diff --git a/lib/l10n/app_es.arb b/lib/l10n/app_es.arb
index de81bf635..bec41b1e4 100644
--- a/lib/l10n/app_es.arb
+++ b/lib/l10n/app_es.arb
@@ -1294,5 +1294,17 @@
   "searchStatesSectionTitle": "Estados",
   "@searchStatesSectionTitle": {},
   "statsTopStatesSectionTitle": "Estados principales",
-  "@statsTopStatesSectionTitle": {}
+  "@statsTopStatesSectionTitle": {},
+  "settingsVideoPlaybackTile": "Reproducción",
+  "@settingsVideoPlaybackTile": {},
+  "settingsAskEverytime": "Pregunta cuando quieras",
+  "@settingsAskEverytime": {},
+  "settingsVideoResumptionModeDialogTitle": "Reanudar la reproducción",
+  "@settingsVideoResumptionModeDialogTitle": {},
+  "settingsVideoResumptionModeTile": "Reanudar la reproducción",
+  "@settingsVideoResumptionModeTile": {},
+  "tagEditorDiscardDialogMessage": "¿Quieres descartar los cambios?",
+  "@tagEditorDiscardDialogMessage": {},
+  "settingsVideoPlaybackPageTitle": "Reproducir",
+  "@settingsVideoPlaybackPageTitle": {}
 }
diff --git a/lib/l10n/app_fr.arb b/lib/l10n/app_fr.arb
index cc28f51e9..0556353d3 100644
--- a/lib/l10n/app_fr.arb
+++ b/lib/l10n/app_fr.arb
@@ -1294,5 +1294,17 @@
   "viewerActionLock": "Verrouiller la visionneuse",
   "@viewerActionLock": {},
   "viewerActionUnlock": "Déverrouiller la visionneuse",
-  "@viewerActionUnlock": {}
+  "@viewerActionUnlock": {},
+  "settingsAskEverytime": "Demander chaque fois",
+  "@settingsAskEverytime": {},
+  "settingsVideoPlaybackTile": "Lecture",
+  "@settingsVideoPlaybackTile": {},
+  "settingsVideoPlaybackPageTitle": "Lecture",
+  "@settingsVideoPlaybackPageTitle": {},
+  "settingsVideoResumptionModeDialogTitle": "Reprise de lecture",
+  "@settingsVideoResumptionModeDialogTitle": {},
+  "settingsVideoResumptionModeTile": "Reprise de lecture",
+  "@settingsVideoResumptionModeTile": {},
+  "tagEditorDiscardDialogMessage": "Voulez-vous ignorer les changements ?",
+  "@tagEditorDiscardDialogMessage": {}
 }
diff --git a/lib/l10n/app_ko.arb b/lib/l10n/app_ko.arb
index 7eb29a4d4..effe83832 100644
--- a/lib/l10n/app_ko.arb
+++ b/lib/l10n/app_ko.arb
@@ -1294,5 +1294,17 @@
   "viewerActionLock": "뷰어 잠금",
   "@viewerActionLock": {},
   "viewerActionUnlock": "뷰어 잠금 해제",
-  "@viewerActionUnlock": {}
+  "@viewerActionUnlock": {},
+  "settingsVideoResumptionModeTile": "재생 재개",
+  "@settingsVideoResumptionModeTile": {},
+  "settingsAskEverytime": "매번 물어보기",
+  "@settingsAskEverytime": {},
+  "settingsVideoPlaybackPageTitle": "재생",
+  "@settingsVideoPlaybackPageTitle": {},
+  "settingsVideoPlaybackTile": "재생",
+  "@settingsVideoPlaybackTile": {},
+  "settingsVideoResumptionModeDialogTitle": "재생 재개",
+  "@settingsVideoResumptionModeDialogTitle": {},
+  "tagEditorDiscardDialogMessage": "변경 사항을 취소하시겠습니까?",
+  "@tagEditorDiscardDialogMessage": {}
 }
diff --git a/lib/l10n/app_ru.arb b/lib/l10n/app_ru.arb
index 5e4fbf0e3..17babbed6 100644
--- a/lib/l10n/app_ru.arb
+++ b/lib/l10n/app_ru.arb
@@ -389,7 +389,7 @@
   "@renameProcessorCounter": {},
   "renameProcessorName": "Название",
   "@renameProcessorName": {},
-  "deleteSingleAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Вы уверены, что хотите удалить этот альбом и его объект?} few{Вы уверены, что хотите удалить этот альбом и его {count} объекта?} other{Вы уверены, что хотите удалить этот альбом и его {count} объектов?}}",
+  "deleteSingleAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Удалить этот альбом и элемент в нем?} other{Удалить этот альбом и {count} элементов в нем?}}",
   "@deleteSingleAlbumConfirmationDialogMessage": {},
   "deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Вы уверены, что хотите удалить эти альбомы и их объекты?} few{Вы уверены, что хотите удалить эти альбомы и их {count} объекта?} other{Вы уверены, что хотите удалить эти альбомы и их {count} объектов?}}",
   "@deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage": {},
@@ -1262,5 +1262,23 @@
   "settingsVideoEnablePip": "Картинка в картинке",
   "@settingsVideoEnablePip": {},
   "placeEmpty": "Нет локаций",
-  "@placeEmpty": {}
+  "@placeEmpty": {},
+  "chipActionShowCountryStates": "Показать государства",
+  "@chipActionShowCountryStates": {},
+  "viewerActionUnlock": "Разблокировать просмотрщик",
+  "@viewerActionUnlock": {},
+  "viewerActionLock": "Заблокировать просмотрщик",
+  "@viewerActionLock": {},
+  "authenticateToConfigureVault": "Аутентифицируйтесь чтобы настроить хранилище",
+  "@authenticateToConfigureVault": {},
+  "authenticateToUnlockVault": "Аутентифицируйтесь чтобы разблокировать хранилище",
+  "@authenticateToUnlockVault": {},
+  "settingsVideoGestureVerticalDragBrightnessVolume": "Проведите пальцем вверх или вниз чтобы изменить яркость/громкость",
+  "@settingsVideoGestureVerticalDragBrightnessVolume": {},
+  "settingsConfirmationVaultDataLoss": "Показывать предупреждение при утере данных хранилища",
+  "@settingsConfirmationVaultDataLoss": {},
+  "tooManyItemsErrorDialogMessage": "Попробуйте снова с меньшим числом элементов.",
+  "@tooManyItemsErrorDialogMessage": {},
+  "exportEntryDialogWriteMetadata": "Запись метаданных",
+  "@exportEntryDialogWriteMetadata": {}
 }