aves/lib/l10n/app_hi.arb

{
  "welcomeOptional": "वैकल्पिक",
  "@welcomeOptional": {},
  "welcomeTermsToggle": "मैं नियमों और शर्तों से सहमत हूं",
  "@welcomeTermsToggle": {},
  "columnCount": "{count, plural, other{{count} कॉलम}}",
  "@columnCount": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "timeSeconds": "{count, plural, =1{{count} सेकंड} other{{count} सेकंडस}}",
  "@timeSeconds": {
    "placeholders": {
      "seconds": {}
    }
  },
  "timeDays": "{count, plural, other{{count} दिन}}",
  "@timeDays": {
    "placeholders": {
      "days": {}
    }
  },
  "applyButtonLabel": "लगाऐ",
  "@applyButtonLabel": {},
  "nextButtonLabel": "आगे",
  "@nextButtonLabel": {},
  "showButtonLabel": "देखे",
  "@showButtonLabel": {},
  "hideButtonLabel": "छिपाए",
  "@hideButtonLabel": {},
  "continueButtonLabel": "जारी रखे",
  "@continueButtonLabel": {},
  "clearTooltip": "मिटाएं",
  "@clearTooltip": {},
  "actionRemove": "हटाएं",
  "@actionRemove": {},
  "itemCount": "{count, plural, =1{{count} चीज} other{{count} चीजे}}",
  "@itemCount": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "deleteButtonLabel": "मिटाए",
  "@deleteButtonLabel": {},
  "timeMinutes": "{count, plural, other{{count} मिनट}}",
  "@timeMinutes": {
    "placeholders": {
      "minutes": {}
    }
  },
  "focalLength": "{length} एम एम",
  "@focalLength": {
    "placeholders": {
      "length": {
        "type": "String",
        "example": "5.4"
      }
    }
  },
  "nextTooltip": "आगे",
  "@nextTooltip": {},
  "appName": "ऐवीज",
  "@appName": {},
  "welcomeMessage": "ऐवीज मे आपका स्वागत है",
  "@welcomeMessage": {},
  "previousTooltip": "पिछे",
  "@previousTooltip": {},
  "hideTooltip": "छिपाए",
  "@hideTooltip": {},
  "cancelTooltip": "रद्द करें",
  "@cancelTooltip": {},
  "changeTooltip": "बदलें",
  "@changeTooltip": {},
  "showTooltip": "देखें",
  "@showTooltip": {},
  "applyTooltip": "लगाए",
  "@applyTooltip": {},
  "chipActionGoToPlacePage": "स्थानों में दिखाएं",
  "@chipActionGoToPlacePage": {},
  "saveCopyButtonLabel": "सेव कॉपी",
  "@saveCopyButtonLabel": {},
  "doubleBackExitMessage": "बाहर जाने के लिए दोबारा \"पीछे\" पर टैप करें",
  "@doubleBackExitMessage": {},
  "sourceStateLoading": "लोड हो रहा है",
  "@sourceStateLoading": {},
  "chipActionGoToTagPage": "टैग्स में दिखाएं",
  "@chipActionGoToTagPage": {},
  "resetTooltip": "रिसेट",
  "@resetTooltip": {},
  "saveTooltip": "सहेजें",
  "@saveTooltip": {},
  "pickTooltip": "चुनें",
  "@pickTooltip": {},
  "doNotAskAgain": "दोबारा मत पूछो",
  "@doNotAskAgain": {},
  "chipActionDelete": "मिटाएं",
  "@chipActionDelete": {},
  "chipActionGoToAlbumPage": "एल्बम में दिखाए",
  "@chipActionGoToAlbumPage": {},
  "chipActionGoToCountryPage": "देशों में दिखाएं",
  "@chipActionGoToCountryPage": {},
  "chipActionHide": "छिपाए",
  "@chipActionHide": {},
  "chipActionShowCollection": "कोलेक्शन में दिखाए",
  "@chipActionShowCollection": {},
  "chipActionFilterOut": "फिल्टर करें",
  "@chipActionFilterOut": {},
  "chipActionLock": "लॉक",
  "@chipActionLock": {},
  "chipActionPin": "शीर्ष पर पिन करें",
  "@chipActionPin": {},
  "chipActionGoToExplorerPage": "एक्सप्लोरर में दिखाए",
  "@chipActionGoToExplorerPage": {},
  "entryActionRotateCW": "दक्षिणावर्त घुमाएं",
  "@entryActionRotateCW": {},
  "entryActionViewSource": "सोर्स देखें",
  "@entryActionViewSource": {},
  "entryActionShowGeoTiffOnMap": "मैप ओवरले के रूप में देखे",
  "@entryActionShowGeoTiffOnMap": {},
  "entryActionViewMotionPhotoVideo": "वीडियो खोलें",
  "@entryActionViewMotionPhotoVideo": {},
  "entryActionOpen": "के साथ खोलें",
  "@entryActionOpen": {},
  "entryActionRemoveFavourite": "पसंदीदा से निकालें",
  "@entryActionRemoveFavourite": {},
  "entryInfoActionRemoveMetadata": "मेटाडाटा हटाएं",
  "@entryInfoActionRemoveMetadata": {},
  "entryInfoActionRemoveLocation": "लोकेशन हटाएं",
  "@entryInfoActionRemoveLocation": {},
  "entryActionFlip": "क्षैतिज फ्लिप करे",
  "@entryActionFlip": {},
  "entryActionShareVideoOnly": "केवल वीडियो शेयर करें",
  "@entryActionShareVideoOnly": {},
  "entryActionConvertMotionPhotoToStillImage": "स्थिर छवि में परिवर्तित करें",
  "@entryActionConvertMotionPhotoToStillImage": {},
  "entryActionOpenMap": "मैप एप में दिखाएं",
  "@entryActionOpenMap": {},
  "entryActionSetAs": "के रूप में सेट करें",
  "@entryActionSetAs": {},
  "entryActionRotateScreen": "स्क्रीन घुमाएँ",
  "@entryActionRotateScreen": {},
  "videoActionCaptureFrame": "फ्रेम कैप्चर करें",
  "@videoActionCaptureFrame": {},
  "chipActionCreateAlbum": "एल्बम बनाएं",
