aves/lib/l10ngen/app_localizations_ar.dart
2025-04-15 21:55:55 +02:00

2325 lines
64 KiB
Dart
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// ignore: unused_import
import 'package:intl/intl.dart' as intl;
import 'app_localizations.dart';
// ignore_for_file: type=lint
/// The translations for Arabic (`ar`).
class AppLocalizationsAr extends AppLocalizations {
AppLocalizationsAr([String locale = 'ar']) : super(locale);
@override
String get appName => 'Aves';
@override
String get welcomeMessage => 'مرحبا بكم في Aves';
@override
String get welcomeOptional => 'اختياري';
@override
String get welcomeTermsToggle => 'أوافق على الشروط';
@override
String itemCount(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: '$count عناصر',
one: '$count عنصر',
);
return '$_temp0';
}
@override
String columnCount(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: '$count أعمدة',
one: '$count عمود',
);
return '$_temp0$count';
}
@override
String timeSeconds(int count) {
final intl.NumberFormat countNumberFormat = intl.NumberFormat.decimalPattern(localeName);
final String countString = countNumberFormat.format(count);
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: '$countString ثواني',
one: '$countString ثانية',
);
return '$_temp0';
}
@override
String timeMinutes(int count) {
final intl.NumberFormat countNumberFormat = intl.NumberFormat.decimalPattern(localeName);
final String countString = countNumberFormat.format(count);
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: '$countString دقائق',
one: '$countString دقيقة',
);
return '$_temp0';
}
@override
String timeDays(int count) {
final intl.NumberFormat countNumberFormat = intl.NumberFormat.decimalPattern(localeName);
final String countString = countNumberFormat.format(count);
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: '$countString أيام',
one: '$countString يوم',
);
return '$_temp0';
}
@override
String focalLength(String length) {
return '$length mm';
}
@override
String get applyButtonLabel => 'تأكيد';
@override
String get deleteButtonLabel => 'حذف';
@override
String get nextButtonLabel => 'التالي';
@override
String get showButtonLabel => 'إظهار';
@override
String get hideButtonLabel => 'إخفاء';
@override
String get continueButtonLabel => 'إستمرار';
@override
String get saveCopyButtonLabel => 'حفظ نسخة';
@override
String get applyTooltip => 'تأكيد';
@override
String get cancelTooltip => 'إلغاء';
@override
String get changeTooltip => 'تغيير';
@override
String get clearTooltip => 'تنظيف';
@override
String get previousTooltip => 'السابق';
@override
String get nextTooltip => 'التالي';
@override
String get showTooltip => 'إظهار';
@override
String get hideTooltip => 'إخفاء';
@override
String get actionRemove => 'إزالة';
@override
String get resetTooltip => 'إعادة';
@override
String get saveTooltip => 'حفظ';
@override
String get stopTooltip => 'توقف';
@override
String get pickTooltip => 'اختيار';
@override
String get doubleBackExitMessage => 'اضغط على «رجوع» مرة أخرى للخروج.';
@override
String get doNotAskAgain => 'عدم السؤال مرة أخرى';
@override
String get sourceStateLoading => 'تحميل';
@override
String get sourceStateCataloguing => 'تصنيف';
@override
String get sourceStateLocatingCountries => 'تحديد مواقع الدول';
@override
String get sourceStateLocatingPlaces => 'تحديد المواقع';
@override
String get chipActionDelete => 'حَذف';
@override
String get chipActionRemove => 'إزالة';
@override
String get chipActionShowCollection => 'عرض في المجموعة';
@override
String get chipActionGoToAlbumPage => 'عرض في الألبومات';
@override
String get chipActionGoToCountryPage => 'عرض في الدول';
@override
String get chipActionGoToPlacePage => 'عرض في الأماكن';
@override
String get chipActionGoToTagPage => 'عرض في الوسوم';
@override
String get chipActionGoToExplorerPage => 'عرض في المستكشف';
@override
String get chipActionDecompose => 'فصل';
@override
String get chipActionFilterOut => 'تصفية أو استبعاد';
@override
String get chipActionFilterIn => 'تصفية أو اختيار';
@override
String get chipActionHide => 'إخفاء';
@override
String get chipActionLock => 'قَفل';
@override
String get chipActionPin => 'تثبيت في الأعلى';
@override
String get chipActionUnpin => 'إلغاء التثبيت في الأعلى';
@override
String get chipActionRename => 'إعادة تسمية';
@override
String get chipActionSetCover => 'تعيين كغلاف';
@override
String get chipActionShowCountryStates => 'عرض الولايات';
@override
String get chipActionCreateAlbum => 'إنشاء ألبوم';
@override
String get chipActionCreateVault => 'إنشاء خزنة';
@override
String get chipActionConfigureVault => 'تكوين الخزنة';
@override
String get entryActionCopyToClipboard => 'نسخ إلى الحافظة';
@override
String get entryActionDelete => 'حذف';
@override
String get entryActionConvert => 'تحويل';
@override
String get entryActionExport => 'المزيد';
@override
String get entryActionInfo => 'معلومات';
@override
String get entryActionRename => 'إعادة تسمية';
@override
String get entryActionRestore => 'استعادة';
@override
String get entryActionRotateCCW => 'تدوير عكس عقارب الساعة';
@override
String get entryActionRotateCW => 'تدوير في اتجاه عقارب الساعة';
@override
String get entryActionFlip => 'عكس أفقيًا';
@override
String get entryActionPrint => 'طباعة';
@override
String get entryActionShare => 'مشاركة';
@override
String get entryActionShareImageOnly => 'مشاركة الصورة فقط';
@override
String get entryActionShareVideoOnly => 'مشاركة الفيديوهات فقط';
@override
String get entryActionViewSource => 'عرض المصدر';
@override
String get entryActionShowGeoTiffOnMap => 'عرض كتراكب على الخريطة';
@override
String get entryActionConvertMotionPhotoToStillImage => 'تحويل إلى صورة ثابتة';
@override
String get entryActionViewMotionPhotoVideo => 'فتح الفيديو';
@override
String get entryActionEdit => 'تحرير';
@override
String get entryActionOpen => 'فتح باستخدام';
@override
String get entryActionSetAs => 'تعيين كـ';
@override
String get entryActionCast => 'البث';
@override
String get entryActionOpenMap => 'عرض في تطبيق الخرائط';
@override
String get entryActionRotateScreen => 'تدوير الشاشة';
@override
String get entryActionAddFavourite => 'إضافة إلى المفضلة';
@override
String get entryActionRemoveFavourite => 'إزالة من المفضلة';
@override
String get videoActionCaptureFrame => 'التقاط الإطار';
@override
String get videoActionMute => 'كتم الصوت';
@override
String get videoActionUnmute => 'إلغاء كتم الصوت';
@override
String get videoActionPause => 'إيقاف مؤقت';
@override
