l10n: minor fixes

l10n.yaml

@@ -7,4 +7,4 @@
 preferred-supported-locales:
   - en
 
-# untranslated-messages-file: untranslated.json
+untranslated-messages-file: untranslated.json

lib/l10n/app_en.arb

@@ -858,18 +858,6 @@
 
   "statsPageTitle": "Stats",
   "@statsPageTitle": {},
-  "statsImage": "{count, plural, =1{image} other{images}}",
-  "@statsImage": {
-    "placeholders": {
-      "count": {}
-    }
-  },
-  "statsVideo": "{count, plural, =1{video} other{videos}}",
-  "@statsVideo": {
-    "placeholders": {
-      "count": {}
-    }
-  },
   "statsWithGps": "{count, plural, =1{1 item with location} other{{count} items with location}}",
   "@statsWithGps": {
     "placeholders": {

lib/l10n/app_ko.arb

@@ -422,8 +422,6 @@
   "settingsUnitSystemTitle": "단위법",
 
   "statsPageTitle": "통계",
-  "statsImage": "{count, plural, other{사진}}",
-  "statsVideo": "{count, plural, other{동영상}}",
   "statsWithGps": "{count, plural, other{{count}개 위치가 있음}}",
   "statsTopCountries": "국가 랭킹",
   "statsTopPlaces": "장소 랭킹",

lib/l10n/app_ru.arb

@@ -5,8 +5,8 @@
   "welcomeTermsToggle": "Я согласен с условиями и положениями",
   "itemCount": "{count, plural, =1{1 объект} few{{count} объекта} other{{count} объектов}}",
 
-  "timeSeconds": "{seconds, plural, =1{1 секунда} few{{count} секунды} other{{seconds} секунд}}",
+  "timeSeconds": "{seconds, plural, =1{1 секунда} few{{seconds} секунды} other{{seconds} секунд}}",
-  "timeMinutes": "{minutes, plural, =1{1 минута} few{{count} минуты}other{{minutes} минут}}",
+  "timeMinutes": "{minutes, plural, =1{1 минута} few{{minutes} минуты} other{{minutes} минут}}",
 
   "applyButtonLabel": "ПРИМЕНИТЬ",
   "deleteButtonLabel": "УДАЛИТЬ",
@@ -217,7 +217,6 @@
   "aboutCredits": "Благодарности",
   "aboutCreditsWorldAtlas1": "Это приложение использует файл TopoJSON из",
   "aboutCreditsWorldAtlas2": "под лицензией ISC.",
-  "aboutCreditsTranslators": "Translators:",
 
   "aboutLicenses": "Лицензии с открытым исходным кодом",
   "aboutLicensesBanner": "Это приложение использует следующие пакеты и библиотеки с открытым исходным кодом.",
@@ -252,7 +251,7 @@
   "dateYesterday": "Вчера",
   "dateThisMonth": "В этом месяце",
   "collectionDeleteFailureFeedback": "{count, plural, =1{Не удалось удалить 1 объект} few{Не удалось удалить {count} объекта} other{Не удалось удалить {count} объектов}}",
-  "collectionCopyFailureFeedback": "{count, plural, =1{Не удалось скопировать 1 объект} few{Не удалось скопировать {count} объекта}} other{Не удалось скопировать {count} объектов}}",
+  "collectionCopyFailureFeedback": "{count, plural, =1{Не удалось скопировать 1 объект} few{Не удалось скопировать {count} объекта} other{Не удалось скопировать {count} объектов}}",
   "collectionMoveFailureFeedback": "{count, plural, =1{Не удалось переместить 1 объект} few{Не удалось переместить {count} объекта} other{Не удалось переместить {count} объектов}}",
   "collectionExportFailureFeedback": "{count, plural, =1{Не удалось экспортировать 1 страницу} few{Не удалось экспортировать {count} страницы} other{Не удалось экспортировать {count} страниц}}",
   "collectionCopySuccessFeedback": "{count, plural, =1{Скопирован 1 объект} few{Скопировано {count} объекта} other{Скопировано {count} объектов}}",
@@ -422,8 +421,6 @@
   "settingsUnitSystemTitle": "Единицы измерения",
 