  "@chipActionCreateAlbum": {},
  "chipActionCreateVault": "वॉल्ट बनाएं",
  "@chipActionCreateVault": {},
  "videoActionPlay": "चलाएं",
  "@videoActionPlay": {},
  "videoActionReplay10": "10 सेकंड्स पीछे ले",
  "@videoActionReplay10": {},
  "videoActionSkip10": "10 सेकंड्स आगे लें",
  "@videoActionSkip10": {},
  "videoActionUnmute": "अनम्यूट करे",
  "@videoActionUnmute": {},
  "slideshowActionShowInCollection": "संग्रह में दिखाएं",
  "@slideshowActionShowInCollection": {},
  "slideshowActionResume": "रिज्यूम करें",
  "@slideshowActionResume": {},
  "filterTypeAnimatedLabel": "एनिमेटेड",
  "@filterTypeAnimatedLabel": {},
  "filterTypeMotionPhotoLabel": "मोशन फोटो",
  "@filterTypeMotionPhotoLabel": {},
  "filterTypePanoramaLabel": "पैनोरमा",
  "@filterTypePanoramaLabel": {},
  "sourceStateLocatingCountries": "देश खोज रहे हैं",
  "@sourceStateLocatingCountries": {},
  "sourceStateLocatingPlaces": "स्थान खोज रहें हैं",
  "@sourceStateLocatingPlaces": {},
  "chipActionFilterIn": "में फिल्टर करें",
  "@chipActionFilterIn": {},
  "chipActionRename": "नाम बदले",
  "@chipActionRename": {},
  "chipActionUnpin": "शीर्ष से अनपिन करें",
  "@chipActionUnpin": {},
  "entryActionEdit": "एडिट करें",
  "@entryActionEdit": {},
  "videoActionMute": "म्यूट करे",
  "@videoActionMute": {},
  "videoActionPause": "रोके",
  "@videoActionPause": {},
  "entryInfoActionEditTags": "टैग्स एडिट करे",
  "@entryInfoActionEditTags": {},
  "filterOnThisDayLabel": "इस दिन पर",
  "@filterOnThisDayLabel": {},
  "filterTypeSphericalVideoLabel": "360° वीडियो",
  "@filterTypeSphericalVideoLabel": {},
  "filterMimeVideoLabel": "वीडियो",
  "@filterMimeVideoLabel": {},
  "viewerActionSettings": "सैटिंग",
  "@viewerActionSettings": {},
  "entryActionCast": "कास्ट करें",
  "@entryActionCast": {},
  "entryInfoActionExportMetadata": "मेटाडाटा एक्सपोर्ट करें",
  "@entryInfoActionExportMetadata": {},
  "chipActionSetCover": "कवर सेट करें",
  "@chipActionSetCover": {},
  "entryActionCopyToClipboard": "क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें",
  "@entryActionCopyToClipboard": {},
  "entryActionDelete": "मिटाएं",
  "@entryActionDelete": {},
  "entryActionExport": "एक्सपोर्ट करें",
  "@entryActionExport": {},
  "entryActionInfo": "जानकारी",
  "@entryActionInfo": {},
  "entryActionConvert": "बदले",
  "@entryActionConvert": {},
  "entryActionRename": "नाम बदलें",
  "@entryActionRename": {},
  "entryActionRestore": "रिस्टोर करे",
  "@entryActionRestore": {},
  "entryActionRotateCCW": "वामावर्त स्थिति में घुमाएं",
  "@entryActionRotateCCW": {},
  "entryActionPrint": "प्रिंट करे",
  "@entryActionPrint": {},
  "entryActionShare": "शेयर करे",
  "@entryActionShare": {},
  "entryActionShareImageOnly": "केवल इमेज शेयर करें",
  "@entryActionShareImageOnly": {},
  "entryActionAddFavourite": "पसंदीदा में जोड़े",
  "@entryActionAddFavourite": {},
  "videoActionSelectStreams": "ट्रैक्स को चुने",
  "@videoActionSelectStreams": {},
  "videoActionSetSpeed": "चलाने की गति",
  "@videoActionSetSpeed": {},
  "entryInfoActionEditDate": "दिनांक व समय एडिट करे",
  "@entryInfoActionEditDate": {},
  "entryInfoActionEditLocation": "लोकेशन एडिट करे",
  "@entryInfoActionEditLocation": {},
  "entryInfoActionEditRating": "रेटिंग एडिट करे",
  "@entryInfoActionEditRating": {},
  "editorTransformRotate": "घुमाएं",
  "@editorTransformRotate": {},
  "cropAspectRatioOriginal": "ओरिजनल",
  "@cropAspectRatioOriginal": {},
  "filterFavouriteLabel": "पसंदीदा",
  "@filterFavouriteLabel": {},
  "filterRecentlyAddedLabel": "हाल ही में शामिल की गई",
  "@filterRecentlyAddedLabel": {},
  "filterMimeImageLabel": "इमेज",
  "@filterMimeImageLabel": {},
  "keepScreenOnVideoPlayback": "वीडियो प्लेबैक के दौरान",
  "@keepScreenOnVideoPlayback": {},
  "displayRefreshRatePreferLowest": "न्यूनतम दर",
  "@displayRefreshRatePreferLowest": {},
  "nameConflictStrategyRename": "नाम बदलें",
  "@nameConflictStrategyRename": {},
  "unitSystemMetric": "मात्रिक",
  "@unitSystemMetric": {},
  "viewerTransitionSlide": "स्लाइड",
  "@viewerTransitionSlide": {},
  "viewerTransitionFade": "फेड",
  "@viewerTransitionFade": {},
  "newAlbumDialogStorageLabel": "स्टोरेज:",
  "@newAlbumDialogStorageLabel": {},
  "newVaultDialogTitle": "नया वॉल्ट",
  "@newVaultDialogTitle": {},
  "vaultDialogLockModeWhenScreenOff": "लॉक करे,जब स्क्रीन बंद हो जाती है",
  "@vaultDialogLockModeWhenScreenOff": {},
  "filterTaggedLabel": "टैग किया गया",
  "@filterTaggedLabel": {},
  "mapStyleGoogleTerrain": "गूगल मैप्स (टेरेन)",
  "@mapStyleGoogleTerrain": {},
