aves/lib/l10ngen/app_localizations_be.dart
2025-02-14 19:37:18 +01:00

2338 lines
69 KiB
Dart
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// ignore: unused_import
import 'package:intl/intl.dart' as intl;
import 'app_localizations.dart';
// ignore_for_file: type=lint
/// The translations for Belarusian (`be`).
class AppLocalizationsBe extends AppLocalizations {
AppLocalizationsBe([String locale = 'be']) : super(locale);
@override
String get appName => 'Aves';
@override
String get welcomeMessage => 'Сардэчна запрашаем у Aves';
@override
String get welcomeOptional => 'Неабавязковыя';
@override
String get welcomeTermsToggle => 'Я згодны з умовамі';
@override
String itemCount(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: '$count элементаў',
one: '$count элемент',
);
return '$_temp0';
}
@override
String columnCount(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: '$count слупкоў',
few: '$count слупкі',
one: '$count слупок',
);
return '$_temp0';
}
@override
String timeSeconds(int count) {
final intl.NumberFormat countNumberFormat = intl.NumberFormat.decimalPattern(localeName);
final String countString = countNumberFormat.format(count);
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: '$countString секунд',
few: '$countString секунды',
one: '$countString секунда',
);
return '$_temp0';
}
@override
String timeMinutes(int count) {
final intl.NumberFormat countNumberFormat = intl.NumberFormat.decimalPattern(localeName);
final String countString = countNumberFormat.format(count);
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: '$countString хвілін',
few: '$countString хвіліны',
one: '$countString хвіліна',
);
return '$_temp0';
}
@override
String timeDays(int count) {
final intl.NumberFormat countNumberFormat = intl.NumberFormat.decimalPattern(localeName);
final String countString = countNumberFormat.format(count);
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: '$countString дзён',
few: '$countString дні',
one: '$countString дзень',
);
return '$_temp0';
}
@override
String focalLength(String length) {
return '$length мм';
}
@override
String get applyButtonLabel => 'УЖЫВАЦЬ';
@override
String get deleteButtonLabel => 'ВЫДАЛІЦЬ';
@override
String get nextButtonLabel => 'ДАЛЕЙ';
@override
String get showButtonLabel => 'ПАКАЗАЦЬ';
@override
String get hideButtonLabel => 'ХАВАЦЬ';
@override
String get continueButtonLabel => 'ПРАЦЯГВАЦЬ';
@override
String get saveCopyButtonLabel => 'ЗАХАВАЦЬ КОПІЮ';
@override
String get applyTooltip => 'Ужыць';
@override
String get cancelTooltip => 'Адмена';
@override
String get changeTooltip => 'Змяніць';
@override
String get clearTooltip => 'Ачысціць';
@override
String get previousTooltip => 'Папярэдні';
@override
String get nextTooltip => 'Наступны';
@override
String get showTooltip => 'Паказаць';
@override
String get hideTooltip => 'Схаваць';
@override
String get actionRemove => 'Выдаліць';
@override
String get resetTooltip => 'Скінуць';
@override
String get saveTooltip => 'Захаваць';
@override
String get stopTooltip => 'Спыніць';
@override
String get pickTooltip => 'Выбраць';
@override
String get doubleBackExitMessage => 'Яшчэ раз націсніце «назад», каб выйсці.';
@override
String get doNotAskAgain => 'Больш не пытайся';
@override
String get sourceStateLoading => 'Загрузка';
@override
String get sourceStateCataloguing => 'Каталагізацыя';
@override
String get sourceStateLocatingCountries => 'Размяшчэнне краін';
@override
String get sourceStateLocatingPlaces => 'Размяшчэнне месцаў';
@override
String get chipActionDelete => 'Выдаліць';
@override
String get chipActionRemove => 'Remove';
@override
String get chipActionShowCollection => 'Паказаць у Калекцыі';
@override
String get chipActionGoToAlbumPage => 'Паказаць у Альбомах';
@override
String get chipActionGoToCountryPage => 'Паказаць у Краінах';
@override
String get chipActionGoToPlacePage => 'Паказаць у Лакацыях';
@override
String get chipActionGoToTagPage => 'Паказаць у Тэгах';
@override
String get chipActionGoToExplorerPage => 'Паказаць у Правадыру';
@override
String get chipActionDecompose => 'Split';
@override
String get chipActionFilterOut => 'Адфільтраваць';
@override
String get chipActionFilterIn => 'Фільтраваць';
@override
String get chipActionHide => 'Схаваць';
@override
String get chipActionLock => 'Заблакаваць';
@override
String get chipActionPin => 'Прышпіліць да вяршыні';
@override
String get chipActionUnpin => 'Адмацаваць зверху';
@override
String get chipActionRename => 'Перайменаваць';
@override
String get chipActionSetCover => 'Усталяваць вокладку';
@override
String get chipActionShowCountryStates => 'Паказаць дзяржавы';
@override
String get chipActionCreateAlbum => 'Стварыць альбом';
@override
String get chipActionCreateVault => 'Стварыце сховішча';
@override
String get chipActionConfigureVault => 'Наладзіць сховішча';
@override
String get entryActionCopyToClipboard => 'Скапіяваць у буфер абмену';
@override
String get entryActionDelete => 'Выдаліць';
@override
String get entryActionConvert => 'Канвертаваць';
@override
String get entryActionExport => 'Экспарт';
@override
String get entryActionInfo => 'Інфармацыя';
@override
String get entryActionRename => 'Перайменаваць';
@override
String get entryActionRestore => 'Аднавіць';
@override
String get entryActionRotateCCW => 'Круціць супраць гадзінны стрэлкі';
@override
String get entryActionRotateCW => 'Круціць па гадзіннікавай стрэлцы';
@override
String get entryActionFlip => 'Перавярнуць па гарызанталі';
@override
String get entryActionPrint => 'Друк';
@override
String get entryActionShare => 'Падзяліцца';
@override
String get entryActionShareImageOnly => 'Падзяліцца толькі выявай';
@override
String get entryActionShareVideoOnly => 'Падзяліцца толькі відэа';
@override
String get entryActionViewSource => 'Паглядзець крыніцу';
@override
String get entryActionShowGeoTiffOnMap => 'Паказаць як накладанне на карту';
@override
String get entryActionConvertMotionPhotoToStillImage => 'Канвертаваць у статычны малюнак';
@override
String get entryActionViewMotionPhotoVideo => 'Адкрыць відэа';
@override
String get entryActionEdit => 'Рэдагаваць';
@override
String get entryActionOpen => 'Адкрыць з дапамогай';
@override
String get entryActionSetAs => 'Усталяваць як';
@override
String get entryActionCast => 'Трансляцыя';
@override
String get entryActionOpenMap => 'Паказаць у праграме карты';
@override
String get entryActionRotateScreen => 'Паварот экрана';
@override
String get entryActionAddFavourite => 'Дадаць у абранае';
@override
String get entryActionRemoveFavourite => 'Выдаліць з абранага';
@override
String get videoActionCaptureFrame => 'Захоп кадра';
@override
String get videoActionMute => 'Адключыць гук';
@override
String get videoActionUnmute => 'Уключыць гук';
@override
String get videoActionPause => 'Паўза';
@override
