l10n by weblate (#1288)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-android/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-android/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/store-short-description/et/ Translation: Aves/App - Android Translation: Aves/App - Main Translation: Aves/Store - Short description Co-authored-by: Cleverson Cândido <optimuspraimu@gmail.com> Co-authored-by: Hasan Kara <hasanbeytullahkara@gmail.com> Co-authored-by: Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org> Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me> Co-authored-by: Mohamed Zeroug <mzeroug19@gmail.com> Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com> Co-authored-by: Shift18 <bribable.lawyer@posteo.net> Co-authored-by: Stephan Paternotte <stephan@paternottes.net> Co-authored-by: Thibault Deckers <thibault.deckers@gmail.com> Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl> Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Co-authored-by: kaajjo <claymanoff@gmail.com> Co-authored-by: rehork <cooky@e.email> Co-authored-by: wanzh <wanzh@users.noreply.hosted.weblate.org>
2024-11-17 15:20:25 +01:00 · 2024-11-17 15:20:25 +01:00 · b16bb12749
commit b16bb12749
parent 925845a130
11 changed files with 519 additions and 7 deletions
--- a/android/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="app_name">Aves</string>
+    <string name="app_widget_label">Fotoraam</string>
+    <string name="wallpaper">Taustapilt</string>
+    <string name="map_shortcut_short_label">Kaart</string>
+    <string name="search_shortcut_short_label">Otsi</string>
+    <string name="videos_shortcut_short_label">Videod</string>
+    <string name="analysis_channel_name">Meedia tuvastamine</string>
+    <string name="analysis_notification_default_title">Tuvastame meediat</string>
+    <string name="analysis_notification_action_stop">Peata</string>
+</resources>
--- a/fastlane/metadata/android/et/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/et/full_description.txt
@ -0,0 +1,5 @@
+<i>Aves</i> can handle all sorts of images and videos, including your typical JPEGs and MP4s, but also more exotic things like <b>multi-page TIFFs, SVGs, old AVIs and more</b>! It scans your media collection to identify <b>motion photos</b>, <b>panoramas</b> (aka photo spheres), <b>360° videos</b>, as well as <b>GeoTIFF</b> files.
+
+<b>Navigation and search</b> is an important part of <i>Aves</i>. The goal is for users to easily flow from albums to photos to tags to maps, etc.
+
+<i>Aves</i> integrates with Android (from KitKat to Android 14, including Android TV) with features such as <b>widgets</b>, <b>app shortcuts</b>, <b>screen saver</b> and <b>global search</b> handling. It also works as a <b>media viewer and picker</b>.
--- a/fastlane/metadata/android/et/short_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/et/short_description.txt
@ -0,0 +1 @@
+Galerii ja metainfo kuvaja
--- a/lib/l10n/app_ar.arb
+++ b/lib/l10n/app_ar.arb
@ -1548,5 +1548,7 @@
  "videoActionShowPreviousFrame": "إظهار الإطار السابق",