  "themeBrightnessDark": "डार्क",
  "@themeBrightnessDark": {},
  "themeBrightnessBlack": "काला",
  "@themeBrightnessBlack": {},
  "mapStyleOsmHot": "Humanitarian OSM",
  "@mapStyleOsmHot": {},
  "filterAspectRatioPortraitLabel": "पोर्ट्रेट",
  "@filterAspectRatioPortraitLabel": {},
  "filterNoAddressLabel": "एड्रेस रहित",
  "@filterNoAddressLabel": {},
  "filterNoRatingLabel": "रेट नहीं किया गया",
  "@filterNoRatingLabel": {},
  "filterRatingRejectedLabel": "अस्वीकृत",
  "@filterRatingRejectedLabel": {},
  "mapStyleGoogleNormal": "गूगल मैप्स",
  "@mapStyleGoogleNormal": {},
  "mapStyleGoogleHybrid": "गूगल मैप्स (हाइब्रिड)",
  "@mapStyleGoogleHybrid": {},
  "mapStyleStamenWatercolor": "Stamen Watercolor",
  "@mapStyleStamenWatercolor": {},
  "unitSystemImperial": "इम्पीरियल",
  "@unitSystemImperial": {},
  "passwordDialogEnter": "पासवर्ड दर्ज करें",
  "@passwordDialogEnter": {},
  "filterBinLabel": "रीसाइकल बिन",
  "@filterBinLabel": {},
  "filterTypeRawLabel": "Raw",
  "@filterTypeRawLabel": {},
  "albumTierVaults": "संदूक",
  "@albumTierVaults": {},
  "albumTierRegular": "अन्य",
  "@albumTierRegular": {},
  "coordinateFormatDms": "DMS",
  "@coordinateFormatDms": {},
  "coordinateFormatDecimal": "दशमलव डिग्री",
  "@coordinateFormatDecimal": {},
  "coordinateDms": "{coordinate} {direction}",
  "@coordinateDms": {
    "placeholders": {
      "coordinate": {
        "type": "String",
        "example": "38° 41′ 47.72″"
      },
      "direction": {
        "type": "String",
        "example": "S"
      }
    }
  },
  "coordinateDmsSouth": "द",
  "@coordinateDmsSouth": {},
  "coordinateDmsWest": "प",
  "@coordinateDmsWest": {},
  "displayRefreshRatePreferHighest": "उच्चतम दर",
  "@displayRefreshRatePreferHighest": {},
  "lengthUnitPixel": "px",
  "@lengthUnitPixel": {},
  "subtitlePositionTop": "शीर्ष",
  "@subtitlePositionTop": {},
  "subtitlePositionBottom": "नीचे",
  "@subtitlePositionBottom": {},
  "videoLoopModeNever": "कभी नहीं",
  "@videoLoopModeNever": {},
  "videoPlaybackMuted": "बिना ध्वनि के चलाएं",
  "@videoPlaybackMuted": {},
  "viewerTransitionNone": "कोई नहीं",
  "@viewerTransitionNone": {},
  "nameConflictDialogSingleSourceMessage": "गंतव्य फ़ोल्डर में कुछ फ़ाइलों का नाम समान है।।",
  "@nameConflictDialogSingleSourceMessage": {},
  "noMatchingAppDialogMessage": "इसमें कोई ऐप नहीं है जो इसे संभाल सकता है।।",
  "@noMatchingAppDialogMessage": {},
  "binEntriesConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Move this item to the recycle bin?} other{Move these {count} items to the recycle bin?}}",
  "@binEntriesConfirmationDialogMessage": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "format": "decimalPattern"
      }
    }
  },
  "deleteEntriesConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Delete this item?} other{Delete these {count} items?}}",
  "@deleteEntriesConfirmationDialogMessage": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "format": "decimalPattern"
      }
    }
  },
  "newAlbumDialogTitle": "नया एल्बम",
  "@newAlbumDialogTitle": {},
  "newAlbumDialogNameLabel": "एल्बम का नाम",
  "@newAlbumDialogNameLabel": {},
  "pinDialogEnter": "पिन दर्ज करें",
  "@pinDialogEnter": {},
  "pinDialogConfirm": "पिन कन्फर्म करें",
  "@pinDialogConfirm": {},
  "passwordDialogConfirm": "पासवर्ड कन्फर्म करें",
  "@passwordDialogConfirm": {},
  "videoLoopModeAlways": "हमेशा",
  "@videoLoopModeAlways": {},
  "videoPlaybackSkip": "छोड़े",
  "@videoPlaybackSkip": {},
  "newAlbumDialogNameLabelAlreadyExistsHelper": "डायरेक्टरी पहले से मौजूद",
  "@newAlbumDialogNameLabelAlreadyExistsHelper": {},
  "coordinateDmsEast": "पू",
  "@coordinateDmsEast": {},
  "moveUndatedConfirmationDialogSetDate": "तारीख सहेजें",
  "@moveUndatedConfirmationDialogSetDate": {},
  "notEnoughSpaceDialogMessage": "इस ऑपरेशन को पूरा करने के लिए \"{volume}\" पर “{neededSize}” खाली जगह की आवश्यकता है, लेकिन केवल {freeSize} जगह है।।",
  "@notEnoughSpaceDialogMessage": {
    "placeholders": {
      "neededSize": {
        "type": "String",
        "example": "314 MB"
      },
      "freeSize": {
        "type": "String",
        "example": "123 MB"
      },
      "volume": {
        "type": "String",
        "example": "SD card",
        "description": "the name of a storage volume"
      }
    }
  },
  "renameAlbumDialogLabel": "नया नाम",
  "@renameAlbumDialogLabel": {},
  "wallpaperTargetLock": "लॉक स्क्रीन",
  "@wallpaperTargetLock": {},