String get videoActionPlay => 'تشغيل';
@override
String get videoActionReplay10 => 'الرجوع للخلف لمدة 10 ثوانٍ';
@override
String get videoActionSkip10 => 'تقدم إلى الأمام لمدة 10 ثوانٍ';
@override
String get videoActionShowPreviousFrame => 'إظهار الإطار السابق';
@override
String get videoActionShowNextFrame => 'إظهار الإطار التالي';
@override
String get videoActionSelectStreams => 'اختيار المسارات';
@override
String get videoActionSetSpeed => 'سرعة التشغيل';
@override
String get videoActionABRepeat => 'تكرار A-B';
@override
String get videoRepeatActionSetStart => 'تعيين بداية التشغيل';
@override
String get videoRepeatActionSetEnd => 'تعيين نهاية التشغيل';
@override
String get viewerActionSettings => 'الإعدادات';
@override
String get viewerActionLock => 'قفل المعاينة';
@override
String get viewerActionUnlock => 'إلغاء قفل المعاينة';
@override
String get slideshowActionResume => 'استئناف';
@override
String get slideshowActionShowInCollection => 'عرض في المجموعة';
@override
String get entryInfoActionEditDate => 'تعديل التاريخ والوقت';
@override
String get entryInfoActionEditLocation => 'تحديد الوجهة';
@override
String get entryInfoActionEditTitleDescription => 'تحرير العنوان والوصف';
@override
String get entryInfoActionEditRating => 'تحرير التقييم';
@override
String get entryInfoActionEditTags => 'تعديل العلامات';
@override
String get entryInfoActionRemoveMetadata => 'إزالة البيانات الوصفية';
@override
String get entryInfoActionExportMetadata => 'تصدير البيانات الوصفية';
@override
String get entryInfoActionRemoveLocation => 'إزالة الموقع';
@override
String get editorActionTransform => 'تحويل';
@override
String get editorTransformCrop => 'قص';
@override
String get editorTransformRotate => 'تدوير';
@override
String get cropAspectRatioFree => 'حر';
@override
String get cropAspectRatioOriginal => 'الأصل';
@override
String get cropAspectRatioSquare => 'مربع';
@override
String get filterAspectRatioLandscapeLabel => 'طبيعي';
@override
String get filterAspectRatioPortraitLabel => 'لوحة';
@override
String get filterBinLabel => 'سلة المَحذوفات';
@override
String get filterFavouriteLabel => 'مفضل';
@override
String get filterNoDateLabel => 'غير مؤرخ';
@override
String get filterNoAddressLabel => 'لا يوجد عنوان';
@override
String get filterLocatedLabel => 'متواجد';
@override
String get filterNoLocationLabel => 'غير محدد';
@override
String get filterNoRatingLabel => 'غير مصنف';
@override
String get filterTaggedLabel => 'الموسومة';
@override
String get filterNoTagLabel => 'بدون علامات';
@override
String get filterNoTitleLabel => 'بدون عنوان';
@override
String get filterOnThisDayLabel => 'في هذا اليوم';
@override
String get filterRecentlyAddedLabel => 'أضيف مؤخرا';
@override
String get filterRatingRejectedLabel => 'مرفوض';
@override
String get filterTypeAnimatedLabel => 'متحرك';
@override
String get filterTypeMotionPhotoLabel => 'الصور المتحركة';
@override
String get filterTypePanoramaLabel => 'بانوراما';
@override
String get filterTypeRawLabel => 'خام';
@override
String get filterTypeSphericalVideoLabel => 'فيديو 360 درجة';
@override
String get filterTypeGeotiffLabel => 'GeoTIFF';
@override
String get filterMimeImageLabel => 'صورة';
@override
String get filterMimeVideoLabel => 'فيديو';
@override
String get accessibilityAnimationsRemove => 'منع تأثيرات الشاشة';
@override
String get accessibilityAnimationsKeep => 'الحفاظ على تأثيرات الشاشة';
@override
String get albumTierNew => 'جديد';
@override
String get albumTierPinned => 'مثبت';
@override
String get albumTierSpecial => 'شائع';
@override
String get albumTierApps => 'تطبيقات';
@override
String get albumTierVaults => 'خزائن';
@override
String get albumTierDynamic => 'ديناميكي';
@override
String get albumTierRegular => 'آخرون';
@override
String get coordinateFormatDms => 'نظام إدارة الوجهة';
@override
String get coordinateFormatDdm => 'DDM';
@override
String get coordinateFormatDecimal => 'الدرجات العشرية';
@override
String coordinateDms(String coordinate, String direction) {
return '$coordinate $direction';
}
@override
String get coordinateDmsNorth => 'شمال';
@override
String get coordinateDmsSouth => 'جنوب';
@override
String get coordinateDmsEast => 'شرق';
@override
String get coordinateDmsWest => 'غرب';
@override
String get displayRefreshRatePreferHighest => 'أعلى معدل';
@override
String get displayRefreshRatePreferLowest => 'أدنى معدل';
@override
String get keepScreenOnNever => 'أبداً';
@override
String get keepScreenOnVideoPlayback => 'أثناء تشغيل الفيديو';
@override
String get keepScreenOnViewerOnly => 'صفحة المشاهدة فقط';
@override
String get keepScreenOnAlways => 'دائما';
@override
String get lengthUnitPixel => 'بكسل';
@override
String get lengthUnitPercent => '%';
@override
String get mapStyleGoogleNormal => 'خرائط جوجل';
@override
String get mapStyleGoogleHybrid => 'خرائط جوجل (الهجينة)';
@override
String get mapStyleGoogleTerrain => 'خرائط جوجل (التضاريس)';
@override
String get mapStyleOsmLiberty => 'حرية خرائط OSM';
@override
String get mapStyleOpenTopoMap => 'الخريطة الطبوغرافية المفتوحة';
@override
String get mapStyleOsmHot => 'خرائط OSM';
@override
String get mapStyleStamenWatercolor => 'ستايمن بالألوان المائية';
@override
String get maxBrightnessNever => 'أبداً';
@override
String get maxBrightnessAlways => 'دائماً';
@override
String get nameConflictStrategyRename => 'إعادة تسمية';
@override
String get nameConflictStrategyReplace => 'إستبدال';
@override
String get nameConflictStrategySkip => 'تخطي';
@override
String get overlayHistogramNone => 'لا شيء';
@override
String get overlayHistogramRGB => 'RGB';
@override
String get overlayHistogramLuminance => 'الانارة';
@override
String get subtitlePositionTop => 'أعلى';
@override
String get subtitlePositionBottom => 'أسفل';
@override
String get themeBrightnessLight => 'مضيء';
@override
String get themeBrightnessDark => 'مظلم';
@override
String get themeBrightnessBlack => 'أسود';
@override
String get unitSystemMetric => 'النظام المتري';
@override
String get unitSystemImperial => 'النظام الإنشي';
@override
String get vaultLockTypePattern => 'نمط';
@override
String get vaultLockTypePin => 'رمز سري';
@override
String get vaultLockTypePassword => 'كلمة سر';
@override
String get settingsVideoEnablePip => 'صورة في صورة';
@override
String get videoControlsPlayOutside => 'فتح في مشغل آخر';
@override
String get videoLoopModeNever => 'أبداً';
@override
String get videoLoopModeShortOnly => 'فيديوهات قصيرة فقط';
@override
String get videoLoopModeAlways => 'دائماً';
