2322 lines
58 KiB
Dart
2322 lines
58 KiB
Dart
// ignore: unused_import
|
|
import 'package:intl/intl.dart' as intl;
|
|
import 'app_localizations.dart';
|
|
|
|
// ignore_for_file: type=lint
|
|
|
|
/// The translations for Basque (`eu`).
|
|
class AppLocalizationsEu extends AppLocalizations {
|
|
AppLocalizationsEu([String locale = 'eu']) : super(locale);
|
|
|
|
@override
|
|
String get appName => 'Aves';
|
|
|
|
@override
|
|
String get welcomeMessage => 'Ongi etorri';
|
|
|
|
@override
|
|
String get welcomeOptional => 'Aukerazkoa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get welcomeTermsToggle => 'Termino eta baldintzekin ados nago';
|
|
|
|
@override
|
|
String itemCount(int count) {
|
|
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
|
count,
|
|
locale: localeName,
|
|
other: '$count elementu',
|
|
one: 'elementu $count',
|
|
);
|
|
return '$_temp0';
|
|
}
|
|
|
|
@override
|
|
String columnCount(int count) {
|
|
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
|
count,
|
|
locale: localeName,
|
|
other: '$count zutabe',
|
|
one: 'zutabe $count',
|
|
);
|
|
return '$_temp0';
|
|
}
|
|
|
|
@override
|
|
String timeSeconds(int count) {
|
|
final intl.NumberFormat countNumberFormat = intl.NumberFormat.decimalPattern(localeName);
|
|
final String countString = countNumberFormat.format(count);
|
|
|
|
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
|
count,
|
|
locale: localeName,
|
|
other: '$countString segundu',
|
|
one: 'segundu $countString',
|
|
);
|
|
return '$_temp0';
|
|
}
|
|
|
|
@override
|
|
String timeMinutes(int count) {
|
|
final intl.NumberFormat countNumberFormat = intl.NumberFormat.decimalPattern(localeName);
|
|
final String countString = countNumberFormat.format(count);
|
|
|
|
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
|
count,
|
|
locale: localeName,
|
|
other: '$countString minutu',
|
|
one: 'minutu $countString',
|
|
);
|
|
return '$_temp0';
|
|
}
|
|
|
|
@override
|
|
String timeDays(int count) {
|
|
final intl.NumberFormat countNumberFormat = intl.NumberFormat.decimalPattern(localeName);
|
|
final String countString = countNumberFormat.format(count);
|
|
|
|
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
|
count,
|
|
locale: localeName,
|
|
other: '$countString egun',
|
|
one: 'egun $countString',
|
|
);
|
|
return '$_temp0';
|
|
}
|
|
|
|
@override
|
|
String focalLength(String length) {
|
|
return '$length mm';
|
|
}
|
|
|
|
@override
|
|
String get applyButtonLabel => 'APLIKATU';
|
|
|
|
@override
|
|
String get deleteButtonLabel => 'EZABATU';
|
|
|
|
@override
|
|
String get nextButtonLabel => 'HURRENGOA';
|
|
|
|
@override
|
|
String get showButtonLabel => 'ERAKUTSI';
|
|
|
|
@override
|
|
String get hideButtonLabel => 'EZKUTATU';
|
|
|
|
@override
|
|
String get continueButtonLabel => 'JARRAITU';
|
|
|
|
@override
|
|
String get saveCopyButtonLabel => 'GORDE KOPIA';
|
|
|
|
@override
|
|
String get applyTooltip => 'Aplikatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get cancelTooltip => 'Utzi';
|
|
|
|
@override
|
|
String get changeTooltip => 'Aldatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get clearTooltip => 'Garbitu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get previousTooltip => 'Aurrekoa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get nextTooltip => 'Hurrengoa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get showTooltip => 'Erakutsi';
|
|
|
|
@override
|
|
String get hideTooltip => 'Ezkutatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get actionRemove => 'Ezabatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get resetTooltip => 'Berrezarri';
|
|
|
|
@override
|
|
String get saveTooltip => 'Gorde';
|
|
|
|
@override
|
|
String get stopTooltip => 'Gelditu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get pickTooltip => 'Aukeratu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get doubleBackExitMessage => 'Sakatu «itzuli» berriro irteteko.';
|
|
|
|
@override
|
|
String get doNotAskAgain => 'Ez galdetu berriro';
|
|
|
|
@override
|
|
String get sourceStateLoading => 'Kargatzen';
|
|
|
|
@override
|
|
String get sourceStateCataloguing => 'Katalogatzen';
|
|
|
|
@override
|
|
String get sourceStateLocatingCountries => 'Herrialdeak kokatzen';
|
|
|
|
@override
|
|
String get sourceStateLocatingPlaces => 'Lekuak kokatzen';
|
|
|
|
@override
|
|
String get chipActionDelete => 'Ezabatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get chipActionRemove => 'Remove';
|
|
|
|
@override
|
|
String get chipActionShowCollection => 'Erakutsi bilduman';
|
|
|
|
@override
|
|
String get chipActionGoToAlbumPage => 'Erakutsi albumetan';
|
|
|
|
@override
|
|
String get chipActionGoToCountryPage => 'Erakutsi herrialdeetan';
|
|
|
|
@override
|
|
String get chipActionGoToPlacePage => 'Erakutsi lekuetan';
|
|
|
|
@override
|
|
String get chipActionGoToTagPage => 'Erakutsi etiketetan';
|
|
|
|
@override
|
|
String get chipActionGoToExplorerPage => 'Erakutsi arakatzailean';
|
|
|
|
@override
|
|
String get chipActionDecompose => 'Split';
|
|
|
|
@override
|
|
String get chipActionFilterOut => 'Ez iragazi';
|
|
|
|
@override
|
|
String get chipActionFilterIn => 'Iragazi';
|
|
|
|
@override
|
|
String get chipActionHide => 'Ezkutatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get chipActionLock => 'Blokeatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get chipActionPin => 'Finkatu goran';
|
|
|
|
@override
|
|
String get chipActionUnpin => 'Desfinkatu goitik';
|
|
|
|
@override
|
|
String get chipActionRename => 'Aldatu izena';
|
|
|
|
@override
|
|
String get chipActionSetCover => 'Ezarri azala';
|
|
|
|
@override
|
|
String get chipActionShowCountryStates => 'Erakutsi egoerak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get chipActionCreateAlbum => 'Sortu albuma';
|
|
|
|
@override
|
|
String get chipActionCreateVault => 'Sortu kutxa gotorra';
|
|
|
|
@override
|
|
String get chipActionConfigureVault => 'Konfiguratu kutxa gotorra';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryActionCopyToClipboard => 'Kopiatu arbelera';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryActionDelete => 'Ezabatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryActionConvert => 'Bihurtu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryActionExport => 'Esportatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryActionInfo => 'Informazioa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryActionRename => 'Aldatu izena';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryActionRestore => 'Berrezarri';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryActionRotateCCW => 'Biratu erlojuaren orratzen kontrako noranzkoan';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryActionRotateCW => 'Biratu erlojuaren orratzen noranzkoan';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryActionFlip => 'Buelta eman horizontalki';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryActionPrint => 'Inprimatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryActionShare => 'Partekatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryActionShareImageOnly => 'Partekatu irudia soilik';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryActionShareVideoOnly => 'Partekatu bideoa soilik';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryActionViewSource => 'Ikusi iturria';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryActionShowGeoTiffOnMap => 'Erakutsi gainjarritako mapa bezala';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryActionConvertMotionPhotoToStillImage => 'Bihurtu irudi finko batean';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryActionViewMotionPhotoVideo => 'Ireki bideoa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryActionEdit => 'Editatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryActionOpen => 'Ireki honekin';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryActionSetAs => 'Ezarri hau bezala';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryActionCast => 'Igorri';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryActionOpenMap => 'Erakutsi mapako aplikazioan';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryActionRotateScreen => 'Biratu pantaila';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryActionAddFavourite => 'Gehitu gogokoetara';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryActionRemoveFavourite => 'Kendu gogokoetatik';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoActionCaptureFrame => 'Atzitu fotograma';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoActionMute => 'Mututu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoActionUnmute => 'Ez mututu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoActionPause => 'Eten';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoActionPlay => 'Erreproduzitu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoActionReplay10 => 'Atzera 10 segundu egin';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoActionSkip10 => 'Aurrera 10 segundu egin';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoActionShowPreviousFrame => 'Show previous frame';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoActionShowNextFrame => 'Show next frame';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoActionSelectStreams => 'Hautatu pistak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoActionSetSpeed => 'Erreproduzitze-abiadura';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoActionABRepeat => 'Atik Brako errepikapena';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoRepeatActionSetStart => 'Ezarri hasiera';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoRepeatActionSetEnd => 'Ezarri amaiera';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerActionSettings => 'Ezarpenak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerActionLock => 'Blokeatu bisorea';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerActionUnlock => 'Deskblokeatu bisorea';
