diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 4351fd565..9b1fc8526 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -157,4 +157,36 @@
Redă din album
În timpul redării de la detaliile articolului
Comportament
+ Listă de redare nouă
+ Ignoră fișiere audio care nu sunt muzică, precum podcasturi
+ Plus (+)
+ Melodie
+ Listă de redare creată
+ Șterge
+ Ascunde colaboratori
+ Oprit
+ Taie toate coperțile de album la raportul de aspect 1:1
+ Sortare inteligentă
+ Redenumiți lista da redare
+ Șterge lista de redare\?
+ Redenumiți
+ Controlează cum muzica și imaginile sunt încărcate
+ Sortează după
+ Sortare corectă pentru nume care incep cu numere sau cuvinte precum \"the\" (funcționează cel mai bine cu melodii în limba engleză)
+ Forțează coperți de album pătrate
+ Rapid
+ Calitate mare
+ Punct și virgulă (;)
+ Editează
+ Exclude non-muzică
+ Adaugat către lista de redare
+ Reîncărcare automată
+ Virgulă (,)
+ Reîncărcați biblioteca de muzică oricând se schimbă (Necesită notificare persistentă)
+ Imagini
+ Apare în
+ Partajați
+ Listă de redare redenumită
+ Listă de redare ștearsă
+ Coperți de album
\ No newline at end of file