@override
String get videoPlaybackSkip => 'تخطي';
@override
String get videoPlaybackMuted => 'تشغيل بدون صوت';
@override
String get videoPlaybackWithSound => 'تشغيل بالصوت';
@override
String get videoResumptionModeNever => 'أبداً';
@override
String get videoResumptionModeAlways => 'دائماً';
@override
String get viewerTransitionSlide => 'الإنزلاق';
@override
String get viewerTransitionParallax => 'تأثير الشبكية';
@override
String get viewerTransitionFade => 'تلاشي';
@override
String get viewerTransitionZoomIn => 'تكبير';
@override
String get viewerTransitionNone => 'لا شيء';
@override
String get wallpaperTargetHome => 'الشاشة الرئيسية';
@override
String get wallpaperTargetLock => 'شاشة القفل';
@override
String get wallpaperTargetHomeLock => 'الشاشة الرئيسية وشاشة القفل';
@override
String get widgetDisplayedItemRandom => 'عشوائي';
@override
String get widgetDisplayedItemMostRecent => 'الأحدث';
@override
String get widgetOpenPageHome => 'إفتح الرئيسية';
@override
String get widgetOpenPageCollection => 'فتح المجموعة';
@override
String get widgetOpenPageViewer => 'افتح العارض';
@override
String get widgetTapUpdateWidget => 'تحديث الويدجت';
@override
String get storageVolumeDescriptionFallbackPrimary => 'التخزين الداخلي';
@override
String get storageVolumeDescriptionFallbackNonPrimary => 'بطاقة الذاكرة';
@override
String get rootDirectoryDescription => 'دليل الجذر';
@override
String otherDirectoryDescription(String name) {
return 'دليل «$name»';
}
@override
String storageAccessDialogMessage(String directory, String volume) {
return 'يرجى تحديد $directory لـ «$volume» في الشاشة التالية لمنح هذا التطبيق حق الوصول إليه.';
}
@override
String restrictedAccessDialogMessage(String directory, String volume) {
return 'لا يُسمح لهذا التطبيق بتعديل الملفات في $directory لـ «$volume»\n\nالرجاء استخدام مدير الملفات أو تطبيق المعرض المثبت مسبقًا لنقل العناصر إلى دليل آخر.';
}
@override
String notEnoughSpaceDialogMessage(String neededSize, String freeSize, String volume) {
return 'تحتاج هذه العملية إلى $neededSize من المساحة الحرة على «$volume» لإكمالها، ولكن لم يتبق سوى $freeSize.';
}
@override
String get missingSystemFilePickerDialogMessage => 'منتقي ملفات النظام مفقود أو معطل. يرجى تمكينه والمحاولة مرة أخرى.';
@override
String unsupportedTypeDialogMessage(int count, String types) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'هذه العملية غير معتمدة لعناصر الأنواع التالية: $types.',
one: 'هذه العملية غير مدعومة للعناصر من النوع التالي: $types.',
);
return '$_temp0';
}
@override
String get nameConflictDialogSingleSourceMessage => 'بعض الملفات الموجودة في مجلد الوجهة لها نفس الاسم.';
@override
String get nameConflictDialogMultipleSourceMessage => 'بعض الملفات لها نفس الاسم.';
@override
String get addShortcutDialogLabel => 'تسمية الاختصار';
@override
String get addShortcutButtonLabel => 'إضافة';
@override
String get noMatchingAppDialogMessage => 'لا توجد تطبيقات يمكنها التعامل مع هذا.';
@override
String binEntriesConfirmationDialogMessage(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'حرك هذه $countالعناصر إلى سلة المحذوفات؟',
one: 'هل تريد نقل هذا العنصر إلى سلة المحذوفات؟',
);
return '$_temp0';
}
@override
String deleteEntriesConfirmationDialogMessage(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'احذف هذه $count أغراض؟',
one: 'هل تريد حذف هذا العنصر؟',
);
return '$_temp0';
}
@override
String get moveUndatedConfirmationDialogMessage => 'هل تريد حفظ تواريخ العناصر قبل المتابعة؟';
@override
String get moveUndatedConfirmationDialogSetDate => 'حفظ التواريخ';
@override
String videoResumeDialogMessage(String time) {
return 'هل ترغب في استئناف التشغيل في $time؟';
}
@override
String get videoStartOverButtonLabel => 'ابدأ من جديد';
@override
String get videoResumeButtonLabel => 'إستئناف';
@override
String get setCoverDialogLatest => 'أحدث عنصر';
@override
String get setCoverDialogAuto => 'آلي';
@override
String get setCoverDialogCustom => 'مخصص';
@override
String get hideFilterConfirmationDialogMessage => 'سيتم إخفاء الصور ومقاطع الفيديو المطابقة من مجموعتك. ويمكنك إظهارها مرة أخرى من إعدادات «الخصوصية».\n\nهل أنت متأكد أنك تريد إخفاءهم؟';
@override
String get newAlbumDialogTitle => 'البوم جديد';
@override
String get newAlbumDialogNameLabel => 'اسم الألبوم';
@override
String get newAlbumDialogAlbumAlreadyExistsHelper => 'الألبوم موجود بالفعل';
@override
String get newAlbumDialogNameLabelAlreadyExistsHelper => 'الدليل موجود بالفعل';
@override
String get newAlbumDialogStorageLabel => 'تخزين:';
@override
String get newDynamicAlbumDialogTitle => 'ألبوم ديناميكي جديد';
@override
String get dynamicAlbumAlreadyExists => 'الألبوم الديناميكي موجود بالفعل';
@override
String get newVaultWarningDialogMessage => 'العناصر الموجودة في الخزائن متاحة فقط لهذا التطبيق وليس للتطبيقات الأخرى.\n\nإذا قمت بإلغاء تثبيت هذا التطبيق، أو قمت بحذف بيانات هذا التطبيق، فسوف تفقد كل هذه العناصر.';
@override
String get newVaultDialogTitle => 'خزنة جديدة';
@override
String get configureVaultDialogTitle => 'تكوين خزنة';
@override
String get vaultDialogLockModeWhenScreenOff => 'القفل عند إيقاف تشغيل الشاشة';
@override
String get vaultDialogLockTypeLabel => 'نوع القفل';
@override
String get patternDialogEnter => 'أدخل النمط';
@override
String get patternDialogConfirm => 'تأكيد النمط';
@override
String get pinDialogEnter => 'أدخل الرمز السري';
@override
String get pinDialogConfirm => 'تأكيد الرمز السري';
@override
String get passwordDialogEnter => 'أدخل كلمة السر';
@override
String get passwordDialogConfirm => 'تأكيد كلمة السر';
@override
String get authenticateToConfigureVault => 'قم بالمصادقة لتكوين الخزنة';
@override
String get authenticateToUnlockVault => 'المصادقة لفتح الخزنة';
@override
String get vaultBinUsageDialogMessage => 'تستخدم بعض الخزائن سلة المحذوفات.';
@override
String get renameAlbumDialogLabel => 'إسم جديد';
@override
String get renameAlbumDialogLabelAlreadyExistsHelper => 'الدليل موجود بالفعل';
@override
String get renameEntrySetPageTitle => 'إعادة تسمية';
@override
String get renameEntrySetPagePatternFieldLabel => 'نمط التسمية';
@override
String get renameEntrySetPageInsertTooltip => 'أدخل الحقل';
@override
String get renameEntrySetPagePreviewSectionTitle => 'معاينة';
@override
String get renameProcessorCounter => 'عداد';
@override
String get renameProcessorHash => 'تجزئة';
@override
String get renameProcessorName => 'اسم';
@override
String deleteSingleAlbumConfirmationDialogMessage(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'احذف هذا الألبوم و $count العناصر فيه؟',
