पुन: प्रयास करें अनुदान कलाकार एल्बम गीत सभी गीत छलनी खोजें सारे क्रमबद्ध चलाएं शफ़ल कलाकार पर जाएं एल्बम पर जाएं पंक्ति क़तार में जोड़ें कतार में जोड़ा गया इसके बारे में स्रोत कोड लाइसेंस सेटिंग्स थीम सफ़ेद गहरा स्वचलित एक्सेंट ऑडियो चाल चलन कोई संगीत नहीं मिला चलाएं/रोकें संग्रह में खोजें… %d गीत %d गीत %d एल्बम %d एल्बम नाम शैली अब खेल रहे हैं संकलन आरोही शैलियां आकार ठीक है कलाकार तिथि जोड़ी गई गाने लोड हो रहे है गाने लोड हो रहे है एंड्रॉयड के लिए एक सीधा साधा, विवेकशील गाने बजाने वाला ऐप। नई प्लेलिस्ट अगला चलाएं फ़ाइल का नाम लायब्रेरी टैब्स एल्बम से चलाएं सामग्री %d चयनित प्रारूप प्लेलिस्ट में जोड़ें मुख्य पथ बिट-रेट रद्द करें सहेजें एप्लिकेशन की थीम और रंग बदलें प्लेलिस्ट में जोड़ा गया अगले पर जाएं रिपीट मोड संगीत और छवियों को लोड करने के तरीके को नियंत्रित करें गैर-संगीत को बाहर रखें स्वचालित पुनः लोडिंग +%.1f dB प्लेलिस्ट %d %1$s, %2$s गतिशील लुक और फील अतिरिक्त UI तत्वों पर गोल कोनों को सक्षम करें (एल्बम कवर को गोल करने की आवश्यकता है) दिखाए गए आइटम से चलाएँ लाइब्रेरी से चलाते समय संगीत लाइब्रेरी को फिर से लोड करें जब भी यह बदलता है (स्थाई नोटीफिकेशन की आवश्यकता होती है) ऑडियो फ़ाइलों को अनदेखा करें जो संगीत नहीं हैं, जैसे कि पॉडकास्ट लाइव संकलन रीमिक्स संकलन संस्करण सभी शफल करें प्लेलिस्ट प्लेलिस्टें गोल मोड सभी गीतों से चलाएं %s हटाएँ\? इसे पूर्ववत नहीं किया जा सकता। लोड किए गए गाने: %d अवरोही चयनित चलाएँ फेरबदल का चयन किया गया स्थिति साफ की गई स्थिति सहेजी गई लायब्रेरी टैब की दृश्यता और क्रम बदलें संगीत UI नियंत्रण और व्यवहार अनुकूलित करें कलाकार लोड किए गए: %d कस्टम प्लेबैक बार एक्शन आइटम विवरण से चलाते समय लाइव एल्बम रीमिक्स एल्बम लाइव EP रीमिक्स EP लाइव सिंगल रीमिक्स सिंगल संकलन प्लेलिस्ट हटाएँ\? ब्लैक थीम संगीत प्लेबैक देखें और नियंत्रित करें रीसेट विकी लाइब्रेरी के आंकड़े कुल अवधि: %s इक्वलाइज़र एक शुद्ध-काले डार्क थीम का उपयोग करें %d Hz परिवर्तनों के लिए आपकी संगीत लाइब्रेरी की निगरानी… ईपी एकल एकल एल्बम साउंडट्रैक साउंडट्रैकस मिश्रित टेपस मिश्रित टेप रीमिक्स रहना प्लेलिस्ट का नाम बदलें हटाएँ संपादन करें व्यवहार %d कलाकार %d कलाकार संगीत लाइब्रेरी की निगरानी जोड़ें ईपी नाम बदलें अर्धविराम (;) डीजे मिक्स डीजे मिक्स प्लेलिस्ट हटा दी गई दिनांक अवधि गीतों की गिनती डिस्क ट्रैक डिस्क %d सैंपल रेट गुणधर्म देखें गीत के गुणधर्म डिस्पले कस्टम नोटीफिकेशन एक्शन कलाकार से चलाएं शैली से चलाएं फेरबदल याद रखें नया गाना बजाते समय फेरबदल करते रहें मल्टी-मूल्य विभाजक लोड की गई शैलियाँ: %d लोड किए गए एल्बम: %d आपकी संगीत लाइब्रेरी लोड कर रहे हैं... (%1$d/%2$d) %d kbps आपकी संगीत लाइब्रेरी लोड कर रहे हैं… प्लेलिस्ट बनाई गई दिखाई देता है साझा करें शफल करें स्थिति बहाल प्लेलिस्ट का नाम बदला गया अलेक्जेंडर कैपहार्ट द्वारा विकसित एकाधिक टैग मानों को निरूपित करने वाले वर्ण कॉन्फ़िगर करें अल्पविराम (,) स्लैश (/) -%.1f dB संपादन %s