  "@videoActionShowPreviousFrame": {},
  "videoActionShowNextFrame": "إظهار الإطار التالي",
-  "@videoActionShowNextFrame": {}
+  "@videoActionShowNextFrame": {},
+  "newAlbumDialogAlbumAlreadyExistsHelper": "الألبوم موجود بالفعل",
+  "@newAlbumDialogAlbumAlreadyExistsHelper": {}
 }
--- a/lib/l10n/app_et.arb
+++ b/lib/l10n/app_et.arb
@ -0,0 +1,468 @@
+{
+  "welcomeMessage": "Tere tulemast kasutama Avest",
+  "@welcomeMessage": {},
+  "welcomeOptional": "Pole kohustuslik",
+  "@welcomeOptional": {},
+  "itemCount": "{count, plural, =1{{count} objekt} other{{count} objekti}}",
+  "@itemCount": {
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "format": "decimalPattern"
+      }
+    }
+  },
+  "timeSeconds": "{count, plural, =1{{count} sekund} other{{count} sekundit}}",
+  "@timeSeconds": {
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "format": "decimalPattern"
+      }
+    }
+  },
+  "timeMinutes": "{count, plural, =1{{count} minut} other{{count} minutit}}",
+  "@timeMinutes": {
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "format": "decimalPattern"
+      }
+    }
+  },
+  "timeDays": "{count, plural, =1{{count} päev} other{{count} päeva}}",
+  "@timeDays": {
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "format": "decimalPattern"
+      }
+    }
+  },
+  "applyTooltip": "Rakenda",
+  "@applyTooltip": {},
+  "cancelTooltip": "Katkesta",
+  "@cancelTooltip": {},
+  "changeTooltip": "Muuda",
+  "@changeTooltip": {},
+  "nextTooltip": "Järgmine",
+  "@nextTooltip": {},
+  "showTooltip": "Näita",
+  "@showTooltip": {},
+  "hideTooltip": "Peida",
+  "@hideTooltip": {},
+  "actionRemove": "Eemalda",
+  "@actionRemove": {},
+  "resetTooltip": "Lähtesta",
+  "@resetTooltip": {},
+  "saveTooltip": "Salvesta",
+  "@saveTooltip": {},
+  "pickTooltip": "Vali",
+  "@pickTooltip": {},
+  "doubleBackExitMessage": "Väljumiseks klõpsi uuesti nuppu „Tagasi“.",
+  "@doubleBackExitMessage": {},
+  "doNotAskAgain": "Ära küsi enam uuesti",
+  "@doNotAskAgain": {},
+  "sourceStateLoading": "Laadime andmeid",
+  "@sourceStateLoading": {},
+  "sourceStateCataloguing": "Katalogiseerime",
+  "@sourceStateCataloguing": {},
+  "sourceStateLocatingCountries": "Tuvastame riike",
+  "@sourceStateLocatingCountries": {},
+  "sourceStateLocatingPlaces": "Tuvastame asukohti",
+  "@sourceStateLocatingPlaces": {},
+  "chipActionDelete": "Kustuta",
+  "@chipActionDelete": {},
+  "applyButtonLabel": "RAKENDA",
+  "@applyButtonLabel": {},
+  "deleteButtonLabel": "KUSTUTA",
+  "@deleteButtonLabel": {},
+  "nextButtonLabel": "JÄRGMINE",
+  "@nextButtonLabel": {},
+  "showButtonLabel": "NÄITA",
+  "@showButtonLabel": {},
+  "continueButtonLabel": "JÄTKA",
+  "@continueButtonLabel": {},
+  "saveCopyButtonLabel": "SALVESTA KOOPIA",
+  "@saveCopyButtonLabel": {},
+  "chipActionShowCollection": "Näita kogumikus",
+  "@chipActionShowCollection": {},
+  "chipActionGoToAlbumPage": "Näita albumites",
+  "@chipActionGoToAlbumPage": {},
+  "chipActionGoToCountryPage": "Näita riikides",
+  "@chipActionGoToCountryPage": {},
+  "chipActionGoToPlacePage": "Näita asukohtades",