one: 'هل تريد حذف هذا الألبوم والعنصر الموجود فيه؟',
);
return '$_temp0';
}
@override
String deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'احذف هذه الألبومات و $count العناصر فيها؟',
one: 'هل تريد حذف هذه الألبومات والعنصر الموجود فيها؟',
);
return '$_temp0';
}
@override
String get exportEntryDialogFormat => 'شكل:';
@override
String get exportEntryDialogWidth => 'عرض';
@override
String get exportEntryDialogHeight => 'ارتفاع';
@override
String get exportEntryDialogQuality => 'جودة';
@override
String get exportEntryDialogWriteMetadata => 'كتابة البيانات الوصفية';
@override
String get renameEntryDialogLabel => 'اسم جديد';
@override
String get editEntryDialogCopyFromItem => 'نسخ من عنصر آخر';
@override
String get editEntryDialogTargetFieldsHeader => 'الحقول المراد تعديلها';
@override
String get editEntryDateDialogTitle => 'التاريخ والوقت';
@override
String get editEntryDateDialogSetCustom => 'تحديد تاريخ مخصص';
@override
String get editEntryDateDialogCopyField => 'نسخة من تاريخ آخر';
@override
String get editEntryDateDialogExtractFromTitle => 'استخراج من العنوان';
@override
String get editEntryDateDialogShift => 'تغيير';
@override
String get editEntryDateDialogSourceFileModifiedDate => 'تاريخ تعديل الملف';
@override
String get durationDialogHours => 'ساعات';
@override
String get durationDialogMinutes => 'دقائق';
@override
String get durationDialogSeconds => 'ثواني';
@override
String get editEntryLocationDialogTitle => 'موقع';
@override
String get editEntryLocationDialogSetCustom => 'تعيين الموقع المخصص';
@override
String get editEntryLocationDialogChooseOnMap => 'اختر على الخريطة';
@override
String get editEntryLocationDialogImportGpx => 'استيراد GPX';
@override
String get editEntryLocationDialogLatitude => 'خط العرض';
@override
String get editEntryLocationDialogLongitude => 'خط الطول';
@override
String get editEntryLocationDialogTimeShift => 'التحول الزمني';
@override
String get locationPickerUseThisLocationButton => 'استخدم هذا الموقع';
@override
String get editEntryRatingDialogTitle => 'تقييم';
@override
String get removeEntryMetadataDialogTitle => 'ازالة البيانات الوصفية';
@override
String get removeEntryMetadataDialogAll => 'الكل';
@override
String get removeEntryMetadataDialogMore => 'أكثر';
@override
String get removeEntryMetadataMotionPhotoXmpWarningDialogMessage => 'مطلوب XMP لتشغيل الفيديو داخل الصورة المتحركة.\n\nهل أنت متأكد أنك تريد إزالته؟';
@override
String get videoSpeedDialogLabel => 'سرعة التشغيل';
@override
String get videoStreamSelectionDialogVideo => 'فيديو';
@override
String get videoStreamSelectionDialogAudio => 'صوت';
@override
String get videoStreamSelectionDialogText => 'ترجمات';
@override
String get videoStreamSelectionDialogOff => 'ايقاف';
@override
String get videoStreamSelectionDialogTrack => 'مسار';
@override
String get videoStreamSelectionDialogNoSelection => 'لا توجد مسارات أخرى.';
@override
String get genericSuccessFeedback => 'إنتهى!';
@override
String get genericFailureFeedback => 'فشل';
@override
String get genericDangerWarningDialogMessage => 'هل أنت متأكد؟';
@override
String get tooManyItemsErrorDialogMessage => 'حاول مرة أخرى باستخدام عدد أقل من العناصر.';
@override
String get menuActionConfigureView => 'العرض';
@override
String get menuActionSelect => 'تحديد';
@override
String get menuActionSelectAll => 'تحديد الكل';
@override
String get menuActionSelectNone => 'لا تحدد شيء';
@override
String get menuActionMap => 'خريطة';
@override
String get menuActionSlideshow => 'عرض الشرائح';
@override
String get menuActionStats => 'احصائيات';
@override
String get viewDialogSortSectionTitle => 'نوع';
@override
String get viewDialogGroupSectionTitle => 'مجموعة';
@override
String get viewDialogLayoutSectionTitle => 'تخطيط';
@override
String get viewDialogReverseSortOrder => 'عكس ترتيب الفرز';
@override
String get tileLayoutMosaic => 'فسيفساء';
@override
String get tileLayoutGrid => 'شبكة';
@override
String get tileLayoutList => 'قائمة';
@override
String get castDialogTitle => 'أجهزة البث';
@override
String get coverDialogTabCover => 'غلاف';
@override
String get coverDialogTabApp => 'التطبيق';
@override
String get coverDialogTabColor => 'اللون';
@override
String get appPickDialogTitle => 'اختر التطبيق';
@override
String get appPickDialogNone => 'لاشيء';
@override
String get aboutPageTitle => 'حول';
@override
String get aboutLinkLicense => 'رخصة';
@override
String get aboutLinkPolicy => 'سياسة الخصوصية';
@override
String get aboutBugSectionTitle => 'تقرير الأخطاء';
@override
String get aboutBugSaveLogInstruction => 'حفظ سجلات التطبيق في ملف';
@override
String get aboutBugCopyInfoInstruction => 'نسخ معلومات النظام';
@override
String get aboutBugCopyInfoButton => 'نسخ';
@override
String get aboutBugReportInstruction => 'تقرير على GitHub مع السجلات ومعلومات النظام';
@override
String get aboutBugReportButton => 'تقرير';
@override
String get aboutDataUsageSectionTitle => 'استخدام البيانات';
@override
String get aboutDataUsageData => 'بيانات';
@override
String get aboutDataUsageCache => 'التخزين المؤقت';
@override
String get aboutDataUsageDatabase => 'قاعدة البيانات';
@override
String get aboutDataUsageMisc => 'منوعات';
@override
String get aboutDataUsageInternal => 'داخلي';
@override
String get aboutDataUsageExternal => 'خارجي';
@override
String get aboutDataUsageClearCache => 'مسح ذاكرة التخزين المؤقت';
@override
String get aboutCreditsSectionTitle => 'الاعتمادات';
@override
String get aboutCreditsWorldAtlas1 => 'يستخدم هذا التطبيق ملف TopoJSON من';
@override
String get aboutCreditsWorldAtlas2 => 'بموجب ترخيص ISC.';
@override
String get aboutTranslatorsSectionTitle => 'المترجمين';
@override
String get aboutLicensesSectionTitle => 'تراخيص مفتوحة المصدر';
@override
String get aboutLicensesBanner => 'يستخدم هذا التطبيق الحزم والمكتبات مفتوحة المصدر التالية.';
@override
String get aboutLicensesAndroidLibrariesSectionTitle => 'مكتبات أندرويد';
@override
String get aboutLicensesFlutterPluginsSectionTitle => 'مكونات إضافية';
@override
String get aboutLicensesFlutterPackagesSectionTitle => 'حزم إضافية';
@override
String get aboutLicensesDartPackagesSectionTitle => 'حزم البرمجة';
@override
String get aboutLicensesShowAllButtonLabel => 'عرض كافة التراخيص';
@override
String get policyPageTitle => 'سياسة الخصوصية';
@override
String get collectionPageTitle => 'مجموعة بيانات';
@override
String get collectionPickPageTitle => 'اختيار';
@override
