Translations update from Hosted Weblate (#336)

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (256 of 256 strings)

Translation: Auxio/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/auxio/strings/de/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (256 of 256 strings)

Translation: Auxio/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/auxio/strings/uk/

* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (256 of 256 strings)

Translation: Auxio/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/auxio/strings/pt_BR/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (256 of 256 strings)

Translation: Auxio/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/auxio/strings/uk/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (256 of 256 strings)

Translation: Auxio/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/auxio/strings/it/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.6% (255 of 256 strings)

Translation: Auxio/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/auxio/strings/ru/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings)

Translation: Auxio/Metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/auxio/metadata/it/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 70.3% (180 of 256 strings)

Translation: Auxio/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/auxio/strings/id/

* Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (256 of 256 strings)

Translation: Auxio/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/auxio/strings/ko/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (256 of 256 strings)

Translation: Auxio/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/auxio/strings/pl/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (256 of 256 strings)

Translation: Auxio/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/auxio/strings/ru/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (256 of 256 strings)

Translation: Auxio/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/auxio/strings/uk/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings)

Translation: Auxio/Metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/auxio/metadata/ru/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (256 of 256 strings)

Translation: Auxio/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/auxio/strings/de/

* Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 14.4% (37 of 256 strings)

Translation: Auxio/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/auxio/strings/hi/

* Translated using Weblate (Malayalam)

Currently translated at 30.4% (78 of 256 strings)

Translation: Auxio/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/auxio/strings/ml/

* Translated using Weblate (Malayalam)

Currently translated at 96.4% (27 of 28 strings)

Translation: Auxio/Metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/auxio/metadata/ml/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (257 of 257 strings)

Translation: Auxio/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/auxio/strings/cs/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (257 of 257 strings)

Translation: Auxio/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/auxio/strings/es/

* Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (257 of 257 strings)

Translation: Auxio/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/auxio/strings/ko/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (257 of 257 strings)

Translation: Auxio/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/auxio/strings/ru/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (257 of 257 strings)

Translation: Auxio/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/auxio/strings/uk/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (257 of 257 strings)

Translation: Auxio/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/auxio/strings/uk/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (257 of 257 strings)

Translation: Auxio/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/auxio/strings/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (257 of 257 strings)

Translation: Auxio/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/auxio/strings/lt/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings)

Translation: Auxio/Metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/auxio/metadata/uk/

---------

Co-authored-by: min7-i <postly+github_min@mailbox.org>
Co-authored-by: BMN <weblate@yopmail.com>
Co-authored-by: Edmundo Nocchi <edmundonocchii@gmail.com>
Co-authored-by: atilluF <atilluF@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Evgeniy Khramov <thejenjagamertjg@gmail.com>
Co-authored-by: liimee <alt3753.7@gmail.com>
Co-authored-by: Hoseok Seo <ddinghoya@gmail.com>
Co-authored-by: Ilya <kilimov25@gmail.com>
Co-authored-by: qwerty287 <ndev@web.de>
Co-authored-by: Raman <translations.0l5zc@simplelogin.com>
Co-authored-by: Fjuro <ifjuro@proton.me>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: Skrripy <rozihrash.ya6w7@simplelogin.com>
Co-authored-by: Eric <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vaclovas lntas <vaclovas1999@gmail.com>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -282,4 +282,5 @@
     <string name="set_playback">Přehrávání</string>
     <string name="set_library">Knihovna</string>
     <string name="set_state">Perzistence</string>
+    <string name="lbl_sort_dec">Sestupně</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -49,8 +49,8 @@
     <string name="set_headset_autoplay">Kopfhörer: automatische Wiedergabe</string>
     <string name="set_headset_autoplay_desc">Beginne die Wiedergabe immer, wenn Kopfhörer verbunden sind (funktioniert nicht auf allen Geräten)</string>
     <string name="set_replay_gain_mode">ReplayGain-Strategie</string>
-    <string name="set_pre_amp">ReplayGain-Prälautverstärkung</string>
+    <string name="set_pre_amp">ReplayGain-Vorverstärkung</string>
-    <string name="set_pre_amp_desc">Während der Musikwiedergabe, trifft die Prälautverstärkung dem aktuellem Abgleich zu</string>
+    <string name="set_pre_amp_desc">Die Vorverstärkung wird während der Wiedergabe auf die existierende Einstellung angewendet</string>
     <string name="set_pre_amp_with">Abgleich mit Metadaten</string>
     <string name="set_pre_amp_without">Abgleich ohne Metadaten</string>
     <string name="set_replay_gain_mode_track">Titel bevorzugen</string>
@@ -227,8 +227,8 @@
     <string name="desc_exit">Wiedergabe anhalten</string>
     <string name="lbl_compilation_live">Live-Kompilation</string>
     <string name="lbl_compilation_remix">Remix-Kompilation</string>
-    <string name="lbl_mixes">Mischungen</string>
+    <string name="lbl_mixes">Mixes</string>
-    <string name="lbl_mix">Mischung</string>
+    <string name="lbl_mix">Mix</string>
     <string name="set_separators">Mehrfachwert-Trenner</string>
     <string name="set_separators_desc">Zeichen ändern, welche mehrere Tag-Werte trennt</string>
     <string name="set_separators_and">Und-Zeichen (&amp;)</string>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -239,7 +239,7 @@
     <string name="set_cover_mode_off">Apagado</string>
     <string name="set_action_mode_repeat">Modo de repetición</string>
     <string name="set_separators_plus">Más (+)</string>
-    <string name="set_separators_and">Y (&amp;)</string>
+    <string name="set_separators_and">Signo et (&amp;)</string>
     <string name="desc_exit">Detener la reproducción</string>
     <string name="set_exclude_non_music_desc">Ignorar archivos de audio que no sean música, como podcasts</string>
     <string name="set_separators_warning">Advertencia: El uso de esta configuración puede dar lugar a que algunas etiquetas se interpreten incorrectamente como si tuvieran varios valores. Puede resolverlo anteponiendo a los caracteres separadores no deseados una barra invertida (\\).</string>
@@ -277,4 +277,5 @@
     <string name="set_ui_desc">Cambiar el tema y los colores de la aplicación</string>
     <string name="set_personalize_desc">Personalizar los controles y el comportamiento de la interfaz de usuario</string>
     <string name="set_library">Biblioteca</string>
+    <string name="lbl_sort_dec">Descendente</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-hi/strings.xml

@@ -1,12 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- Label Namespace | Static Labels -->
-    <string name="lbl_retry">फिर से कोशिश करे</string>
+    <string name="lbl_retry">पुन: प्रयास करें</string>
     <string name="lbl_grant">अनुदान</string>
     <string name="lbl_artists">कलाकार</string>
     <string name="lbl_albums">एल्बम</string>
     <string name="lbl_songs">गीत</string>
-    <string name="lbl_all_songs">गीत</string>
+    <string name="lbl_all_songs">सभी गीत</string>
     <string name="lbl_filter">छलनी</string>
     <string name="lbl_search">खोजें</string>
     <string name="lbl_filter_all">सारे</string>
@@ -46,4 +46,14 @@
         <item quantity="one">%d एल्बम</item>
         <item quantity="other">%d एल्बम</item>
     </plurals>
+    <string name="lbl_sort_name">नाम</string>
+    <string name="lbl_genre">शैली</string>
+    <string name="lbl_playback">अब खेल रहे हैं</string>
+    <string name="lbl_compilation">संकलन</string>
+    <string name="lbl_sort_asc">आरोही</string>
+    <string name="lbl_genres">शैलियां</string>
+    <string name="lbl_size">आकार</string>
+    <string name="lbl_ok">ठीक है</string>
+    <string name="lbl_artist">कलाकार</string>
+    <string name="lbl_sort_date_added">तिथि जोड़ी</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-in/strings.xml