String get videoActionPlay => 'Прайграць';
@override
String get videoActionReplay10 => 'Перамотка назад на 10 секунд';
@override
String get videoActionSkip10 => 'Перамотка наперад на 10 секунд';
@override
String get videoActionShowPreviousFrame => 'Show previous frame';
@override
String get videoActionShowNextFrame => 'Show next frame';
@override
String get videoActionSelectStreams => 'Выберыце трэкі';
@override
String get videoActionSetSpeed => 'Хуткасць прайгравання';
@override
String get videoActionABRepeat => 'Паўтарыць ад А да Б';
@override
String get videoRepeatActionSetStart => 'Усталяваць пачатак';
@override
String get videoRepeatActionSetEnd => 'Усталяваць канец';
@override
String get viewerActionSettings => 'Налады';
@override
String get viewerActionLock => 'Блакіроўка прагляду';
@override
String get viewerActionUnlock => 'Разблакіроўка прагляду';
@override
String get slideshowActionResume => 'Аднавіць';
@override
String get slideshowActionShowInCollection => 'Паказаць у Калекцыі';
@override
String get entryInfoActionEditDate => 'Рэдагаваць дату і час';
@override
String get entryInfoActionEditLocation => 'Рэдагаваць месцазнаходжанне';
@override
String get entryInfoActionEditTitleDescription => 'Рэдагаваць назву і апісанне';
@override
String get entryInfoActionEditRating => 'Рэдагаваць рэйтынг';
@override
String get entryInfoActionEditTags => 'Рэдагаваць тэгі';
@override
String get entryInfoActionRemoveMetadata => 'Выдаліць метададзеныя';
@override
String get entryInfoActionExportMetadata => 'Экспарт метададзеных';
@override
String get entryInfoActionRemoveLocation => 'Выдаліць месцазнаходжанне';
@override
String get editorActionTransform => 'Трансфармаваць';
@override
String get editorTransformCrop => 'Абрэзаць';
@override
String get editorTransformRotate => 'Павярнуць';
@override
String get cropAspectRatioFree => 'Свабодныя';
@override
String get cropAspectRatioOriginal => 'Першапачатковае';
@override
String get cropAspectRatioSquare => 'Квадратнае';
@override
String get filterAspectRatioLandscapeLabel => 'Ландшафтныя';
@override
String get filterAspectRatioPortraitLabel => 'Партрэтныя';
@override
String get filterBinLabel => 'Сметніца';
@override
String get filterFavouriteLabel => 'Выбранае';
@override
String get filterNoDateLabel => 'Без даты';
@override
String get filterNoAddressLabel => 'Без адрасу';
@override
String get filterLocatedLabel => 'Размешчаны';
@override
String get filterNoLocationLabel => 'Без месцазнаходжання';
@override
String get filterNoRatingLabel => 'Без рэйтынгу';
@override
String get filterTaggedLabel => 'З тэгамі';
@override
String get filterNoTagLabel => 'Без тэгаў';
@override
String get filterNoTitleLabel => 'Без назвы';
@override
String get filterOnThisDayLabel => 'У гэты дзень';
@override
String get filterRecentlyAddedLabel => 'Нядаўна дададзены';
@override
String get filterRatingRejectedLabel => 'Адхілена';
@override
String get filterTypeAnimatedLabel => 'Аніміраваныя';
@override
String get filterTypeMotionPhotoLabel => 'Фота з рухам';
@override
String get filterTypePanoramaLabel => 'Панарама';
@override
String get filterTypeRawLabel => 'Raw';
@override
String get filterTypeSphericalVideoLabel => 'Відэа 360°';
@override
String get filterTypeGeotiffLabel => 'GeoTIFF';
@override
String get filterMimeImageLabel => 'Малюнак';
@override
String get filterMimeVideoLabel => 'Відэа';
@override
String get accessibilityAnimationsRemove => 'Прадухіленне экранных эфектаў';
@override
String get accessibilityAnimationsKeep => 'Захаваць экранныя эфекты';
@override
String get albumTierNew => 'Новы';
@override
String get albumTierPinned => 'Замацаваны';
@override
String get albumTierSpecial => 'Стандартныя';
@override
String get albumTierApps => 'Праграмы';
@override
String get albumTierVaults => 'Сховішчы';
@override
String get albumTierDynamic => 'Dynamic';
@override
String get albumTierRegular => 'Іншыя';
@override
String get coordinateFormatDms => 'Градусы, хвіліны і секунды';
@override
String get coordinateFormatDdm => 'DDM';
@override
String get coordinateFormatDecimal => 'Дзесятковы градус';
@override
String coordinateDms(String coordinate, String direction) {
return '$coordinate $direction';
}
@override
String get coordinateDmsNorth => 'Пн';
@override
String get coordinateDmsSouth => 'Пд';
@override
String get coordinateDmsEast => 'У';
@override
String get coordinateDmsWest => 'З';
@override
String get displayRefreshRatePreferHighest => 'Найвышэйшая частата';
@override
String get displayRefreshRatePreferLowest => 'Найменшая частата';
@override
String get keepScreenOnNever => 'Ніколі';
@override
String get keepScreenOnVideoPlayback => 'Падчас прайгравання відэа';
@override
String get keepScreenOnViewerOnly => 'Толькі ў праглядніку';
@override
String get keepScreenOnAlways => 'Заўсёды';
@override
String get lengthUnitPixel => 'px';
@override
String get lengthUnitPercent => '%';
@override
String get mapStyleGoogleNormal => 'Карты Google';
@override
String get mapStyleGoogleHybrid => 'Карты Google (гібрыд)';
@override
String get mapStyleGoogleTerrain => 'Карты Google (Рэльеф мясцовасці)';
@override
String get mapStyleOsmLiberty => 'OSM Liberty';
@override
String get mapStyleOpenTopoMap => 'OpenTopoMap';
@override
String get mapStyleOsmHot => 'Гуманітарная ОСМ';
@override
String get mapStyleStamenWatercolor => 'Тычынка Акварэль';
@override
String get maxBrightnessNever => 'Ніколі';
@override
String get maxBrightnessAlways => 'Заўсёды';
@override
String get nameConflictStrategyRename => 'Перайменаваць';
@override
String get nameConflictStrategyReplace => 'Замяніць';
@override
String get nameConflictStrategySkip => 'Прапусціць';
@override
String get overlayHistogramNone => 'Не';
@override
String get overlayHistogramRGB => 'RGB';
@override
String get overlayHistogramLuminance => 'Яркасць';
@override
String get subtitlePositionTop => 'Верх';
@override
String get subtitlePositionBottom => 'Ніз';
@override
String get themeBrightnessLight => 'Светлая';
@override
String get themeBrightnessDark => 'Цёмная';
@override
String get themeBrightnessBlack => 'Чорная';
@override
String get unitSystemMetric => 'Метрычныя';
@override
String get unitSystemImperial => 'Англійскія';
@override
String get vaultLockTypePattern => 'Шаблон';
@override
String get vaultLockTypePin => 'PIN-код';
@override
String get vaultLockTypePassword => 'Пароль';
@override
String get settingsVideoEnablePip => 'Карцінка ў карцінцы';
@override
String get videoControlsPlayOutside => 'Адкрыць у іншым прайгравальніку';
@override
String get videoLoopModeNever => 'Ніколі';
@override
String get videoLoopModeShortOnly => 'Толькі для кароткіх відэа';
@override
String get videoLoopModeAlways => 'Заўсёды';
@override
String get videoPlaybackSkip => 'Прапусціць';
@override
String get videoPlaybackMuted => 'Прайграваць без гуку';