String get collectionSelectPageTitle => 'اختيار العناصر';
@override
String get collectionActionShowTitleSearch => 'إظهار مرشح العنوان';
@override
String get collectionActionHideTitleSearch => 'إخفاء مرشح العنوان';
@override
String get collectionActionAddDynamicAlbum => 'إضافة ألبوم ديناميكي';
@override
String get collectionActionAddShortcut => 'إضافة اختصار';
@override
String get collectionActionSetHome => 'تعيين كخلفية';
@override
String get collectionActionEmptyBin => 'سلة فارغة';
@override
String get collectionActionCopy => 'نسخ إلى الألبوم';
@override
String get collectionActionMove => 'نقل إلى الألبوم';
@override
String get collectionActionRescan => 'إعادة المسح';
@override
String get collectionActionEdit => 'تحرير';
@override
String get collectionSearchTitlesHintText => 'عناوين البحث';
@override
String get collectionGroupAlbum => 'حسب الألبوم';
@override
String get collectionGroupMonth => 'حسب الشهر';
@override
String get collectionGroupDay => 'حسب اليوم';
@override
String get collectionGroupNone => 'لا تجمع';
@override
String get sectionUnknown => 'مجهول';
@override
String get dateToday => 'اليوم';
@override
String get dateYesterday => 'أمس';
@override
String get dateThisMonth => 'هذا الشهر';
@override
String collectionDeleteFailureFeedback(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'فشل الحذف $count items',
one: 'فشل حذف عنصر واحد',
);
return '$_temp0';
}
@override
String collectionCopyFailureFeedback(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'فشل النسخ $count items',
one: 'فشل نسخ عنصر واحد',
);
return '$_temp0';
}
@override
String collectionMoveFailureFeedback(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'فشل في النقل $count items',
one: 'فشل في نقل عنصر واحد',
);
return '$_temp0';
}
@override
String collectionRenameFailureFeedback(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'فشلت إعادة التسمية $count items',
one: 'فشلت إعادة تسمية عنصر واحد',
);
return '$_temp0';
}
@override
String collectionEditFailureFeedback(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'فشل التحرير $count items',
one: 'فشل تحرير عنصر واحد',
);
return '$_temp0';
}
@override
String collectionExportFailureFeedback(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'فشل التصدير $count pages',
one: 'فشل تصدير صفحة واحدة',
);
return '$_temp0';
}
@override
String collectionCopySuccessFeedback(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'نسخ $count أغراض',
one: 'تم نسخ عنصر واحد',
);
return '$_temp0';
}
@override
String collectionMoveSuccessFeedback(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'نقل $count عناصر',
one: 'تم نقل عنصر واحد',
);
return '$_temp0';
}
@override
String collectionRenameSuccessFeedback(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'أعادة تسمية $count عناصر',
one: 'تمت إعادة تسمية عنصر واحد',
);
return '$_temp0';
}
@override
String collectionEditSuccessFeedback(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'تحرير $count عناصر',
one: 'تم تحريرعنصر واحد',
);
return '$_temp0';
}
@override
String get collectionEmptyFavourites => 'لا يوجد مفضلة';
@override
String get collectionEmptyVideos => 'لا توجد فيديوهات';
@override
String get collectionEmptyImages => 'لا توجد صور';
@override
String get collectionEmptyGrantAccessButtonLabel => 'منح الوصول';
@override
String get collectionSelectSectionTooltip => 'اختر القسم';
@override
String get collectionDeselectSectionTooltip => 'قم بإلغاء تحديد القسم';
@override
String get drawerAboutButton => 'حول';
@override
String get drawerSettingsButton => 'إعدادات';
@override
String get drawerCollectionAll => 'كافة الوسائط';
@override
String get drawerCollectionFavourites => 'المفضلة';
@override
String get drawerCollectionImages => 'الصور';
@override
String get drawerCollectionVideos => 'الفيديوهات';
@override
String get drawerCollectionAnimated => 'متحرك';
@override
String get drawerCollectionMotionPhotos => 'صور متحركة';
@override
String get drawerCollectionPanoramas => 'لقطات بانورامية';
@override
String get drawerCollectionRaws => 'الصور الخام';
@override
String get drawerCollectionSphericalVideos => 'فيديوهات 360 درجة';
@override
String get drawerAlbumPage => 'الألبومات';
@override
String get drawerCountryPage => 'البلدان';
@override
String get drawerPlacePage => 'الأماكن';
@override
String get drawerTagPage => 'العلامات';
@override
String get sortByDate => 'حسب التاريخ';
@override
String get sortByName => 'حسب الإسم';
@override
String get sortByItemCount => 'حسب عدد العناصر';
@override
String get sortBySize => 'حسب الحجم';
@override
String get sortByAlbumFileName => 'حسب الألبوم واسم الملف';
@override
String get sortByRating => 'حسب التصنيف';
@override
String get sortByDuration => 'حسب المدة';
@override
String get sortByPath => 'By path';
@override
String get sortOrderNewestFirst => 'الأحدث أولاً';
@override
String get sortOrderOldestFirst => 'الأقدم أولا';
@override
String get sortOrderAtoZ => 'من الألف إلى الياء';
@override
String get sortOrderZtoA => 'من الياء إلى الألف';
@override
String get sortOrderHighestFirst => 'الاعلى اولا';
@override
String get sortOrderLowestFirst => 'الأدنى أولاً';
@override
String get sortOrderLargestFirst => 'الأكبر أولاً';
@override
String get sortOrderSmallestFirst => 'الأصغر أولاً';
@override
String get sortOrderShortestFirst => 'الأقصر أولاً';
@override
String get sortOrderLongestFirst => 'الأطول أولاً';
@override
String get albumGroupTier => 'حسب الطبقة';
@override
String get albumGroupType => 'حسب النوع';
@override
String get albumGroupVolume => 'حسب حجم التخزين';
@override
String get albumGroupNone => 'لا تجمع';
@override
String get albumMimeTypeMixed => 'مختلط';
@override
String get albumPickPageTitleCopy => 'نسخ إلى ألبوم';
@override
String get albumPickPageTitleExport => 'تصدير إلى الألبوم';
@override
String get albumPickPageTitleMove => 'انتقل إلى الألبوم';
@override
String get albumPickPageTitlePick => 'اختر الألبوم';
@override
String get albumCamera => 'الكاميرا';
@override
String get albumDownload => 'التحميل';
@override
String get albumScreenshots => 'لقطات الشاشة';
@override
String get albumScreenRecordings => 'تسجيل الشاشة';
@override
String get albumVideoCaptures => 'الفيديوهات الملتقطة';
@override
String get albumPageTitle => 'الألبومات';
@override
String get albumEmpty => 'لا توجد ألبومات';
@override
String get createAlbumButtonLabel => 'إنشاء';
@override
String get newFilterBanner => 'الجديد';
@override
String get countryPageTitle => 'دول';
@override
