l10n

android/app/src/main/kotlin/deckers/thibault/aves/utils/StorageUtils.kt

@@ -587,7 +587,7 @@ object StorageUtils {
             when {
                 uriPath?.contains("/downloads/") == true -> {
                     // e.g. `content://media/external_primary/downloads/...`
-                    getMediaUriImageVideoUri(uri, mimeType)?.let { imageVideUri -> return imageVideUri }
+                    getMediaUriImageVideoUri(uri, mimeType)?.let { imageVideoUri -> return imageVideoUri }
                 }
 
                 uriPath?.contains("/file/") == true -> {
@@ -618,7 +618,7 @@ object StorageUtils {
             when {
                 uriPath?.contains("/downloads/") == true -> {
                     // e.g. `content://media/external_primary/downloads/...`
-                    getMediaUriImageVideoUri(uri, mimeType)?.let { imageVideUri -> return imageVideUri }
+                    getMediaUriImageVideoUri(uri, mimeType)?.let { imageVideoUri -> return imageVideoUri }
                 }
 
                 uri.userInfo != null -> return stripMediaUriUserInfo(uri)

lib/model/app/contributors.dart

@@ -55,11 +55,14 @@ class Contributors {
     Contributor('lol lol', 'besonderspositiverpanda@ji5.de'),
     Contributor('Fabian Rennebeck', 'propago47@posteo.org'),
     Contributor('Henry The Mole', 'htmole@gmail.com'),
+    Contributor('Kryštof Černý', 'cleverline1mc@gmail.com'),
     // Contributor('SAMIRAH AIL', 'samiratalzahrani@gmail.com'), // Arabic
     // Contributor('Salih Ail', 'rrrfff444@gmail.com'), // Arabic
     // Contributor('nasreddineloukriz', 'nasreddineloukriz@gmail.com'), // Arabic
     // Contributor('Mohamed Zeroug', 'mzeroug19@gmail.com'), // Arabic
+    // Contributor('Alvi Khan', 'aveenalvi@gmail.com'), // Bengali
     // Contributor('Htet Oo Hlaing', 'htetoh2006@outlook.com'), // Burmese
+    // Contributor('Khant', 'khant@users.noreply.hosted.weblate.org'), // Burmese
     // Contributor('Idj', 'joneltmp+goahn@gmail.com'), // Hebrew
     // Contributor('Rohit Burman', 'rohitburman31p@rediffmail.com'), // Hindi
     // Contributor('Chethan', 'chethan@users.noreply.hosted.weblate.org'), // Kannada

lib/widgets/aves_app.dart

@@ -60,6 +60,7 @@ class AvesApp extends StatefulWidget {
   static final _unsupportedLocales = {
     'ar', // Arabic
     'be', // Belarusian
+    'bn', // Bengali
     'ckb', // Kurdish (Central)
     'fa', // Persian
     'gl', // Galician