@override
String get videoPlaybackWithSound => 'Прайграваць з гукам';
@override
String get videoResumptionModeNever => 'Ніколі';
@override
String get videoResumptionModeAlways => 'Заўсёды';
@override
String get viewerTransitionSlide => 'Слізгаценне';
@override
String get viewerTransitionParallax => 'Паралакс';
@override
String get viewerTransitionFade => 'Згасанне';
@override
String get viewerTransitionZoomIn => 'Павялічыць';
@override
String get viewerTransitionNone => 'Нічога';
@override
String get wallpaperTargetHome => 'Галоўны экран';
@override
String get wallpaperTargetLock => 'Экран блакіроўкі';
@override
String get wallpaperTargetHomeLock => 'На абодва экраны';
@override
String get widgetDisplayedItemRandom => 'Выпадковы';
@override
String get widgetDisplayedItemMostRecent => 'Самы апошні';
@override
String get widgetOpenPageHome => 'Адкрыйце галоўную старонку';
@override
String get widgetOpenPageCollection => 'Адкрыць калекцыю';
@override
String get widgetOpenPageViewer => 'Адкрыйце аглядальнік';
@override
String get widgetTapUpdateWidget => 'Абнавіць віджэт';
@override
String get storageVolumeDescriptionFallbackPrimary => 'Унутраная памяць';
@override
String get storageVolumeDescriptionFallbackNonPrimary => 'SD-карта';
@override
String get rootDirectoryDescription => 'каранёвы каталог';
@override
String otherDirectoryDescription(String name) {
return 'Каталог «$name»';
}
@override
String storageAccessDialogMessage(String directory, String volume) {
return 'Калі ласка, выберыце $directory «$volume» на наступным экране, каб даць гэтай праграме доступ да яго.';
}
@override
String restrictedAccessDialogMessage(String directory, String volume) {
return 'Гэтай праграме забаронена змяняць файлы ў $directory «$volume».\n\nКаб перамясціць элементы ў іншую дырэкторыю, выкарыстоўвайце папярэдне ўсталяваны дыспетчар файлаў або праграму галерэі.';
}
@override
String notEnoughSpaceDialogMessage(String neededSize, String freeSize, String volume) {
return 'Для завяршэння гэтай аперацыі патрабуецца $neededSize вольнага месца на «$volume», але засталося толькі $freeSize.';
}
@override
String get missingSystemFilePickerDialogMessage => 'Сістэмная праграма выбару файлаў адсутнічае ці адключана. Калі ласка, уключыце яе і паспрабуйце яшчэ раз.';
@override
String unsupportedTypeDialogMessage(int count, String types) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Гэта аперацыя не падтрымліваецца для элементаў наступных тыпаў: $types.',
one: 'Гэта аперацыя не падтрымліваецца для элементаў наступнага тыпу: $types.',
);
return '$_temp0';
}
@override
String get nameConflictDialogSingleSourceMessage => 'Некаторыя файлы ў тэчцы прызначэння маюць аднолькавыя назвы.';
@override
String get nameConflictDialogMultipleSourceMessage => 'Некаторыя файлы маюць аднолькавыя назвы.';
@override
String get addShortcutDialogLabel => 'Назва ярлыка';
@override
String get addShortcutButtonLabel => 'ДАДАЦЬ';
@override
String get noMatchingAppDialogMessage => 'Няма праграм, якія б з гэтым справіліся.';
@override
String binEntriesConfirmationDialogMessage(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Перамясціць гэтыя $count элементаў у сметніцу?',
few: 'Перамясціць гэтыя $count элемента ў сметніцу?',
one: 'Перамясціць гэты элемент у сметніцу?',
);
return '$_temp0';
}
@override
String deleteEntriesConfirmationDialogMessage(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Выдаліць гэтыя $count элементаў?',
few: 'Выдаліць гэтыя $count элемента?',
one: 'Выдаліць гэты элемент?',
);
return '$_temp0';
}
@override
String get moveUndatedConfirmationDialogMessage => 'Захаваць даты элементаў, перш чым працягнуць?';
@override
String get moveUndatedConfirmationDialogSetDate => 'Захаваць даты';
@override
String videoResumeDialogMessage(String time) {
return 'Вы хочаце аднавіць прайграванне на $time?';
}
@override
String get videoStartOverButtonLabel => 'ПАЧАЦЬ НАНАВА';
@override
String get videoResumeButtonLabel => 'АДНАВІЦЬ';
@override
String get setCoverDialogLatest => 'Апошні элемент';
@override
String get setCoverDialogAuto => 'Аўто';
@override
String get setCoverDialogCustom => 'Свая';
@override
String get hideFilterConfirmationDialogMessage => 'Адпаведныя фота і відэа будуць схаваны з вашай калекцыі. Вы можаце паказаць іх зноў у наладах «Прыватнасць».\n\nВы ўпэўнены, што хочаце іх схаваць?';
@override
String get newAlbumDialogTitle => 'Новы альбом';
@override
String get newAlbumDialogNameLabel => 'Назва альбома';
@override
String get newAlbumDialogAlbumAlreadyExistsHelper => 'Album already exists';
@override
String get newAlbumDialogNameLabelAlreadyExistsHelper => 'Каталог ўжо існуе';
@override
String get newAlbumDialogStorageLabel => 'Захоўванне:';
@override
String get newDynamicAlbumDialogTitle => 'New Dynamic Album';
@override
String get dynamicAlbumAlreadyExists => 'Dynamic album already exists';
@override
String get newVaultWarningDialogMessage => 'Элементы ў сховішчах даступныя толькі гэтай праграме і нікому больш.\n\nКалі вы выдаліце гэту праграму або ачысціце даныя праграмы, вы страціце ўсе гэтыя элементы.';
@override
String get newVaultDialogTitle => 'Новае сховішча';
@override
String get configureVaultDialogTitle => 'Наладзьце сховішча';
@override
String get vaultDialogLockModeWhenScreenOff => 'Блакіроўка пры выключэнні экрана';
@override
String get vaultDialogLockTypeLabel => 'Тып блакіроўкі';
@override
String get patternDialogEnter => 'Увядзіце ключ';
@override
String get patternDialogConfirm => 'Пацвердзіце графічны ключ';
@override
String get pinDialogEnter => 'Увядзіце PIN-код';
@override
String get pinDialogConfirm => 'Пацвердзіце PIN-код';
@override
String get passwordDialogEnter => 'Увядзіце пароль';
@override
String get passwordDialogConfirm => 'Пацвердзіце пароль';
@override
String get authenticateToConfigureVault => 'Прайдзіце аўтэнтыфікацыю, каб наладзіць сховішча';
@override
String get authenticateToUnlockVault => 'Прайдзіце аўтэнтыфікацыю, каб разблакіраваць сховішча';
@override
String get vaultBinUsageDialogMessage => 'Некаторыя сховішчы выкарыстоўваюць сметніцу.';
@override
String get renameAlbumDialogLabel => 'Новая назва';
@override
String get renameAlbumDialogLabelAlreadyExistsHelper => 'Каталог ужо існуе';
@override
String get renameEntrySetPageTitle => 'Перайменаваць';
@override
String get renameEntrySetPagePatternFieldLabel => 'Шаблон наймення';
@override
String get renameEntrySetPageInsertTooltip => 'Поле для ўстаўкі';
@override
String get renameEntrySetPagePreviewSectionTitle => 'Папярэдні прагляд';
@override
String get renameProcessorCounter => 'Лічыльнік';
@override
String get renameProcessorHash => 'Хэш';
@override
String get renameProcessorName => 'Імя';
@override
String deleteSingleAlbumConfirmationDialogMessage(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Выдаліць гэты альбом і $count элементаў у ім?',
