From 13b3bf519aa3ac4a03ae260bc6c775c8f963ec5b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "J. Lavoie" <j.lavoie@net-c.ca>
Date: Thu, 23 Jun 2022 16:14:43 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (187 of 187 strings)

Translation: Auxio/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/auxio/strings/de/
---
 app/src/main/res/values-de/strings.xml | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index f41fb637d..707ca9ef9 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
     <!-- Settings namespace | Settings-related labels -->
     <string name="set_title">Einstellungen</string>
     <string name="set_ui">Aussehen</string>
-    <string name="set_theme">Thema</string>
+    <string name="set_theme">Farbschema</string>
     <string name="set_theme_auto">Automatisch</string>
     <string name="set_theme_day">Hell</string>
     <string name="set_theme_night">Dunkel</string>
@@ -132,8 +132,8 @@
     <string name="lbl_sort_artist">Künstler</string>
     <string name="lbl_sort_album">Album</string>
     <string name="lbl_sort_year">Jahr</string>
-    <string name="set_black_mode">Schwarzes Thema</string>
-    <string name="set_black_mode_desc">Ein schwarzes Thema für das dunkle Design verwenden</string>
+    <string name="set_black_mode">Schwarzes Farbschema</string>
+    <string name="set_black_mode_desc">Ein rein schwarzes dunkles Farbschema verwenden</string>
     <string name="set_repeat_pause">Pause bei Wiederholung</string>
     <string name="set_repeat_pause_desc">Pausieren, wenn ein Song wiederholt wird</string>
     <string name="desc_shuffle">Zufällig an- oder ausschalten</string>
@@ -143,8 +143,8 @@
     <string name="def_playback">Keine Musik wird gespielt</string>
     <string name="def_widget_song">Liedname</string>
     <string name="def_widget_artist">Künstlername</string>
-    <string name="set_lib_tabs">Bibliothektabs</string>
-    <string name="set_lib_tabs_desc">Sichtbarkeit und Ordnung der Bibliothektabs ändern</string>
+    <string name="set_lib_tabs">Bibliotheks-Registerkarten</string>
+    <string name="set_lib_tabs_desc">Sichtbarkeit und Ordnung der Bibliotheksregisterkarten ändern</string>
     <string name="lbl_sort_name">Name</string>
     <string name="desc_shuffle_all">Alle Lieder zufällig</string>
     <string name="desc_clear_queue_item">Lied in der Warteschlange löschen</string>