+  "@chipActionGoToPlacePage": {},
+  "chipActionGoToTagPage": "Näita siltides",
+  "@chipActionGoToTagPage": {},
+  "chipActionGoToExplorerPage": "Näita sirvijas",
+  "@chipActionGoToExplorerPage": {},
+  "chipActionFilterOut": "Sõelu välja",
+  "@chipActionFilterOut": {},
+  "chipActionFilterIn": "Sõelu sisse",
+  "@chipActionFilterIn": {},
+  "chipActionHide": "Peida",
+  "@chipActionHide": {},
+  "chipActionLock": "Lukusta",
+  "@chipActionLock": {},
+  "chipActionPin": "Kinnita üles äärde",
+  "@chipActionPin": {},
+  "stopTooltip": "Lõpeta",
+  "@stopTooltip": {},
+  "entryActionOpenMap": "Näita kaardirakenduses",
+  "@entryActionOpenMap": {},
+  "chipActionUnpin": "Eemalda ülalt äärest",
+  "@chipActionUnpin": {},
+  "chipActionRename": "Muuda nime",
+  "@chipActionRename": {},
+  "chipActionShowCountryStates": "Näita riike",
+  "@chipActionShowCountryStates": {},
+  "chipActionCreateAlbum": "Loo album",
+  "@chipActionCreateAlbum": {},
+  "chipActionCreateVault": "Loo turvaruum",
+  "@chipActionCreateVault": {},
+  "chipActionConfigureVault": "Seadista turvaruumi",
+  "@chipActionConfigureVault": {},
+  "entryActionCopyToClipboard": "Kopeeri lõikelauale",
+  "@entryActionCopyToClipboard": {},
+  "entryActionDelete": "Kustuta",
+  "@entryActionDelete": {},
+  "entryActionConvert": "Konverteeri",
+  "@entryActionConvert": {},
+  "entryActionExport": "Ekspordi",
+  "@entryActionExport": {},
+  "entryActionInfo": "Teave",
+  "@entryActionInfo": {},
+  "entryActionRename": "Muuda nime",
+  "@entryActionRename": {},
+  "entryActionRotateCCW": "Pööra vastupäeva",
+  "@entryActionRotateCCW": {},
+  "entryActionRotateCW": "Pööra päripäeva",
+  "@entryActionRotateCW": {},
+  "entryActionFlip": "Pööra ümber horisontaalselt",
+  "@entryActionFlip": {},
+  "entryActionPrint": "Trüki",
+  "@entryActionPrint": {},
+  "entryActionShareImageOnly": "Jaga vaid pilti",
+  "@entryActionShareImageOnly": {},
+  "entryActionShareVideoOnly": "Jaga vaid videot",
+  "@entryActionShareVideoOnly": {},
+  "entryActionViewSource": "Vaata allikat",
+  "@entryActionViewSource": {},
+  "entryActionShowGeoTiffOnMap": "Näita kaardi ülekattena",
+  "@entryActionShowGeoTiffOnMap": {},
+  "entryActionConvertMotionPhotoToStillImage": "Muuda stoppkaadriks",
+  "@entryActionConvertMotionPhotoToStillImage": {},
+  "entryActionViewMotionPhotoVideo": "Ava video",
+  "@entryActionViewMotionPhotoVideo": {},
+  "entryActionEdit": "Muuda",
+  "@entryActionEdit": {},
+  "entryActionOpen": "Ava rakendusega",
+  "@entryActionOpen": {},
+  "entryActionSetAs": "Seadista kui",
+  "@entryActionSetAs": {},
+  "entryActionRotateScreen": "Pööra ekraani",
+  "@entryActionRotateScreen": {},
+  "entryActionAddFavourite": "Lisa lemmikuks",
+  "@entryActionAddFavourite": {},
+  "entryActionRemoveFavourite": "Eemalda lemmikute hulgast",
+  "@entryActionRemoveFavourite": {},
+  "videoActionMute": "Summuta",
+  "@videoActionMute": {},
+  "videoActionUnmute": "Eemalda summutamine",
+  "@videoActionUnmute": {},
+  "videoActionPause": "Peata",
+  "@videoActionPause": {},
