diff --git a/android/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-da/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..4bc58abd4
--- /dev/null
+++ b/android/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+ Fotoramme
+ Baggrund
+ Videoer
+ Mediascanning
+ Scanner medier
+ Stop
+ Aves
+ Sikker tilstand
+ Søg
+
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/metadata/android/da/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/da/full_description.txt
new file mode 100644
index 000000000..6b96ec3ea
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/da/full_description.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+Aves can handle all sorts of images and videos, including your typical JPEGs and MP4s, but also more exotic things like multi-page TIFFs, SVGs, old AVIs and more! It scans your media collection to identify motion photos, panoramas (aka photo spheres), 360° videos, as well as GeoTIFF files.
+
+Navigation and search is an important part of Aves. The goal is for users to easily flow from albums to photos to tags to maps, etc.
+
+Aves integrates with Android (from KitKat to Android 14, including Android TV) with features such as widgets, app shortcuts, screen saver and global search handling. It also works as a media viewer and picker.
diff --git a/fastlane/metadata/android/da/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/da/short_description.txt
new file mode 100644
index 000000000..8c9445bd5
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/da/short_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Gallery and metadata explorer
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/l10n/app_da.arb b/lib/l10n/app_da.arb
new file mode 100644
index 000000000..0967ef424
--- /dev/null
+++ b/lib/l10n/app_da.arb
@@ -0,0 +1 @@
+{}
diff --git a/lib/l10n/app_el.arb b/lib/l10n/app_el.arb
index 0bbcb4ea1..26e285185 100644
--- a/lib/l10n/app_el.arb
+++ b/lib/l10n/app_el.arb
@@ -1332,5 +1332,11 @@
"cropAspectRatioSquare": "Τετράγωνο",
"@cropAspectRatioSquare": {},
"widgetTapUpdateWidget": "Ενημέρωση γραφικού στοιχείου",
- "@widgetTapUpdateWidget": {}
+ "@widgetTapUpdateWidget": {},
+ "overlayHistogramNone": "Τίποτα",
+ "@overlayHistogramNone": {},
+ "overlayHistogramRGB": "RGB",
+ "@overlayHistogramRGB": {},
+ "overlayHistogramLuminance": "Φωτεινότητα",
+ "@overlayHistogramLuminance": {}
}