few: 'Выдаліць гэты альбом і $count элементы ў ім?',
one: 'Выдаліць гэты альбом і элемент у ім?',
);
return '$_temp0';
}
@override
String deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Выдаліць гэтыя альбомы і $count элементаў у іх?',
few: 'Выдаліць гэтыя альбомы і $count элементы ў іх?',
one: 'Выдаліць гэтыя альбомы і элемент у іх?',
);
return '$_temp0';
}
@override
String get exportEntryDialogFormat => 'Фармат:';
@override
String get exportEntryDialogWidth => 'Шырыня';
@override
String get exportEntryDialogHeight => 'Вышыня';
@override
String get exportEntryDialogQuality => 'Якасць';
@override
String get exportEntryDialogWriteMetadata => 'Запісаць метададзеныя';
@override
String get renameEntryDialogLabel => 'Новая назва';
@override
String get editEntryDialogCopyFromItem => 'Скапіяваць з іншага элемента';
@override
String get editEntryDialogTargetFieldsHeader => 'Поля для рэдагавання';
@override
String get editEntryDateDialogTitle => 'Дата і час';
@override
String get editEntryDateDialogSetCustom => 'Устанавіць дату';
@override
String get editEntryDateDialogCopyField => 'Скапіяваць з іншай даты';
@override
String get editEntryDateDialogExtractFromTitle => 'Выняць з назвы';
@override
String get editEntryDateDialogShift => 'Зрух';
@override
String get editEntryDateDialogSourceFileModifiedDate => 'Дата змены файла';
@override
String get durationDialogHours => 'Гадзіны';
@override
String get durationDialogMinutes => 'Хвіліны';
@override
String get durationDialogSeconds => 'Секунды';
@override
String get editEntryLocationDialogTitle => 'Месцазнаходжанне';
@override
String get editEntryLocationDialogSetCustom => 'Рэдагаваць месцазнаходжанне';
@override
String get editEntryLocationDialogChooseOnMap => 'Выбраць на карце';
@override
String get editEntryLocationDialogImportGpx => 'Import GPX';
@override
String get editEntryLocationDialogLatitude => 'Шырата';
@override
String get editEntryLocationDialogLongitude => 'Даўгата';
@override
String get editEntryLocationDialogTimeShift => 'Time shift';
@override
String get locationPickerUseThisLocationButton => 'Выкарыстоўваць гэтае месцазнаходжанне';
@override
String get editEntryRatingDialogTitle => 'Рэйтынг';
@override
String get removeEntryMetadataDialogTitle => 'Выдаленне метададзеных';
@override
String get removeEntryMetadataDialogAll => 'All';
@override
String get removeEntryMetadataDialogMore => 'Больш';
@override
String get removeEntryMetadataMotionPhotoXmpWarningDialogMessage => 'XMP патрабуецца для прайгравання відэа ўнутры фота з рухам.\n\nВы ўпэўнены, што хочаце выдаліць яго?';
@override
String get videoSpeedDialogLabel => 'Хуткасць прайгравання';
@override
String get videoStreamSelectionDialogVideo => 'Відэа';
@override
String get videoStreamSelectionDialogAudio => 'Аўдыё';
@override
String get videoStreamSelectionDialogText => 'Субтытры';
@override
String get videoStreamSelectionDialogOff => 'Адкл.';
@override
String get videoStreamSelectionDialogTrack => 'Трэк';
@override
String get videoStreamSelectionDialogNoSelection => 'Іншых трэкаў няма.';
@override
String get genericSuccessFeedback => 'Гатова!';
@override
String get genericFailureFeedback => 'Не атрымалася';
@override
String get genericDangerWarningDialogMessage => 'Вы ўпэўнены?';
@override
String get tooManyItemsErrorDialogMessage => 'Паўтарыце спробу з меншай колькасцю элементаў.';
@override
String get menuActionConfigureView => 'Выгляд';
@override
String get menuActionSelect => 'Выбраць';
@override
String get menuActionSelectAll => 'Выбраць усе';
@override
String get menuActionSelectNone => 'Зняць вылучэнне';
@override
String get menuActionMap => 'Карта';
@override
String get menuActionSlideshow => 'Слайд-шоў';
@override
String get menuActionStats => 'Статыстыка';
@override
String get viewDialogSortSectionTitle => 'Сартаваць';
@override
String get viewDialogGroupSectionTitle => 'Групоўка';
@override
String get viewDialogLayoutSectionTitle => 'Макет';
@override
String get viewDialogReverseSortOrder => 'Адваротны парадак сартавання';
@override
String get tileLayoutMosaic => 'Мазаіка';
@override
String get tileLayoutGrid => 'Сетка';
@override
String get tileLayoutList => 'Спіс';
@override
String get castDialogTitle => 'Прылады трансляцыі';
@override
String get coverDialogTabCover => 'Вокладка';
@override
String get coverDialogTabApp => 'Праграма';
@override
String get coverDialogTabColor => 'Колер';
@override
String get appPickDialogTitle => 'Выбраць праграму';
@override
String get appPickDialogNone => 'Нічога';
@override
String get aboutPageTitle => 'Пра нас';
@override
String get aboutLinkLicense => 'Ліцэнзія';
@override
String get aboutLinkPolicy => 'Палітыка канфідэнцыяльнасці';
@override
String get aboutBugSectionTitle => 'Паведаміць пра памылку';
@override
String get aboutBugSaveLogInstruction => 'Захавайце логі праграмы ў файл';
@override
String get aboutBugCopyInfoInstruction => 'Скапіяваць сістэмную інфармацыю';
@override
String get aboutBugCopyInfoButton => 'Скапіяваць';
@override
String get aboutBugReportInstruction => 'Адправіць справаздачу аб памылцы на GitHub разам з журналамі і сістэмнай інфармацыяй';
@override
String get aboutBugReportButton => 'Адправіць справаздачу';
@override
String get aboutDataUsageSectionTitle => 'Выкарыстанне дадзеных';
@override
String get aboutDataUsageData => 'Дадзеныя';
@override
String get aboutDataUsageCache => 'Кэш';
@override
String get aboutDataUsageDatabase => 'База дадзеных';
@override
String get aboutDataUsageMisc => 'Розныя';
@override
String get aboutDataUsageInternal => 'Унутранае';
@override
String get aboutDataUsageExternal => 'Знешні';
@override
String get aboutDataUsageClearCache => 'Ачысціць кэш';
@override
String get aboutCreditsSectionTitle => 'Падзякі';
@override
String get aboutCreditsWorldAtlas1 => 'Гэта праграма выкарыстоўвае файл TopoJSON з';
@override
String get aboutCreditsWorldAtlas2 => 'пад ліцэнзіяй ISC.';
@override
String get aboutTranslatorsSectionTitle => 'Перакладчыкі';
@override
String get aboutLicensesSectionTitle => 'Ліцэнзіі з адкрытым зыходным кодам';
@override
String get aboutLicensesBanner => 'Гэта праграма выкарыстоўвае наступныя пакеты і бібліятэкі з адкрытым зыходным кодам.';
@override
String get aboutLicensesAndroidLibrariesSectionTitle => 'Бібліятэкі Android';
@override
String get aboutLicensesFlutterPluginsSectionTitle => 'Плагіны Flutter';
@override
String get aboutLicensesFlutterPackagesSectionTitle => 'Пакеты Flutter';
@override
String get aboutLicensesDartPackagesSectionTitle => 'Пакеты Dart';
@override
String get aboutLicensesShowAllButtonLabel => 'Паказаць усе ліцэнзіі';
@override
String get policyPageTitle => 'Палітыка канфідэнцыяльнасці';
@override
String get collectionPageTitle => 'Калекцыя';
@override
String get collectionPickPageTitle => 'Выбраць';
