diff --git a/lib/l10n/app_bg.arb b/lib/l10n/app_bg.arb
index e02243331..8657913a7 100644
--- a/lib/l10n/app_bg.arb
+++ b/lib/l10n/app_bg.arb
@@ -773,7 +773,7 @@
   "@genericFailureFeedback": {},
   "tooManyItemsErrorDialogMessage": "Опитай отново с по-малко елементи.",
   "@tooManyItemsErrorDialogMessage": {},
-  "menuActionConfigureView": "Вид",
+  "menuActionConfigureView": "Изглед",
   "@menuActionConfigureView": {},
   "menuActionSelectNone": "Не избирай нищо",
   "@menuActionSelectNone": {},
@@ -863,7 +863,7 @@
   "@collectionActionCopy": {},
   "collectionActionMove": "Премести в албум",
   "@collectionActionMove": {},
-  "collectionActionEdit": "Промени",
+  "collectionActionEdit": "Редактиране",
   "@collectionActionEdit": {},
   "collectionSearchTitlesHintText": "Търси заглавия",
   "@collectionSearchTitlesHintText": {},
@@ -948,7 +948,7 @@
   "@sortByItemCount": {},
   "sortBySize": "По размер",
   "@sortBySize": {},
-  "sortByAlbumFileName": "По име на албум и файлови имена",
+  "sortByAlbumFileName": "По име на албум и елемент",
   "@sortByAlbumFileName": {},
   "sortByRating": "По рейтинг",
   "@sortByRating": {},
@@ -1638,5 +1638,11 @@
   "groupPickerUseThisGroupButton": "Използвайте тази група",
   "@groupPickerUseThisGroupButton": {},
   "newGroupDialogNameLabel": "Име на групата",
-  "@newGroupDialogNameLabel": {}
+  "@newGroupDialogNameLabel": {},
+  "sectionNone": "Без раздели",
+  "@sectionNone": {},
+  "groupEmpty": "Без група",
+  "@groupEmpty": {},
+  "ungrouped": "Негрупирани",
+  "@ungrouped": {}
 }
diff --git a/lib/l10n/app_es.arb b/lib/l10n/app_es.arb
index 7e788fe8d..b5bd30f2d 100644
--- a/lib/l10n/app_es.arb
+++ b/lib/l10n/app_es.arb
@@ -611,7 +611,7 @@
   "@sortByItemCount": {},
   "sortBySize": "Por tamaño",
   "@sortBySize": {},
-  "sortByAlbumFileName": "Por nombre de álbum y archivo",
+  "sortByAlbumFileName": "Por nombre de álbum y título",
   "@sortByAlbumFileName": {},
   "sortByRating": "Por clasificación",
   "@sortByRating": {},
@@ -1419,7 +1419,7 @@
   "@newGroupDialogNameLabel": {},
   "createButtonLabel": "CREAR",
   "@createButtonLabel": {},
-  "chipActionGroup": "Agrupar",
+  "chipActionGroup": "Cambiar agrupamiento",
   "@chipActionGroup": {},
   "chipActionCreateGroup": "Crear grupo",
   "@chipActionCreateGroup": {},
diff --git a/lib/l10n/app_gl.arb b/lib/l10n/app_gl.arb
index 452f0d7c3..ed568d651 100644
--- a/lib/l10n/app_gl.arb
+++ b/lib/l10n/app_gl.arb
@@ -865,7 +865,7 @@
   "@sortByItemCount": {},
   "sortBySize": "Por tamaño",
   "@sortBySize": {},
-  "sortByAlbumFileName": "Por nome de álbum e arquivo",
+  "sortByAlbumFileName": "Por nome de álbum e título",
   "@sortByAlbumFileName": {},
   "sortByRating": "Por valoración",
   "@sortByRating": {},
@@ -1613,7 +1613,7 @@
   "@settingsHiddenFiltersBanner": {},
   "createButtonLabel": "CREAR",
   "@createButtonLabel": {},
-  "chipActionGroup": "Agrupar",
+  "chipActionGroup": "Cambiar agrupamento",
   "@chipActionGroup": {},
   "chipActionCreateGroup": "Crear grupo",
   "@chipActionCreateGroup": {},
diff --git a/lib/l10n/app_id.arb b/lib/l10n/app_id.arb
index 78272d192..1237b46cd 100644
--- a/lib/l10n/app_id.arb
+++ b/lib/l10n/app_id.arb
@@ -621,7 +621,7 @@
   "@sortByItemCount": {},
   "sortBySize": "Lewat ukuran",
   "@sortBySize": {},
-  "sortByAlbumFileName": "Lewat nama album & file",
+  "sortByAlbumFileName": "Berdasarkan nama album & judul item",
   "@sortByAlbumFileName": {},
   "sortByRating": "Lewat nilai",
   "@sortByRating": {},
@@ -1413,7 +1413,7 @@
   "@albumTierGroups": {},
   "createButtonLabel": "BUAT",
   "@createButtonLabel": {},
-  "chipActionGroup": "Kelompok",
+  "chipActionGroup": "Ubah pengelompokan",
   "@chipActionGroup": {},
   "chipActionCreateGroup": "Buat kelompok",
   "@chipActionCreateGroup": {},
diff --git a/lib/l10n/app_ro.arb b/lib/l10n/app_ro.arb
index 0ec2a544c..3315112c3 100644
--- a/lib/l10n/app_ro.arb
+++ b/lib/l10n/app_ro.arb
@@ -1609,7 +1609,7 @@
   "@newGroupDialogNameLabel": {},
   "groupAlreadyExists": "Grupul deja există",
   "@groupAlreadyExists": {},
-  "chipActionGroup": "Grupe",
+  "chipActionGroup": "Schimbare grupare",
   "@chipActionGroup": {},
   "albumTierGroups": "Grupe",
   "@albumTierGroups": {},
diff --git a/lib/l10n/app_sv.arb b/lib/l10n/app_sv.arb
index 041c2ae81..05d4aa845 100644
--- a/lib/l10n/app_sv.arb
+++ b/lib/l10n/app_sv.arb
@@ -822,7 +822,7 @@
   "@sortByItemCount": {},
   "sortBySize": "Efter storlek",
   "@sortBySize": {},
-  "sortByAlbumFileName": "Efter album & filnamn",
+  "sortByAlbumFileName": "Efter album & objekttitel",
   "@sortByAlbumFileName": {},
   "sortByRating": "Efter omdömen",
   "@sortByRating": {},
@@ -1618,7 +1618,7 @@
   "@groupPickerUseThisGroupButton": {},
   "sectionNone": "Inga sektioner",
   "@sectionNone": {},
-  "chipActionGroup": "Gruppera",
+  "chipActionGroup": "Ändra gruppering",
   "@chipActionGroup": {},
   "albumTierGroups": "Grupper",
   "@albumTierGroups": {},