|
|
|
|
@override
|
|
String get slideshowActionResume => 'Jarraitu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get slideshowActionShowInCollection => 'Erakutsi bilduman';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryInfoActionEditDate => 'Editatu data eta ordua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryInfoActionEditLocation => 'Editatu kokapena';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryInfoActionEditTitleDescription => 'Editatu izenburua eta deskribapena';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryInfoActionEditRating => 'Editatu balorazioa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryInfoActionEditTags => 'Editatu etiketak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryInfoActionRemoveMetadata => 'Kendu metadatuak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryInfoActionExportMetadata => 'Esportatu metadatuak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get entryInfoActionRemoveLocation => 'Ezabatu kokapena';
|
|
|
|
@override
|
|
String get editorActionTransform => 'Eraldatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get editorTransformCrop => 'Moztu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get editorTransformRotate => 'Biratu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get cropAspectRatioFree => 'Librea';
|
|
|
|
@override
|
|
String get cropAspectRatioOriginal => 'Jatorrizkoa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get cropAspectRatioSquare => 'Karratua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get filterAspectRatioLandscapeLabel => 'Formatu horizontala';
|
|
|
|
@override
|
|
String get filterAspectRatioPortraitLabel => 'Formatu bertikala';
|
|
|
|
@override
|
|
String get filterBinLabel => 'Zakarrontzia';
|
|
|
|
@override
|
|
String get filterFavouriteLabel => 'Gogokoa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get filterNoDateLabel => 'Datarik gabe';
|
|
|
|
@override
|
|
String get filterNoAddressLabel => 'Helbiderik ez';
|
|
|
|
@override
|
|
String get filterLocatedLabel => 'Kokatua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get filterNoLocationLabel => 'Kokatu gabe';
|
|
|
|
@override
|
|
String get filterNoRatingLabel => 'Kalifikaziorik gabe';
|
|
|
|
@override
|
|
String get filterTaggedLabel => 'Etiketatua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get filterNoTagLabel => 'Etiketatu gabe';
|
|
|
|
@override
|
|
String get filterNoTitleLabel => 'Izenbururik gabe';
|
|
|
|
@override
|
|
String get filterOnThisDayLabel => 'Egun honetan';
|
|
|
|
@override
|
|
String get filterRecentlyAddedLabel => 'Duela gutxi gehitua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get filterRatingRejectedLabel => 'Baztertua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get filterTypeAnimatedLabel => 'Animatua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get filterTypeMotionPhotoLabel => 'Argazki-mugikorra';
|
|
|
|
@override
|
|
String get filterTypePanoramaLabel => 'Panoramika';
|
|
|
|
@override
|
|
String get filterTypeRawLabel => 'Raw';
|
|
|
|
@override
|
|
String get filterTypeSphericalVideoLabel => '360°-ko bideoa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get filterTypeGeotiffLabel => 'GeoTIFF';
|
|
|
|
@override
|
|
String get filterMimeImageLabel => 'Irudi';
|
|
|
|
@override
|
|
String get filterMimeVideoLabel => 'Bideo';
|
|
|
|
@override
|
|
String get accessibilityAnimationsRemove => 'Pantaila-efektuak ekidin';
|
|
|
|
@override
|
|
String get accessibilityAnimationsKeep => 'Pantaila-efektuak mantendu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get albumTierNew => 'Berria';
|
|
|
|
@override
|
|
String get albumTierPinned => 'Finkatua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get albumTierSpecial => 'Ohiko';
|
|
|
|
@override
|
|
String get albumTierApps => 'Aplikazioak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get albumTierVaults => 'Kutxa gotorrak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get albumTierDynamic => 'Dynamic';
|
|
|
|
@override
|
|
String get albumTierRegular => 'Besteak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get coordinateFormatDms => 'DMS (Dokumentuak kudeatzeko sistema)';
|
|
|
|
@override
|
|
String get coordinateFormatDdm => 'DDM';
|
|
|
|
@override
|
|
String get coordinateFormatDecimal => 'Gradu hamartarrak';
|
|
|
|
@override
|
|
String coordinateDms(String coordinate, String direction) {
|
|
return '$coordinate $direction';
|
|
}
|
|
|
|
@override
|
|
String get coordinateDmsNorth => 'I';
|
|
|
|
@override
|
|
String get coordinateDmsSouth => 'H';
|
|
|
|
@override
|
|
String get coordinateDmsEast => 'E';
|
|
|
|
@override
|
|
String get coordinateDmsWest => 'M';
|
|
|
|
@override
|
|
String get displayRefreshRatePreferHighest => 'Kalifikazio gorena';
|
|
|
|
@override
|
|
String get displayRefreshRatePreferLowest => 'Kalifikazio baxuena';
|
|
|
|
@override
|
|
String get keepScreenOnNever => 'Inoiz';
|
|
|
|
@override
|
|
String get keepScreenOnVideoPlayback => 'Bideoa erreproduzitzean';
|
|
|
|
@override
|
|
String get keepScreenOnViewerOnly => 'Bisorea soilik';
|
|
|
|
@override
|
|
String get keepScreenOnAlways => 'Beti';
|
|
|
|
@override
|
|
String get lengthUnitPixel => 'px';
|
|
|
|
@override
|
|
String get lengthUnitPercent => '%';
|
|
|
|
@override
|
|
String get mapStyleGoogleNormal => 'Google Maps';
|
|
|
|
@override
|
|
String get mapStyleGoogleHybrid => 'Google Maps (higikorra)';
|
|
|
|
@override
|
|
String get mapStyleGoogleTerrain => 'Google Maps (lurra)';
|
|
|
|
@override
|
|
String get mapStyleOsmLiberty => 'OSM Liberty';
|
|
|
|
@override
|
|
String get mapStyleOpenTopoMap => 'OpenTopoMap';
|
|
|
|
@override
|
|
String get mapStyleOsmHot => 'OSM humanitarioa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get mapStyleStamenWatercolor => 'Stamen Watercolor (akuarela)';
|
|
|
|
@override
|
|
String get maxBrightnessNever => 'Inoiz';
|
|
|
|
@override
|
|
String get maxBrightnessAlways => 'Beti';
|
|
|
|
@override
|
|
String get nameConflictStrategyRename => 'Berrizendatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get nameConflictStrategyReplace => 'Ordezkatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get nameConflictStrategySkip => 'Jauzi';
|
|
|
|
@override
|
|
String get overlayHistogramNone => 'Bat ere ez';
|
|
|
|
@override
|
|
String get overlayHistogramRGB => 'RGB';
|
|
|
|
@override
|
|
String get overlayHistogramLuminance => 'Luminantzia';
|
|
|
|
@override
|
|
String get subtitlePositionTop => 'Goran';
|
|
|
|
@override
|
|
String get subtitlePositionBottom => 'Behean';
|
|
|
|
@override
|
|
String get themeBrightnessLight => 'Argi';
|
|
|
|
@override
|
|
String get themeBrightnessDark => 'Ilun';
|
|
|
|
@override
|
|
String get themeBrightnessBlack => 'Beltz';
|
|
|
|
@override
|
|
String get unitSystemMetric => 'Metriko';
|
|
|
|
@override
|
|
String get unitSystemImperial => 'Inperial';
|
|
|
|
@override
|
|
String get vaultLockTypePattern => 'Patroia';
|
|
|
|
@override
|
|
String get vaultLockTypePin => 'PIN kodea';
|
|
|
|
@override
|
|