@@ -1,46 +1,46 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- Label Namespace | Static Labels -->
-    <string name="lbl_retry">Ulangi</string>
+    <string name="lbl_retry">Coba lagi</string>
     <string name="lbl_grant">Izinkan</string>
     <string name="lbl_genres">Aliran</string>
     <string name="lbl_artists">Artis</string>
     <string name="lbl_albums">Album</string>
     <string name="lbl_songs">Lagu</string>
-    <string name="lbl_all_songs">Lagu</string>
+    <string name="lbl_all_songs">Semua lagu</string>
-    <string name="lbl_search">Pencarian</string>
+    <string name="lbl_search">Cari</string>
-    <string name="lbl_filter">Filter</string>
+    <string name="lbl_filter">Saring</string>
     <string name="lbl_filter_all">Semua</string>
-    <string name="lbl_sort">Urutan</string>
+    <string name="lbl_sort">Urutkan</string>
     <string name="lbl_sort_asc">Naik</string>
     <string name="lbl_play">Putar</string>
     <string name="lbl_shuffle">Acak</string>
-    <string name="lbl_playback">Sedang Diputar</string>
+    <string name="lbl_playback">Sedang diputar</string>
     <string name="lbl_queue">Antrean</string>
-    <string name="lbl_play_next">Putar selanjutnya</string>
+    <string name="lbl_play_next">Putar berikutnya</string>
     <string name="lbl_queue_add">Tambahkan ke antrean</string>
     <string name="lng_queue_added">Ditambahkan ke antrean</string>
-    <string name="lbl_go_artist">Pergi ke artis</string>
+    <string name="lbl_go_artist">Buka artis</string>
-    <string name="lbl_go_album">Pergi ke album</string>
+    <string name="lbl_go_album">Buka album</string>
     <string name="lbl_about">Tentang</string>
     <string name="lbl_version">Versi</string>
-    <string name="lbl_code">Lihat di GitHub</string>
+    <string name="lbl_code">Kode sumber</string>
     <string name="lbl_licenses">Lisensi</string>
     <!-- Settings namespace | Settings-related labels -->
-    <string name="set_root_title">Setelan</string>
+    <string name="set_root_title">Pengaturan</string>
     <string name="set_ui">Tampilan</string>
     <string name="set_theme">Tema</string>
     <string name="set_theme_auto">Otomatis</string>
-    <string name="set_theme_day">Terang</string>
+    <string name="set_theme_day">Cerah</string>
     <string name="set_theme_night">Gelap</string>
-    <string name="set_accent">Aksen</string>
+    <string name="set_accent">Warna</string>
     <string name="set_audio">Audio</string>
-    <string name="set_personalize">Perilaku</string>
+    <string name="set_personalize">Personalisasi</string>
-    <string name="set_keep_shuffle">Ingat putar acak</string>
+    <string name="set_keep_shuffle">Ingat daftar putar acak</string>
     <!-- Error Namespace | Error Labels -->
     <string name="err_no_music">Musik tidak ditemukan</string>
     <!-- Hint Namespace | EditText Hints -->
-    <string name="lng_search_library">Mencari pustaka Anda…</string>
+    <string name="lng_search_library">Telusuri pustaka Anda…</string>
     <!-- Description Namespace | Accessibility Strings -->
     <string name="desc_track_number">Trek %d</string>
     <string name="desc_play_pause">Putar/Jeda</string>
@@ -52,43 +52,43 @@
         <item quantity="other">%d Album</item>
     </plurals>
     <string name="lbl_props">Properti lagu</string>
-    <string name="lbl_file_name">Nama file</string>
+    <string name="lbl_file_name">Nama berkas</string>
     <string name="lbl_bitrate">Laju bit</string>
-    <string name="lbl_ok">@android:string/ok</string>
+    <string name="lbl_ok">OK</string>
-    <string name="lbl_cancel">@android:string/cancel</string>
+    <string name="lbl_cancel">Batal</string>
     <string name="lbl_add">Tambah</string>
     <string name="lbl_save">Simpan</string>
     <string name="set_black_mode">Tema hitam</string>
     <string name="set_black_mode_desc">Gunakan tema gelap hitam murni</string>
     <string name="set_display">Tampilan</string>
-    <string name="set_lib_tabs_desc">Mengubah visibilitas dan urutan tab pustaka</string>
+    <string name="set_lib_tabs_desc">Atur tab pustaka yang ditampilkan dan urutannya</string>
     <string name="set_headset_autoplay">Putar otomatis headset</string>
-    <string name="set_headset_autoplay_desc">Selalu mulai bermain ketika headset tersambung (mungkin tidak berfungsi pada semua perangkat)</string>
+    <string name="set_headset_autoplay_desc">Selalu mulai memutar ketika headset tersambung (mungkin tidak berfungsi pada semua perangkat)</string>
-    <string name="set_replay_gain_mode">ReplayGain</string>
+    <string name="set_replay_gain_mode">Strategi ReplayGain</string>
-    <string name="lbl_relative_path">Jalur induk</string>
+    <string name="lbl_relative_path">Path induk</string>
     <string name="lbl_size">Ukuran</string>
     <string name="lbl_sample_rate">Tingkat sampel</string>
     <string name="set_lib_tabs">Tab Pustaka</string>
-    <string name="lng_indexing">Memuat perpustakaan musik Anda…</string>
+    <string name="lng_indexing">Memuat pustaka musik Anda…</string>
     <string name="lbl_sort_name">Nama</string>
     <string name="lbl_artist">Artis</string>
     <string name="lbl_album">Album</string>
-    <string name="info_app_desc">Pemutar musik yang simpel dan rasional untuk android.</string>
+    <string name="info_app_desc">Pemutar musik yang sederhana dan rasional untuk android.</string>
-    <string name="lbl_indexer">Pemuatan Musik</string>
+    <string name="lbl_indexer">Pemuatan musik</string>
-    <string name="lng_widget">Lihat dan kontrol pemutaran musik</string>
+    <string name="lng_widget">Lihat dan kendalikan pemutaran musik</string>
-    <string name="lbl_sort_date">Tahun</string>
+    <string name="lbl_sort_date">Tanggal</string>
     <string name="lbl_sort_duration">Durasi</string>
     <string name="lbl_sort_disc">Disk</string>
     <string name="lbl_song_detail">Lihat properti</string>
     <string name="lbl_format">Format</string>
-    <string name="lng_author">Dikembangkan oleh OxygenCobalt</string>
+    <string name="lng_author">Dikembangkan oleh Alexander Capehart</string>
-    <string name="lbl_library_counts">Statistik perpustakaan</string>
+    <string name="lbl_library_counts">Statistik pustaka</string>
-    <string name="set_notif_action">Gunakan tindakan pemberitahuan alternatif</string>
+    <string name="set_notif_action">Tindakan notifikasi khusus</string>
     <string name="lbl_shuffle_shortcut_short">Acak</string>
-    <string name="lbl_shuffle_shortcut_long">Acak Semua</string>
+    <string name="lbl_shuffle_shortcut_long">Acak semua</string>
     <string name="lbl_state_saved">Status disimpan</string>
-    <string name="set_replay_gain_mode_track">Lebih suka trek</string>
+    <string name="set_replay_gain_mode_track">Utamakan trek</string>
-    <string name="set_replay_gain_mode_album">Lebih suka album</string>
+    <string name="set_replay_gain_mode_album">Utamakan album</string>
     <string name="set_pre_amp">Pra-amp ReplayGain</string>
     <string name="set_pre_amp_desc">Pre-amp diterapkan ke penyesuaian yang ada selama pemutaran</string>
     <string name="set_pre_amp_with">Penyesuaian dengan tag</string>
@@ -105,7 +105,7 @@
     <string name="set_save_desc">Simpan status pemutaran saat ini sekarang</string>
     <string name="set_reindex">Muat ulang musik</string>
     <string name="set_reindex_desc">Akan memulai ulang aplikasi</string>
-    <string name="set_dirs_desc">Kelola dari mana musik harusnya dimuat</string>
+    <string name="set_dirs_desc">Kelola dari mana musik dimuat</string>