   "statsPageTitle": "Статистика",
-  "statsImage": "{count, plural, =1{изображение} few{изображения} other{изображений)}}",
-  "statsVideo": "{count, plural, =1{видео} few{видео} other{видео}}",
   "statsWithGps": "{count, plural, =1{1 объект с местоположением} few{{count} объекта с местоположением} other{{count} объектов с местоположением}}",
   "statsTopCountries": "Топ стран",
   "statsTopPlaces": "Топ локаций",

lib/widgets/dialogs/aves_dialog.dart

@@ -5,7 +5,7 @@ import 'package:flutter/material.dart';
 import 'package:flutter/widgets.dart';
 
 class AvesDialog extends AlertDialog {
-  static const EdgeInsets contentHorizontalPadding = EdgeInsets.symmetric(horizontal: 24);
+  static const double defaultHorizontalContentPadding = 24;
   static const double controlCaptionPadding = 16;
   static const double borderWidth = 1.0;
 
@@ -16,6 +16,7 @@ class AvesDialog extends AlertDialog {
     ScrollController? scrollController,
     List<Widget>? scrollableContent,
     bool hasScrollBar = true,
+    double horizontalContentPadding = defaultHorizontalContentPadding,
     Widget? content,
     required List<Widget> actions,
   })  : assert((scrollableContent != null) ^ (content != null)),
@@ -34,7 +35,7 @@ class AvesDialog extends AlertDialog {
           // and overflow feedback ignores the dialog shape,
           // so we restrict scrolling to the content instead
           content: _buildContent(context, scrollController, scrollableContent, hasScrollBar, content),
-          contentPadding: scrollableContent != null ? EdgeInsets.zero : const EdgeInsets.fromLTRB(24, 20, 24, 0),
+          contentPadding: scrollableContent != null ? EdgeInsets.zero : EdgeInsets.fromLTRB(horizontalContentPadding, 20, horizontalContentPadding, 0),
           actions: actions,
           actionsPadding: const EdgeInsets.symmetric(horizontal: 8),
           shape: RoundedRectangleBorder(
@@ -115,7 +116,7 @@ class DialogTitle extends StatelessWidget {
   Widget build(BuildContext context) {
     return Container(
       alignment: Alignment.center,
-      padding: const EdgeInsets.symmetric(vertical: 20),
+      padding: const EdgeInsets.symmetric(vertical: 20, horizontal: 16),
       decoration: BoxDecoration(
         border: Border(
           bottom: Divider.createBorderSide(context, width: AvesDialog.borderWidth),
@@ -127,6 +128,7 @@ class DialogTitle extends StatelessWidget {
           fontWeight: FontWeight.normal,
           fontFeatures: [FontFeature.enable('smcp')],
         ),
+        textAlign: TextAlign.center,
       ),
     );
   }

lib/widgets/dialogs/create_album_dialog.dart

@@ -44,6 +44,8 @@ class _CreateAlbumDialogState extends State<CreateAlbumDialog> {
 
   @override
   Widget build(BuildContext context) {
+    const contentHorizontalPadding = EdgeInsets.symmetric(horizontal: AvesDialog.defaultHorizontalContentPadding);
+
     final volumeTiles = <Widget>[];
     if (_allVolumes.length > 1) {
       final byPrimary = groupBy<StorageVolume, bool>(_allVolumes, (volume) => volume.isPrimary);
@@ -52,7 +54,7 @@ class _CreateAlbumDialogState extends State<CreateAlbumDialog> {
       final otherVolumes = (byPrimary[false] ?? [])..sort(compare);
       volumeTiles.addAll([
         Padding(
-          padding: AvesDialog.contentHorizontalPadding + const EdgeInsets.only(top: 20),
+          padding: contentHorizontalPadding + const EdgeInsets.only(top: 20),
           child: Text(context.l10n.newAlbumDialogStorageLabel),
         ),
         ...primaryVolumes.map((volume) => _buildVolumeTile(context, volume)),
@@ -68,7 +70,7 @@ class _CreateAlbumDialogState extends State<CreateAlbumDialog> {
       scrollableContent: [
         ...volumeTiles,
         Padding(
-          padding: AvesDialog.contentHorizontalPadding + const EdgeInsets.only(bottom: 8),
+          padding: contentHorizontalPadding + const EdgeInsets.only(bottom: 8),
           child: ValueListenableBuilder<bool>(
               valueListenable: _existsNotifier,
               builder: (context, exists, child) {