String get vaultLockTypePassword => 'Pasahitza';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsVideoEnablePip => 'Bideoa leihotxoan';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoControlsPlayOutside => 'Ireki beste erreproduzitzaile batekin';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoLoopModeNever => 'Inoiz';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoLoopModeShortOnly => 'Bideo laburrak soilik';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoLoopModeAlways => 'Beti';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoPlaybackSkip => 'Jauzi';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoPlaybackMuted => 'Mutututa erreproduzitu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoPlaybackWithSound => 'Soinuarekin erreproduzitu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoResumptionModeNever => 'Inoiz';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoResumptionModeAlways => 'Beti';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerTransitionSlide => 'Diapositiba';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerTransitionParallax => 'Paralaxi';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerTransitionFade => 'Desagertu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerTransitionZoomIn => 'Hurbildu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerTransitionNone => 'Bat ere ez';
|
|
|
|
@override
|
|
String get wallpaperTargetHome => 'Hasierako pantaila';
|
|
|
|
@override
|
|
String get wallpaperTargetLock => 'Blokeo-pantaila';
|
|
|
|
@override
|
|
String get wallpaperTargetHomeLock => 'Hasiera- eta blokeo-pantaila';
|
|
|
|
@override
|
|
String get widgetDisplayedItemRandom => 'Ausazko';
|
|
|
|
@override
|
|
String get widgetDisplayedItemMostRecent => 'Berrienak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get widgetOpenPageHome => 'Ireki hasierako pantaila';
|
|
|
|
@override
|
|
String get widgetOpenPageCollection => 'Ireki bilduma';
|
|
|
|
@override
|
|
String get widgetOpenPageViewer => 'Ireki bisorea';
|
|
|
|
@override
|
|
String get widgetTapUpdateWidget => 'Eguneratu widgeta';
|
|
|
|
@override
|
|
String get storageVolumeDescriptionFallbackPrimary => 'Barne-biltegiratzea';
|
|
|
|
@override
|
|
String get storageVolumeDescriptionFallbackNonPrimary => 'SD txartela';
|
|
|
|
@override
|
|
String get rootDirectoryDescription => 'Erro-karpeta';
|
|
|
|
@override
|
|
String otherDirectoryDescription(String name) {
|
|
return '«$name» karpeta';
|
|
}
|
|
|
|
@override
|
|
String storageAccessDialogMessage(String directory, String volume) {
|
|
return 'Mesedez, «$volume»-(e)n $directory aukera ezazu hurrengo pantailan aplikazio honi sarrera baimentzeko.';
|
|
}
|
|
|
|
@override
|
|
String restrictedAccessDialogMessage(String directory, String volume) {
|
|
return 'Aplikazio honek ez du baimenik «$volume»-(e)ko $directory-(e)n fitxategiak aldatzeko.\n\nMesedez, aurreinstalatutako fitxategi-kudeatzaile edo galeriaren aplikazio bat erabili itemak beste karpeta batera mugitzeko.';
|
|
}
|
|
|
|
@override
|
|
String notEnoughSpaceDialogMessage(String neededSize, String freeSize, String volume) {
|
|
return 'Eragiketa hau burutzeko $neededSize-eko leku librea behar da «$volume»-(e)n, baina, $freeSize-eko lekua dago soilik.';
|
|
}
|
|
|
|
@override
|
|
String get missingSystemFilePickerDialogMessage => 'Sistemako fitxategien bilatzailea falta da edo desaktibatua dago. Mesedez, aktiba ezazu eta saia zaitez berriro.';
|
|
|
|
@override
|
|
String unsupportedTypeDialogMessage(int count, String types) {
|
|
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
|
count,
|
|
locale: localeName,
|
|
other: 'Eragiketa hau ez da bateragarria aukeratutako hurrengo elementu-motentzako: $types.',
|
|
one: 'Eragiketa hau ez da bateragarria aukeratutako hurrengo elementu-motarentzako: $types.',
|
|
);
|
|
return '$_temp0';
|
|
}
|
|
|
|
@override
|
|
String get nameConflictDialogSingleSourceMessage => 'Helburuko karpetan dauden fitxategi batzuek izen bera dute.';
|
|
|
|
@override
|
|
String get nameConflictDialogMultipleSourceMessage => 'Fitxategi batzuek izen bera dute.';
|
|
|
|
@override
|
|
String get addShortcutDialogLabel => 'Laster-bidearen etiketa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get addShortcutButtonLabel => 'GEHITU';
|
|
|
|
@override
|
|
String get noMatchingAppDialogMessage => 'Hau maneiatu dezakeen aplikaziorik ez dago.';
|
|
|
|
@override
|
|
String binEntriesConfirmationDialogMessage(int count) {
|
|
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
|
count,
|
|
locale: localeName,
|
|
other: '$count elementu hauek zakarrontzira bidali nahi al dituzu?',
|
|
one: 'Elementu hau zakarrontzira bidali nahi al duzu?',
|
|
);
|
|
return '$_temp0';
|
|
}
|
|
|
|
@override
|
|
String deleteEntriesConfirmationDialogMessage(int count) {
|
|
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
|
count,
|
|
locale: localeName,
|
|
other: '$count elementu hauek ezaba nahi al dituzu?',
|
|
one: 'Elementu hau ezaba nahi al duzu?',
|
|
);
|
|
return '$_temp0';
|
|
}
|
|
|
|
@override
|
|
String get moveUndatedConfirmationDialogMessage => 'Elementuen datak gorde nahi al dituzu aurrera egin aurretik?';
|
|
|
|
@override
|
|
String get moveUndatedConfirmationDialogSetDate => 'Gorde datak';
|
|
|
|
@override
|
|
String videoResumeDialogMessage(String time) {
|
|
return 'Erreprodukzioa $time denboran jarraitzea nahi al duzu?';
|
|
}
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoStartOverButtonLabel => 'BERRIRO HASI';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoResumeButtonLabel => 'JARRAITU';
|
|
|
|
@override
|
|
String get setCoverDialogLatest => 'Azkeneko elementua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get setCoverDialogAuto => 'Automatikoa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get setCoverDialogCustom => 'Pertsonalizatua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get hideFilterConfirmationDialogMessage => 'Bat-etortzen diren argazki eta bideoak zure bildumatik ezkutatuko dira. Berriro agerrarazi ditzakezu «Pribatutasuna» ezarpenetatik.\n\nZiur al zaude ezkuta nahi al dituzula?';
|
|
|
|
@override
|
|
String get newAlbumDialogTitle => 'Album berria';
|
|
|
|
@override
|
|
String get newAlbumDialogNameLabel => 'Albumaren izena';
|
|
|
|
@override
|
|
String get newAlbumDialogAlbumAlreadyExistsHelper => 'Album already exists';
|
|
|
|
@override
|
|
String get newAlbumDialogNameLabelAlreadyExistsHelper => 'Karpeta jada badago';
|
|
|
|
@override
|
|
String get newAlbumDialogStorageLabel => 'Biltegiratzea:';
|
|
|
|
@override
|
|
String get newDynamicAlbumDialogTitle => 'New Dynamic Album';
|
|
|
|
@override
|
|
String get dynamicAlbumAlreadyExists => 'Dynamic album already exists';
|
|
|
|
@override
|
|
String get newVaultWarningDialogMessage => 'Kutxa gotorreko elementuak aplikazio honetarako soilik daude eskuragarri eta ez beste edozeinetarako.\n\nAplikazio hau desinstalatzen baduzu, edo aplikazio honen datuak garbitu, elementu guzti hauek galduko dituzu.';
|
|
|
|
@override
|
|
String get newVaultDialogTitle => 'Kutxa gotor berria';
|
|
|
|
@override
|
|
String get configureVaultDialogTitle => 'Konfiguratu kutxa gotorra';
|
|
|
|
@override
|
|
String get vaultDialogLockModeWhenScreenOff => 'Blokeatu pantaila itzaltzean';
|
|
|
|
@override
|
|
String get vaultDialogLockTypeLabel => 'Blokeatze modua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get patternDialogEnter => 'Sartu patroia';
|
|
|
|
@override
|
|
String get patternDialogConfirm => 'Konfirmatu patroia';
|
|
|
|
@override
|
|
String get pinDialogEnter => 'Sartu PINa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get pinDialogConfirm => 'Konfirmatu PINa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get passwordDialogEnter => 'Sartu pasahitza';
|
|
|
|
@override
|
|
String get passwordDialogConfirm => 'Berretsi pasahitza';
|
|
|
|
@override
|
|
String get authenticateToConfigureVault => 'Autentifikatu kutxa gotorra konfiguratzeko';
|
|
|
|
@override
|
|
String get authenticateToUnlockVault => 'Autentifikatu kutxa gotorra desblokeatzeko';
|
|
|
|
@override
|
|
String get vaultBinUsageDialogMessage => 'Kutxa gotor batzuk zakarrontzia erabiltzen ari dira.';
|
|
|
|
@override
|
|
String get renameAlbumDialogLabel => 'Izen berria';
|
|
|
|
@override
|
|
String get renameAlbumDialogLabelAlreadyExistsHelper => 'Direktorioa jada badago';
|
|
|
|
@override
|
|
String get renameEntrySetPageTitle => 'Aldatu izena';
|
|
|
|
@override
|
|
String get renameEntrySetPagePatternFieldLabel => 'Izendapen-eredua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get renameEntrySetPageInsertTooltip => 'Txertatu eremua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get renameEntrySetPagePreviewSectionTitle => 'Aurrebista';
|
|
|
|
@override
|
|
String get renameProcessorCounter => 'Kontagailu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get renameProcessorHash => 'Hash-a';
|
|
|
|
@override
|
|
String get renameProcessorName => 'Izena';
|
|
|
|
@override
|
|
String deleteSingleAlbumConfirmationDialogMessage(int count) {
|
|
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
|
count,
|
|
locale: localeName,
|
|
other: 'Album hau eta bertako $count elementuak ezaba nahi al dituzu?',
|
|
one: 'Album hau eta bertako elementua ezaba nahi al dituzu?',
|
|
);
|
|
return '$_temp0';
|
|
}
|
|
|
|
@override
|
|
String deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage(int count) {
|
|