  "unsupportedTypeDialogMessage": "{count, plural, =1{This operation is not supported for items of the following type: {types}.} other{This operation is not supported for items of the following types: {types}.}}",
  "@unsupportedTypeDialogMessage": {
    "placeholders": {
      "count": {},
      "types": {
        "type": "String",
        "example": "GIF, TIFF, MP4",
        "description": "a list of unsupported types"
      }
    }
  },
  "restrictedAccessDialogMessage": "इस एप्लिकेशन को \"{volume}\" की {directory} में फ़ाइलों को संशोधित करने की अनुमति नहीं है।\n\nकृपया किसी अन्य directory में आइटम स्थानांतरित करने के लिए एक पूर्व-स्थापित फ़ाइल प्रबंधक या गैलरी ऐप का उपयोग करें।।",
  "@restrictedAccessDialogMessage": {
    "placeholders": {
      "directory": {
        "type": "String",
        "description": "the name of a directory, using the output of `rootDirectoryDescription` or `otherDirectoryDescription`"
      },
      "volume": {
        "type": "String",
        "example": "SD card",
        "description": "the name of a storage volume"
      }
    }
  },
  "videoResumeDialogMessage": "क्या आप {time} पर पुन: चलाना चाहते हैं?",
  "@videoResumeDialogMessage": {
    "placeholders": {
      "time": {
        "type": "String",
        "example": "13:37"
      }
    }
  },
  "videoStartOverButtonLabel": "पुन: प्रारंभ करें",
  "@videoStartOverButtonLabel": {},
  "vaultDialogLockTypeLabel": "लॉक प्रकार",
  "@vaultDialogLockTypeLabel": {},
  "patternDialogConfirm": "पैटर्न कन्फर्म करे",
  "@patternDialogConfirm": {},
  "patternDialogEnter": "पैटर्न दर्ज करें",
  "@patternDialogEnter": {},
  "authenticateToUnlockVault": "वॉल्ट को अनलॉक करने के लिए प्रमाणीकरण करें",
  "@authenticateToUnlockVault": {},
  "settingsVideoEnablePip": "पिक्चर-इन-पिक्चर",
  "@settingsVideoEnablePip": {},
  "videoControlsPlayOutside": "अन्य प्लेयर के साथ खोलें",
  "@videoControlsPlayOutside": {},
  "videoLoopModeShortOnly": "केवल लघु वीडियो",
  "@videoLoopModeShortOnly": {},
  "videoPlaybackWithSound": "ध्वनि के साथ चलाए",
  "@videoPlaybackWithSound": {},
  "viewerTransitionParallax": "पैरालैक्स",
  "@viewerTransitionParallax": {},
  "viewerTransitionZoomIn": "ज़ूम इन",
  "@viewerTransitionZoomIn": {},
  "wallpaperTargetHome": "होम स्क्रीन",
  "@wallpaperTargetHome": {},
  "widgetDisplayedItemRandom": "यादृच्छिक",
  "@widgetDisplayedItemRandom": {},
  "videoResumeButtonLabel": "पुन: चलाएं",
  "@videoResumeButtonLabel": {},
  "filterNoTitleLabel": "शीर्षकहीन",
  "@filterNoTitleLabel": {},
  "stopTooltip": "रोके",
  "@stopTooltip": {},
  "vaultLockTypePin": "पिन",
  "@vaultLockTypePin": {},
  "wallpaperTargetHomeLock": "होम और लॉक स्क्रीन",
  "@wallpaperTargetHomeLock": {},
  "widgetDisplayedItemMostRecent": "हाल ही के",
  "@widgetDisplayedItemMostRecent": {},
  "filterAspectRatioLandscapeLabel": "लैंडस्केप",
  "@filterAspectRatioLandscapeLabel": {},
  "filterNoDateLabel": "अदिनांकित",
  "@filterNoDateLabel": {},
  "filterNoTagLabel": "टैग नहीं किया गया",
  "@filterNoTagLabel": {},
  "filterTypeGeotiffLabel": "GeoTIFF",
  "@filterTypeGeotiffLabel": {},
  "accessibilityAnimationsKeep": "स्क्रीन प्रभाव रखें",
  "@accessibilityAnimationsKeep": {},
  "vaultLockTypePattern": "पैटर्न",
  "@vaultLockTypePattern": {},
  "coordinateDmsNorth": "उ",
  "@coordinateDmsNorth": {},
  "albumTierNew": "नया",
  "@albumTierNew": {},
  "albumTierApps": "ऐप्स",
  "@albumTierApps": {},
  "lengthUnitPercent": "%",
  "@lengthUnitPercent": {},
  "nameConflictStrategyReplace": "बदलें",
  "@nameConflictStrategyReplace": {},
  "themeBrightnessLight": "लाइट",
  "@themeBrightnessLight": {},
  "vaultLockTypePassword": "पासवर्ड",
  "@vaultLockTypePassword": {},
  "storageVolumeDescriptionFallbackNonPrimary": "एसडी कार्ड",
  "@storageVolumeDescriptionFallbackNonPrimary": {},
  "storageAccessDialogMessage": "अगले स्क्रीन में \"{volume}\" के {directory} का चयन करें ताकि यह ऐप इसके लिए पहुंच सके।।",
  "@storageAccessDialogMessage": {
    "placeholders": {
      "directory": {
        "type": "String",
        "description": "the name of a directory, using the output of `rootDirectoryDescription` or `otherDirectoryDescription`"
      },
      "volume": {
        "type": "String",
        "example": "SD card",
        "description": "the name of a storage volume"
      }
    }
  },
  "rootDirectoryDescription": "root directory",
  "@rootDirectoryDescription": {},
  "otherDirectoryDescription": "“{name}” directory",
  "@otherDirectoryDescription": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String",
        "example": "Pictures",