lib/widgets/dialogs/video_speed_dialog.dart

@@ -32,17 +32,20 @@ class _VideoSpeedDialogState extends State<VideoSpeedDialog> {
   Widget build(BuildContext context) {
     return AvesDialog(
       context: context,
+      horizontalContentPadding: 4,
       content: Column(
         mainAxisSize: MainAxisSize.min,
         crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
         children: [
-          Row(
+          Padding(
-            children: [
+            padding: const EdgeInsets.symmetric(horizontal: 24),
-              const SizedBox(width: 24),
+            child: Wrap(
-              Text(context.l10n.videoSpeedDialogLabel),
+              children: [
-              const SizedBox(width: 16),
+                Text(context.l10n.videoSpeedDialogLabel),
-              Text('x$_speed'),
+                const SizedBox(width: 16),
-            ],
+                Text('x$_speed'),
+              ],
+            ),
           ),
           const SizedBox(height: 16),
           Slider(

lib/widgets/stats/stats_page.dart

@@ -22,6 +22,7 @@ import 'package:charts_flutter/flutter.dart' as charts;
 import 'package:collection/collection.dart';
 import 'package:flutter/foundation.dart';
 import 'package:flutter/material.dart';
+import 'package:flutter/widgets.dart';
 import 'package:intl/intl.dart';
 import 'package:percent_indicator/linear_percent_indicator.dart';
 import 'package:provider/provider.dart';
@@ -78,8 +79,8 @@ class StatsPage extends StatelessWidget {
         alignment: WrapAlignment.center,
         crossAxisAlignment: WrapCrossAlignment.center,
         children: [
-          _buildMimeDonut(context, (sum) => context.l10n.statsImage(sum), imagesByMimeTypes, animate),
+          _buildMimeDonut(context, AIcons.image, imagesByMimeTypes, animate),
-          _buildMimeDonut(context, (sum) => context.l10n.statsVideo(sum), videoByMimeTypes, animate),
+          _buildMimeDonut(context, AIcons.video, videoByMimeTypes, animate),
         ],
       );
 
@@ -108,7 +109,10 @@ class StatsPage extends StatelessWidget {
               ),
             ),
             const SizedBox(height: 8),
-            Text(context.l10n.statsWithGps(withGpsCount)),
+            Text(
+              context.l10n.statsWithGps(withGpsCount),
+              textAlign: TextAlign.center,
+            ),
           ],
         ),
       );
@@ -136,7 +140,7 @@ class StatsPage extends StatelessWidget {
 
   Widget _buildMimeDonut(
     BuildContext context,
-    String Function(int) label,
+    IconData icon,
     Map<String, int> byMimeTypes,
     bool animate,
   ) {
@@ -180,9 +184,15 @@ class StatsPage extends StatelessWidget {
               ),
             ),
             Center(
-              child: Text(
+              child: Column(
-                '$sum\n${label(sum)}',
+                mainAxisSize: MainAxisSize.min,
-                textAlign: TextAlign.center,
+                children: [
+                  Icon(icon),
+                  Text(
+                    '$sum',
+                    textAlign: TextAlign.center,
+                  ),
+                ],
               ),
             ),
           ],

untranslated.json

@@ -0,0 +1,5 @@
+{
+  "ru": [
+    "aboutCreditsTranslators"
+  ]
+}