing">Наблюдение на музикалната ви библиотека за промени…</string>
|
||||||
|
<string name="lng_queue_added">Добавен към опашката</string>
|
||||||
|
<string name="lng_playlist_created">Плейлиста е създаден</string>
|
||||||
|
<string name="lng_playlist_imported">Плейлиста е импортиран</string>
|
||||||
|
<string name="lng_playlist_renamed">Плейлиста е преименуван</string>
|
||||||
|
<string name="lng_playlist_exported">Плейлиста е експортиран</string>
|
||||||
|
<string name="lng_playlist_deleted">Плейлиста е изтрит</string>
|
||||||
|
<string name="lng_playlist_added">Добавен към плейлиста</string>
|
||||||
|
<string name="set_root_title">Настройки</string>
|
||||||
|
<string name="set_ui">Виж и Усети</string>
|
||||||
|
<string name="set_ui_desc">Променете темата и цветовете на приложението</string>
|
||||||
|
<string name="set_theme">Тема</string>
|
||||||
|
<string name="set_theme_auto">Автоматичена</string>
|
||||||
|
<string name="set_theme_day">Светла</string>
|
||||||
|
<string name="set_theme_night">Тъмна</string>
|
||||||
|
<string name="set_accent">Цветова схема</string>
|
||||||
|
<string name="set_black_mode">Черна тема</string>
|
||||||
|
<string name="set_black_mode_desc">Използвайте чисто черна тъмна тема</string>
|
||||||
|
<string name="set_round_mode">Кръгъл режим</string>
|
||||||
|
<string name="set_round_mode_desc">Активирайте заоблени ъгли на допълнителни елементи на потребителския интерфейс (изисква обложките на албумите да бъдат закръглени)</string>
|
||||||
|
<string name="set_personalize">Персонализирайте</string>
|
||||||
|
<string name="set_personalize_desc">Персонализирайте контролите и поведението на потребителския интерфейс</string>
|
||||||
|
<string name="set_display">Дисплей</string>
|
||||||
|
<string name="set_lib_tabs">Раздели на библиотеката</string>
|
||||||
|
<string name="set_lib_tabs_desc">Променете видимостта и реда на разделите на библиотеката</string>
|
||||||
|
<string name="set_notif_action">Персонализирано действие за известие</string>
|
||||||
|
<string name="set_action_mode_next">Преминете към следващ</string>
|
||||||
|
<string name="set_action_mode_repeat">Режим на повторение</string>
|
||||||
|
<string name="set_behavior">Поведение</string>
|
||||||
|
<string name="set_play_in_parent_with">При възпроизвеждане от детайли на артикул</string>
|
||||||
|
<string name="set_play_in_list_with">При възпроизвеждане от библиотеката</string>
|
||||||
|
<string name="set_play_song_from_album">Възпроизвеждане от албум</string>
|
||||||
|
<string name="set_play_song_from_artist">Възпроизвеждане от изпълнител</string>
|
||||||
|
<string name="set_play_song_from_genre">Възпроизвеждане от жанр</string>
|
||||||
|
<string name="set_play_song_by_itself">Възпроизвеждане песен сама по себе си</string>
|
||||||
|
<string name="set_keep_shuffle">Запомнете разбъркването</string>
|
||||||
|
<string name="set_keep_shuffle_desc">Продължавайте да разбърквате, когато възпроизвеждате нова песен</string>
|
||||||
|
<string name="set_content">Съдържание</string>
|
||||||
|
<string name="set_content_desc">Контролирайте как се зареждат музика и изображения</string>
|
||||||
|
<string name="set_music">Музика</string>
|
||||||
|
<string name="set_observing">Автоматично презареждане</string>
|
||||||
|
<string name="set_observing_desc">Презаредете музикалната библиотека, когато се промени (изисква постоянно известие)</string>
|
||||||
|
<string name="set_exclude_non_music">Изключете не музиката</string>
|
||||||
|
<string name="set_separators">Разделители с множество стойности</string>
|
||||||
|
<string name="set_separators_desc">Конфигурирайте знаци, които обозначават множество стойности на тагове</string>
|
||||||
|