     <string name="set_dirs_mode_exclude">Kecualikan</string>
     <string name="set_dirs_mode_include">Termasuk</string>
     <string name="err_no_app">Tidak ada aplikasi yang bisa membuka tautan ini</string>
@@ -132,19 +132,19 @@
     <string name="fmt_lib_song_count">Lagu yang dimuat: %d</string>
     <string name="fmt_lib_album_count">Album yang dimuat: %d</string>
     <string name="fmt_lib_artist_count">Artis yang dimuat: %d</string>
-    <string name="set_replay_gain_mode_dynamic">Lebih suka album jika ada yang diputar</string>
+    <string name="set_replay_gain_mode_dynamic">Utamakan album jika ada yang diputar</string>
-    <string name="set_library_song_playback_mode">Saat bermain dari perpustakaan</string>
+    <string name="set_library_song_playback_mode">Saat diputar dari pustaka</string>
     <string name="set_playback_mode_album">Putar dari album</string>
     <string name="desc_change_repeat">Ubah mode pengulangan</string>
     <string name="desc_artist_image">Gambar Artis untuk %s</string>
-    <string name="set_detail_song_playback_mode">Saat bermain dari detail item</string>
+    <string name="set_detail_song_playback_mode">Saat diputar dari keterangan item</string>
     <string name="set_dirs_mode_exclude_desc">Musik <b>tidak</b> akan dimuat dari folder yang Anda tambahkan.</string>
     <string name="desc_clear_queue_item">Hapus lagu antrian ini</string>
     <string name="desc_clear_search">Hapus kueri pencarian</string>
     <string name="def_bitrate">Tidak ada Bitrate</string>
     <string name="set_pre_amp_without">Penyesuaian tanpa tag</string>
-    <string name="set_dirs">folder musik</string>
+    <string name="set_dirs">Folder musik</string>
-    <string name="set_playback_mode_artist">Mainkan dari artis</string>
+    <string name="set_playback_mode_artist">Putar dari artis</string>
     <string name="set_dirs_mode">Mode</string>
     <string name="err_no_perms">Auxio memerlukan izin untuk membaca perpustakaan musik Anda</string>
     <string name="desc_skip_prev">Loncat ke lagu terakhir</string>
@@ -179,7 +179,41 @@
     <string name="clr_green">Hijau</string>
     <string name="clr_orange">Jingga</string>
     <string name="fmt_lib_genre_count">Genre yang dimuat: %d</string>
-    <string name="lbl_sort_count">Hitungan Lagu</string>
+    <string name="lbl_sort_count">Jumlah lagu</string>
     <string name="lbl_sort_track">Trek</string>
     <string name="clr_pink">Merah muda</string>
+    <string name="set_replay_gain">ReplayGain</string>
+    <string name="set_observing">Muat ulang otomatis</string>
+    <string name="set_observing_desc">Selalu muat ulang pustaka musik saat terjadi perubahan (membutuhkan notifikasi tetap)</string>
+    <string name="set_behavior">Perilaku</string>
+    <string name="lbl_play_selected">Putar yang dipilih</string>
+    <string name="lbl_shuffle_selected">Acak yang dipilih</string>
+    <string name="set_round_mode">Mode bundar</string>
+    <string name="set_round_mode_desc">Aktifkan sudut yang bundar pada elemen UI tambahan (mewajibkan sampul album bersudut bundar)</string>
+    <string name="set_separators_comma">Koma (,)</string>
+    <string name="set_separators_plus">Tambah (+)</string>
+    <string name="lbl_sort_date_added">Tanggal ditambahkan</string>
+    <string name="set_cover_mode_quality">Kualitas tinggi</string>
+    <string name="set_separators_semicolon">Titik koma (;)</string>
+    <string name="lbl_wiki">Wiki</string>
+    <string name="set_playback_mode_genre">Putar dari aliran</string>
+    <string name="lbl_genre">Aliran</string>
+    <string name="set_cover_mode">Sampul album</string>
+    <string name="set_cover_mode_off">Nonaktif</string>
+    <string name="set_cover_mode_media_store">Cepat</string>
+    <string name="lbl_album_remix">Album remix</string>
+    <string name="set_dirs_list">Folder</string>
+    <string name="lbl_indexing">Memuat musik</string>
+    <string name="lbl_observing">Memantau pustaka musik</string>
+    <string name="lng_observing">Memantau perubahan pada pustaka musik Anda…</string>
+    <string name="set_ui_desc">Ubah tema dan warna aplikasi</string>
+    <string name="set_personalize_desc">Atur UI dan tingkah laku</string>
+    <string name="set_content_desc">Atur bagaimana musik dan gambar dimuat</string>
+    <string name="set_music">Musik</string>
+    <string name="set_exclude_non_music_desc">Abaikan berkas audio yang bukan musik, seperti siniar</string>
+    <string name="set_separators_slash">Garis miring (/)</string>
+    <string name="set_images">Gambar</string>
+    <string name="set_library">Pustaka</string>
+    <string name="set_playback">Pemutaran</string>
+    <string name="set_separators_and">Ampersand (&amp;)</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -135,10 +135,12 @@
     <string name="fmt_lib_total_duration">Durata totale: %s</string>
     <plurals name="fmt_song_count">
         <item quantity="one">%d canzone</item>
+        <item quantity="many">%d canzoni</item>
         <item quantity="other">%d canzoni</item>
     </plurals>
     <plurals name="fmt_album_count">
         <item quantity="one">%d disco</item>
+        <item quantity="many">%d dischi</item>
         <item quantity="other">%d dischi</item>
     </plurals>
     <string name="set_dirs_mode">Modo</string>
@@ -249,6 +251,7 @@
     <string name="set_separators_plus">Più (+)</string>
     <plurals name="fmt_artist_count">
         <item quantity="one">%d artista</item>
+        <item quantity="many">%d artisti</item>
         <item quantity="other">%d artisti</item>
     </plurals>
     <string name="set_rescan">Riscansiona musica</string>
@@ -269,4 +272,9 @@
     <string name="set_library">Collezione</string>
     <string name="set_ui_desc">Cambia il tema e i colori dell\'app</string>
     <string name="set_content_desc">Controlla come vengono caricate musica e immagini</string>
+    <string name="set_replay_gain">ReplayGain</string>
+    <string name="set_playback">Riproduzione</string>
+    <string name="set_state">Persistenza</string>
+    <string name="set_personalize_desc">Personalizza controlli e comportamento dell\'UI</string>
+    <string name="set_audio_desc">Configura comportamento di suono e riproduzione</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -51,7 +51,7 @@
     <string name="lbl_library_counts">라이브러리 통계</string>
     <!-- Settings namespace | Settings-related labels -->
     <string name="set_root_title">설정</string>
-    <string name="set_ui">모양</string>
+    <string name="set_ui">보고 느낌</string>
     <string name="set_theme">테마</string>
     <string name="set_theme_auto">자동</string>
     <string name="set_theme_day">밝음</string>
@@ -261,4 +261,17 @@
     <string name="lbl_wiki">위키</string>
     <string name="set_playback_mode_genre">장르에서 재생</string>
     <string name="fmt_list">%1$s, %2$s</string>
+    <string name="set_replay_gain">리플레이게인</string>
+    <string name="set_audio_desc">사운드 및 재생 동작 구성</string>
+    <string name="set_playback">재생</string>
+    <string name="set_dirs_list">폴더</string>
+    <string name="set_ui_desc">앱의 테마 및 색상 변경</string>
+    <string name="set_music">음악</string>
+    <string name="set_library">라이브러리</string>
+    <string name="set_images">이미지</string>
+    <string name="set_content_desc">음악 및 이미지 불러오기 방법 제어</string>
+    <string name="set_state">지속</string>
+    <string name="set_behavior">동작</string>
+    <string name="set_personalize_desc">UI 제어 및 동작 커스텀</string>
+    <string name="lbl_sort_dec">내림차순</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-lt/strings.xml