String get countryEmpty => 'لا توجد دول';
@override
String get statePageTitle => 'الولايات';
@override
String get stateEmpty => 'لا توجد ولايات';
@override
String get placePageTitle => 'أماكن';
@override
String get placeEmpty => 'لا توجد أماكن';
@override
String get tagPageTitle => 'العلامات';
@override
String get tagEmpty => 'لا توجد العلامات';
@override
String get binPageTitle => 'سلة المحذوفات';
@override
String get explorerPageTitle => 'المستكشف';
@override
String get explorerActionSelectStorageVolume => 'حدد التخزين';
@override
String get selectStorageVolumeDialogTitle => 'حدد التَخزين';
@override
String get searchCollectionFieldHint => 'البحث في المجموعة';
@override
String get searchRecentSectionTitle => 'مؤخرًا';
@override
String get searchDateSectionTitle => 'تاريخ';
@override
String get searchFormatSectionTitle => 'Formats';
@override
String get searchAlbumsSectionTitle => 'الألبومات';
@override
String get searchCountriesSectionTitle => 'البلدان';
@override
String get searchStatesSectionTitle => 'الولايات';
@override
String get searchPlacesSectionTitle => 'الأماكن';
@override
String get searchTagsSectionTitle => 'العلامات';
@override
String get searchRatingSectionTitle => 'التقييمات';
@override
String get searchMetadataSectionTitle => 'البيانات الوصفية';
@override
String get settingsPageTitle => 'إعدادات';
@override
String get settingsSystemDefault => 'الإعداد الافتراضي للنظام';
@override
String get settingsDefault => 'افتراضي';
@override
String get settingsDisabled => 'غير مفعل';
@override
String get settingsAskEverytime => 'اسأل كل مرة';
@override
String get settingsModificationWarningDialogMessage => 'سيتم تعديل الإعدادات الأخرى.';
@override
String get settingsSearchFieldLabel => 'إعدادات البحث';
@override
String get settingsSearchEmpty => 'لا يوجد إعداد مطابق';
@override
String get settingsActionExport => 'تصدير';
@override
String get settingsActionExportDialogTitle => 'تصدير';
@override
String get settingsActionImport => 'إستيراد';
@override
String get settingsActionImportDialogTitle => 'يستورد';
@override
String get appExportCovers => 'أغلفة';
@override
String get appExportDynamicAlbums => 'الألبومات الديناميكية';
@override
String get appExportFavourites => 'المفضلة';
@override
String get appExportSettings => 'إعدادات';
@override
String get settingsNavigationSectionTitle => 'التنقل';
@override
String get settingsHomeTile => 'الرئيسية';
@override
String get settingsHomeDialogTitle => 'الرئيسية';
@override
String get setHomeCustom => 'مخصص';
@override
String get settingsShowBottomNavigationBar => 'إظهار شريط التنقل السفلي';
@override
String get settingsKeepScreenOnTile => 'إبقاء الشاشة قيد التشغيل';
@override
String get settingsKeepScreenOnDialogTitle => 'ابقاء الشَاشة قيد التشغيل';
@override
String get settingsDoubleBackExit => 'اضغط على «رجوع» مرتين للخروج';
@override
String get settingsConfirmationTile => 'نوافذ التأكيد';
@override
String get settingsConfirmationDialogTitle => 'نوافذ تأكيد الحوار';
@override
String get settingsConfirmationBeforeDeleteItems => 'اسأل قبل حذف العناصر إلى الأبد';
@override
String get settingsConfirmationBeforeMoveToBinItems => 'اسأل قبل نقل العناصر إلى سلة المحذوفات';
@override
String get settingsConfirmationBeforeMoveUndatedItems => 'اسأل قبل نقل العناصر غير المؤرخة';
@override
String get settingsConfirmationAfterMoveToBinItems => 'إظهار الرسالة بعد نقل العناصر إلى سلة المحذوفات';
@override
String get settingsConfirmationVaultDataLoss => 'إظهار تحذير فقدان بيانات المخزن';
@override
String get settingsNavigationDrawerTile => 'قائمة تنقل';
@override
String get settingsNavigationDrawerEditorPageTitle => 'قائمة التنقل';
@override
String get settingsNavigationDrawerBanner => 'إلمس مع الاستمرار لنقل عناصر القائمة وإعادة ترتيبها.';
@override
String get settingsNavigationDrawerTabTypes => 'أنواع';
@override
String get settingsNavigationDrawerTabAlbums => 'الألبومات';
@override
String get settingsNavigationDrawerTabPages => 'الصفحات';
@override
String get settingsNavigationDrawerAddAlbum => 'إضافة ألبوم';
@override
String get settingsThumbnailSectionTitle => 'الصور المصغرة';
@override
String get settingsThumbnailOverlayTile => 'التراكب';
@override
String get settingsThumbnailOverlayPageTitle => 'التراكب';
@override
String get settingsThumbnailShowHdrIcon => 'إظهار أيقونة HDR';
@override
String get settingsThumbnailShowFavouriteIcon => 'إظهار الأيقونة المفضلة';
@override
String get settingsThumbnailShowTagIcon => 'إظهار رمز العلامة';
@override
String get settingsThumbnailShowLocationIcon => 'إظهار رمز الموقع';
@override
String get settingsThumbnailShowMotionPhotoIcon => 'إظهار أيقونة الصورة المتحركة';
@override
String get settingsThumbnailShowRating => 'عرض التقييم';
@override
String get settingsThumbnailShowRawIcon => 'إظهار أيقونة الخام';
@override
String get settingsThumbnailShowVideoDuration => 'عرض مدة الفيديو';
@override
String get settingsCollectionQuickActionsTile => 'إجراءات سريعة';
@override
String get settingsCollectionQuickActionEditorPageTitle => 'اجراءات سريعة';
@override
String get settingsCollectionQuickActionTabBrowsing => 'التصفح';
@override
String get settingsCollectionQuickActionTabSelecting => 'إختيار';
@override
String get settingsCollectionBrowsingQuickActionEditorBanner => 'المس مع الاستمرار لتحريك الأزرار وتحديد الإجراءات التي يتم عرضها عند تصفح العناصر.';
@override
String get settingsCollectionSelectionQuickActionEditorBanner => 'المس مع الاستمرار لتحريك الأزرار وتحديد الإجراءات التي يتم عرضها عند تحديد العناصر.';
@override
String get settingsCollectionBurstPatternsTile => 'أنماط الصور المتتابعة';
@override
String get settingsCollectionBurstPatternsNone => 'لا شيء';
@override
String get settingsViewerSectionTitle => 'المعرض';
@override
String get settingsViewerGestureSideTapNext => 'اضغط على حواف الشاشة لإظهار العنصر السابق/التالي';
@override
String get settingsViewerUseCutout => 'استخدام منطقة القص';
@override
String get settingsViewerMaximumBrightness => 'أقصى سطوع';
@override
String get settingsMotionPhotoAutoPlay => 'التشغيل التلقائي للصور المتحركة';
@override
String get settingsImageBackground => 'خلفية الصورة';
@override
String get settingsViewerQuickActionsTile => 'إجراءات سريعة';
@override
String get settingsViewerQuickActionEditorPageTitle => 'اجراءات سريعة';
@override
String get settingsViewerQuickActionEditorBanner => 'المس مع الاستمرار لتحريك الأزرار وتحديد الإجراءات التي سيتم عرضها في العارض.';
@override
