Fix two issues with the ways items are laid out:
1. Remove the automatic span size lookup. Now that ConcatAdpater is
used, this basically becomes impossible to really leverage.
2. Use a divider item instead of a divider item decoration. The
latter is too buggy in many contexts, like the search view.
Resolves#426Resolves#444