@@ -271,4 +271,5 @@
     <string name="set_replay_gain">„ReplayGain“</string>
     <string name="set_dirs_list">Aplankalai</string>
     <string name="set_state">Atkaklumas</string>
+    <string name="lbl_sort_dec">Mažėjantis</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ml/strings.xml

@@ -1,2 +1,91 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources />
+<resources>
+    <string name="lbl_play_selected">തിരഞ്ഞെടുത്തു കളിക്കുക</string>
+    <string name="lbl_save">രക്ഷിക്കുക</string>
+    <string name="set_behavior">പെരുമാറ്റം</string>
+    <string name="set_content">ഉള്ളടക്കം</string>
+    <string name="err_no_music">സംഗീതമൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല</string>
+    <string name="desc_queue_bar">വരി തുറക്കുക</string>
+    <string name="def_artist">അജ്ഞാത കലാകാരൻ</string>
+    <string name="clr_grey">ചാരനിറം</string>
+    <string name="lbl_single">ഒറ്റയായ</string>
+    <string name="lbl_sort_date">തീയതി</string>
+    <string name="lbl_all_songs">എല്ലാ പാട്ടുകളും</string>
+    <string name="lbl_artist">കലാകാരൻ</string>
+    <string name="lbl_artists">കലാകാരന്മാർ</string>
+    <string name="lbl_genres">വിഭാഗങ്ങൾ</string>
+    <string name="lbl_genre">വിഭാഗം</string>
+    <string name="lbl_search">തിരയുക</string>
+    <string name="lbl_sort">അടുക്കുക</string>
+    <string name="lbl_sort_name">പേര്</string>
+    <string name="lbl_sort_duration">ദൈർഘ്യം</string>
+    <string name="lbl_props">പാട്ടിന്റെ സവിശേഷതകൾ</string>
+    <string name="lbl_filter_all">എല്ലാം</string>
+    <string name="lbl_play_next">അടുത്തത് കളിക്കുക</string>
+    <string name="lbl_format">രൂപകല്പന</string>
+    <string name="lbl_size">വലിപ്പം</string>
+    <string name="lbl_add">ചേർക്കുക</string>
+    <string name="lbl_ok">ശരി</string>
+    <string name="lbl_relative_path">ഉത്ഭവ പാത</string>
+    <string name="lbl_cancel">റദ്ദാക്കുക</string>
+    <string name="set_theme_day">വെളിച്ചം</string>
+    <string name="lbl_about">കുറിച്ച്</string>
+    <string name="set_accent">വർണ്ണ പദ്ധതി</string>
+    <string name="set_ui">കാഴ്ചയിലും അനുഭവത്തിലും</string>
+    <string name="set_theme_night">ഇരുട്ട്</string>
+    <string name="lbl_version">പതിപ്പ്</string>
+    <string name="set_display">പ്രദർശിപ്പിക്കുക</string>
+    <string name="set_root_title">ക്രമീകരണങ്ങൾ</string>
+    <string name="set_music">സംഗീതം</string>
+    <string name="set_images">ചിത്രങ്ങൾ</string>
+    <string name="set_cover_mode_media_store">വേഗം</string>
+    <string name="set_cover_mode_quality">ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ളത്</string>
+    <string name="desc_skip_next">അടുത്ത പാട്ടിലേക്ക് പോകുക</string>
+    <string name="set_library">ഗ്രന്ഥശാല</string>
+    <string name="set_dirs_mode_exclude">ഒഴിവാക്കുക</string>
+    <string name="set_state">സ്ഥിരോത്സാഹം</string>
+    <string name="clr_green">പച്ച</string>
+    <string name="desc_skip_prev">അവസാന പാട്ടിലേക്ക് പോകുക</string>
+    <string name="desc_play_pause">കളിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക</string>
+    <string name="clr_red">ചുവപ്പ്</string>
+    <string name="def_codec">അജ്ഞാത രൂപകല്പന</string>
+    <string name="def_genre">അജ്ഞാത വിഭാഗം</string>
+    <string name="clr_blue">നീല</string>
+    <string name="clr_deep_blue">ആഴമുള്ള നീല</string>
+    <string name="clr_lime">നാരങ്ങ</string>
+    <string name="clr_deep_green">കടും പച്ച</string>
+    <string name="clr_dynamic">ചലനാത്മകം</string>
+    <plurals name="fmt_artist_count">
+        <item quantity="one">%d കലാകാരൻ</item>
+        <item quantity="other">%d കലാകാരന്മാർ</item>
+    </plurals>
+    <string name="lbl_compilations">സമാഹാരങ്ങൾ</string>
+    <string name="lbl_compilation">സമാഹാരം</string>
+    <string name="fmt_lib_total_duration">ആകെ ദൈർഘ്യം: %s</string>
+    <string name="desc_clear_search">തിരയൽ അന്വേഷണം മായ്‌ക്കുക</string>
+    <string name="def_playback">സംഗീതം കളിക്കുന്നില്ല</string>
+    <string name="clr_yellow">മഞ്ഞ</string>
+    <string name="fmt_selected">%d തിരഞ്ഞെടുത്തു</string>
+    <string name="desc_clear_queue_item">വരിയിലെ ഈ ഗാനം നീക്കം ചെയ്യുക</string>
+    <string name="desc_queue_handle">വരിയിലെ ഈ ഗാനം നീക്കുക</string>
+    <string name="lbl_reset">പുനഃസജ്ജമാക്കുക</string>
+    <string name="clr_brown">തവിട്ട്</string>
+    <string name="fmt_list">%1$s, %2$s</string>
+    <string name="info_app_desc">ആൻഡ്രോയിഡിനുള്ള ലളിതവും യുക്തിസഹവുമായ സംഗീത കളിക്കാരൻ.</string>
+    <string name="lbl_indexer">സംഗീതം ലോഡ് ചെയ്യുന്നു</string>
+    <string name="lbl_indexing">സംഗീതം ലോഡ് ചെയ്യുന്നു</string>
+    <string name="lbl_observing">സംഗീത ഗ്രന്ഥശാല നിരീക്ഷിക്കുന്നു</string>
+    <string name="lbl_retry">വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക</string>
+    <string name="lbl_grant">അനുവദിക്കുക</string>
+    <string name="lbl_songs">ഗാനങ്ങൾ</string>
+    <string name="lbl_sort_count">പാട്ടുകളുടെ എണ്ണം</string>
+    <string name="lbl_sort_date_added">തീയതി ചേർത്തു</string>
+    <string name="lbl_sort_asc">ആരോഹണം</string>
+    <string name="lbl_playback">ഇപ്പോൾ കളിക്കുന്നു</string>
+    <string name="lbl_play">കളിക്കുക</string>
+    <string name="def_date">തീയതി ഇല്ല</string>
+    <plurals name="fmt_song_count">
+        <item quantity="one">%d പാട്ട്</item>
+        <item quantity="other">%d പാട്ടുകൾ</item>
+    </plurals>
+</resources>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -28,7 +28,7 @@
     <string name="lbl_licenses">Licencje</string>
     <!-- Settings namespace | Settings-related labels -->
     <string name="set_root_title">Ustawienia</string>
-    <string name="set_ui">Wygląd</string>
+    <string name="set_ui">Rodzaj i zachowanie</string>
     <string name="set_theme">Motyw</string>
     <string name="set_theme_auto">Automatyczny</string>
     <string name="set_theme_day">Jasny</string>
@@ -138,8 +138,8 @@
     <string name="set_playback_mode_songs">Odtwórz wszystkie utwory</string>
     <string name="set_playback_mode_album">Odtwórz album</string>
     <string name="set_headset_autoplay_desc">Zacznij odtawrzanie po podłączeniu słuchawek (może nie działać na wszystkich urządzeniach)</string>
-    <string name="set_reindex">Załaduj ponownie bibliotekę</string>