@override
String get collectionSelectPageTitle => 'Выбраць элементы';
@override
String get collectionActionShowTitleSearch => 'Паказаць фільтр загалоўка';
@override
String get collectionActionHideTitleSearch => 'Схаваць фільтр загалоўка';
@override
String get collectionActionAddDynamicAlbum => 'Add dynamic album';
@override
String get collectionActionAddShortcut => 'Дадаць ярлык';
@override
String get collectionActionSetHome => 'Усталяваць як галоўную';
@override
String get collectionActionEmptyBin => 'Ачысціць сметніцу';
@override
String get collectionActionCopy => 'Скапіяваць у альбом';
@override
String get collectionActionMove => 'Перамясціць у альбом';
@override
String get collectionActionRescan => 'Паўторнае сканаванне';
@override
String get collectionActionEdit => 'Рэдагаваць';
@override
String get collectionSearchTitlesHintText => 'Пошук загалоўкаў';
@override
String get collectionGroupAlbum => 'Па альбоме';
@override
String get collectionGroupMonth => 'Па месяцу';
@override
String get collectionGroupDay => 'Па днях';
@override
String get collectionGroupNone => 'Не групаваць';
@override
String get sectionUnknown => 'Невядома';
@override
String get dateToday => 'Сёння';
@override
String get dateYesterday => 'Учора';
@override
String get dateThisMonth => 'У гэтым месяцы';
@override
String collectionDeleteFailureFeedback(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Не атрымалася выдаліць $count элементаў',
few: 'Не атрымалася выдаліць $count элементы',
one: 'Не атрымалася выдаліць 1 элемент',
);
return '$_temp0';
}
@override
String collectionCopyFailureFeedback(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Не атрымалася скапіюваць $count элементаў',
few: 'Не атрымалася скапіюваць $count элементы',
one: 'Не атрымалася скапіюваць 1 элемент',
);
return '$_temp0';
}
@override
String collectionMoveFailureFeedback(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Немагчыма перанесці $count элементаў',
few: 'Немагчыма перанесці $count элементы',
one: 'Немагчыма перанесці 1 элемент',
);
return '$_temp0';
}
@override
String collectionRenameFailureFeedback(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Не атрымалася перайменаваць $count элементаў',
few: 'Не атрымалася перайменаваць $count элементы',
one: 'Не атрымалася перайменаваць 1 элемент',
);
return '$_temp0';
}
@override
String collectionEditFailureFeedback(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Немагчыма адрэдагаваць $count элементаў',
few: 'Немагчыма адрэдагаваць $count элементы',
one: 'Немагчыма адрэдагаваць 1 элемент',
);
return '$_temp0';
}
@override
String collectionExportFailureFeedback(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Не атрымалася экспартаваць $count старонак',
few: 'Не атрымалася экспартаваць $count старонкі',
one: 'Не атрымалася экспартаваць 1 старонку',
);
return '$_temp0';
}
@override
String collectionCopySuccessFeedback(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: '$count элементаў скапіявана',
few: '$count элементы скапіявана',
one: '1 элемент скапіяваны',
);
return '$_temp0';
}
@override
String collectionMoveSuccessFeedback(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Перамяшчаны $count элементаў',
few: 'Перамяшчаны $count элементы',
one: 'Перамяшчаны 1 элемент',
);
return '$_temp0';
}
@override
String collectionRenameSuccessFeedback(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Перайменаваны $count элементаў',
few: 'Перайменаваны $count элементы',
one: 'Перайменаваны 1 элемент',
);
return '$_temp0';
}
@override
String collectionEditSuccessFeedback(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: '$count элементаў адрэдагаваны',
few: '$count элементы адрэдагаваны',
one: '1 элемент адрэдагаваны',
);
return '$_temp0';
}
@override
String get collectionEmptyFavourites => 'Няма абраных';
@override
String get collectionEmptyVideos => 'Няма відэа';
@override
String get collectionEmptyImages => 'Няма выяў';
@override
String get collectionEmptyGrantAccessButtonLabel => 'Даць доступ';
@override
String get collectionSelectSectionTooltip => 'Выбраць раздзел';
@override
String get collectionDeselectSectionTooltip => 'Адмяніць выбар раздзела';
@override
String get drawerAboutButton => 'Пра нас';
@override
String get drawerSettingsButton => 'Налады';
@override
String get drawerCollectionAll => 'Уся калекцыя';
@override
String get drawerCollectionFavourites => 'Абраныя';
@override
String get drawerCollectionImages => 'Выявы';
@override
String get drawerCollectionVideos => 'Відэа';
@override
String get drawerCollectionAnimated => 'Анімацыі';
@override
String get drawerCollectionMotionPhotos => 'Фота з рухам';
@override
String get drawerCollectionPanoramas => 'Панарамы';
@override
String get drawerCollectionRaws => 'Raw фатаграфіі';
@override
String get drawerCollectionSphericalVideos => '360° Відэа';
@override
String get drawerAlbumPage => 'Альбомы';
@override
String get drawerCountryPage => 'Краіны';
@override
String get drawerPlacePage => 'Месцы';
@override
String get drawerTagPage => 'Тэгі';
@override
String get sortByDate => 'Па даце';
@override
String get sortByName => 'Па назве';
@override
String get sortByItemCount => 'Па колькасці элементаў';
@override
String get sortBySize => 'Па памеры';
@override
String get sortByAlbumFileName => 'Па назве альбома і файла';
@override
String get sortByRating => 'Па рэйтынгу';
@override
String get sortByDuration => 'Па працягласці';
@override
String get sortOrderNewestFirst => 'Спачатку самае новае';
@override
String get sortOrderOldestFirst => 'Спачатку самы стары';
@override
String get sortOrderAtoZ => 'Ад А да Я';
@override
String get sortOrderZtoA => 'Ад Я да А';
@override
String get sortOrderHighestFirst => 'Спачатку з высокім';
@override
String get sortOrderLowestFirst => 'Спачатку з нізкім';
@override
String get sortOrderLargestFirst => 'Спачатку вялікія';
@override
String get sortOrderSmallestFirst => 'Спачатку маленькі';
@override
String get sortOrderShortestFirst => 'Спачатку самы кароткі';
@override
String get sortOrderLongestFirst => 'Спачатку самы доўгі';
@override
String get albumGroupTier => 'Па ўзроўні';
@override
String get albumGroupType => 'Па тыпу';
@override
String get albumGroupVolume => 'Па аб\'ёме захоўвання';
@override
String get albumGroupNone => 'Не групаваць';
@override
String get albumMimeTypeMixed => 'Змешаны';
@override
String get albumPickPageTitleCopy => 'Капіяваць у альбом';
@override
String get albumPickPageTitleExport => 'Экспарт у альбом';
@override
String get albumPickPageTitleMove => 'Перамясціць у альбом';
@override
String get albumPickPageTitlePick => 'Выбраць Альбом';
@override
String get albumCamera => 'Камера';
@override
String get albumDownload => 'Загрузкі';
@override
String get albumScreenshots => 'Скрыншоты';
@override