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
|
count,
|
|
locale: localeName,
|
|
other: 'Album hauek eta hauetan dauden $count elementuak ezaba nahi al dituzu?',
|
|
one: 'Album hauek eta hauetan dagoen elementua ezaba nahi al dituzu?',
|
|
);
|
|
return '$_temp0';
|
|
}
|
|
|
|
@override
|
|
String get exportEntryDialogFormat => 'Formatua:';
|
|
|
|
@override
|
|
String get exportEntryDialogWidth => 'Zabalera';
|
|
|
|
@override
|
|
String get exportEntryDialogHeight => 'Altuera';
|
|
|
|
@override
|
|
String get exportEntryDialogQuality => 'Kalitatea';
|
|
|
|
@override
|
|
String get exportEntryDialogWriteMetadata => 'Idatzi metadatuak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get renameEntryDialogLabel => 'Izen berria';
|
|
|
|
@override
|
|
String get editEntryDialogCopyFromItem => 'Kopiatu beste elementu batetik';
|
|
|
|
@override
|
|
String get editEntryDialogTargetFieldsHeader => 'Aldatzeko eremuak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get editEntryDateDialogTitle => 'Data eta ordua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get editEntryDateDialogSetCustom => 'Ezarri data pertsonalizatua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get editEntryDateDialogCopyField => 'Kopiatu beste data batetik';
|
|
|
|
@override
|
|
String get editEntryDateDialogExtractFromTitle => 'Atera izenburutik';
|
|
|
|
@override
|
|
String get editEntryDateDialogShift => 'Aldatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get editEntryDateDialogSourceFileModifiedDate => 'Fitxategia aldatu zeneko data';
|
|
|
|
@override
|
|
String get durationDialogHours => 'Orduak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get durationDialogMinutes => 'Minutuak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get durationDialogSeconds => 'Segunduak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get editEntryLocationDialogTitle => 'Kokapena';
|
|
|
|
@override
|
|
String get editEntryLocationDialogSetCustom => 'Ezarri kokapen pertsonalizatua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get editEntryLocationDialogChooseOnMap => 'Aukeratu mapan';
|
|
|
|
@override
|
|
String get editEntryLocationDialogImportGpx => 'Import GPX';
|
|
|
|
@override
|
|
String get editEntryLocationDialogLatitude => 'Latitudea';
|
|
|
|
@override
|
|
String get editEntryLocationDialogLongitude => 'Longitudea';
|
|
|
|
@override
|
|
String get editEntryLocationDialogTimeShift => 'Time shift';
|
|
|
|
@override
|
|
String get locationPickerUseThisLocationButton => 'Erabili kokapen hau';
|
|
|
|
@override
|
|
String get editEntryRatingDialogTitle => 'Balorazioa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get removeEntryMetadataDialogTitle => 'Metadatuen ezabapena';
|
|
|
|
@override
|
|
String get removeEntryMetadataDialogAll => 'All';
|
|
|
|
@override
|
|
String get removeEntryMetadataDialogMore => 'Gehiago';
|
|
|
|
@override
|
|
String get removeEntryMetadataMotionPhotoXmpWarningDialogMessage => 'Mugimendu-argazkiko bideoa erreproduzitzeko XMP behar da.\n\nZiur al zaude ezabatu nahi duzula?';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoSpeedDialogLabel => 'Erreprodukzio-abiadura';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoStreamSelectionDialogVideo => 'Bideoa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoStreamSelectionDialogAudio => 'Audioa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoStreamSelectionDialogText => 'Azpitituluak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoStreamSelectionDialogOff => 'Desgaitua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoStreamSelectionDialogTrack => 'Pista';
|
|
|
|
@override
|
|
String get videoStreamSelectionDialogNoSelection => 'Ez dago pista gehiagorik.';
|
|
|
|
@override
|
|
String get genericSuccessFeedback => 'Egina!';
|
|
|
|
@override
|
|
String get genericFailureFeedback => 'Huts egin du';
|
|
|
|
@override
|
|
String get genericDangerWarningDialogMessage => 'Ziur al zaude?';
|
|
|
|
@override
|
|
String get tooManyItemsErrorDialogMessage => 'Elementu gutxiagorekin saia zaitez berriro.';
|
|
|
|
@override
|
|
String get menuActionConfigureView => 'Ikusi';
|
|
|
|
@override
|
|
String get menuActionSelect => 'Hautatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get menuActionSelectAll => 'Guztiak hautatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get menuActionSelectNone => 'Bat ere ez hautatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get menuActionMap => 'Mapa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get menuActionSlideshow => 'Aurkezpena';
|
|
|
|
@override
|
|
String get menuActionStats => 'Estatistikak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewDialogSortSectionTitle => 'Ordenatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewDialogGroupSectionTitle => 'Taldea';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewDialogLayoutSectionTitle => 'Diseinua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewDialogReverseSortOrder => 'Sailkapen-ordena alderantzikatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get tileLayoutMosaic => 'Mosaikoa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get tileLayoutGrid => 'Sareta';
|
|
|
|
@override
|
|
String get tileLayoutList => 'Zerrenda';
|
|
|
|
@override
|
|
String get castDialogTitle => 'Igortzeko gailuak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get coverDialogTabCover => 'Azala';
|
|
|
|
@override
|
|
String get coverDialogTabApp => 'Aplikazioa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get coverDialogTabColor => 'Kolorea';
|
|
|
|
@override
|
|
String get appPickDialogTitle => 'Aplikazioa aukeratu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get appPickDialogNone => 'Bat ere ez';
|
|
|
|
@override
|
|
String get aboutPageTitle => 'Honi buruz';
|
|
|
|
@override
|
|
String get aboutLinkLicense => 'Lizentzia';
|
|
|
|
@override
|
|
String get aboutLinkPolicy => 'Pribatutasun-politika';
|
|
|
|
@override
|
|
String get aboutBugSectionTitle => 'Akatsen berri eman';
|
|
|
|
@override
|
|
String get aboutBugSaveLogInstruction => 'Aplikazioaren erregistroak fitxategi batean gorde';
|
|
|
|
@override
|
|
String get aboutBugCopyInfoInstruction => 'Sistemako informazioa kopiatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get aboutBugCopyInfoButton => 'Kopiatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get aboutBugReportInstruction => 'GitHubera txostena erregistro eta sistemako informazioarekin bidali';
|
|
|
|
@override
|
|
String get aboutBugReportButton => 'Txostena bidali';
|
|
|
|
@override
|
|
String get aboutDataUsageSectionTitle => 'Datuen erabilera';
|
|
|
|
@override
|
|
String get aboutDataUsageData => 'Datuak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get aboutDataUsageCache => 'Cachea';
|
|
|
|
@override
|
|
String get aboutDataUsageDatabase => 'Datu-basea';
|
|
|
|
@override
|
|
String get aboutDataUsageMisc => 'Askotariko';
|
|
|
|
@override
|
|
String get aboutDataUsageInternal => 'Barnekoa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get aboutDataUsageExternal => 'Kanpokoa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get aboutDataUsageClearCache => 'Garbitu cachea';
|
|
|
|
@override
|
|
String get aboutCreditsSectionTitle => 'Kredituak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get aboutCreditsWorldAtlas1 => 'Aplikazio honek TopoJSON fitxategi bat erabiltzen du';
|
|
|
|
@override
|
|
String get aboutCreditsWorldAtlas2 => 'ISC lizentziapekoa.';
|
|
|
|
@override
|
|
String get aboutTranslatorsSectionTitle => 'Itzultzaileak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get aboutLicensesSectionTitle => 'Kode-irekiko lizentziak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get aboutLicensesBanner => 'Aplikazio honek hurrengo kode-irekiko pakete eta liburutegiak erabiltzen ditu.';
|
|
|
|
@override
|
|
String get aboutLicensesAndroidLibrariesSectionTitle => 'Androideko liburutegiak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get aboutLicensesFlutterPluginsSectionTitle => 'Flutterreko pluginak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get aboutLicensesFlutterPackagesSectionTitle => 'Flutterreko paketeak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get aboutLicensesDartPackagesSectionTitle => 'Darteko paketeak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get aboutLicensesShowAllButtonLabel => 'Lizentzia guztiak erakutsi';
|
|
|
|
@override
|
|
String get policyPageTitle => 'Pribatutasun-politika';
|
|
|
|
@override
|
|
String get collectionPageTitle => 'Bilduma';
|
|
|
|
@override
|
|
String get collectionPickPageTitle => 'Aukeratu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get collectionSelectPageTitle => 'Elementuak hautatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get collectionActionShowTitleSearch => 'Izenburuen iragazkiak erakutsi';