+    <string name="set_reindex">Odśwież muzykę</string>
-    <string name="set_reindex_desc">Może wyczyścić stan odtwarzania</string>
+    <string name="set_reindex_desc">Przeładuj bibliotekę muzyczną, używając buforowanych tagów, jeśli to możliwe</string>
     <string name="desc_clear_queue_item">Usuń utwór z kolejki</string>
     <string name="set_replay_gain_mode_album">Preferuj album</string>
     <string name="set_observing">Automatyczne ponowne załadowanie</string>
@@ -152,9 +152,9 @@
     <string name="lbl_mix">Mix</string>
     <string name="desc_skip_prev">Przejdź do ostatniego utworu</string>
     <string name="desc_skip_next">Przejdź do następnego utworu</string>
-    <string name="lng_author">Autorstwa OxygenCobalt</string>
+    <string name="lng_author">Zaprojektowany Przez Alexandra Capeharta</string>
     <string name="set_round_mode">Zaokrąglone okładki</string>
-    <string name="set_round_mode_desc">Zaokrąglone rogi okładek</string>
+    <string name="set_round_mode_desc">Włącz zaokrąglone rogi na dodatkowych elementach interfejsu użytkownika (wymaga zaokrąglenia okładek albumów)</string>
     <string name="set_bar_action">Akcja na pasku odtwarzania</string>
     <string name="set_action_mode_next">Następny utwór</string>
     <string name="set_action_mode_repeat">Powtórz</string>
@@ -212,7 +212,7 @@
     <string name="set_notif_action">Użyj alternatywnej akcji w powiadomieniu</string>
     <string name="set_repeat_pause">Zatrzymaj odtwarzanie przy powtórzeniu</string>
     <string name="desc_clear_search">Wyczyść zapytanie wyszukiwania</string>
-    <string name="err_did_not_restore">Nie można przywrócić stanu odtwarzania</string>
+    <string name="err_did_not_restore">Nie można przywrócić stanu</string>
     <string name="desc_genre_image">Okładka gatunku %s</string>
     <string name="lng_widget">Wyświetlanie oraz kontrolowanie odtwarzania muzyki</string>
     <string name="set_pre_amp_with">Regulacja w oparciu o tagi</string>
@@ -247,4 +247,35 @@
     <string name="set_cover_mode_media_store">Szybkie</string>
     <string name="set_cover_mode_quality">Wysoka jakość</string>
     <string name="set_separators_warning">Uwaga: To ustawienie może powodować nieprawidłowe przetwarzenie tagów jako posiadających wiele wartości. Problem ten należy rozwiązać stawiając ukośnik wsteczny (\\) przed niepożądanymi znakami rozdzielającymi.</string>
+    <string name="set_ui_desc">Zmień motyw i kolory aplikacji</string>
+    <string name="set_hide_collaborators">Ukryj współpracowników</string>
+    <string name="set_content_desc">Zarządzaj pobieraniem muzyki i obrazów</string>
+    <string name="set_library">Księgozbiór</string>
+    <string name="set_personalize_desc">Konfigurowanie kontroli i zachowania interfejsu użytkownika</string>
+    <string name="set_hide_collaborators_desc">Pokaż tylko artystów, którzy są bezpośrednio przypisani do albumu (działa najlepiej w dobrze oznaczonych bibliotekach)</string>
+    <string name="set_playback">Odtwarzanie</string>
+    <string name="set_dirs_list">Folder</string>
+    <string name="set_state">Wytrwałość</string>
+    <string name="set_images">Obraz</string>
+    <string name="set_audio_desc">Dostosowywanie dźwięku i zachowania podczas odtwarzania</string>
+    <string name="lbl_play_selected">Odtwórz wybrane</string>
+    <string name="lbl_shuffle_selected">Przetasuj wybrane</string>
+    <string name="fmt_selected">%d Wybrano</string>
+    <string name="set_replay_gain">Wyrównanie głośności (ReplayGain)</string>
+    <string name="lbl_reset">Zresetować</string>
+    <string name="lbl_wiki">Wiki</string>
+    <string name="set_behavior">Zachowanie</string>
+    <string name="set_playback_mode_genre">Graj według gatunku</string>
+    <string name="set_rescan_desc">Wyczyść pamięć podręczną tagów i całkowicie zaktualizuj bibliotekę (powoli, ale wydajniej)</string>
+    <string name="set_rescan">Przeskanuj muzykę</string>
+    <plurals name="fmt_artist_count">
+        <item quantity="one">%d wykonawca</item>
+        <item quantity="few">%d wykonawcy</item>
+        <item quantity="many">%d wykonawców</item>
+        <item quantity="other">%d wykonawców</item>
+    </plurals>
+    <string name="fmt_list">%1$s, %2$s</string>
+    <string name="set_music">Muzyka</string>
+    <string name="err_did_not_wipe">Nie można wyczyścić stanu</string>
+    <string name="err_did_not_save">Nie można zapisać stanu odtwarzania</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -28,7 +28,7 @@
     <string name="lng_author">Desenvolvido por Alexander Capehart</string>
     <!-- Settings namespace | Settings-related labels -->
     <string name="set_root_title">Configurações</string>
-    <string name="set_ui">Aparência</string>
+    <string name="set_ui">Visualização e Aparência</string>
     <string name="set_theme">Tema</string>
     <string name="set_theme_auto">Automático</string>
     <string name="set_theme_day">Claro</string>
@@ -90,8 +90,8 @@
     <string name="set_reindex_desc">Recarrega a biblioteca de músicas usando metadados salvos em cache quando possível</string>
     <string name="set_rewind_prev">Retroceder antes de voltar</string>
     <string name="set_reindex">Recarregar música</string>
-    <string name="set_rewind_prev_desc">Retrocede a música antes de voltar para a anterior</string>
+    <string name="set_rewind_prev_desc">Retroceder a música antes de voltar para a anterior</string>
-    <string name="set_dirs_mode_include_desc">‘As músicas serão carregadas <b>somente</b> das pastas que você adicionar.</string>
+    <string name="set_dirs_mode_include_desc">As músicas serão carregadas <b>somente</b> das pastas que você adicionar.</string>
     <string name="set_dirs_mode_exclude">Excluir</string>
     <string name="set_dirs_mode_exclude_desc">As músicas <b>não</b> serão carregadas das pastas que você adicionar.</string>
     <string name="set_dirs_mode">Modo</string>
@@ -113,12 +113,12 @@
     <string name="lbl_sample_rate">Taxa de amostragem</string>
     <string name="lbl_state_saved">Lista salva</string>
     <string name="set_lib_tabs_desc">Altere a ordem e visibilidade das abas da biblioteca</string>