        "description": "the name of a specific directory"
      }
    }
  },
  "missingSystemFilePickerDialogMessage": "सिस्टम फ़ाइल पिकर लापता या अक्षम है। कृपया इसे सक्षम करें और फिर से प्रयास करें।।",
  "@missingSystemFilePickerDialogMessage": {},
  "nameConflictDialogMultipleSourceMessage": "कुछ फ़ाइलों का नाम समान है।।",
  "@nameConflictDialogMultipleSourceMessage": {},
  "addShortcutDialogLabel": "शॉर्टकट लेबल",
  "@addShortcutDialogLabel": {},
  "newVaultWarningDialogMessage": "वॉल्ट में आइटम केवल इस ऐप के लिए व अन्य के लिए नहीं उपलब्ध हैं।\n\nयदि आप इस ऐप को अनइंस्टॉल करते हैं, या इस ऐप डेटा को साफ़ करते हैं, तो आप इन सभी आइटम को खो देंगे।।",
  "@newVaultWarningDialogMessage": {},
  "configureVaultDialogTitle": "वॉल्ट को कॉन्फ़िगर करना",
  "@configureVaultDialogTitle": {},
  "moveUndatedConfirmationDialogMessage": "आगे बढ़ने से पहले आइटम की तारीख सेव करे?",
  "@moveUndatedConfirmationDialogMessage": {},
  "setCoverDialogLatest": "नवीनतम आइटम",
  "@setCoverDialogLatest": {},
  "hideFilterConfirmationDialogMessage": "मैचिंग तस्वीरें और वीडियो आपके कलेक्शन से छिपे होंगे। आप उन्हें फिर से \"गोपनीयता\" सेटिंग्स से दिखा सकते हैं।\n\nक्या आप उन्हें छिपाना चाहते हैं?",
  "@hideFilterConfirmationDialogMessage": {},
  "renameEntrySetPageTitle": "नाम बदलें",
  "@renameEntrySetPageTitle": {},
  "authenticateToConfigureVault": "वॉल्ट को कॉन्फ़िगर करने के लिए प्रमाणीकरण करें",
  "@authenticateToConfigureVault": {},
  "renameAlbumDialogLabelAlreadyExistsHelper": "डायरेक्टरी पहले से मौजूद",
  "@renameAlbumDialogLabelAlreadyExistsHelper": {},
  "videoRepeatActionSetEnd": "एण्ड सेट करे",
  "@videoRepeatActionSetEnd": {},
  "chipActionShowCountryStates": "राज्यों को दिखाएं",
  "@chipActionShowCountryStates": {},
  "chipActionConfigureVault": "वॉल्ट को कॉन्फ़िगर करें",
  "@chipActionConfigureVault": {},
  "videoActionABRepeat": "A-B दोहराव",
  "@videoActionABRepeat": {},
  "videoRepeatActionSetStart": "स्टार्ट सेट करे",
  "@videoRepeatActionSetStart": {},
  "keepScreenOnNever": "कभी नहीं",
  "@keepScreenOnNever": {},
  "editEntryDialogCopyFromItem": "अन्य आइटम से कॉपी करें",
  "@editEntryDialogCopyFromItem": {},
  "durationDialogSeconds": "सेकंड",
  "@durationDialogSeconds": {},
  "entryInfoActionEditTitleDescription": "शीर्षक और विवरण संपादित करें",
  "@entryInfoActionEditTitleDescription": {},
  "widgetOpenPageCollection": "संग्रह खोलें",
  "@widgetOpenPageCollection": {},
  "vaultBinUsageDialogMessage": "कुछ वॉल्ट्स रीसायकल बिन का उपयोग कर रहे हैं।।",
  "@vaultBinUsageDialogMessage": {},
  "editEntryLocationDialogSetCustom": "कस्टम स्थान सेट करें",
  "@editEntryLocationDialogSetCustom": {},
  "editEntryLocationDialogChooseOnMap": "मानचित्र पर चुनें",
  "@editEntryLocationDialogChooseOnMap": {},
  "sourceStateCataloguing": "Cataloguing",
  "@sourceStateCataloguing": {},
  "editEntryLocationDialogLongitude": "देशांतर",
  "@editEntryLocationDialogLongitude": {},
  "videoStreamSelectionDialogVideo": "वीडियो",
  "@videoStreamSelectionDialogVideo": {},
  "keepScreenOnViewerOnly": "केवल व्यूअर पेज",
  "@keepScreenOnViewerOnly": {},
  "keepScreenOnAlways": "हमेशा",
  "@keepScreenOnAlways": {},
  "renameEntrySetPageInsertTooltip": "फ़ील्ड डालें",
  "@renameEntrySetPageInsertTooltip": {},
  "renameEntrySetPagePreviewSectionTitle": "पूर्वावलोकन",
  "@renameEntrySetPagePreviewSectionTitle": {},
  "setCoverDialogAuto": "ऑटो",
  "@setCoverDialogAuto": {},
  "exportEntryDialogWidth": "चौड़ाई",
  "@exportEntryDialogWidth": {},
  "editEntryDialogTargetFieldsHeader": "संशोधित करने के लिए फ़ील्ड",
  "@editEntryDialogTargetFieldsHeader": {},
  "editEntryDateDialogTitle": "तारीख और समय",
  "@editEntryDateDialogTitle": {},
  "editEntryDateDialogSetCustom": "कस्टम तिथि सेट करें",
  "@editEntryDateDialogSetCustom": {},
  "durationDialogHours": "घंटे",
  "@durationDialogHours": {},
  "editEntryLocationDialogTitle": "स्थान",
  "@editEntryLocationDialogTitle": {},
  "renameProcessorHash": "हैश",
  "@renameProcessorHash": {},
  "renameProcessorName": "नाम",
  "@renameProcessorName": {},
  "exportEntryDialogFormat": "फॉर्मेट:",
  "@exportEntryDialogFormat": {},
  "removeEntryMetadataMotionPhotoXmpWarningDialogMessage": "मोशन फोटो के अंदर वीडियो चलाने के लिए XMP की जरूरत है\n\nक्या आप वास्तव में इसे हटाना चाहते हैं?",
  "@removeEntryMetadataMotionPhotoXmpWarningDialogMessage": {},
  "videoSpeedDialogLabel": "चलाने की गति",
  "@videoSpeedDialogLabel": {},
  "editEntryLocationDialogLatitude": "अक्षांश",
  "@editEntryLocationDialogLatitude": {},
