Translated using Weblate (Galician)
Currently translated at 40.2% (103 of 256 strings) Translation: Auxio/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/auxio/strings/gl/
This commit is contained in:
Iago
Hosted Weblate
parent
c4c7d2b983
commit
3cc61514eb
1 changed files with 106 additions and 1 deletions
|
|
@ -1,2 +1,107 @@
|
||||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
<resources></resources>
|
<resources>
|
||||||
|
<string name="lbl_indexer">Carga de música</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_indexing">Cargando música</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_album">Álbum</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_library_counts">Estatísticas biblioteca</string>
|
||||||
|
<string name="lng_widget">Ver e controlar a reprodución da música</string>
|
||||||
|
<string name="set_root_title">Axustes</string>
|
||||||
|
<string name="set_theme_day">Claro</string>
|
||||||
|
<string name="set_theme_night">Escuro</string>
|
||||||
|
<string name="set_library_song_playback_mode">Cando se está a reproducir dende a biblioteca</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_artist">Artista</string>
|
||||||
|
<string name="info_app_desc">Un reproductor de música simple e racional para android.</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_singles">Sinxelo</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_compilations">Compilacións</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_compilation">Compilación</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_grant">Permitir</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_albums">Álbums</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_single_remix">Sinxelo remix</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_retry">Volver a intentar</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_album_live">Álbum en directo</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_single">Sinxelo</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_songs">Cancións</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_album_remix">Álbum remix</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_mix">Mestura</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_live_group">En directo</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_remix_group"></string>
|
||||||
|
<string name="lbl_artists">Artistas</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_search">Busca</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_compilation_remix">Compilación remix</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_soundtracks">Pistas de audio</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_soundtrack">Pista de audio</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_single_live">Sinxelo en directo</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_compilation_live">Compilación en directo</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_mixes">Mesturas</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_go_album">Ir ao álbum</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_genres">Xéneros</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_genre">Xénero</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_filter">Filtro</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_filter_all">Todo</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_name">Nome</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_duration">Duración</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_date">Data</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_song_count">Número de cancións</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_disc">Disco</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_track">Pista</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_date_added">Data de engadido</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_sort">Organizar</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_playback">En reprodución</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_play">Reproducir</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_shuffle">Mezcla</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_play_next">Reproducir seguinte</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_play_selected">Reproducir a selección</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_queue">Cola</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_queue_add">Engadir á cola</string>
|
||||||
|
<string name="set_exclude_non_music">Excluir o que non é música</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_go_artist">Ir ao artista</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_file_name">Nome do arquivo</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_shuffle_shortcut_short">Mesturar</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_shuffle_shortcut_long">Mesturar todo</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_reset">Restablecer</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_relative_path">Directorio superior</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_format">Formato</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_size">Tamaño</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_bitrate">Tasa de bits</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_ok">De acordo</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_state_restored">Estado restablecido</string>
|
||||||
|
<string name="set_ui_desc">Cambiar o tema e as cores da aplicación</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_cancel">Cancelar</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_state_saved">Estado gardado</string>
|
||||||
|
<string name="lng_search_library">Buscando a túa biblioteca…</string>
|
||||||
|
<string name="set_theme_auto">Automático</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_state_wiped">Estado limpado</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_code">Código fonte</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_wiki">Wiki</string>
|
||||||
|
<string name="set_theme">Tema</string>
|
||||||
|
<string name="set_display">Pantalla</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_version">Versión</string>
|
||||||
|
<string name="set_accent">Esquema de cores</string>
|
||||||
|
<string name="set_black_mode">Tema negro</string>
|
||||||
|
<string name="lng_indexing">Cargando a túa biblioteca de música…</string>
|
||||||
|
<string name="set_black_mode_desc">Utiliza un tema completamente negro</string>
|
||||||
|
<string name="set_observing_desc">Recarga a biblioteca de música cando cambia (require unha notificación persistente)</string>
|
||||||
|
<string name="set_notif_action">Acción da notificación personalizada</string>
|
||||||
|
<string name="set_action_mode_next">Saltar ao seguinte</string>
|
||||||
|
<string name="set_playback_mode_genre">Reproducir dende xénero</string>
|
||||||
|
<string name="set_keep_shuffle_desc">Manter a mestura ao reproducir unha canción nova</string>
|
||||||
|
<string name="set_content">Contido</string>
|
||||||
|
<string name="set_action_mode_repeat">Modo de repetición</string>
|
||||||
|
<string name="set_behavior">Comportamento</string>
|
||||||
|
<string name="set_playback_mode_artist">Reproducir dende artista</string>
|
||||||
|
<string name="set_keep_shuffle">Lembrar a mestura</string>
|
||||||
|
<string name="set_music">Música</string>
|
||||||
|
<string name="set_playback_mode_none">Reproducir dende o elemento que se mostra</string>
|
||||||
|
<string name="set_playback_mode_songs">Reproducir dende todas as cancións</string>
|
||||||
|
<string name="set_playback_mode_album">Reproducir dende álbum</string>
|
||||||
|
<string name="set_observing">Recarga automática</string>
|
||||||
|
<string name="set_exclude_non_music_desc">Ignorar arquivos de audio que non sexan música, como os pódcasts</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_all_songs">Todas as cancións</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_song_detail">Ver as propiedades</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_props">Propiedades da canción</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_save">Gardar</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_add">Engadir</string>
|
||||||
|
<string name="lbl_licenses">Licenzas</string>
|
||||||
|
<string name="lng_queue_added">Engadido á cola</string>
|
||||||
|
<string name="set_personalize">Personalizar</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
Loading…
Reference in a new issue