-    <string name="set_black_mode">Tema preto</string>
+    <string name="set_black_mode">Tema Amoled</string>
-    <string name="set_black_mode_desc">Use um tema preto</string>
+    <string name="set_black_mode_desc">Use um tema Amoled</string>
     <string name="set_headset_autoplay_desc">Começar a tocar sempre que conectar os fones de ouvido (talvez não funcione em todos os dispositivos)</string>
     <string name="set_keep_shuffle_desc">Deixa o modo aleatório ativo ao reproduzir uma nova música</string>
     <string name="set_repeat_pause">Pausar ao repetir</string>
-    <string name="set_repeat_pause_desc">Pausa quando uma música se repete</string>
+    <string name="set_repeat_pause_desc">Pausar quando uma música se repete</string>
     <string name="set_save_desc">Salva a lista de reprodução atual</string>
     <string name="desc_skip_prev">Pular para a música anterior</string>
     <string name="desc_change_repeat">Alterar o modo de repetição</string>
@@ -164,7 +164,7 @@
     <string name="lbl_relative_path">Caminho principal</string>
     <string name="lbl_ok">OK</string>
     <string name="set_display">Exibição</string>
-    <string name="set_round_mode_desc">Ativar cantos arredondados em elementos adicionais da interface do usuário (requer que as capas dos álbuns sejam arredondadas)</string>
+    <string name="set_round_mode_desc">Ativa cantos arredondados em elementos adicionais da interface do usuário</string>
     <string name="set_replay_gain_mode">Modo de normalização de volume (ReplayGain)</string>
     <string name="set_playback_mode_none">Reproduzir a partir do item mostrado</string>
     <string name="set_playback_mode_songs">Reproduzir de todas as músicas</string>
@@ -234,11 +234,11 @@
     <string name="set_separators_comma">Vírgula (,)</string>
     <string name="set_separators_semicolon">Ponto-e-vírgula (;)</string>
     <string name="set_separators_slash">Barra (/)</string>
-    <string name="set_separators">Separadores multi-valor</string>
+    <string name="set_separators">Caracteres multi-valor</string>
-    <string name="set_separators_desc">Configura caracteres que denotam múltiplos valores de metadados</string>
+    <string name="set_separators_desc">Define caracteres que indiquem mais de um valor nos metadados</string>
     <string name="set_exclude_non_music_desc">Ignora arquivos de áudio que não sejam música, como podcasts</string>
     <string name="set_separators_warning">Aviso: Usar essa configuração pode resultar em alguns metadados serem interpretadas incorretamente como tendo múltiplos valores. Você pode resolver isso pré-definindo caracteres de separador indesejados com uma barra invertida (\\).</string>
-    <string name="set_exclude_non_music">Excluir arquivos que não sejam músicas</string>
+    <string name="set_exclude_non_music">Ignorar arquivos que não sejam músicas</string>
     <string name="set_cover_mode">Capas de álbuns</string>
     <string name="set_cover_mode_off">Desligado</string>
     <string name="set_cover_mode_media_store">Rápido</string>
@@ -263,4 +263,16 @@
     <string name="lbl_reset">Redefinir</string>
     <string name="fmt_list">%1$s, %2$s</string>
     <string name="set_playback_mode_genre">Tocar a partir do gênero</string>
+    <string name="set_audio_desc">Configure o comportamento de som e reprodução</string>
+    <string name="set_images">Imagens</string>
+    <string name="set_ui_desc">Mude o tema e as cores do aplicativo</string>
+    <string name="set_playback">Reprodução</string>
+    <string name="set_personalize_desc">Customize os controles da interface e o comportamento</string>
+    <string name="set_music">Música</string>
+    <string name="set_content_desc">Controle como as músicas e imagens são carregadas</string>
+    <string name="set_replay_gain">Normalização de volume (ReplayGain)</string>
+    <string name="set_library">Biblioteca</string>
+    <string name="set_state">Persistência</string>
+    <string name="set_behavior">Comportamento</string>
+    <string name="set_dirs_list">Pastas</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -268,4 +268,17 @@
     <string name="lbl_reset">Сбросить</string>
     <string name="fmt_list">%1$s,%2$s</string>
     <string name="set_playback_mode_genre">Играть по жанру</string>
+    <string name="set_behavior">Поведение</string>
+    <string name="set_replay_gain">Выравнивание громкости ReplayGain</string>
+    <string name="set_music">Музыка</string>
+    <string name="set_images">Изображения</string>
+    <string name="set_library">Библиотека</string>
+    <string name="set_ui_desc">Изменить тему и цвета приложения</string>
+    <string name="set_personalize_desc">Настройка элементов управления и поведения пользовательского интерфейса</string>
+    <string name="set_content_desc">Управляйте загрузкой музыки и изображений</string>
+    <string name="set_audio_desc">Настройка звука и поведения при воспроизведении</string>
+    <string name="set_playback">Воспроизведение</string>
+    <string name="set_dirs_list">Папки</string>
+    <string name="set_state">Настойчивость</string>
+    <string name="lbl_sort_dec">По убыванию</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -16,7 +16,7 @@
     <string name="lbl_shuffle">Перемішати</string>
     <string name="lbl_playback">Відтворюється</string>
     <string name="lbl_queue">Черга</string>
-    <string name="lbl_play_next">Відтворити наступною</string>
+    <string name="lbl_play_next">Відтворити наступним</string>
     <string name="lbl_queue_add">Додати в чергу</string>
     <string name="lng_queue_added">Додано в чергу</string>
     <string name="lbl_go_artist">Перейти до виконавця</string>
@@ -32,7 +32,7 @@
     <string name="set_theme_day">Світла</string>
     <string name="set_theme_night">Темна</string>
     <string name="set_audio">Аудіо</string>
-    <string name="set_personalize">Поведінка</string>
+    <string name="set_personalize">Персоналізація</string>
     <!-- Error Namespace | Error Labels -->
     <string name="err_no_music">Музику не знайдено</string>
     <!-- Hint Namespace | EditText Hints -->
@@ -57,7 +57,7 @@
     <string name="lbl_shuffle_selected">Перемішати вибране</string>