<string name="set_separators_comma">Запетая (,)</string>
|
||||||
|
<string name="set_separators_semicolon">Точка и запетая (;)</string>
|
||||||
|
<string name="set_separators_slash">Наклонена черта (/)</string>
|
||||||
|
<string name="set_separators_plus">Плюс (+)</string>
|
||||||
|
<string name="set_separators_and">Амперсанд (&)</string>
|
||||||
|
<string name="set_intelligent_sorting">Интелигентно сортиране</string>
|
||||||
|
<string name="set_cover_mode">Обложки на албум</string>
|
||||||
|
<string name="set_cover_mode_off">Изключено</string>
|
||||||
|
<string name="set_cover_mode_media_store">Бързо</string>
|
||||||
|
<string name="set_cover_mode_quality">Високо качество</string>
|
||||||
|
<string name="set_square_covers">Force square обложки на албуми</string>
|
||||||
|
<string name="set_square_covers_desc">Изрежете всички корици на албуми до съотношение 1:1</string>
|
||||||
|
<string name="set_audio">Аудио</string>
|
||||||
|
<string name="set_audio_desc">Конфигурирайте поведението на звука и възпроизвеждането</string>
|
||||||
|
<string name="set_playback">Възпроизвеждане</string>
|
||||||
|
<string name="set_headset_autoplay">Автоматично пускане на слушалки</string>
|
||||||
|
<string name="set_headset_autoplay_desc">Винаги започва да възпроизвежда, когато са свързани слушалки (може да не работи на всички устройства)</string>
|
||||||
|
<string name="set_rewind_prev">Превъртете преди да преминете назад</string>
|
||||||
|
<string name="set_rewind_prev_desc">Превъртете преди да преминете към предишната песен</string>
|
||||||
|
<string name="set_repeat_pause">Пауза при повторение</string>
|
||||||
|
<string name="set_remember_pause">Запомнете паузата</string>
|
||||||
|
<string name="set_replay_gain">Нормализация на звука</string>
|
||||||
|
<string name="set_replay_gain_mode">ReplayGain стратегия</string>
|
||||||
|
<string name="set_replay_gain_mode_off">Изключено</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_grant">Предоставяне</string>
|
||||||
|
<string name="lng_supporters_promo">Дарете за проекта, за да бъде добавено името ви тук!</string>
|
||||||
|
<string name="lng_search_library">Търсене във вашата библиотека…</string>
|
||||||
|
<string name="set_bar_action">Персонализирано действие на лентата за възпроизвеждане</string>
|
||||||
|
<string name="set_play_song_none">Възпроизвеждане от показания елемент</string>
|
||||||
|
<string name="set_play_song_from_all">Възпроизвеждане от всички песни</string>
|
||||||
|
<string name="set_exclude_non_music_desc">Игнорирайте аудио файлове, които не са музика, като подкасти</string>
|
||||||
|
<string name="set_separators_warning">Предупреждение: Използването на тази настройка може да доведе до неправилно тълкуване на някои тагове като имащи множество стойности. Можете да разрешите това, като поставите пред нежеланите разделителни знаци обратна наклонена черта (\\).</string>
|
||||||
|
<string name="set_intelligent_sorting_desc">Правилно сортиране на имена, които започват с цифри или думи като \"the\" (работи най-добре с музика на английски)</string>
|
||||||
|
<string name="set_hide_collaborators">Скриване на сътрудниците</string>
|
||||||
|
<string name="set_hide_collaborators_desc">Показвайте само изпълнители, които са директно посочени в албум (работи най-добре при добре маркирани библиотеки)</string>
|
||||||
|
<string name="set_images">Изображения</string>
|
||||||
|
<string name="set_repeat_pause_desc">Пауза когато песента се повтаря</string>
|
||||||
|
<string name="set_remember_pause_desc">Оставане на възпроизвеждане/на пауза при прескачане или редактиране на опашката</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
Loading…
Reference in a new issue