  "removeEntryMetadataDialogTitle": "मेटाडाटा हटाना",
  "@removeEntryMetadataDialogTitle": {},
  "filterNoLocationLabel": "लॉकेट नही किया गया",
  "@filterNoLocationLabel": {},
  "accessibilityAnimationsRemove": "स्क्रीन प्रभाव को रोकें",
  "@accessibilityAnimationsRemove": {},
  "maxBrightnessNever": "कभी नहीं",
  "@maxBrightnessNever": {},
  "maxBrightnessAlways": "हमेशा",
  "@maxBrightnessAlways": {},
  "widgetTapUpdateWidget": "विजेट अपडेट करें",
  "@widgetTapUpdateWidget": {},
  "storageVolumeDescriptionFallbackPrimary": "आंतरिक भंडारण",
  "@storageVolumeDescriptionFallbackPrimary": {},
  "editEntryDateDialogExtractFromTitle": "शीर्षक से निकालें",
  "@editEntryDateDialogExtractFromTitle": {},
  "editEntryRatingDialogTitle": "रेटिंग",
  "@editEntryRatingDialogTitle": {},
  "removeEntryMetadataDialogMore": "अधिक",
  "@removeEntryMetadataDialogMore": {},
  "filterLocatedLabel": "लोकेट किया गया",
  "@filterLocatedLabel": {},
  "locationPickerUseThisLocationButton": "इस स्थान का उपयोग करें",
  "@locationPickerUseThisLocationButton": {},
  "viewerActionLock": "व्यूअर को लॉक करे",
  "@viewerActionLock": {},
  "renameEntrySetPagePatternFieldLabel": "नामकरण पैटर्न",
  "@renameEntrySetPagePatternFieldLabel": {},
  "videoResumptionModeNever": "कभी नहीं",
  "@videoResumptionModeNever": {},
  "videoResumptionModeAlways": "हमेशा",
  "@videoResumptionModeAlways": {},
  "renameProcessorCounter": "काउंटर",
  "@renameProcessorCounter": {},
  "editEntryDateDialogCopyField": "अन्य तारीख से कॉपी करें",
  "@editEntryDateDialogCopyField": {},
  "viewerActionUnlock": "व्यूअर को अनलॉक करे",
  "@viewerActionUnlock": {},
  "editorTransformCrop": "क्रॉप",
  "@editorTransformCrop": {},
  "cropAspectRatioFree": "फ्री",
  "@cropAspectRatioFree": {},
  "nameConflictStrategySkip": "छोड़े",
  "@nameConflictStrategySkip": {},
  "albumTierPinned": "पिन किया गया",
  "@albumTierPinned": {},
  "albumTierSpecial": "कॉमन",
  "@albumTierSpecial": {},
  "overlayHistogramNone": "कोई नहीं",
  "@overlayHistogramNone": {},
  "overlayHistogramRGB": "RGB",
  "@overlayHistogramRGB": {},
  "overlayHistogramLuminance": "चमक",
  "@overlayHistogramLuminance": {},
  "widgetOpenPageViewer": "व्यूअर खोलें",
  "@widgetOpenPageViewer": {},
  "addShortcutButtonLabel": "ADD",
  "@addShortcutButtonLabel": {},
  "setCoverDialogCustom": "कस्टम",
  "@setCoverDialogCustom": {},
  "exportEntryDialogHeight": "ऊंचाई",
  "@exportEntryDialogHeight": {},
  "exportEntryDialogQuality": "गुणवत्ता",
  "@exportEntryDialogQuality": {},
  "exportEntryDialogWriteMetadata": "मेटाडाटा लिखें",
  "@exportEntryDialogWriteMetadata": {},
  "renameEntryDialogLabel": "नया नाम",
  "@renameEntryDialogLabel": {},
  "editEntryDateDialogShift": "शिफ्ट",
  "@editEntryDateDialogShift": {},
  "durationDialogMinutes": "मिनट",
  "@durationDialogMinutes": {},
  "videoStreamSelectionDialogText": "उपशीर्षक",
  "@videoStreamSelectionDialogText": {},
  "genericFailureFeedback": "असफल",
  "@genericFailureFeedback": {},
  "menuActionSlideshow": "स्लाइड शो",
  "@menuActionSlideshow": {},
  "viewDialogReverseSortOrder": "क्रम उलटा करे",
  "@viewDialogReverseSortOrder": {},
  "tileLayoutMosaic": "मौज़ेक",
  "@tileLayoutMosaic": {},
  "cropAspectRatioSquare": "वर्ग",
  "@cropAspectRatioSquare": {},
  "widgetOpenPageHome": "घर खोलें",
  "@widgetOpenPageHome": {},
  "viewDialogSortSectionTitle": "क्रम से लगाए",
  "@viewDialogSortSectionTitle": {},
  "viewDialogGroupSectionTitle": "समूह में रखे",
  "@viewDialogGroupSectionTitle": {},
  "videoStreamSelectionDialogAudio": "ऑडियो",
  "@videoStreamSelectionDialogAudio": {},
  "videoStreamSelectionDialogTrack": "ट्रैक",
  "@videoStreamSelectionDialogTrack": {},
  "genericSuccessFeedback": "हो गया!",
  "@genericSuccessFeedback": {},
  "menuActionMap": "मैप",
  "@menuActionMap": {},
  "aboutLinkLicense": "लाइसेंस",
  "@aboutLinkLicense": {},
  "editEntryDateDialogSourceFileModifiedDate": "फ़ाइल संशोधित दिनांक",
  "@editEntryDateDialogSourceFileModifiedDate": {},
  "coverDialogTabApp": "ऐप",
  "@coverDialogTabApp": {},
  "coverDialogTabCover": "ढखें",
  "@coverDialogTabCover": {},
  "aboutBugReportButton": "रिपोर्ट दे",
  "@aboutBugReportButton": {},
  "deleteSingleAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{यह एल्बम और इसमें मौजूद आइटम हटाएं?} other{यह एल्बम और इसमें मौजूद {count} हटाएं?}}",
  "@deleteSingleAlbumConfirmationDialogMessage": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "format": "decimalPattern"
      }
    }
  },