     <string name="lbl_file_name">Ім\'я файлу</string>
     <string name="lbl_format">Формат</string>
-    <string name="lbl_ok">OK</string>
+    <string name="lbl_ok">Добре</string>
     <string name="lbl_cancel">Відміна</string>
     <string name="lbl_save">Зберегти</string>
     <string name="lbl_shuffle_shortcut_short">Перемішати</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
     <string name="lbl_compilation_remix">Збірки реміксів</string>
     <string name="lbl_bitrate">Бітрейт</string>
     <string name="lbl_observing">Моніторинг музичної бібліотеки</string>
-    <string name="info_app_desc">Простий, раціональний музичний плеєр на Android.</string>
+    <string name="info_app_desc">Простий, раціональний музичний плеєр для Android.</string>
-    <string name="lbl_indexing">Завантаження пісень</string>
+    <string name="lbl_indexing">Завантаження музики</string>
     <string name="lbl_album">Альбом</string>
     <string name="lbl_singles">Сингли</string>
     <string name="lbl_single">Сингл</string>
@@ -82,7 +82,7 @@
     <string name="lbl_album_live">Концертний альбом</string>
     <string name="lbl_relative_path">Шлях до каталогу</string>
     <string name="set_display">Екран</string>
-    <string name="lbl_sort_date">Рік</string>
+    <string name="lbl_sort_date">Дата</string>
     <string name="lbl_play_selected">Відтворити вибране</string>
     <string name="set_cover_mode">Обкладинки альбомів</string>
     <string name="set_hide_collaborators">Приховати співавторів</string>
@@ -116,7 +116,7 @@
     <string name="set_repeat_pause">Пауза при повторенні</string>
     <string name="lbl_genre">Жанр</string>
     <string name="lbl_sort_disc">Диск</string>
-    <string name="lbl_sort_asc">По зростанню</string>
+    <string name="lbl_sort_asc">За зростанням</string>
     <string name="lbl_sort_name">Назва</string>
     <string name="lbl_song_detail">Переглянути властивості</string>
     <string name="set_exclude_non_music_desc">Ігнорувати аудіо файли які не являються музикою, наприклад, подкасти</string>
@@ -149,7 +149,7 @@
     <string name="lbl_state_wiped">Стан відтворення очищено</string>
     <string name="set_black_mode_desc">Використовувати повністю чорну тему</string>
     <string name="set_hide_collaborators_desc">Показувати лише тих виконавців, які безпосередньо зазначені в альбомі (найкраще працює в добре позначених бібліотеках)</string>
-    <string name="set_pre_amp_warning">Увага: Встановлення високих позитивних значень попереднього підсилювача може призвести до обрізки звуку в деяких піснях.</string>
+    <string name="set_pre_amp_warning">Увага: Встановлення високих позитивних значень попереднього підсилювача може призвести до спотворення звуку в деяких піснях.</string>
     <string name="set_detail_song_playback_mode">При відтворенні з деталей предмета</string>
     <string name="set_rescan_desc">Очистити кеш тегів і повністю перезавантажити музичну бібліотеку (повільніше, але ефективніше)</string>
     <string name="set_observing">Автоматичне перезавантаження</string>
@@ -185,7 +185,7 @@
     <string name="lbl_state_restored">Стан відтворення відновлено</string>
     <string name="lng_widget">Перегляд і керування відтворенням музики</string>
     <string name="set_rewind_prev_desc">Перемотайте на початок пісні перед відтворенням попередньої</string>
-    <string name="set_round_mode_desc">Увімкнути закруглені кути на додаткових елементах інтерфейсу (потрібно заокруглення обкладинок альбомів)</string>
+    <string name="set_round_mode_desc">Увімкнути заокруглені кути на додаткових елементах інтерфейсу (потрібно заокруглення обкладинок альбомів)</string>
     <string name="set_pre_amp_desc">Попередній підсилювач застосовується до наявних налаштувань під час відтворення</string>
     <string name="set_playback_mode_songs">Відтворити всі пісні</string>
     <string name="set_reindex_desc">Перезавантажити музичну бібліотеку, використовуючи кешовані теги, коли це можливо</string>
@@ -230,13 +230,13 @@
     <string name="desc_tab_handle">Перемістити дану вкладку</string>
     <string name="desc_clear_search">Очистити пошуковий запит</string>
     <string name="desc_no_cover">Обкладинка альбому</string>
-    <string name="cdc_ogg">Ogg audio</string>
+    <string name="cdc_ogg">Звук Ogg</string>
     <string name="clr_indigo">Індиго</string>
     <string name="clr_blue">Синій</string>
     <string name="clr_deep_blue">Темно-синій</string>
     <string name="clr_green">Зелений</string>
     <string name="clr_deep_green">Темно-зелений</string>
-    <string name="clr_dynamic">Динамічні</string>
+    <string name="clr_dynamic">Динамічний</string>
     <string name="fmt_db_pos">+%.1f дБ</string>
     <string name="fmt_db_neg">-%.1f дБ</string>
     <string name="desc_artist_image">Фото виконавця %s</string>
@@ -245,7 +245,7 @@
     <string name="cdc_mp3">Звук MPEG-1</string>
     <string name="err_no_app">Не знайдено жодного застосунку, який би міг впоратися з цим завданням</string>
     <string name="def_date">Дата відсутня</string>
-    <string name="def_track">Номер пісні невідомий</string>
+    <string name="def_track">Немає номеру пісні</string>
     <string name="def_playback">Музика не грає</string>
     <string name="err_did_not_wipe">Не вдалось очистити статус відтворення</string>
     <string name="err_did_not_save">Не вдалось зберегти статус відтворення</string>
@@ -275,6 +275,7 @@
     <string name="set_replay_gain">Вирівнювання гучності (ReplayGain)</string>
     <string name="set_library">Бібліотека</string>
     <string name="set_state">Наполегливість</string>
-    <string name="set_audio_desc">Налаштування звуку і поведінки відтворення</string>
+    <string name="set_audio_desc">Налаштування звуку і поведінки при відтворенні</string>
     <string name="set_dirs_list">Папки</string>
+    <string name="lbl_sort_dec">За спаданням</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -271,4 +271,5 @@
     <string name="set_dirs_list">文件夹</string>
     <string name="set_music">音乐</string>
     <string name="set_audio_desc">配置声音和播放行为</string>
+    <string name="lbl_sort_dec">降序</string>
 </resources>