String get settingsViewerQuickActionEditorDisplayedButtonsSectionTitle => 'الأزرار المعروضة';
@override
String get settingsViewerQuickActionEditorAvailableButtonsSectionTitle => 'الأزرار المتاحة';
@override
String get settingsViewerQuickActionEmpty => 'لا يوجد أزرار';
@override
String get settingsViewerOverlayTile => 'تراكب';
@override
String get settingsViewerOverlayPageTitle => 'تراكب';
@override
String get settingsViewerShowOverlayOnOpening => 'عرض عند الفتح';
@override
String get settingsViewerShowHistogram => 'إظهار الرسم البياني';
@override
String get settingsViewerShowMinimap => 'إظهار الخريطة المصغرة';
@override
String get settingsViewerShowInformation => 'مزيد من المعلومات';
@override
String get settingsViewerShowInformationSubtitle => 'إظهار العنوان والتاريخ والموقع وما إلى ذلك.';
@override
String get settingsViewerShowRatingTags => 'عرض التصنيف والعلامات';
@override
String get settingsViewerShowShootingDetails => 'عرض تفاصيل التصوير';
@override
String get settingsViewerShowDescription => 'إظهار الوصف';
@override
String get settingsViewerShowOverlayThumbnails => 'عرض الصور المصغرة';
@override
String get settingsViewerEnableOverlayBlurEffect => 'تأثير الضبابية';
@override
String get settingsViewerSlideshowTile => 'عرض الشرائح';
@override
String get settingsViewerSlideshowPageTitle => 'عرض الشرائح';
@override
String get settingsSlideshowRepeat => 'تكرار';
@override
String get settingsSlideshowShuffle => 'تشغيل عشوائي';
@override
String get settingsSlideshowFillScreen => 'ملء الشاشة';
@override
String get settingsSlideshowAnimatedZoomEffect => 'تأثير التكبير المتحرك';
@override
String get settingsSlideshowTransitionTile => 'انتقال';
@override
String get settingsSlideshowIntervalTile => 'فاصلة';
@override
String get settingsSlideshowVideoPlaybackTile => 'تشغيل الفيديو';
@override
String get settingsSlideshowVideoPlaybackDialogTitle => 'تَشغيل الفيديو';
@override
String get settingsVideoPageTitle => 'اعدادات الفيديو';
@override
String get settingsVideoSectionTitle => 'الفيديو';
@override
String get settingsVideoShowVideos => 'عرض الفيديوهات';
@override
String get settingsVideoPlaybackTile => 'التشغيل';
@override
String get settingsVideoPlaybackPageTitle => 'التشغيل';
@override
String get settingsVideoEnableHardwareAcceleration => 'تسريع الأجهزة';
@override
String get settingsVideoAutoPlay => 'تشغيل تلقائي';
@override
String get settingsVideoLoopModeTile => 'وضع التكرار';
@override
String get settingsVideoLoopModeDialogTitle => 'وضع التَكرار';
@override
String get settingsVideoResumptionModeTile => 'استئناف التشغيل';
@override
String get settingsVideoResumptionModeDialogTitle => 'إستئناف التشغيل';
@override
String get settingsVideoBackgroundMode => 'وضع الخلفية';
@override
String get settingsVideoBackgroundModeDialogTitle => 'وضع الخلـفية';
@override
String get settingsVideoControlsTile => 'ضوابط';
@override
String get settingsVideoControlsPageTitle => 'ضوابط';
@override
String get settingsVideoButtonsTile => 'أزرار';
@override
String get settingsVideoGestureDoubleTapTogglePlay => 'انقر نقرًا مزدوجًا للتشغيل/الإيقاف';
@override
String get settingsVideoGestureSideDoubleTapSeek => 'انقر نقرًا مزدوجًا على حواف الشاشة للتقدم للأمام/للخلف';
@override
String get settingsVideoGestureVerticalDragBrightnessVolume => 'اسحب لأعلى أو لأسفل لضبط مستوى السطوع/الصوت';
@override
String get settingsSubtitleThemeTile => 'ترجمات';
@override
String get settingsSubtitleThemePageTitle => 'ترجمات';
@override
String get settingsSubtitleThemeSample => 'هذه عينة بسيطة.';
@override
String get settingsSubtitleThemeTextAlignmentTile => 'محاذاة النص';
@override
String get settingsSubtitleThemeTextAlignmentDialogTitle => 'مُحاذاة النص';
@override
String get settingsSubtitleThemeTextPositionTile => 'موضع النص';
@override
String get settingsSubtitleThemeTextPositionDialogTitle => 'موضع النَص';
@override
String get settingsSubtitleThemeTextSize => 'حجم الخط';
@override
String get settingsSubtitleThemeShowOutline => 'إظهار الخطوط العريضة والظل';
@override
String get settingsSubtitleThemeTextColor => 'لون الخط';
@override
String get settingsSubtitleThemeTextOpacity => 'عتامة النص';
@override
String get settingsSubtitleThemeBackgroundColor => 'لون الخلفية';
@override
String get settingsSubtitleThemeBackgroundOpacity => 'عتامة الخلفية';
@override
String get settingsSubtitleThemeTextAlignmentLeft => 'يسار';
@override
String get settingsSubtitleThemeTextAlignmentCenter => 'وسط';
@override
String get settingsSubtitleThemeTextAlignmentRight => 'يمين';
@override
String get settingsPrivacySectionTitle => 'الخصوصية';
@override
String get settingsAllowInstalledAppAccess => 'السماح بالوصول إلى مخزون التطبيق';
@override
String get settingsAllowInstalledAppAccessSubtitle => 'يستخدم لتحسين عرض الألبوم';
@override
String get settingsAllowErrorReporting => 'السماح بالإبلاغ عن الأخطاء المجهولة';
@override
String get settingsSaveSearchHistory => 'حفظ سجل البحث';
@override
String get settingsEnableBin => 'استخدم سلة المحذوفات';
@override
String get settingsEnableBinSubtitle => 'الاحتفاظ بالعناصر المحذوفة لمدة 30 يومًا';
@override
String get settingsDisablingBinWarningDialogMessage => 'سيتم حذف العناصر الموجودة في سلة المحذوفات إلى الأبد.';
@override
String get settingsAllowMediaManagement => 'السماح بإدارة الوسائط';
@override
String get settingsHiddenItemsTile => 'العناصر المخفية';
@override
String get settingsHiddenItemsPageTitle => 'العناصر المَخفية';
@override
String get settingsHiddenFiltersBanner => 'لن تظهر الصور ومقاطع الفيديو المطابقة للمرشحات المخفية في مجموعتك.';
@override
String get settingsHiddenFiltersEmpty => 'لا يوجد مرشحات مخفية';
@override
String get settingsStorageAccessTile => 'الوصول إلى التخزين';
@override
String get settingsStorageAccessPageTitle => 'الوصُول إلى التخزين';
@override
String get settingsStorageAccessBanner => 'تتطلب بعض المسارات منح وصول صريح لتعديل الملفات الموجودة فيها. يمكنك هنا مراجعة المسارات التي منحتها حق الوصول إليها مسبقًا.';
@override
String get settingsStorageAccessEmpty => 'عدم منح الوصول';
@override
String get settingsStorageAccessRevokeTooltip => 'إبطال';
@override
String get settingsAccessibilitySectionTitle => 'إمكانية الوصول';
@override
String get settingsRemoveAnimationsTile => 'إزالة الرسوم المتحركة';
@override
String get settingsRemoveAnimationsDialogTitle => 'ازالة الرسوم المتحركة';
@override
String get settingsTimeToTakeActionTile => 'وقت إتخاذ الإجراءات';
@override
String get settingsAccessibilityShowPinchGestureAlternatives => 'عرض بدائل إيماءات اللمس المتعدد';
