diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 121cb2b2f..beb4842c7 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -61,7 +61,7 @@
     <string name="clr_brown">Moreno</string>
     <string name="clr_grey">Grisalho</string>
     <!-- Format Namespace | Value formatting/plurals -->
-    <string name="fmt_lib_song_count">Músicas carregado: %d</string>
+    <string name="fmt_lib_song_count">Músicas carregadas: %d</string>
     <plurals name="fmt_song_count">
         <item quantity="one">%d Música</item>
         <item quantity="other">%d Músicas</item>
@@ -92,7 +92,7 @@
     <string name="err_bad_dir">Esta pasta não é compatível</string>
     <string name="err_too_small">O Auxio não suporta este tamanho de janela</string>
     <string name="set_show_covers">Mostrar capas de álbuns</string>
-    <string name="set_reindex_desc">Vai reiniciar o aplicativo</string>
+    <string name="set_reindex_desc">Pode limpar o estado de reprodução</string>
     <string name="set_rewind_prev">Retroceder antes de pular para trás</string>
     <string name="set_reindex">Recarregar música</string>
     <string name="set_rewind_prev_desc">Retroceder antes de pular para a música anterior</string>
@@ -157,4 +157,12 @@
     <string name="cdc_mka">Áudio Matroska</string>
     <string name="cdc_aac">Codificação de Audio Avançada (AAC)</string>
     <string name="cdc_flac">Codec de Audio Gratuito Sem Perdas (FLAC)</string>
+    <string name="desc_queue_handle">Mover esta música da fila</string>
+    <string name="clr_dynamic">Dinâmico</string>
+    <string name="fmt_lib_total_duration">Duração total: %s</string>
+    <string name="fmt_indexing">Carregando sua biblioteca de músicas… (%1$d/%2$d)</string>
+    <string name="fmt_disc_no">Disco %d</string>
+    <string name="fmt_lib_genre_count">Gêneros carregados: %d</string>
+    <string name="fmt_lib_album_count">Álbuns carregados: %d</string>
+    <string name="fmt_lib_artist_count">Artistas carregados: %d</string>
 </resources>
\ No newline at end of file