fastlane/metadata/android/it/full_description.txt

@@ -1,21 +1,22 @@
-Auxio è un lettore di musica locale con UI/UX veloce, affidabile e semplice. Basato su <a href="https://exoplayer.dev/">Exoplayer</a>, Auxio fornisce supporto e qualità di ascolto migliori rispetto ad altre app che usano funzioni di Android superate. In breve, riproduce la musica.
+Auxio è un lettore musicale locale con un'UI/UX veloce e affidabile, senza le numerose funzioni inutili presenti in altri lettori musicali. Basato su Exoplayer, Auxio ha un supporto di libreria e una qualità di ascolto superiore rispetto ad altre applicazioni che utilizzano funzionalità Android obsolete. In breve, <b>riproduce musica</b>.
 
-<b>Funzioni</b>
+<b>Caratteristiche</b>
 
 - Riproduzione basata su ExoPlayer
-- Elegante interfaccia in linea con le ultime novità del Material Design
+- Interfaccia utente scattante derivata dalle ultime linee guida del Material Design
-- UI di facile utilizzo
+- Interfaccia utente autorevole che privilegia la facilità d'uso rispetto ai casi limite
 - Comportamento personalizzabile
-- Supporto a numero dischi, artisti multipli, tipo release, date originali/precise, tags ordinamento, etc.
+- Supporto per numeri di disco, artisti multipli, tipi di release,
-- Indicizzazione artisti e album artisti avanzata
+date precise/originali, tag di ordinamento e altro ancora
-- Gestione delle cartelle informata dei cambiamenti della SD Card
+- Organizzazione di artisti avanzata che unifica gli artisti e gli artisti degli album
-- Affidabilità della persistenza dello stato di riproduzione
+- Gestione delle cartelle consapevole delle schede SD
-- Supporto Replay Gain (su MP3, FLAC, OGG, OPUS, e files MP4)
+- Persistenza affidabile dello stato di riproduzione
-- Supporto equalizzatori esterni (es. Wavelet)
+- Supporto completo di ReplayGain (su file MP3, FLAC, OGG, OPUS e MP4)
+- Supporto di equalizzatori esterni (es. Wavelet)
 - Edge-to-edge
-- Supporto copertine integrate
+- Supporto delle copertine incorporate
 - Funzionalità di ricerca
-- Autoplay cuffie
+- Riproduzione automatica delle cuffie
-- Widgets responsivi
+- Widget eleganti che si adattano automaticamente alle loro dimensioni
-- Completamente privato ed offline
+- Completamente privato e offline
-- No copertine dischi arrotondate (a meno che tu non le voglia)
+- Niente copertine arrotondate degli album ( meno che tu non le voglia, in tal caso puoi)

fastlane/metadata/android/ml/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+ലളിതവും, യുക്തിസഹവുമായ ഒരു സംഗീത കളിക്കാരൻ.

fastlane/metadata/android/ru/full_description.txt

@@ -0,0 +1,22 @@
+Auxio — это локальный музыкальный плеер с быстрым и надежным UI/UX без многих бесполезных функций, имеющихся в других музыкальных плеерах. Создан на основе Exoplayer, Auxio имеет лучшую поддержку библиотеки и качество прослушивания по сравнению с другими приложениями, которые используют устаревшие функции Android. Вкратце,<b>он воспроизводит музыку &lt; /b&gt;.
+
+<b>Особенности</b>
+
+- Воспроизведение на основе ExoPlayer
+- Быстрый UI создан в соответствии с последними рекомендациями Material Design
+- Продуманный UX, который предпочитает простоту использования над крайностями
+- Настраиваемое поведение
+- Поддержка номеров дисков, нескольких исполнителей, типов выпусков,
+точные / оригинальные даты, теги сортировки и т. д
+- Расширенная система исполнителей, объединяющая исполнителей и исполнителей альбомов
+- Управление папками на SD-карте
+- Надежное сохранение состояния воспроизведения
+- Полная поддержка ReplayGain (в файлах MP3, FLAC, OGG, OPUS и MP4)
+- Поддержка внешнего эквалайзера (например, Wavelet)
+- Дизайн от края до края
+- Поддержка встроенных обложек
+- Функциональный поиск
+- Автоматическое воспроизведение в наушниках
+- Адаптивные виджеты
+- Полностью частный и офлайн
+- Никаких закругленных обложек альбомов (если вы их не хотите)</b>

fastlane/metadata/android/ru/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Простой, рациональный музыкальный проигрыватель

fastlane/metadata/android/uk/full_description.txt

@@ -1,15 +1,15 @@
-Auxio — це локальний музичний плеєр із швидким і надійним UI/UX без багатьох марних функцій, наявних в інших музичних плеєрах. Створений на основі Exoplayer, Auxio має кращу підтримку бібліотеки та якість прослуховування порівняно з іншими застосунками, які використовують застарілі функції Android. Якщо коротко, <b>він відтворює музику</b>.
+Auxio – це локальний музичний плеєр зі швидким і надійним UI/UX без багатьох непотрібних функцій, наявних в інших музичних плеєрах. Створений на основі Exoplayer, Auxio має кращу підтримку бібліотеки та якість прослуховування порівняно з іншими застосунками, які використовують застарілі функції Android. Одним словом, <b>він відтворює музику</b>.
 
 <b>Особливості</b>
 
 - Відтворення на основі ExoPlayer
-- Швидкий UI створений відповідно до останніх рекомендацій Material Design
+- Швидкий UI створений на основі останніх рекомендацій Material Design
 - Продуманий UX, який надає перевагу простоті використання над крайнощами
 - Налаштовувана поведінка
 - Підтримка номерів дисків, кількох виконавців, типів випусків,
 точні/оригінальні дати, теги сортування тощо
 - Розширена система виконавців, яка об’єднує виконавців і виконавців альбомів
-- Керування папками на SD-карті
+- Керування теками з підтримкою SD-картки
 - Надійне збереження стану відтворення
 - Повна підтримка ReplayGain (у файлах MP3, FLAC, OGG, OPUS і MP4)
 - Підтримка зовнішнього еквалайзера (наприклад, Wavelet)
@@ -17,6 +17,6 @@ Auxio — це локальний музичний плеєр із швидки
 - Підтримка вбудованих обкладинок
 - Функціональний пошук
 - Автоматичне відтворення в навушниках
-- Адаптивні віджети
+- Стильні віджети, які автоматично підлаштовуються під розмір
 - Повністю приватний і офлайн
 - Жодних заокруглених обкладинок альбомів (якщо ви їх не хочете)