diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 3ee3dc8f4..8e0c81090 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -117,4 +117,41 @@
     <string name="set_accent">Färgschema</string>
     <string name="set_black_mode_desc">Använda rent svart för det mörka temat</string>
     <string name="set_round_mode_desc">Aktivera rundade hörn på ytterligare element i användargränssnittet (kräver att albumomslag är rundade)</string>
+    <string name="set_personalize">Anpassa</string>
+    <string name="set_lib_tabs_desc">Ändra synlighet och ordningsföljd av bibliotekflikar</string>
+    <string name="set_bar_action">Anpassad åtgärd för uppspelningsfält</string>
+    <string name="set_notif_action">Anpassad aviseringsåtgärd</string>
+    <string name="set_action_mode_next">Hoppa till nästa</string>
+    <string name="set_action_mode_repeat">Upprepningsmodus</string>
+    <string name="set_behavior">Beteende</string>
+    <string name="set_detail_song_playback_mode">När spelar från artikeluppgifter</string>
+    <string name="set_playback_mode_genre">Spela från genre</string>
+    <string name="set_keep_shuffle">Komma ihåg blandningsstatus</string>
+    <string name="set_keep_shuffle_desc">Behåll blandning på när spelar en ny låt</string>
+    <string name="set_content">Kontent</string>
+    <string name="set_content_desc">Kontrollera hur musik och bilar laddas</string>
+    <string name="set_music">Musik</string>
+    <string name="set_observing">Automatisk omladdning</string>
+    <string name="set_exclude_non_music">Inkludera bara musik</string>
+    <string name="set_exclude_non_music_desc">Ignorera ljudfiler som inte är musik, t.ex. podkaster</string>
+    <string name="set_separators">Värdeavskiljare</string>
+    <string name="set_separators_plus">Plus (+)</string>
+    <string name="set_separators_and"></string>
+    <string name="set_intelligent_sorting">Intelligent sortering</string>
+    <string name="set_intelligent_sorting_desc">Sorterar namn som börjar med siffror eller ord som \"the\" korrekt (fungerar bäst med engelskspråkig music)</string>
+    <string name="set_hide_collaborators">Dölj medarbetare</string>
+    <string name="set_display">Skärm</string>
+    <string name="set_lib_tabs">Bibliotekflikar</string>
+    <string name="set_library_song_playback_mode">När spelar från biblioteket</string>
+    <string name="set_playback_mode_none">Spela från visad artikel</string>
+    <string name="set_playback_mode_songs">Spela från alla låtar</string>
+    <string name="set_playback_mode_artist">Spela från konstnär</string>
+    <string name="set_playback_mode_album">Spela från album</string>
+    <string name="set_separators_semicolon">Semikolon (;)</string>
+    <string name="set_observing_desc">Ladda om musikbiblioteket när det ändras (kräver permanent meddelande)</string>
+    <string name="set_separators_comma">Komma (,)</string>
+    <string name="set_separators_slash">Snedstreck (/)</string>
+    <string name="set_separators_desc">Konfigurera tecken som separerar flera värden i taggar</string>
+    <string name="set_separators_warning">Advarsel: Denna inställning kan leda till att vissa taggar separeras felaktigt. För att åtgärda detta, prefixa oönskade separatortecken med ett backslash (\\).</string>
+    <string name="set_personalize_desc">Anpassa UI-kontroller och beteende</string>
 </resources>
\ No newline at end of file