String get albumScreenRecordings => 'Запісы экрана';
@override
String get albumVideoCaptures => 'Відэазапісы';
@override
String get albumPageTitle => 'Альбомы';
@override
String get albumEmpty => 'Няма альбомаў';
@override
String get createAlbumButtonLabel => 'СТВАРЫЦЬ';
@override
String get newFilterBanner => 'новы';
@override
String get countryPageTitle => 'Краіны';
@override
String get countryEmpty => 'Няма краін';
@override
String get statePageTitle => 'Штаты';
@override
String get stateEmpty => 'Няма штатаў';
@override
String get placePageTitle => 'Месцы';
@override
String get placeEmpty => 'Няма месцаў';
@override
String get tagPageTitle => 'Тэгі';
@override
String get tagEmpty => 'Няма тэгаў';
@override
String get binPageTitle => 'Сметніца';
@override
String get explorerPageTitle => 'Правадыр';
@override
String get explorerActionSelectStorageVolume => 'Выбраць сховішча';
@override
String get selectStorageVolumeDialogTitle => 'Выбраць сховішча';
@override
String get searchCollectionFieldHint => 'Пошук калекцый';
@override
String get searchRecentSectionTitle => 'Апошнія';
@override
String get searchDateSectionTitle => 'Дата';
@override
String get searchAlbumsSectionTitle => 'Альбомы';
@override
String get searchCountriesSectionTitle => 'Краіны';
@override
String get searchStatesSectionTitle => 'Штаты';
@override
String get searchPlacesSectionTitle => 'Месцы';
@override
String get searchTagsSectionTitle => 'Тэгі';
@override
String get searchRatingSectionTitle => 'Рэйтынгі';
@override
String get searchMetadataSectionTitle => 'Метададзеныя';
@override
String get settingsPageTitle => 'Налады';
@override
String get settingsSystemDefault => 'Як ў сістэме';
@override
String get settingsDefault => 'Па змаўчанні';
@override
String get settingsDisabled => 'Адкл.';
@override
String get settingsAskEverytime => 'Пытацца кожны раз';
@override
String get settingsModificationWarningDialogMessage => 'Іншыя налады будуць зменены.';
@override
String get settingsSearchFieldLabel => 'Пошук налад';
@override
String get settingsSearchEmpty => 'Няма адпаведнай налады';
@override
String get settingsActionExport => 'Экспарт';
@override
String get settingsActionExportDialogTitle => 'Экспарт';
@override
String get settingsActionImport => 'Імпарт';
@override
String get settingsActionImportDialogTitle => 'Імпарт';
@override
String get appExportCovers => 'Вокладкі';
@override
String get appExportDynamicAlbums => 'Dynamic albums';
@override
String get appExportFavourites => 'Абранае';
@override
String get appExportSettings => 'Налады';
@override
String get settingsNavigationSectionTitle => 'Навігацыя';
@override
String get settingsHomeTile => 'Галоўная';
@override
String get settingsHomeDialogTitle => 'Галоўная';
@override
String get setHomeCustom => 'Па-свойму';
@override
String get settingsShowBottomNavigationBar => 'Паказаць ніжнюю панэль навігацыі';
@override
String get settingsKeepScreenOnTile => 'Трымаць экран уключаным';
@override
String get settingsKeepScreenOnDialogTitle => 'Трымаць экран уключаным';
@override
String get settingsDoubleBackExit => 'Двойчы націсніце «назад», каб выйсці';
@override
String get settingsConfirmationTile => 'Дыялогі пацверджання';
@override
String get settingsConfirmationDialogTitle => 'Дыялогі пацверджання';
@override
String get settingsConfirmationBeforeDeleteItems => 'Спытаць, перш чым выдаляць элементы назаўжды';
@override
String get settingsConfirmationBeforeMoveToBinItems => 'Спытаць перад тым, як пераносіць элементы ў сметніцу';
@override
String get settingsConfirmationBeforeMoveUndatedItems => 'Спытаць, перш чым перамяшчаць прадметы без даты';
@override
String get settingsConfirmationAfterMoveToBinItems => 'Паказваць паведамленне пасля перамяшчэння элементаў у сметніцу';
@override
String get settingsConfirmationVaultDataLoss => 'Паказаць папярэджанне аб страце даных сховішча';
@override
String get settingsNavigationDrawerTile => 'Меню навігацыі';
@override
String get settingsNavigationDrawerEditorPageTitle => 'Меню навігацыі';
@override
String get settingsNavigationDrawerBanner => 'Націсніце і ўтрымлівайце для перамяшчэння і змены парадку пунктаў меню.';
@override
String get settingsNavigationDrawerTabTypes => 'Тыпы';
@override
String get settingsNavigationDrawerTabAlbums => 'Альбомы';
@override
String get settingsNavigationDrawerTabPages => 'Старонкі';
@override
String get settingsNavigationDrawerAddAlbum => 'Дадаць альбом';
@override
String get settingsThumbnailSectionTitle => 'Мініяцюры';
@override
String get settingsThumbnailOverlayTile => 'Навязванне';
@override
String get settingsThumbnailOverlayPageTitle => 'Навязванне';
@override
String get settingsThumbnailShowHdrIcon => 'Паказаць значок HDR';
@override
String get settingsThumbnailShowFavouriteIcon => 'Паказаць значок абранага';
@override
String get settingsThumbnailShowTagIcon => 'Паказаць значок тэга';
@override
String get settingsThumbnailShowLocationIcon => 'Паказаць значок месцазнаходжання';
@override
String get settingsThumbnailShowMotionPhotoIcon => 'Паказаць значок фота з рухам';
@override
String get settingsThumbnailShowRating => 'Паказаць рэйтынг';
@override
String get settingsThumbnailShowRawIcon => 'Паказаць значок raw';
@override
String get settingsThumbnailShowVideoDuration => 'Паказаць працягласць відэа';
@override
String get settingsCollectionQuickActionsTile => 'Хуткія дзеянні';
@override
String get settingsCollectionQuickActionEditorPageTitle => 'Хуткія дзеянні';
@override
String get settingsCollectionQuickActionTabBrowsing => 'Прагляд';
@override
String get settingsCollectionQuickActionTabSelecting => 'Выбар';
@override
String get settingsCollectionBrowsingQuickActionEditorBanner => 'Націсніце і ўтрымлівайце, каб перамясціць кнопкі і выбраць дзеянні, якія будуць адлюстроўвацца пры праглядзе элементаў.';
@override
String get settingsCollectionSelectionQuickActionEditorBanner => 'Націсніце і ўтрымлівайце, каб перамясціць кнопкі і выбраць дзеянні, якія будуць адлюстроўвацца пры выбары элементаў.';
@override
String get settingsCollectionBurstPatternsTile => 'Шаблоны ўспышкі';
@override
String get settingsCollectionBurstPatternsNone => 'Без ўспышкі';
@override
String get settingsViewerSectionTitle => 'Прагляднік';
@override
String get settingsViewerGestureSideTapNext => 'Дакраніцеся да краёў экрана, каб паказаць папярэдні/наступны элемент';
@override
String get settingsViewerUseCutout => 'Выкарыстоўваць вобласць выраза';
@override
String get settingsViewerMaximumBrightness => 'Максімальная яркасць';
@override
String get settingsMotionPhotoAutoPlay => 'Аўтаматычнае прайграванне фатаграфій з рухам';
@override
String get settingsImageBackground => 'Фон выявы';
@override
String get settingsViewerQuickActionsTile => 'Хуткія дзеянні';
@override
String get settingsViewerQuickActionEditorPageTitle => 'Хуткія дзеянні';
@override