  "deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{ये एल्बम और उनमें मौजूद आइटम हटाएं?} other{ये एल्बम और उनमें मौजूद {count} आइटम हटाएं?}}",
  "@deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "format": "decimalPattern"
      }
    }
  },
  "menuActionSelect": "चूने",
  "@menuActionSelect": {},
  "genericDangerWarningDialogMessage": "क्या आपको यकीन है?",
  "@genericDangerWarningDialogMessage": {},
  "tooManyItemsErrorDialogMessage": "कम आइटम के साथ पुनः प्रयास करें।",
  "@tooManyItemsErrorDialogMessage": {},
  "menuActionSelectAll": "सभी चुने",
  "@menuActionSelectAll": {},
  "menuActionSelectNone": "कुछ मत चुने",
  "@menuActionSelectNone": {},
  "tileLayoutGrid": "ग्रिड",
  "@tileLayoutGrid": {},
  "tileLayoutList": "सूची",
  "@tileLayoutList": {},
  "castDialogTitle": "कास्ट डिवाइस",
  "@castDialogTitle": {},
  "coverDialogTabColor": "रंग",
  "@coverDialogTabColor": {},
  "appPickDialogTitle": "ऐप चुनें",
  "@appPickDialogTitle": {},
  "aboutBugCopyInfoButton": "कोपी",
  "@aboutBugCopyInfoButton": {},
  "aboutBugReportInstruction": "लॉग और सिस्टम जानकारी के साथ GitHub पर रिपोर्ट करें",
  "@aboutBugReportInstruction": {},
  "aboutBugCopyInfoInstruction": "सिस्टम जानकारी कॉपी करें",
  "@aboutBugCopyInfoInstruction": {},
  "videoStreamSelectionDialogOff": "बंद",
  "@videoStreamSelectionDialogOff": {},
  "aboutBugSectionTitle": "बग रिपोर्ट",
  "@aboutBugSectionTitle": {},
  "aboutLinkPolicy": "गोपनीयता नीति",
  "@aboutLinkPolicy": {},
  "menuActionConfigureView": "देखें",
  "@menuActionConfigureView": {},
  "menuActionStats": "आँकड़े",
  "@menuActionStats": {},
  "aboutBugSaveLogInstruction": "ऐप लॉग को फ़ाइल में सहेजें",
  "@aboutBugSaveLogInstruction": {},
  "aboutDataUsageSectionTitle": "डेटा उपयोग",
  "@aboutDataUsageSectionTitle": {},
  "aboutDataUsageData": "डेटा",
  "@aboutDataUsageData": {},
  "aboutDataUsageCache": "कैश",
  "@aboutDataUsageCache": {},
  "aboutDataUsageDatabase": "डेटाबेस",
  "@aboutDataUsageDatabase": {},
  "editorActionTransform": "परिवर्तन",
  "@editorActionTransform": {},
  "videoStreamSelectionDialogNoSelection": "कोई अन्य ट्रैक नहीं हैं।",
  "@videoStreamSelectionDialogNoSelection": {},
  "viewDialogLayoutSectionTitle": "लेआउट",
  "@viewDialogLayoutSectionTitle": {},
  "appPickDialogNone": "कोई नहीं",
  "@appPickDialogNone": {},
  "aboutPageTitle": "बारे में",
  "@aboutPageTitle": {},
  "collectionEditFailureFeedback": "{count, plural, =1{1 आइटम एडिट करने में विफल} other{{count} आइटम एडिट करने में विफल}}",
  "@collectionEditFailureFeedback": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "format": "decimalPattern"
      }
    }
  },
  "drawerCollectionVideos": "वीडियो",
  "@drawerCollectionVideos": {},
  "collectionActionSetHome": "घर के रूप में सेट करें",
  "@collectionActionSetHome": {},
  "collectionActionMove": "एल्बम पर जाएँ",
  "@collectionActionMove": {},
  "collectionActionRescan": "पुन: स्कैन करे",
  "@collectionActionRescan": {},
  "collectionGroupDay": "दिन के अनुसार",
  "@collectionGroupDay": {},
  "collectionCopySuccessFeedback": "{count, plural, =1{1 आइटम कॉपी किया गया} other{{count} आइटम कॉपी किए गए}}",
  "@collectionCopySuccessFeedback": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "format": "decimalPattern"
      }
    }
  },
  "collectionEmptyImages": "कोई इमेज नहीं",
  "@collectionEmptyImages": {},
  "collectionEmptyGrantAccessButtonLabel": "पहुंच प्रदान करें",
  "@collectionEmptyGrantAccessButtonLabel": {},
  "collectionActionAddShortcut": "शॉर्टकट जोड़ें",
  "@collectionActionAddShortcut": {},
  "collectionRenameFailureFeedback": "{count, plural, =1{1 आइटम का नाम बदलने में विफल} other{{count} आइटम का नाम बदलने में विफल}}",
  "@collectionRenameFailureFeedback": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "format": "decimalPattern"
      }
    }
  },
  "drawerCollectionAnimated": "एनिमेटेड",
  "@drawerCollectionAnimated": {},
  "aboutCreditsSectionTitle": "क्रेडिट",
  "@aboutCreditsSectionTitle": {},
  "aboutLicensesSectionTitle": "ओपन सोर्स लाइसेंस",
  "@aboutLicensesSectionTitle": {},
  "aboutLicensesFlutterPackagesSectionTitle": "फ्लटर पैकेज",
  "@aboutLicensesFlutterPackagesSectionTitle": {},
  "aboutLicensesShowAllButtonLabel": "सभी लाइसेंस दिखाएं",
  "@aboutLicensesShowAllButtonLabel": {},
  "policyPageTitle": "गोपनीयता नीति",
  "@policyPageTitle": {},
  "collectionActionEmptyBin": "बीन खाली करे",
  "@collectionActionEmptyBin": {},
  "collectionActionCopy": "एल्बम में कॉपी करें",
  "@collectionActionCopy": {},
  "collectionGroupAlbum": "एल्बम के अनुसार",
  "@collectionGroupAlbum": {},