+  "videoActionPlay": "Esita",
+  "@videoActionPlay": {},
+  "videoActionReplay10": "Keri tagasi 10 sekundit",
+  "@videoActionReplay10": {},
+  "videoActionSkip10": "Keri edasi 10 sekundit",
+  "@videoActionSkip10": {},
+  "videoActionShowPreviousFrame": "Näita eelmist kaadrit",
+  "@videoActionShowPreviousFrame": {},
+  "videoActionShowNextFrame": "Näita järgmist kaadrit",
+  "@videoActionShowNextFrame": {},
+  "videoActionSelectStreams": "Vali meediavood",
+  "@videoActionSelectStreams": {},
+  "videoActionSetSpeed": "Taasesituse kiirus",
+  "@videoActionSetSpeed": {},
+  "videoRepeatActionSetStart": "Määra algus",
+  "@videoRepeatActionSetStart": {},
+  "videoRepeatActionSetEnd": "Määra lõpp",
+  "@videoRepeatActionSetEnd": {},
+  "viewerActionSettings": "Seadistused",
+  "@viewerActionSettings": {},
+  "configureVaultDialogTitle": "Seadista turvaruumi",
+  "@configureVaultDialogTitle": {},
+  "vaultDialogLockTypeLabel": "Lukustuse tüüp",
+  "@vaultDialogLockTypeLabel": {},
+  "authenticateToConfigureVault": "Turvaruumi seadistamiseks autendi",
+  "@authenticateToConfigureVault": {},
+  "authenticateToUnlockVault": "Turvaruumi lukustuse eemaldamiseks autendi",
+  "@authenticateToUnlockVault": {},
+  "vaultBinUsageDialogMessage": "Mõned turvaruumid kasutavad prügikasti.",
+  "@vaultBinUsageDialogMessage": {},
+  "settingsConfirmationVaultDataLoss": "Näita turvaruumi andmekao hoiatust",
+  "@settingsConfirmationVaultDataLoss": {},
+  "statsTopPlacesSectionTitle": "Populaarsemad kohad",
+  "@statsTopPlacesSectionTitle": {},
+  "statsTopCountriesSectionTitle": "Populaarsemad riigid",
+  "@statsTopCountriesSectionTitle": {},
+  "appName": "Aves",
+  "@appName": {},
+  "welcomeTermsToggle": "Nõustun kasutustingimustega",
+  "@welcomeTermsToggle": {},
+  "columnCount": "{count, plural, =1{{count} veerg} other{{count} veergu}}",
+  "@columnCount": {
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "format": "decimalPattern"
+      }
+    }
+  },
+  "focalLength": "{length} mm",
+  "@focalLength": {
+    "placeholders": {
+      "length": {
+        "type": "String",
+        "example": "5.4"
+      }
+    }
+  },
+  "clearTooltip": "Tühjenda",
+  "@clearTooltip": {},
+  "previousTooltip": "Eelmine",
+  "@previousTooltip": {},
+  "hideButtonLabel": "PEIDA",
+  "@hideButtonLabel": {},
+  "chipActionSetCover": "Määra kaanepildiks",
+  "@chipActionSetCover": {},
+  "vaultLockTypePattern": "Muster",
+  "@vaultLockTypePattern": {},
+  "vaultLockTypePin": "PIN-kood",
+  "@vaultLockTypePin": {},
+  "newVaultDialogTitle": "Uus turvaruum",
+  "@newVaultDialogTitle": {},
+  "albumTierVaults": "Turvaruumid",
+  "@albumTierVaults": {},
+  "vaultLockTypePassword": "Salasõna",
+  "@vaultLockTypePassword": {},
+  "vaultDialogLockModeWhenScreenOff": "Ekraani väljalülitumisel lukusta turvaruum",
+  "@vaultDialogLockModeWhenScreenOff": {},
+  "newVaultWarningDialogMessage": "Turvaruumis asuvad objektid on nähtavad vaid sellele rakendusele ja mitte ühelgi muul viisil.\n\nKui sa eemaldad nutiseadmest selle rakenduse või kustutad rakenduse andmed, siis kaob igasugune ligipääs nendele objektidele.",