String get settingsViewerQuickActionEditorBanner => 'Націсніце і ўтрымлівайце, каб перамяшчаць кнопкі і выбіраць дзеянні для адлюстравання ў праглядніку.';
@override
String get settingsViewerQuickActionEditorDisplayedButtonsSectionTitle => 'Адлюстраваныя кнопкі';
@override
String get settingsViewerQuickActionEditorAvailableButtonsSectionTitle => 'Даступныя кнопкі';
@override
String get settingsViewerQuickActionEmpty => 'Няма кнопак';
@override
String get settingsViewerOverlayTile => 'Навязванне';
@override
String get settingsViewerOverlayPageTitle => 'Навязванне';
@override
String get settingsViewerShowOverlayOnOpening => 'Паказаць на адкрыцці';
@override
String get settingsViewerShowHistogram => 'Паказаць гістаграму';
@override
String get settingsViewerShowMinimap => 'Паказаць мінікарту';
@override
String get settingsViewerShowInformation => 'Паказаць інфармацыю';
@override
String get settingsViewerShowInformationSubtitle => 'Паказаць назву, дату, месцазнаходжанне і г.д.';
@override
String get settingsViewerShowRatingTags => 'Паказаць рэйтынг і тэгі';
@override
String get settingsViewerShowShootingDetails => 'Паказаць дэталі здымкі';
@override
String get settingsViewerShowDescription => 'Паказаць апісанне';
@override
String get settingsViewerShowOverlayThumbnails => 'Паказаць мініяцюры';
@override
String get settingsViewerEnableOverlayBlurEffect => 'Эфект размыцця';
@override
String get settingsViewerSlideshowTile => 'Слайд-шоў';
@override
String get settingsViewerSlideshowPageTitle => 'Слайд-шоў';
@override
String get settingsSlideshowRepeat => 'Паўтарэнне';
@override
String get settingsSlideshowShuffle => 'Ператасаваць';
@override
String get settingsSlideshowFillScreen => 'Запоўніць экран';
@override
String get settingsSlideshowAnimatedZoomEffect => 'Аніміраваны эфект маштабавання';
@override
String get settingsSlideshowTransitionTile => 'Пераход';
@override
String get settingsSlideshowIntervalTile => 'Інтэрвал';
@override
String get settingsSlideshowVideoPlaybackTile => 'Прайграванне відэа';
@override
String get settingsSlideshowVideoPlaybackDialogTitle => 'Прайграванне відэа';
@override
String get settingsVideoPageTitle => 'Налады відэа';
@override
String get settingsVideoSectionTitle => 'Відэа';
@override
String get settingsVideoShowVideos => 'Паказаць відэа';
@override
String get settingsVideoPlaybackTile => 'Прайграванне';
@override
String get settingsVideoPlaybackPageTitle => 'Прайграванне';
@override
String get settingsVideoEnableHardwareAcceleration => 'Апаратнае паскарэнне';
@override
String get settingsVideoAutoPlay => 'Аўтапрайграванне';
@override
String get settingsVideoLoopModeTile => 'Цыклічны рэжым';
@override
String get settingsVideoLoopModeDialogTitle => 'Цыклічны рэжым';
@override
String get settingsVideoResumptionModeTile => 'Працягнуць прайграванне';
@override
String get settingsVideoResumptionModeDialogTitle => 'Працягнуць прайграванне';
@override
String get settingsVideoBackgroundMode => 'Фонавы рэжым';
@override
String get settingsVideoBackgroundModeDialogTitle => 'Фонавы рэжым';
@override
String get settingsVideoControlsTile => 'Элементы кіравання';
@override
String get settingsVideoControlsPageTitle => 'Элементы кіравання';
@override
String get settingsVideoButtonsTile => 'Кнопкі';
@override
String get settingsVideoGestureDoubleTapTogglePlay => 'Двойчы націсніце, каб прайграць/прыпыніць';
@override
String get settingsVideoGestureSideDoubleTapSeek => 'Двойчы націсніце на край экрана, каб перайсці назад/наперад';
@override
String get settingsVideoGestureVerticalDragBrightnessVolume => 'Правядзіце пальцам уверх ці ўніз, каб наладзіць яркасць/гучнасць';
@override
String get settingsSubtitleThemeTile => 'Субтытры';
@override
String get settingsSubtitleThemePageTitle => 'Субтытры';
@override
String get settingsSubtitleThemeSample => 'Гэта ўзор.';
@override
String get settingsSubtitleThemeTextAlignmentTile => 'Выраўноўванне тэксту';
@override
String get settingsSubtitleThemeTextAlignmentDialogTitle => 'Выраўноўванне тэксту';
@override
String get settingsSubtitleThemeTextPositionTile => 'Палажэнне тэксту';
@override
String get settingsSubtitleThemeTextPositionDialogTitle => 'Палажэнне тэксту';
@override
String get settingsSubtitleThemeTextSize => 'Памер тэксту';
@override
String get settingsSubtitleThemeShowOutline => 'Паказаць контур і цень';
@override
String get settingsSubtitleThemeTextColor => 'Колер тэксту';
@override
String get settingsSubtitleThemeTextOpacity => 'Непразрыстасць тэксту';
@override
String get settingsSubtitleThemeBackgroundColor => 'Колер фону';
@override
String get settingsSubtitleThemeBackgroundOpacity => 'Непразрыстасць фону';
@override
String get settingsSubtitleThemeTextAlignmentLeft => 'Злева';
@override
String get settingsSubtitleThemeTextAlignmentCenter => 'Па цэнтры';
@override
String get settingsSubtitleThemeTextAlignmentRight => 'Справа';
@override
String get settingsPrivacySectionTitle => 'Канфідэнцыяльнасць';
@override
String get settingsAllowInstalledAppAccess => 'Дазволіць доступ да інвентара праграм';
@override
String get settingsAllowInstalledAppAccessSubtitle => 'Выкарыстоўваецца для паляпшэння адлюстравання альбомаў';
@override
String get settingsAllowErrorReporting => 'Дазволіць ананімнае паведамленне пра памылкі';
@override
String get settingsSaveSearchHistory => 'Захаваць гісторыю пошуку';
@override
String get settingsEnableBin => 'Выкарыстоўваць сметніцу';
@override
String get settingsEnableBinSubtitle => 'Захоўвае выдаленыя элементы на працягу 30 дзён';
@override
String get settingsDisablingBinWarningDialogMessage => 'Элементы ў сметніцы будуць выдалены назаўсёды.';
@override
String get settingsAllowMediaManagement => 'Дазволіць кіраванне мультымедыя';
@override
String get settingsHiddenItemsTile => 'Схаваныя элементы';
@override
String get settingsHiddenItemsPageTitle => 'Схаваныя элементы';
@override
String get settingsHiddenFiltersBanner => 'Фота і відэа, якія адпавядаюць схаваным фільтрам, не будуць адлюстроўвацца ў вашай калекцыі.';
@override
String get settingsHiddenFiltersEmpty => 'Няма схаваных фільтраў';
@override
String get settingsStorageAccessTile => 'Доступ да сховішча';
@override
String get settingsStorageAccessPageTitle => 'Доступ да сховішча';
@override
String get settingsStorageAccessBanner => 'Некаторыя каталогі патрабуюць відавочнага дазволу на змяненне файлаў у іх. Тут вы можаце прагледзець каталогі, да якіх вы раней далі доступ.';
@override
String get settingsStorageAccessEmpty => 'Доступ не прадстаўлены';
@override
String get settingsStorageAccessRevokeTooltip => 'Адклікаць';
@override
String get settingsAccessibilitySectionTitle => 'Спецыяльныя магчымасці';
@override
String get settingsRemoveAnimationsTile => 'Выдаліць анімацыі';
@override
String get settingsRemoveAnimationsDialogTitle => 'Выдаліць анімацыі';
