diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 2486bd6cb..e4e4f7a32 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -63,17 +63,19 @@
Músicas carregado: %d
- %d Música
+ - %d Músicas
- %d Músicas
- %d Álbum
+ - %d Álbuns
- %d Álbuns
Reproduzir a partir do item mostrado
Reproduzir do álbum
Imagem do artista para %s
Gênero desconhecido
- Sem número de faixa
+ Nenhuma faixa
Áudio MPEG-4
Artistas carregados: %d
Duração total: %s
@@ -197,7 +199,7 @@
Áudio Matroska
Codificação de Audio Avançada (AAC)
Álbum
- EPs
+ Miniálbuns
EP
Trilhas sonoras
Trilha sonora
@@ -271,4 +273,6 @@
Estado de reprodução
E comercial (&)
Comportamento
+ Ignorar artigos ao classificar
+ Ignore palavras como \"the\" ao classificar por nome (funciona melhor com músicas em inglês)
\ No newline at end of file