+  "@newVaultWarningDialogMessage": {},
+  "entryActionRestore": "Taasta",
+  "@entryActionRestore": {},
+  "entryActionShare": "Jaga",
+  "@entryActionShare": {},
+  "statsTopTagsSectionTitle": "Populaarsemad sildid",
+  "@statsTopTagsSectionTitle": {},
+  "statsTopStatesSectionTitle": "Populaarsemad osariigid",
+  "@statsTopStatesSectionTitle": {},
+  "statsTopAlbumsSectionTitle": "Populaarsemad albumid",
+  "@statsTopAlbumsSectionTitle": {},
+  "videoActionABRepeat": "A-B kordus",
+  "@videoActionABRepeat": {},
+  "viewerActionLock": "Lukusta vaade",
+  "@viewerActionLock": {},
+  "viewerActionUnlock": "Eemalda vaate lukustus",
+  "@viewerActionUnlock": {},
+  "slideshowActionResume": "Jätka",
+  "@slideshowActionResume": {},
+  "slideshowActionShowInCollection": "Näita kogumikus",
+  "@slideshowActionShowInCollection": {},
+  "entryInfoActionEditDate": "Muuda kuupäeva ja kellaaega",
+  "@entryInfoActionEditDate": {},
+  "entryInfoActionEditLocation": "Muuda asukohta",
+  "@entryInfoActionEditLocation": {},
+  "entryInfoActionEditTitleDescription": "Muuda pealkirja ja kirjeldust",
+  "@entryInfoActionEditTitleDescription": {},
+  "entryInfoActionEditRating": "Muuda hinnangut",
+  "@entryInfoActionEditRating": {},
+  "entryInfoActionEditTags": "Muuda silte",
+  "@entryInfoActionEditTags": {},
+  "entryInfoActionRemoveMetadata": "Eemalda metainfo",
+  "@entryInfoActionRemoveMetadata": {},
+  "videoActionCaptureFrame": "Tee stoppkaader",
+  "@videoActionCaptureFrame": {},
+  "entryInfoActionExportMetadata": "Ekspordi metainfo",
+  "@entryInfoActionExportMetadata": {},
+  "entryInfoActionRemoveLocation": "Eemalda asukoht",
+  "@entryInfoActionRemoveLocation": {},
+  "editorActionTransform": "Muuda",
+  "@editorActionTransform": {},
+  "editorTransformCrop": "Kadreeri",
+  "@editorTransformCrop": {},
+  "editorTransformRotate": "Pööra",
+  "@editorTransformRotate": {},
+  "cropAspectRatioFree": "Vaba",
+  "@cropAspectRatioFree": {},
+  "cropAspectRatioOriginal": "Algne",
+  "@cropAspectRatioOriginal": {},
+  "cropAspectRatioSquare": "Ruut",
+  "@cropAspectRatioSquare": {},
+  "filterAspectRatioLandscapeLabel": "Rõhtloodis",
+  "@filterAspectRatioLandscapeLabel": {},
+  "filterAspectRatioPortraitLabel": "Püstloodis",
+  "@filterAspectRatioPortraitLabel": {},
+  "filterBinLabel": "Prügikast",
+  "@filterBinLabel": {},
+  "filterFavouriteLabel": "Lemmik",
+  "@filterFavouriteLabel": {},
+  "filterNoDateLabel": "Kuupäevata",
+  "@filterNoDateLabel": {},
+  "filterNoAddressLabel": "Aadressita",
+  "@filterNoAddressLabel": {},
+  "filterNoTagLabel": "Sildistamata",
+  "@filterNoTagLabel": {},
+  "filterNoTitleLabel": "Ilma nimeta",
+  "@filterNoTitleLabel": {},
+  "filterOnThisDayLabel": "Täna",
+  "@filterOnThisDayLabel": {},
+  "filterRecentlyAddedLabel": "Hiljuti lisatud",
+  "@filterRecentlyAddedLabel": {},
+  "filterRatingRejectedLabel": "Tagasilükatud",
+  "@filterRatingRejectedLabel": {},
+  "filterTypeAnimatedLabel": "Animeeritud",
+  "@filterTypeAnimatedLabel": {},
