diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index cfb0ecaa5..b015da762 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -261,4 +261,5 @@
     </plurals>
     <string name="err_did_not_wipe">Не удалось очистить состояние</string>
     <string name="err_did_not_save">Не удалось сохранить состояние</string>
+    <string name="set_separators_warning">Предупреждение: Использование этой настройки может привести к тому, что некоторые теги будут неправильно интерпретироваться как имеющие несколько значений. Вы можете решить эту проблему, добавив к нежелательным символам-разделителям обратную косую черту (\\).</string>
 </resources>
\ No newline at end of file