@override
String get settingsTimeToTakeActionTile => 'Час выканання';
@override
String get settingsAccessibilityShowPinchGestureAlternatives => 'Паказваць альтэрнатывы мультисенсорным жэстам';
@override
String get settingsDisplaySectionTitle => 'Адлюстраванне';
@override
String get settingsThemeBrightnessTile => 'Тэма';
@override
String get settingsThemeBrightnessDialogTitle => 'Тэма';
@override
String get settingsThemeColorHighlights => 'Каляровыя акцэнты';
@override
String get settingsThemeEnableDynamicColor => 'Дынамічны колер';
@override
String get settingsDisplayRefreshRateModeTile => 'Частата абнаўлення экрана';
@override
String get settingsDisplayRefreshRateModeDialogTitle => 'Частата абнаўлення';
@override
String get settingsDisplayUseTvInterface => 'Інтэрфейс Android TV';
@override
String get settingsLanguageSectionTitle => 'Мова і фарматы';
@override
String get settingsLanguageTile => 'Мова';
@override
String get settingsLanguagePageTitle => 'Мова';
@override
String get settingsCoordinateFormatTile => 'Фармат каардынат';
@override
String get settingsCoordinateFormatDialogTitle => 'Фармат каардынат';
@override
String get settingsUnitSystemTile => 'Адзінкі вымярэння';
@override
String get settingsUnitSystemDialogTitle => 'Адзінкі вымярэння';
@override
String get settingsForceWesternArabicNumeralsTile => 'Прымусовыя арабскія лічбы';
@override
String get settingsScreenSaverPageTitle => 'Застаўка на экран';
@override
String get settingsWidgetPageTitle => 'Фотарамка';
@override
String get settingsWidgetShowOutline => 'Вылучэнне';
@override
String get settingsWidgetOpenPage => 'Пры націску на віджэт';
@override
String get settingsWidgetDisplayedItem => 'Адлюстраваны элемент';
@override
String get settingsCollectionTile => 'Калекцыя';
@override
String get statsPageTitle => 'Статыстыка';
@override
String statsWithGps(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: '$count элементаў з месцазнаходжаннем',
few: '$count элементы з месцазнаходжаннем',
one: '1 элемент з месцазнаходжаннем',
);
return '$_temp0';
}
@override
String get statsTopCountriesSectionTitle => 'Топ Краін';
@override
String get statsTopStatesSectionTitle => 'Топ краін';
@override
String get statsTopPlacesSectionTitle => 'Лепшыя месцы';
@override
String get statsTopTagsSectionTitle => 'Лепшыя тэгі';
@override
String get statsTopAlbumsSectionTitle => 'Лепшыя альбомы';
@override
String get viewerOpenPanoramaButtonLabel => 'АДКРЫЦЬ ПАНАРАМУ';
@override
String get viewerSetWallpaperButtonLabel => 'УСТАНАВІЦЬ ШПАЛЕРЫ';
@override
String get viewerErrorUnknown => 'Ой!';
@override
String get viewerErrorDoesNotExist => 'Файл больш не існуе.';
@override
String get viewerInfoPageTitle => 'Інфармацыя';
@override
String get viewerInfoBackToViewerTooltip => 'Вярнуцца да аглядальніка';
@override
String get viewerInfoUnknown => 'невядома';
@override
String get viewerInfoLabelDescription => 'Апісанне';
@override
String get viewerInfoLabelTitle => 'Назва';
@override
String get viewerInfoLabelDate => 'Дата';
@override
String get viewerInfoLabelResolution => 'Разрозненне';
@override
String get viewerInfoLabelSize => 'Памер';
@override
String get viewerInfoLabelUri => 'URI';
@override
String get viewerInfoLabelPath => 'Шлях';
@override
String get viewerInfoLabelDuration => 'Працягласць';
@override
String get viewerInfoLabelOwner => 'Уладальнік';
@override
String get viewerInfoLabelCoordinates => 'Каардынаты';
@override
String get viewerInfoLabelAddress => 'Адрас';
@override
String get mapStyleDialogTitle => 'Стыль карты';
@override
String get mapStyleTooltip => 'Выберыце стыль карты';
@override
String get mapZoomInTooltip => 'Павелічэнне';
@override
String get mapZoomOutTooltip => 'Змяншэння';
@override
String get mapPointNorthUpTooltip => 'Пакажыце поўнач уверх';
@override
String get mapAttributionOsmData => 'Даныя карты © [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/copyright) удзельнікі';
@override
String get mapAttributionOsmLiberty => 'Tiles by [OpenMapTiles](https://www.openmaptiles.org/), [CC BY](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0) • Hosted by [OSM Americana](https://tile.ourmap.us)';
@override
String get mapAttributionOpenTopoMap => '[SRTM](https://www.earthdata.nasa.gov/sensors/srtm) | Пліткі ад [OpenTopoMap](https://opentopomap.org/), [CC BY-SA](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)';
@override
String get mapAttributionOsmHot => 'Пліткі ад [HOT](https://www.hotosm.org/) • Арганізаваны [OSM France](https://openstreetmap.fr/)';
@override
String get mapAttributionStamen => 'Пліткі ад [Stamen Design](https://stamen.com), [CC BY 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by/3.0)';
@override
String get openMapPageTooltip => 'Паглядзець на старонцы карты';
@override
String get mapEmptyRegion => 'Няма малюнкаў у гэтым рэгіёне';
@override
String get viewerInfoOpenEmbeddedFailureFeedback => 'Не ўдалося атрымаць убудаваныя даныя';
@override
String get viewerInfoOpenLinkText => 'Адкрыць';
@override
String get viewerInfoViewXmlLinkText => 'Прагляд XML';
@override
String get viewerInfoSearchFieldLabel => 'Пошук метададзеных';
@override
String get viewerInfoSearchEmpty => 'Няма адпаведных ключоў';
@override
String get viewerInfoSearchSuggestionDate => 'Дата і час';
@override
String get viewerInfoSearchSuggestionDescription => 'Апісанне';
@override
String get viewerInfoSearchSuggestionDimensions => 'Памеры';
@override
String get viewerInfoSearchSuggestionResolution => 'Разрозненне';
@override
String get viewerInfoSearchSuggestionRights => 'Правы';
@override
String get wallpaperUseScrollEffect => 'Выкарыстоўвайце эфект пракруткі на галоўным экране';
@override
String get tagEditorPageTitle => 'Рэдагаваць тэгі';
@override
String get tagEditorPageNewTagFieldLabel => 'Новы тэг';
@override
String get tagEditorPageAddTagTooltip => 'Дадаць тэг';
@override
String get tagEditorSectionRecent => 'Апошнія';
@override
String get tagEditorSectionPlaceholders => 'Запаўняльнікі';
@override
String get tagEditorDiscardDialogMessage => 'Вы хочаце адмяніць змены?';
@override
String get tagPlaceholderCountry => 'Краіна';
@override
String get tagPlaceholderState => 'Дзяржава';
@override
String get tagPlaceholderPlace => 'Месца';
@override
String get panoramaEnableSensorControl => 'Уключыць сэнсарнае кіраванне';
@override
String get panoramaDisableSensorControl => 'Адключыць сэнсарнае кіраванне';
@override
String get sourceViewerPageTitle => 'Крыніца';
@override
String get filePickerShowHiddenFiles => 'Паказаць схаваныя файлы';
@override
String get filePickerDoNotShowHiddenFiles => 'Не паказваць схаваныя файлы';
@override
String get filePickerOpenFrom => 'Адкрыць з';
@override
String get filePickerNoItems => 'Няма элементаў';
@override
String get filePickerUseThisFolder => 'Выкарыстоўваць гэтую тэчку';
}