+  "filterTypeMotionPhotoLabel": "Liikuv foto",
+  "@filterTypeMotionPhotoLabel": {},
+  "filterTypePanoramaLabel": "Panoraam",
+  "@filterTypePanoramaLabel": {},
+  "filterTypeRawLabel": "Töötlemata raw-vormingus foto",
+  "@filterTypeRawLabel": {},
+  "filterTypeSphericalVideoLabel": "360° video",
+  "@filterTypeSphericalVideoLabel": {},
+  "filterTypeGeotiffLabel": "GeoTIFF",
+  "@filterTypeGeotiffLabel": {},
+  "accessibilityAnimationsRemove": "Eemalda ekraanieffektid",
+  "@accessibilityAnimationsRemove": {},
+  "accessibilityAnimationsKeep": "Jäta ekraanieffektid alles",
+  "@accessibilityAnimationsKeep": {},
+  "albumTierNew": "Uus",
+  "@albumTierNew": {},
+  "albumTierPinned": "Esiletõstetud",
+  "@albumTierPinned": {},
+  "albumTierSpecial": "Üldised",
+  "@albumTierSpecial": {},
+  "albumTierApps": "Rakendused",
+  "@albumTierApps": {},
+  "albumTierRegular": "Muud",
+  "@albumTierRegular": {},
+  "coordinateFormatDms": "KMS",
+  "@coordinateFormatDms": {},
+  "coordinateFormatDecimal": "Kümnendsüsteem",
+  "@coordinateFormatDecimal": {},
+  "coordinateDmsWest": "W",
+  "@coordinateDmsWest": {},
+  "coordinateDmsNorth": "N",
+  "@coordinateDmsNorth": {},
+  "coordinateDmsEast": "E",
+  "@coordinateDmsEast": {},
+  "displayRefreshRatePreferLowest": "Madalaim sagedus",
+  "@displayRefreshRatePreferLowest": {},
+  "displayRefreshRatePreferHighest": "Kõrgeim sagedus",
+  "@displayRefreshRatePreferHighest": {},
+  "keepScreenOnVideoPlayback": "Video taasesitusel",
+  "@keepScreenOnVideoPlayback": {},
+  "keepScreenOnViewerOnly": "Vaid vaate lehel",
+  "@keepScreenOnViewerOnly": {},
+  "keepScreenOnAlways": "Alati",
+  "@keepScreenOnAlways": {},
+  "lengthUnitPixel": "px",
+  "@lengthUnitPixel": {},
+  "lengthUnitPercent": "%",
+  "@lengthUnitPercent": {},
+  "mapStyleGoogleNormal": "Google Maps",
+  "@mapStyleGoogleNormal": {},
+  "mapStyleGoogleHybrid": "Google Maps (hübriidkaart)",
+  "@mapStyleGoogleHybrid": {},
+  "mapStyleGoogleTerrain": "Google Maps (maastik)",
+  "@mapStyleGoogleTerrain": {},
+  "mapStyleOsmLiberty": "OSM Liberty",
+  "@mapStyleOsmLiberty": {},
+  "mapStyleOpenTopoMap": "OpenTopoMap",
+  "@mapStyleOpenTopoMap": {},
+  "mapStyleOsmHot": "OSMi humanitaarkaart",
+  "@mapStyleOsmHot": {},
+  "mapStyleStamenWatercolor": "Stamen Watercolor",
+  "@mapStyleStamenWatercolor": {},
+  "maxBrightnessNever": "Mitte kunagi",
+  "@maxBrightnessNever": {},
+  "subtitlePositionTop": "Üleval",
+  "@subtitlePositionTop": {},
+  "subtitlePositionBottom": "All",
+  "@subtitlePositionBottom": {},
+  "themeBrightnessLight": "Hele kujundus",
+  "@themeBrightnessLight": {},
+  "settingsVideoEnablePip": "Pilt pildis",
+  "@settingsVideoEnablePip": {},
+  "videoControlsPlayOutside": "Ava välises meediamängijas",
+  "@videoControlsPlayOutside": {},
+  "videoLoopModeShortOnly": "Vaid lühivideod",
+  "@videoLoopModeShortOnly": {},
+  "videoPlaybackSkip": "Jäta vahele",
+  "@videoPlaybackSkip": {},
+  "videoPlaybackMuted": "Esita summutatuna",
+  "@videoPlaybackMuted": {},
+  "videoPlaybackWithSound": "Esita heliga",