  "aboutCreditsWorldAtlas1": "यह ऐप TopoJSON फ़ाइल का उपयोग करता है",
  "@aboutCreditsWorldAtlas1": {},
  "aboutCreditsWorldAtlas2": "आईएससी लाइसेंस के तहत।",
  "@aboutCreditsWorldAtlas2": {},
  "collectionPageTitle": "संग्रह",
  "@collectionPageTitle": {},
  "collectionGroupMonth": "महीने के अनुसार",
  "@collectionGroupMonth": {},
  "collectionGroupNone": "समूह न बनाएं",
  "@collectionGroupNone": {},
  "sectionUnknown": "अज्ञात",
  "@sectionUnknown": {},
  "dateYesterday": "कल",
  "@dateYesterday": {},
  "dateThisMonth": "इस महीने",
  "@dateThisMonth": {},
  "collectionDeleteFailureFeedback": "{count, plural, =1{1 आइटम हटाने में विफल} other{{count} आइटम हटाने में विफल}}",
  "@collectionDeleteFailureFeedback": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "format": "decimalPattern"
      }
    }
  },
  "collectionExportFailureFeedback": "{count, plural, =1{1 पन्ना निर्यात करने में विफल} other{{count} पन्ने निर्यात करने में विफल}}",
  "@collectionExportFailureFeedback": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "format": "decimalPattern"
      }
    }
  },
  "collectionRenameSuccessFeedback": "{count, plural, =1{1 आइटम का नाम बदला गया} other{{count} आइटम का नाम बदला गया}}",
  "@collectionRenameSuccessFeedback": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "format": "decimalPattern"
      }
    }
  },
  "aboutLicensesAndroidLibrariesSectionTitle": "एंड्रॉइड लाइब्रेरीज़",
  "@aboutLicensesAndroidLibrariesSectionTitle": {},
  "dateToday": "आज",
  "@dateToday": {},
  "collectionActionHideTitleSearch": "शीर्षक फ़िल्टर छुपाएं",
  "@collectionActionHideTitleSearch": {},
  "drawerCollectionFavourites": "पसंदीदा",
  "@drawerCollectionFavourites": {},
  "drawerCollectionMotionPhotos": "मोशन तस्वीरें",
  "@drawerCollectionMotionPhotos": {},
  "collectionMoveFailureFeedback": "{count, plural, =1{1 आइटम ले जाने में विफल} other{{count} आइटम ले जाने में विफल}}",
  "@collectionMoveFailureFeedback": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "format": "decimalPattern"
      }
    }
  },
  "collectionEditSuccessFeedback": "{count, plural, =1{1 आइटम संपादित किया गया} other{{count} आइटम संपादित किए गए}}",
  "@collectionEditSuccessFeedback": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "format": "decimalPattern"
      }
    }
  },
  "collectionEmptyFavourites": "कोई पसंदीदा नहीं",
  "@collectionEmptyFavourites": {},
  "aboutDataUsageClearCache": "कैश साफ़ करें",
  "@aboutDataUsageClearCache": {},
  "aboutTranslatorsSectionTitle": "अनुवादक",
  "@aboutTranslatorsSectionTitle": {},
  "aboutLicensesBanner": "यह ऐप निम्नलिखित ओपन सोर्स पैकेज और पुस्तकालयों का उपयोग करता है।",
  "@aboutLicensesBanner": {},
  "aboutLicensesFlutterPluginsSectionTitle": "फ्लटर प्लगइन्स",
  "@aboutLicensesFlutterPluginsSectionTitle": {},
  "aboutLicensesDartPackagesSectionTitle": "डार्ट पैकेज",
  "@aboutLicensesDartPackagesSectionTitle": {},
  "collectionCopyFailureFeedback": "{count, plural, =1{1 आइटम कॉपी करने में विफल} other{{count} आइटम कॉपी करने में विफल}}",
  "@collectionCopyFailureFeedback": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "format": "decimalPattern"
      }
    }
  },
  "aboutDataUsageInternal": "आंतरिक",
  "@aboutDataUsageInternal": {},
  "aboutDataUsageExternal": "बाहरी",
  "@aboutDataUsageExternal": {},
  "collectionSelectPageTitle": "आइटम चुनें",
  "@collectionSelectPageTitle": {},
  "collectionActionShowTitleSearch": "शीर्षक फ़िल्टर दिखाएं",
  "@collectionActionShowTitleSearch": {},
  "collectionActionEdit": "एडिट करे",
  "@collectionActionEdit": {},
  "collectionSearchTitlesHintText": "शीर्षक खोजें",
  "@collectionSearchTitlesHintText": {},
  "collectionMoveSuccessFeedback": "{count, plural, =1{1 आइटम स्थानांतरित किया गया} other{{count} आइटम स्थानांतरित किए गए}}",
  "@collectionMoveSuccessFeedback": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "format": "decimalPattern"
      }
    }
  },
  "collectionEmptyVideos": "कोई वीडियो नहीं",
  "@collectionEmptyVideos": {},
  "collectionSelectSectionTooltip": "अनुभाग चुनें",
  "@collectionSelectSectionTooltip": {},
  "collectionDeselectSectionTooltip": "अनुभाग का चयन रद्द करें",
  "@collectionDeselectSectionTooltip": {},
  "drawerAboutButton": "के बारे में",
  "@drawerAboutButton": {},
  "drawerSettingsButton": "सेटिंग्स",
  "@drawerSettingsButton": {},
  "drawerCollectionAll": "सभी संग्रह",
  "@drawerCollectionAll": {},
  "drawerCollectionImages": "इमेजेस",
  "@drawerCollectionImages": {},
  "aboutDataUsageMisc": "विविध",
  "@aboutDataUsageMisc": {}
}