|
|
|
|
@override
|
|
String get collectionActionHideTitleSearch => 'Izenburuen iragazkiak ezkutatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get collectionActionAddDynamicAlbum => 'Add dynamic album';
|
|
|
|
@override
|
|
String get collectionActionAddShortcut => 'Lasterbidea gehitu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get collectionActionSetHome => 'Ezarri hasiera gisa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get collectionActionEmptyBin => 'Zakarrontzia hustu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get collectionActionCopy => 'Kopiatu albumera';
|
|
|
|
@override
|
|
String get collectionActionMove => 'Albumera mugitu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get collectionActionRescan => 'Berreskaneatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get collectionActionEdit => 'Editatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get collectionSearchTitlesHintText => 'Izenburuak bilatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get collectionGroupAlbum => 'Albumaren arabera';
|
|
|
|
@override
|
|
String get collectionGroupMonth => 'Hilabetearen arabera';
|
|
|
|
@override
|
|
String get collectionGroupDay => 'Egunaren arabera';
|
|
|
|
@override
|
|
String get collectionGroupNone => 'Ez taldekatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get sectionUnknown => 'Ezezaguna';
|
|
|
|
@override
|
|
String get dateToday => 'Gaur';
|
|
|
|
@override
|
|
String get dateYesterday => 'Atzo';
|
|
|
|
@override
|
|
String get dateThisMonth => 'Hilabete honetan';
|
|
|
|
@override
|
|
String collectionDeleteFailureFeedback(int count) {
|
|
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
|
count,
|
|
locale: localeName,
|
|
other: 'Akatsa $count elementu ezabatzean',
|
|
one: 'Akatsa elementu 1 ezabatzean',
|
|
);
|
|
return '$_temp0';
|
|
}
|
|
|
|
@override
|
|
String collectionCopyFailureFeedback(int count) {
|
|
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
|
count,
|
|
locale: localeName,
|
|
other: 'Akatsa $count elementu kopiatzean',
|
|
one: 'Akatsa elementu 1 kopiatzean',
|
|
);
|
|
return '$_temp0';
|
|
}
|
|
|
|
@override
|
|
String collectionMoveFailureFeedback(int count) {
|
|
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
|
count,
|
|
locale: localeName,
|
|
other: 'Akatsa $count elementu mugitzean',
|
|
one: 'Akatsa elementu 1 mugitzean',
|
|
);
|
|
return '$_temp0';
|
|
}
|
|
|
|
@override
|
|
String collectionRenameFailureFeedback(int count) {
|
|
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
|
count,
|
|
locale: localeName,
|
|
other: 'Akatsa $count elementu berrizendatzean',
|
|
one: 'Akatsa elementu 1 berrizendatzean',
|
|
);
|
|
return '$_temp0';
|
|
}
|
|
|
|
@override
|
|
String collectionEditFailureFeedback(int count) {
|
|
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
|
count,
|
|
locale: localeName,
|
|
other: 'Akatsa $count elementu editatzean',
|
|
one: 'Akatsa elementu 1 editatzean',
|
|
);
|
|
return '$_temp0';
|
|
}
|
|
|
|
@override
|
|
String collectionExportFailureFeedback(int count) {
|
|
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
|
count,
|
|
locale: localeName,
|
|
other: 'Akatsa $count orri esportatzean',
|
|
one: 'Akatsa orri 1 esportatzean',
|
|
);
|
|
return '$_temp0';
|
|
}
|
|
|
|
@override
|
|
String collectionCopySuccessFeedback(int count) {
|
|
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
|
count,
|
|
locale: localeName,
|
|
other: '$count elementu kopiatuta',
|
|
one: 'Elementu 1 kopiatuta',
|
|
);
|
|
return '$_temp0';
|
|
}
|
|
|
|
@override
|
|
String collectionMoveSuccessFeedback(int count) {
|
|
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
|
count,
|
|
locale: localeName,
|
|
other: '$count elementu mugituta',
|
|
one: 'Elementu 1 mugituta',
|
|
);
|
|
return '$_temp0';
|
|
}
|
|
|
|
@override
|
|
String collectionRenameSuccessFeedback(int count) {
|
|
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
|
count,
|
|
locale: localeName,
|
|
other: '$count elementu berrizendatuta',
|
|
one: 'Elementu 1 berrizendatuta',
|
|
);
|
|
return '$_temp0';
|
|
}
|
|
|
|
@override
|
|
String collectionEditSuccessFeedback(int count) {
|
|
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
|
count,
|
|
locale: localeName,
|
|
other: '$count elementu editatuta',
|
|
one: 'Elementu 1 editatuta',
|
|
);
|
|
return '$_temp0';
|
|
}
|
|
|
|
@override
|
|
String get collectionEmptyFavourites => 'Gogokorik ez';
|
|
|
|
@override
|
|
String get collectionEmptyVideos => 'Bideorik ez';
|
|
|
|
@override
|
|
String get collectionEmptyImages => 'Irudirik ez';
|
|
|
|
@override
|
|
String get collectionEmptyGrantAccessButtonLabel => 'Sarrera baimendu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get collectionSelectSectionTooltip => 'Atala aukeratu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get collectionDeselectSectionTooltip => 'Atala baztertu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get drawerAboutButton => 'Honi buruz';
|
|
|
|
@override
|
|
String get drawerSettingsButton => 'Ezarpenak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get drawerCollectionAll => 'Bilduma osoa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get drawerCollectionFavourites => 'Gogokoak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get drawerCollectionImages => 'Irudiak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get drawerCollectionVideos => 'Bideoak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get drawerCollectionAnimated => 'Animazioak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get drawerCollectionMotionPhotos => 'Mugimendu-argazkiak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get drawerCollectionPanoramas => 'Panoramikak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get drawerCollectionRaws => 'Raw argazkiak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get drawerCollectionSphericalVideos => '360°-ko bideoak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get drawerAlbumPage => 'Albumak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get drawerCountryPage => 'Herrialdeak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get drawerPlacePage => 'Lekuak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get drawerTagPage => 'Etiketak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get sortByDate => 'Dataren arabera';
|
|
|
|
@override
|
|
String get sortByName => 'Izenaren arabera';
|
|
|
|
@override
|
|
String get sortByItemCount => 'Elementuen kopuruaren arabera';
|
|
|
|
@override
|
|
String get sortBySize => 'Tamainaren arabera';
|
|
|
|
@override
|
|
String get sortByAlbumFileName => 'Album eta fitxategien izenaren arabera';
|
|
|
|
@override
|
|
String get sortByRating => 'Balorazioaren arabera';
|
|
|
|
@override
|
|
String get sortByDuration => 'Iraupenaren arabera';
|
|
|
|
@override
|
|
String get sortOrderNewestFirst => 'Berriena lehenengo';
|
|
|
|
@override
|
|
String get sortOrderOldestFirst => 'Zaharrena lehenengo';
|
|
|
|
@override
|
|
String get sortOrderAtoZ => 'Atik Zra';
|
|
|
|
@override
|
|
String get sortOrderZtoA => 'Ztik Ara';
|
|
|
|
@override
|
|
String get sortOrderHighestFirst => 'Altuena lehenengo';
|
|
|
|
@override
|
|
String get sortOrderLowestFirst => 'Baxuena lehenengo';
|
|
|
|
@override
|
|
String get sortOrderLargestFirst => 'Handiena lehenengo';
|
|
|
|
@override
|
|
String get sortOrderSmallestFirst => 'Txikiena lehenengo';
|
|
|
|
@override
|
|
String get sortOrderShortestFirst => 'Laburrena lehenik';
|
|
|
|
@override
|
|
String get sortOrderLongestFirst => 'Luzeena lehenik';
|
|
|
|
@override
|
|
String get albumGroupTier => 'Mailaren arabera';
|
|
|
|
@override
|
|
String get albumGroupType => 'Motaren arabera';
|
|
|
|
@override
|
|
String get albumGroupVolume => 'Biltegiratze-tamainaren arabera';
|
|
|
|
@override
|
|
String get albumGroupNone => 'Ez taldekatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get albumMimeTypeMixed => 'Nahastua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get albumPickPageTitleCopy => 'Kopiatu albumera';
|
|
|
|
@override
|
|
String get albumPickPageTitleExport => 'Albumera esportatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get albumPickPageTitleMove => 'Albumera mugitu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get albumPickPageTitlePick => 'Albuma aukeratu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get albumCamera => 'Kamera';
|
|
|
|
@override
|
|
String get albumDownload => 'Deskargatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get albumScreenshots => 'Pantaila-argazkiak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get albumScreenRecordings => 'Pantaila-grabaketak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get albumVideoCaptures => 'Bideotako argazkiak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get albumPageTitle => 'Albumak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get albumEmpty => 'Albumik ez';