+  "@videoPlaybackWithSound": {},
+  "videoResumptionModeNever": "Mitte kunagi",
+  "@videoResumptionModeNever": {},
+  "videoResumptionModeAlways": "Alati",
+  "@videoResumptionModeAlways": {},
+  "settingsDisplayRefreshRateModeDialogTitle": "Värskendussagedus",
+  "@settingsDisplayRefreshRateModeDialogTitle": {},
+  "settingsDisplayRefreshRateModeTile": "Ekraani värskendussagedus",
+  "@settingsDisplayRefreshRateModeTile": {},
+  "filterLocatedLabel": "Asukoht tuvastatud",
+  "@filterLocatedLabel": {},
+  "filterNoLocationLabel": "Asukoht tuvastamata",
+  "@filterNoLocationLabel": {},
+  "filterNoRatingLabel": "Pole hinnatud",
+  "@filterNoRatingLabel": {},
+  "filterTaggedLabel": "Sildistatud",
+  "@filterTaggedLabel": {},
+  "filterMimeImageLabel": "Pilt",
+  "@filterMimeImageLabel": {},
+  "filterMimeVideoLabel": "Video",
+  "@filterMimeVideoLabel": {},
+  "coordinateDms": "{coordinate} {direction}",
+  "@coordinateDms": {
+    "placeholders": {
+      "coordinate": {
+        "type": "String",
+        "example": "38° 41′ 47.72″"
+      },
+      "direction": {
+        "type": "String",
+        "example": "S"
+      }
+    }
+  },
+  "coordinateDmsSouth": "S",
+  "@coordinateDmsSouth": {},
+  "nameConflictStrategySkip": "Jäta vahele",
+  "@nameConflictStrategySkip": {},
+  "overlayHistogramLuminance": "Heledus",
+  "@overlayHistogramLuminance": {},
+  "maxBrightnessAlways": "Alati",
+  "@maxBrightnessAlways": {},
+  "overlayHistogramNone": "Määratlemata",
+  "@overlayHistogramNone": {},
+  "nameConflictStrategyRename": "Muuda nime",
+  "@nameConflictStrategyRename": {},
+  "nameConflictStrategyReplace": "Asenda",
+  "@nameConflictStrategyReplace": {},
+  "overlayHistogramRGB": "RGB",
+  "@overlayHistogramRGB": {},
+  "keepScreenOnNever": "Mitte kunagi",
+  "@keepScreenOnNever": {},
+  "videoLoopModeNever": "Mitte kunagi",
+  "@videoLoopModeNever": {},
+  "themeBrightnessDark": "Tume kujundus",
+  "@themeBrightnessDark": {},
+  "themeBrightnessBlack": "Süsimust kujundus",
+  "@themeBrightnessBlack": {},
+  "videoLoopModeAlways": "Alati",
+  "@videoLoopModeAlways": {},
+  "unitSystemMetric": "Meetermõõdustik",
+  "@unitSystemMetric": {}
+}
--- a/lib/l10n/app_id.arb
+++ b/lib/l10n/app_id.arb
@ -1390,5 +1390,7 @@
  "videoActionShowPreviousFrame": "Tampilkan bingkai sebelumnya",
  "@videoActionShowPreviousFrame": {},
  "videoActionShowNextFrame": "Tampilkan bingkai berikutnya",
-  "@videoActionShowNextFrame": {}
+  "@videoActionShowNextFrame": {},
+  "newAlbumDialogAlbumAlreadyExistsHelper": "Album sudah ada",
+  "@newAlbumDialogAlbumAlreadyExistsHelper": {}
 }
--- a/lib/l10n/app_nl.arb
+++ b/lib/l10n/app_nl.arb
@ -1392,5 +1392,7 @@
  "videoActionShowNextFrame": "Volgend frame weergeven",
  "@videoActionShowNextFrame": {},
  "videoActionShowPreviousFrame": "Vorig frame weergeven",
-  "@videoActionShowPreviousFrame": {}
+  "@videoActionShowPreviousFrame": {},
+  "newAlbumDialogAlbumAlreadyExistsHelper": "Album bestaat al",
+  "@newAlbumDialogAlbumAlreadyExistsHelper": {}
 }
--- a/lib/l10n/app_pt.arb
+++ b/lib/l10n/app_pt.arb
