diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml index f8997a950..38da3e1f0 100644 --- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml @@ -86,7 +86,7 @@ Visszajátszás Szülő útvonal Mappa eltávolítása - Playlistához ad + Lejátszólistához ad Formátum Wiki OK @@ -102,8 +102,8 @@ Nincs hangsáv Az aktuális lejátszási állapot mentése most Nincs dal - MPEG-1 hang - MPEG-4 hang + MPEG-1 audio + MPEG-4 audio %s műfaj képe %d Hz Többértékű elválasztók @@ -122,13 +122,13 @@ Visszatekerés az előző dalra való ugrás előtt Figyelem: Az előerősítő magas pozitív értékre módosítása egyes hangsávoknál csúcsosodást eredményezhet. Könyvtár - Kitartás + Állapot Lejátszólista Lejátszólisták Töröl Zenelejátszás megtekintése és vezérlése Zenei könyvtár betöltése… - Playlistához adva + Lejátszólistához adva Visszatekerés visszaugrás előtt Ismétlés szünet %s törlése\? Ez nem fordítható vissza. @@ -200,12 +200,12 @@ Állapot törlés nem lehetséges Állapot mentés nem lehetséges Keverés minden dalból - Ogg hang + Ogg audio Megjelenítés Hangsáv Szerkeszt Lemez - Playlista létrehozva + Lejátszólista létrehozva Fekete téma Lekerekített sarkok engedélyezése további UI elemeken (az albumborítók lekerekítése szükséges) Könyvtár fülek @@ -222,7 +222,7 @@ Állapot mentve Lejátszás megállítása Egyszerű, praktikus zenelejátszó androidra. - Matroska hang + Matroska audio Album Kislemezek Kislemez @@ -255,7 +255,7 @@ A nem zenei fájlok, például podcastok figyelmen kívül hagyása Több címkeértéket jelölő karakterek konfigurálása Vessző (,) - Ponosvessző (;) + Pontosvessző (;) És (&) Intelligens rendezés Közreműködők elrejtése @@ -294,7 +294,7 @@ Auxio ikon Nincs lemez %s szerkesztése - Kényszerített négyzet alakú albumborítók + Négyzet alakú albumborítók Az összes albumborító 1:1 arányra vágása Dal Megnéz