|
|
|
|
@override
|
|
String get createAlbumButtonLabel => 'SORTU';
|
|
|
|
@override
|
|
String get newFilterBanner => 'berria';
|
|
|
|
@override
|
|
String get countryPageTitle => 'Herrialdeak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get countryEmpty => 'Herrialderik ez';
|
|
|
|
@override
|
|
String get statePageTitle => 'Egoerak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get stateEmpty => 'Egoerarik ez';
|
|
|
|
@override
|
|
String get placePageTitle => 'Lekuak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get placeEmpty => 'Lekurik ez';
|
|
|
|
@override
|
|
String get tagPageTitle => 'Etiketak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get tagEmpty => 'Etiketarik ez';
|
|
|
|
@override
|
|
String get binPageTitle => 'Zakarrontzia';
|
|
|
|
@override
|
|
String get explorerPageTitle => 'Arakatzailea';
|
|
|
|
@override
|
|
String get explorerActionSelectStorageVolume => 'Hautatu biltegia';
|
|
|
|
@override
|
|
String get selectStorageVolumeDialogTitle => 'Hautatu biltegia';
|
|
|
|
@override
|
|
String get searchCollectionFieldHint => 'Bilduman bilatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get searchRecentSectionTitle => 'Berria';
|
|
|
|
@override
|
|
String get searchDateSectionTitle => 'Data';
|
|
|
|
@override
|
|
String get searchFormatSectionTitle => 'Formats';
|
|
|
|
@override
|
|
String get searchAlbumsSectionTitle => 'Albumak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get searchCountriesSectionTitle => 'Herrialdeak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get searchStatesSectionTitle => 'Egoerak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get searchPlacesSectionTitle => 'Lekuak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get searchTagsSectionTitle => 'Etiketak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get searchRatingSectionTitle => 'Balorazioak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get searchMetadataSectionTitle => 'Metadatuak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsPageTitle => 'Ezarpenak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsSystemDefault => 'Sistemakoa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsDefault => 'Lehenetsia';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsDisabled => 'Desgaitua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsAskEverytime => 'Galdetu aldi oro';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsModificationWarningDialogMessage => 'Beste ezarpenak aldatuko dira.';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsSearchFieldLabel => 'Bilaketaren ezarpenak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsSearchEmpty => 'Kointzidentziarik gabe';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsActionExport => 'Esportatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsActionExportDialogTitle => 'Esportazio';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsActionImport => 'Inportatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsActionImportDialogTitle => 'Inportazio';
|
|
|
|
@override
|
|
String get appExportCovers => 'Azalak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get appExportDynamicAlbums => 'Dynamic albums';
|
|
|
|
@override
|
|
String get appExportFavourites => 'Gogokoak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get appExportSettings => 'Ezarpenak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsNavigationSectionTitle => 'Nabigazio';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsHomeTile => 'Hasiera';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsHomeDialogTitle => 'Hasiera';
|
|
|
|
@override
|
|
String get setHomeCustom => 'Pertsonalizatua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsShowBottomNavigationBar => 'Azpiko nabigazio-barra erakutsi';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsKeepScreenOnTile => 'Mantendu pantaila piztuta';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsKeepScreenOnDialogTitle => 'Mantendu pantaila piztuta';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsDoubleBackExit => 'Sakatu «atzera» bi aldiz irteteko';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsConfirmationTile => 'Baieztapen-leihoak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsConfirmationDialogTitle => 'Baieztapen-leihoak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsConfirmationBeforeDeleteItems => 'Galdetu elementuak betirako ezabatu aurretik';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsConfirmationBeforeMoveToBinItems => 'Galdetu elementuak zakarrontzira bidali aurretik';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsConfirmationBeforeMoveUndatedItems => 'Galdetu data ez duten elementuak mugitu aurretik';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsConfirmationAfterMoveToBinItems => 'Mezua erakutsi elementuak zakarrontzira bidali ondoren';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsConfirmationVaultDataLoss => 'Erakutsi kutxa gotorreko datuen galeraren inguruko abisua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsNavigationDrawerTile => 'Nabigazio-menua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsNavigationDrawerEditorPageTitle => 'Nabigazio-menua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsNavigationDrawerBanner => 'Sakatu eta mantendu menuko elementuak mugitu edo berrordenatzeko.';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsNavigationDrawerTabTypes => 'Motak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsNavigationDrawerTabAlbums => 'Albumak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsNavigationDrawerTabPages => 'Orriak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsNavigationDrawerAddAlbum => 'Albuma gehitu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsThumbnailSectionTitle => 'Miniaturak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsThumbnailOverlayTile => 'Inkrustazioak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsThumbnailOverlayPageTitle => 'Inkrustazioak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsThumbnailShowHdrIcon => 'Erakutsi HDR ikonoa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsThumbnailShowFavouriteIcon => 'Erakutsi gogokoen ikonoa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsThumbnailShowTagIcon => 'Erakutsi etiketaren ikonoa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsThumbnailShowLocationIcon => 'Erakutsi kokalekuaren ikonoa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsThumbnailShowMotionPhotoIcon => 'Erakutsi mugimendu-argazkiaren ikonoa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsThumbnailShowRating => 'Erakutsi balorazioa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsThumbnailShowRawIcon => 'Erakutsi raw ikonoa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsThumbnailShowVideoDuration => 'Erakutsi bideoaren iraupena';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsCollectionQuickActionsTile => 'Ekintza azkarrak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsCollectionQuickActionEditorPageTitle => 'Ekintza azkarrak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsCollectionQuickActionTabBrowsing => 'Araketa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsCollectionQuickActionTabSelecting => 'Hautapena';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsCollectionBrowsingQuickActionEditorBanner => 'Sakatu eta luze mantendu botoiak mugitzeko eta elementuak arakatzean zein ekintza bistaratuko diren aukeratzeko.';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsCollectionSelectionQuickActionEditorBanner => 'Sakatu eta luze mantendu botoiak mugitzeko eta elementuak aukeratzerakoan zein ekintza bistaratuko diren aukeratzeko.';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsCollectionBurstPatternsTile => 'Segida ereduak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsCollectionBurstPatternsNone => 'Bat ere ez';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsViewerSectionTitle => 'Bisorea';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsViewerGestureSideTapNext => 'Pantailaren ertzetan sakatu aurreko/hurrengo elementua bistaratzeko';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsViewerUseCutout => 'Erabili moztutako eremua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsViewerMaximumBrightness => 'Gehienezko distira';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsMotionPhotoAutoPlay => 'Automatikoki erreproduzitu mugimendu-argazkiak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsImageBackground => 'Atzeko irudia';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsViewerQuickActionsTile => 'Ekintza azkarrak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsViewerQuickActionEditorPageTitle => 'Ekintza azkarrak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsViewerQuickActionEditorBanner => 'Sakatu eta luze mantendu botoiak mugitzeko eta bisorean zein ekintza bistaratuko diren aukeratzeko.';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsViewerQuickActionEditorDisplayedButtonsSectionTitle => 'Bistaratutako botoiak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsViewerQuickActionEditorAvailableButtonsSectionTitle => 'Botoi erabilgarriak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsViewerQuickActionEmpty => 'Botoirik ez';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsViewerOverlayTile => 'Inkrustazioak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsViewerOverlayPageTitle => 'Inkrustazioak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsViewerShowOverlayOnOpening => 'Erakutsi irekitzean';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsViewerShowHistogram => 'Erakutsi histograma';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsViewerShowMinimap => 'Erakutsi minimapa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsViewerShowInformation => 'Erakutsi informazioa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsViewerShowInformationSubtitle => 'Erakutsi izenburua, data, kokalekua, etab.';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsViewerShowRatingTags => 'Erakutsi balorazioa eta etiketak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsViewerShowShootingDetails => 'Erakutsi hartualdiaren xehetasunak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsViewerShowDescription => 'Erakutsi azalpena';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsViewerShowOverlayThumbnails => 'Erakutsi miniaturak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsViewerEnableOverlayBlurEffect => 'Lausotze efektua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsViewerSlideshowTile => 'Aurkezpena';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsViewerSlideshowPageTitle => 'Aurkezpena';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsSlideshowRepeat => 'Errepikatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsSlideshowShuffle => 'Nahastu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsSlideshowFillScreen => 'Bete pantaila';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsSlideshowAnimatedZoomEffect => 'Zoom animatuaren efektua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsSlideshowTransitionTile => 'Trantsizioa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsSlideshowIntervalTile => 'Tartea';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsSlideshowVideoPlaybackTile => 'Bideo-erreprodukzioa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsSlideshowVideoPlaybackDialogTitle => 'Bideo-erreprodukzioa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsVideoPageTitle => 'Bideoaren ezarpenak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsVideoSectionTitle => 'Bideoa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsVideoShowVideos => 'Erakutsi bideoak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsVideoPlaybackTile => 'Erreprodukzioa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsVideoPlaybackPageTitle => 'Erreprodukzioa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsVideoEnableHardwareAcceleration => 'Hardwarearen azelerazioa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsVideoAutoPlay => 'Autoerreprodukzioa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsVideoLoopModeTile => 'Begizta modua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsVideoLoopModeDialogTitle => 'Begizta modua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsVideoResumptionModeTile => 'Jarraitu erreprodukzioa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsVideoResumptionModeDialogTitle => 'Jarraitu erreprodukzioa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsVideoBackgroundMode => 'Atzeko planoko modua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsVideoBackgroundModeDialogTitle => 'Atzeko planoko modua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsVideoControlsTile => 'Aginteak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsVideoControlsPageTitle => 'Aginteak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsVideoButtonsTile => 'Botoiak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsVideoGestureDoubleTapTogglePlay => 'Bi aldiz sakatu erreproduzitzeko/gelditzeko';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsVideoGestureSideDoubleTapSeek => 'Pantailaren ertzetan bi aldiz sakatu aurrera/atzera egiteko';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsVideoGestureVerticalDragBrightnessVolume => 'Gora edo behera irristatu distira/bolumena egokitzeko';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsSubtitleThemeTile => 'Azpitituluak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsSubtitleThemePageTitle => 'Azpitituluak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsSubtitleThemeSample => 'Hau adibide bat da.';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsSubtitleThemeTextAlignmentTile => 'Testuaren lerrokatzea';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsSubtitleThemeTextAlignmentDialogTitle => 'Testuaren lerrokatzea';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsSubtitleThemeTextPositionTile => 'Testuaren posizioa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsSubtitleThemeTextPositionDialogTitle => 'Testuaren posizioa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsSubtitleThemeTextSize => 'Testuaren tamaina';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsSubtitleThemeShowOutline => 'Bistaratu ingerada eta itzala';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsSubtitleThemeTextColor => 'Testuaren kolorea';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsSubtitleThemeTextOpacity => 'Testuaren opakutasuna';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsSubtitleThemeBackgroundColor => 'Atzeko kolorea';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsSubtitleThemeBackgroundOpacity => 'Atzeko opakutasuna';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsSubtitleThemeTextAlignmentLeft => 'Ezkerra';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsSubtitleThemeTextAlignmentCenter => 'Erdigune';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsSubtitleThemeTextAlignmentRight => 'Eskuina';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsPrivacySectionTitle => 'Pribatutasuna';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsAllowInstalledAppAccess => 'Aplikazioen zerrendarako sarrera baimendu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsAllowInstalledAppAccessSubtitle => 'Albumen bistaratzea hobetzeko erabilia';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsAllowErrorReporting => 'Onartu akatsen txosten anonimoa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsSaveSearchHistory => 'Gorde bilaketen historia';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsEnableBin => 'Erabili zakarrontzia';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsEnableBinSubtitle => 'Mantendu ezabatutako elementuak 30 egunez';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsDisablingBinWarningDialogMessage => 'Zakarrontziko elementuak betirako ezabatuko dira.';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsAllowMediaManagement => 'Baimendu mediaren kudeaketa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsHiddenItemsTile => 'Ezkutuko elementuak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsHiddenItemsPageTitle => 'Ezkutuko elementuak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsHiddenFiltersBanner => 'Iragazkiekin bat datozen argazki eta bideoak ez dira zure bilduman agertuko.';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsHiddenFiltersEmpty => 'Ezkutuko iragazkirik ez';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsStorageAccessTile => 'Biltegiratzerako sarrera';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsStorageAccessPageTitle => 'Biltegiratzerako sarrera';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsStorageAccessBanner => 'Karpeta batzuek baimen berezi bat behar dute bertak fitxategiak edita ahal izateko. Hemen, lehendik baimena eman diezun karpetak ikus ditzakezu.';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsStorageAccessEmpty => 'Baimenik ez';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsStorageAccessRevokeTooltip => 'Ezeztatu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsAccessibilitySectionTitle => 'Irisgarritasuna';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsRemoveAnimationsTile => 'Kendu animazioak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsRemoveAnimationsDialogTitle => 'Kendu animazioak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsTimeToTakeActionTile => 'Ekintza aurretik