@ -1386,5 +1386,11 @@
  "mapAttributionOsmLiberty": "Blocos por [OpenMapTiles](https://www.openmaptiles.org/), [CC BY](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0) • Hospedado por [OSM Americana](https://tile.ourmap.us)",
  "@mapAttributionOsmLiberty": {},
  "mapAttributionOpenTopoMap": "[SRTM](https://www.earthdata.nasa.gov/sensors/srtm) | Blocos por [OpenTopoMap](https://opentopomap.org/), [CC BY-SA](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)",
-  "@mapAttributionOpenTopoMap": {}
+  "@mapAttributionOpenTopoMap": {},
+  "videoActionShowNextFrame": "Mostrar próximo quadro",
+  "@videoActionShowNextFrame": {},
+  "newAlbumDialogAlbumAlreadyExistsHelper": "O álbum já existe",
+  "@newAlbumDialogAlbumAlreadyExistsHelper": {},
+  "videoActionShowPreviousFrame": "Mostrar quadro anterior",
+  "@videoActionShowPreviousFrame": {}
 }
--- a/lib/l10n/app_sv.arb
+++ b/lib/l10n/app_sv.arb
@ -1571,6 +1571,6 @@
  "@videoActionShowPreviousFrame": {},
  "videoActionShowNextFrame": "Visa nästa bildruta",
  "@videoActionShowNextFrame": {},
-  "newAlbumDialogAlbumAlreadyExistsHelper": "Album existerar redan",
+  "newAlbumDialogAlbumAlreadyExistsHelper": "Albumet existerar redan",
  "@newAlbumDialogAlbumAlreadyExistsHelper": {}
 }
--- a/lib/l10n/app_tr.arb
+++ b/lib/l10n/app_tr.arb
@ -1386,5 +1386,11 @@
  "mapAttributionOsmLiberty": "Döşemeler [OpenMapTiles](https://www.openmaptiles.org/), [CC BY](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0) • Barındıran [OSM Americana](https://tile.ourmap.us)",
  "@mapAttributionOsmLiberty": {},
  "mapAttributionOsmData": "Harita verileri © [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/copyright) katkıda bulunanlar",
-  "@mapAttributionOsmData": {}
+  "@mapAttributionOsmData": {},
+  "videoActionShowNextFrame": "Sonraki kareyi göster",
+  "@videoActionShowNextFrame": {},
+  "newAlbumDialogAlbumAlreadyExistsHelper": "Böyle bir albüm zaten var",
+  "@newAlbumDialogAlbumAlreadyExistsHelper": {},
+  "videoActionShowPreviousFrame": "Önceki kareyi göster",
+  "@videoActionShowPreviousFrame": {}
 }
--- a/lib/l10n/app_zh.arb
+++ b/lib/l10n/app_zh.arb
@ -1382,5 +1382,13 @@
  "mapAttributionOpenTopoMap": "[SRTM](https://www.earthdata.nasa.gov/sensors/srtm) | 图块由 [OpenTopoMap](https://opentopomap.org/)提供，[CC BY-SA](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)",
  "@mapAttributionOpenTopoMap": {},
  "mapAttributionOsmData": "地图数据由 © [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/copyright) 贡献",
-  "@mapAttributionOsmData": {}
+  "@mapAttributionOsmData": {},
+  "videoActionShowPreviousFrame": "显示上一帧",
+  "@videoActionShowPreviousFrame": {},
+  "videoActionShowNextFrame": "显示下一帧",
+  "@videoActionShowNextFrame": {},
+  "newAlbumDialogAlbumAlreadyExistsHelper": "相册已存在",
+  "@newAlbumDialogAlbumAlreadyExistsHelper": {},
+  "mapAttributionOsmLiberty": "绘制于 [OpenMapTiles](https://www.openmaptiles.org/), [CC BY](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0) • 主办方 [OSM Americana](https://tile.ourmap.us)",
+  "@mapAttributionOsmLiberty": {}
 }