@override
String get settingsDisplaySectionTitle => 'عَرض';
@override
String get settingsThemeBrightnessTile => 'السمَة';
@override
String get settingsThemeBrightnessDialogTitle => 'السمة';
@override
String get settingsThemeColorHighlights => 'تحديد الألوان';
@override
String get settingsThemeEnableDynamicColor => 'اللون الديناميكي';
@override
String get settingsDisplayRefreshRateModeTile => 'عرض معدل التحديث';
@override
String get settingsDisplayRefreshRateModeDialogTitle => 'معدل التحديث';
@override
String get settingsDisplayUseTvInterface => 'واجهة أندرويد TV';
@override
String get settingsLanguageSectionTitle => 'اللغة والتنسيقات';
@override
String get settingsLanguageTile => 'اللغة';
@override
String get settingsLanguagePageTitle => 'اللغة';
@override
String get settingsCoordinateFormatTile => 'تنسيق الإحداثيات';
@override
String get settingsCoordinateFormatDialogTitle => 'تنسيق الاحداثيات';
@override
String get settingsUnitSystemTile => 'الوحدات';
@override
String get settingsUnitSystemDialogTitle => 'الوحدات';
@override
String get settingsForceWesternArabicNumeralsTile => 'فرض الأرقام العربية';
@override
String get settingsScreenSaverPageTitle => 'شاشة التوقف';
@override
String get settingsWidgetPageTitle => 'إطار الصورة';
@override
String get settingsWidgetShowOutline => 'الخطوط العريضة';
@override
String get settingsWidgetOpenPage => 'عند النقر على الويدجت';
@override
String get settingsWidgetDisplayedItem => 'العنصر المعروض';
@override
String get settingsCollectionTile => 'مجمُوعة';
@override
String get statsPageTitle => 'احصائيات';
@override
String statsWithGps(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: '$count العناصر مع الموقع',
one: '1 عنصر مع الموقع',
);
return '$_temp0';
}
@override
String get statsTopCountriesSectionTitle => 'أهم الدول';
@override
String get statsTopStatesSectionTitle => 'أهم الولايات';
@override
String get statsTopPlacesSectionTitle => 'أهم المواقع';
@override
String get statsTopTagsSectionTitle => 'أهم العلامات';
@override
String get statsTopAlbumsSectionTitle => 'أهم الألبومات';
@override
String get viewerOpenPanoramaButtonLabel => 'فتح البانوراما';
@override
String get viewerSetWallpaperButtonLabel => 'تعيين خلفية';
@override
String get viewerErrorUnknown => 'آسف!';
@override
String get viewerErrorDoesNotExist => 'الملف لم يعد موجودا.';
@override
String get viewerInfoPageTitle => 'معلومات';
@override
String get viewerInfoBackToViewerTooltip => 'العودة إلى العارض';
@override
String get viewerInfoUnknown => 'مَجهول';
@override
String get viewerInfoLabelDescription => 'وصف';
@override
String get viewerInfoLabelTitle => 'العنوان';
@override
String get viewerInfoLabelDate => 'التاريخ';
@override
String get viewerInfoLabelResolution => 'الدقة';
@override
String get viewerInfoLabelSize => 'الحجم';
@override
String get viewerInfoLabelUri => 'URI';
@override
String get viewerInfoLabelPath => 'المسار';
@override
String get viewerInfoLabelDuration => 'المدة';
@override
String get viewerInfoLabelOwner => 'المالك';
@override
String get viewerInfoLabelCoordinates => 'الإحداثيات';
@override
String get viewerInfoLabelAddress => 'العنوان';
@override
String get mapStyleDialogTitle => 'نمط الخريطة';
@override
String get mapStyleTooltip => 'حدد نمط الخريطة';
@override
String get mapZoomInTooltip => 'تكبير';
@override
String get mapZoomOutTooltip => 'تصغير';
@override
String get mapPointNorthUpTooltip => 'نقطة الشمال لأعلى';
@override
String get mapAttributionOsmData => 'بيانات الخريطة © [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/copyright) المساهمين';
@override
String get mapAttributionOsmLiberty => 'البلاط بواسطة [OpenMapTiles](https://www.openmaptiles.org/), [CC BY](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0) • مُستضاف بواسطة [OSM Americana](https://tile.ourmap.us)';
@override
String get mapAttributionOpenTopoMap => '[SRTM](https://www.earthdata.nasa.gov/sensors/srtm) | البلاط بواسطة [OpenTopoMap](https://opentopomap.org/), [CC BY-SA](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)';
@override
String get mapAttributionOsmHot => 'البلاط بواسطة [HOT](https://www.hotosm.org/) • استضافة بواسطة [OSM France](https://openstreetmap.fr/)';
@override
String get mapAttributionStamen => 'البلاط بواسطة [Stamen Design](https://stamen.com), [CC BY 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by/3.0)';
@override
String get openMapPageTooltip => 'عرض على صفحة الخريطة';
@override
String get mapEmptyRegion => 'لا توجد صور في هذه المنطقة';
@override
String get viewerInfoOpenEmbeddedFailureFeedback => 'فشل في استخراج البيانات المضمنة';
@override
String get viewerInfoOpenLinkText => 'فتح';
@override
String get viewerInfoViewXmlLinkText => 'عرض ملف XML';
@override
String get viewerInfoSearchFieldLabel => 'البحث في البيانات الوصفية';
@override
String get viewerInfoSearchEmpty => 'لا توجد مفاتيح مطابقة';
@override
String get viewerInfoSearchSuggestionDate => 'التَاريخ والوقت';
@override
String get viewerInfoSearchSuggestionDescription => 'الوصف';
@override
String get viewerInfoSearchSuggestionDimensions => 'الأبعاد';
@override
String get viewerInfoSearchSuggestionResolution => 'الدقة';
@override
String get viewerInfoSearchSuggestionRights => 'الحقوق';
@override
String get wallpaperUseScrollEffect => 'استخدم تأثير التمرير على الشاشة الرئيسية';
@override
String get tagEditorPageTitle => 'تحريرالعلامات';
@override
String get tagEditorPageNewTagFieldLabel => 'علامة جديدة';
@override
String get tagEditorPageAddTagTooltip => 'إضافة علامة';
@override
String get tagEditorSectionRecent => 'الأخيرة';
@override
String get tagEditorSectionPlaceholders => 'العناصر النائبة';
@override
String get tagEditorDiscardDialogMessage => 'هل تريد تجاهل التغييرات؟';
@override
String get tagPlaceholderCountry => 'البلد';
@override
String get tagPlaceholderState => 'الولاية';
@override
String get tagPlaceholderPlace => 'المكان';
@override
String get panoramaEnableSensorControl => 'تمكين التحكم في المستشعر';
@override
String get panoramaDisableSensorControl => 'تعطيل التحكم في المستشعر';
@override
String get sourceViewerPageTitle => 'المصدر';
@override
String get filePickerShowHiddenFiles => 'إظهار الملفات المخفية';
@override
String get filePickerDoNotShowHiddenFiles => 'عدم إظهار الملفات المخفية';
@override
String get filePickerOpenFrom => 'فتح من';
@override
String get filePickerNoItems => 'لا توجد عناصر';
@override
String get filePickerUseThisFolder => 'إستخدام هذا المجلد';
}