igarotako denbora';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsAccessibilityShowPinchGestureAlternatives => 'Ukimen ugariko keinu alternatiboak erakutsi';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsDisplaySectionTitle => 'Pantaila';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsThemeBrightnessTile => 'Gaia';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsThemeBrightnessDialogTitle => 'Gaia';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsThemeColorHighlights => 'Nabarmen koloreak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsThemeEnableDynamicColor => 'Kolore dinamikoa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsDisplayRefreshRateModeTile => 'Pantailaren freskatze-maiztasuna';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsDisplayRefreshRateModeDialogTitle => 'Freskatze-maiztasuna';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsDisplayUseTvInterface => 'Android TV interfazea';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsLanguageSectionTitle => 'Hizkuntza eta formatuak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsLanguageTile => 'Hizkuntza';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsLanguagePageTitle => 'Hizkuntza';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsCoordinateFormatTile => 'Koordenatuen formatua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsCoordinateFormatDialogTitle => 'Koordenatuen formatua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsUnitSystemTile => 'Unitateak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsUnitSystemDialogTitle => 'Unitateak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsForceWesternArabicNumeralsTile => 'Behartu arabiar zifrak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsScreenSaverPageTitle => 'Pantaila-babeslea';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsWidgetPageTitle => 'Argazki-markoa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsWidgetShowOutline => 'Ingerada';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsWidgetOpenPage => 'Widgetan sakatzean';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsWidgetDisplayedItem => 'Bistaratutako elementua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get settingsCollectionTile => 'Bilduma';
|
|
|
|
@override
|
|
String get statsPageTitle => 'Estatistikak';
|
|
|
|
@override
|
|
String statsWithGps(int count) {
|
|
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
|
count,
|
|
locale: localeName,
|
|
other: '$count elementu kokapenarekin',
|
|
one: 'Elementu 1 kokapenarekin',
|
|
);
|
|
return '$_temp0';
|
|
}
|
|
|
|
@override
|
|
String get statsTopCountriesSectionTitle => 'Herrialde nagusiak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get statsTopStatesSectionTitle => 'Egoera Nagusiak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get statsTopPlacesSectionTitle => 'Leku nagusiak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get statsTopTagsSectionTitle => 'Etiketa nagusiak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get statsTopAlbumsSectionTitle => 'Album nagusiak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerOpenPanoramaButtonLabel => 'IREKI PANORAMIKA';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerSetWallpaperButtonLabel => 'EZARRI HORMA-PAPERA';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerErrorUnknown => 'Ui!';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerErrorDoesNotExist => 'Fitxategia jada ez da existitzen.';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerInfoPageTitle => 'Informazioa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerInfoBackToViewerTooltip => 'Itzuli bisorera';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerInfoUnknown => 'ezezaguna';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerInfoLabelDescription => 'Deskribapena';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerInfoLabelTitle => 'Izenburua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerInfoLabelDate => 'Data';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerInfoLabelResolution => 'Bereizmena';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerInfoLabelSize => 'Tamaina';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerInfoLabelUri => 'URI';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerInfoLabelPath => 'Bidea';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerInfoLabelDuration => 'Iraupena';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerInfoLabelOwner => 'Jabea';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerInfoLabelCoordinates => 'Koordenatuak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerInfoLabelAddress => 'Helbidea';
|
|
|
|
@override
|
|
String get mapStyleDialogTitle => 'Maparen estiloa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get mapStyleTooltip => 'Hautatu maparen estiloa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get mapZoomInTooltip => 'Hurreratu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get mapZoomOutTooltip => 'Aldendu';
|
|
|
|
@override
|
|
String get mapPointNorthUpTooltip => 'Zuzendu iparra gorantz';
|
|
|
|
@override
|
|
String get mapAttributionOsmData => 'Maparen datuak © [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/copyright)-en laguntzaileak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get mapAttributionOsmLiberty => 'Lauzak: [OpenMapTiles](https://www.openmaptiles.org/), [CC BY](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0) • Ostalaria: [OSM Americana](https://tile.ourmap.us)';
|
|
|
|
@override
|
|
String get mapAttributionOpenTopoMap => '[SRTM](https://www.earthdata.nasa.gov/sensors/srtm) | Lauzak: [OpenTopoMap](https://opentopomap.org/), [CC BY-SA](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)';
|
|
|
|
@override
|
|
String get mapAttributionOsmHot => 'Lauzak: [HOT](https://www.hotosm.org/) • Ostalaria: [OSM France](https://openstreetmap.fr/)';
|
|
|
|
@override
|
|
String get mapAttributionStamen => 'Lauzak: [Stamen Design](https://stamen.com), [CC BY 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by/3.0)';
|
|
|
|
@override
|
|
String get openMapPageTooltip => 'Ikusi maparen gunean';
|
|
|
|
@override
|
|
String get mapEmptyRegion => 'Irudirik ez eskualde honetan';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerInfoOpenEmbeddedFailureFeedback => 'Huts egitea erantsitako data ateratzean';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerInfoOpenLinkText => 'Ireki';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerInfoViewXmlLinkText => 'Ikusi XML';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerInfoSearchFieldLabel => 'Bilatu metadatuak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerInfoSearchEmpty => 'Bat datozen gakorik ez';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerInfoSearchSuggestionDate => 'Data eta ordua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerInfoSearchSuggestionDescription => 'Deskribapena';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerInfoSearchSuggestionDimensions => 'Dimentsioak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerInfoSearchSuggestionResolution => 'Bereizmena';
|
|
|
|
@override
|
|
String get viewerInfoSearchSuggestionRights => 'Eskubideak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get wallpaperUseScrollEffect => 'Erabili lekualdatze-efektua hasierako pantailan';
|
|
|
|
@override
|
|
String get tagEditorPageTitle => 'Editatu etiketak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get tagEditorPageNewTagFieldLabel => 'Etiketa berria';
|
|
|
|
@override
|
|
String get tagEditorPageAddTagTooltip => 'Gehitu etiketa';
|
|
|
|
@override
|
|
String get tagEditorSectionRecent => 'Berrienak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get tagEditorSectionPlaceholders => 'Leku-markak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get tagEditorDiscardDialogMessage => 'Aldaketak baztertu nahi dituzu?';
|
|
|
|
@override
|
|
String get tagPlaceholderCountry => 'Herrialdea';
|
|
|
|
@override
|
|
String get tagPlaceholderState => 'Egoera';
|
|
|
|
@override
|
|
String get tagPlaceholderPlace => 'Lekua';
|
|
|
|
@override
|
|
String get panoramaEnableSensorControl => 'Gaitu sentsoreen agintea';
|
|
|
|
@override
|
|
String get panoramaDisableSensorControl => 'Desgaitu sentsoreen agintea';
|
|
|
|
@override
|
|
String get sourceViewerPageTitle => 'Iturria';
|
|
|
|
@override
|
|
String get filePickerShowHiddenFiles => 'Erakutsi ezkutuko fitxategiak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get filePickerDoNotShowHiddenFiles => 'Ez erakutsi ezkutuko fitxategiak';
|
|
|
|
@override
|
|
String get filePickerOpenFrom => 'Ireki hemendik';
|
|
|
|
@override
|
|
String get filePickerNoItems => 'Elementurik ez';
|
|
|
|
@override
|
|
String get filePickerUseThisFolder => 'Erabili karpeta hau';
|
|
}
|