aves/lib/l10n/app_es.arb

{
  "appName": "Aves",
  "@appName": {},
  "welcomeMessage": "Bienvenido a Aves",
  "@welcomeMessage": {},
  "welcomeOptional": "Opcional",
  "@welcomeOptional": {},
  "welcomeTermsToggle": "Acepto los términos y condiciones",
  "@welcomeTermsToggle": {},
  "itemCount": "{count, plural, =1{{count} elemento} other{{count} elementos}}",
  "@itemCount": {},
  "timeSeconds": "{count, plural, =1{{count} segundo} other{{count} segundos}}",
  "@timeSeconds": {},
  "timeMinutes": "{count, plural, =1{{count} minuto} other{{count} minutos}}",
  "@timeMinutes": {},
  "timeDays": "{count, plural, =1{{count} día} other{{count} días}}",
  "@timeDays": {},
  "focalLength": "{length} mm",
  "@focalLength": {},
  "applyButtonLabel": "APLICAR",
  "@applyButtonLabel": {},
  "deleteButtonLabel": "BORRAR",
  "@deleteButtonLabel": {},
  "nextButtonLabel": "SIGUIENTE",
  "@nextButtonLabel": {},
  "showButtonLabel": "MOSTRAR",
  "@showButtonLabel": {},
  "hideButtonLabel": "OCULTAR",
  "@hideButtonLabel": {},
  "continueButtonLabel": "CONTINUAR",
  "@continueButtonLabel": {},
  "cancelTooltip": "Cancelar",
  "@cancelTooltip": {},
  "changeTooltip": "Cambiar",
  "@changeTooltip": {},
  "clearTooltip": "Limpiar",
  "@clearTooltip": {},
  "previousTooltip": "Anterior",
  "@previousTooltip": {},
  "nextTooltip": "Siguiente",
  "@nextTooltip": {},
  "showTooltip": "Mostrar",
  "@showTooltip": {},
  "hideTooltip": "Ocultar",
  "@hideTooltip": {},
  "actionRemove": "Remover",
  "@actionRemove": {},
  "resetTooltip": "Restablecer",
  "@resetTooltip": {},
  "saveTooltip": "Guardar",
  "@saveTooltip": {},
  "pickTooltip": "Elegir",
  "@pickTooltip": {},
  "doubleBackExitMessage": "Presione «atrás» nuevamente para salir.",
  "@doubleBackExitMessage": {},
  "doNotAskAgain": "No preguntar nuevamente",
  "@doNotAskAgain": {},
  "sourceStateLoading": "Cargando",
  "@sourceStateLoading": {},
  "sourceStateCataloguing": "Catalogando",
  "@sourceStateCataloguing": {},
  "sourceStateLocatingCountries": "Ubicando países",
  "@sourceStateLocatingCountries": {},
  "sourceStateLocatingPlaces": "Ubicando lugares",
  "@sourceStateLocatingPlaces": {},
  "chipActionDelete": "Borrar",
  "@chipActionDelete": {},
  "chipActionGoToAlbumPage": "Mostrar en Álbumes",
  "@chipActionGoToAlbumPage": {},
  "chipActionGoToCountryPage": "Mostrar en Países",
  "@chipActionGoToCountryPage": {},
  "chipActionGoToTagPage": "Mostrar en Etiquetas",
  "@chipActionGoToTagPage": {},
  "chipActionHide": "Esconder",
  "@chipActionHide": {},
  "chipActionPin": "Fijar",
  "@chipActionPin": {},
  "chipActionUnpin": "Dejar de fijar",
  "@chipActionUnpin": {},
  "chipActionRename": "Renombrar",
  "@chipActionRename": {},
  "chipActionSetCover": "Elegir carátula",
  "@chipActionSetCover": {},
  "chipActionCreateAlbum": "Crear álbum",
  "@chipActionCreateAlbum": {},
  "entryActionCopyToClipboard": "Copiar al portapapeles",
  "@entryActionCopyToClipboard": {},
  "entryActionDelete": "Borrar",
  "@entryActionDelete": {},
  "entryActionConvert": "Convertir",
  "@entryActionConvert": {},
  "entryActionExport": "Exportar",
  "@entryActionExport": {},
  "entryActionInfo": "Información",
  "@entryActionInfo": {},
  "entryActionRename": "Renombrar",
  "@entryActionRename": {},
  "entryActionRestore": "Restaurar",
  "@entryActionRestore": {},
  "entryActionRotateCCW": "Rotar en sentido antihorario",
  "@entryActionRotateCCW": {},
  "entryActionRotateCW": "Rotar en sentido horario",
  "@entryActionRotateCW": {},
  "entryActionFlip": "Voltear horizontalmente",
  "@entryActionFlip": {},
  "entryActionPrint": "Imprimir",
  "@entryActionPrint": {},
  "entryActionShare": "Compartir",
  "@entryActionShare": {},
  "entryActionViewSource": "Ver fuente",
  "@entryActionViewSource": {},
  "entryActionShowGeoTiffOnMap": "Mostrar como mapa superpuesto",
  "@entryActionShowGeoTiffOnMap": {},
  "entryActionConvertMotionPhotoToStillImage": "Convertir a imagen fija",
  "@entryActionConvertMotionPhotoToStillImage": {},
  "entryActionViewMotionPhotoVideo": "Abrir video",
  "@entryActionViewMotionPhotoVideo": {},
  "entryActionEdit": "Editar",
  "@entryActionEdit": {},
  "entryActionOpen": "Abrir con",
  "@entryActionOpen": {},
  "entryActionSetAs": "Establecer como",
  "@entryActionSetAs": {},
  "entryActionOpenMap": "Mostrar en aplicación de mapa",
  "@entryActionOpenMap": {},
  "entryActionRotateScreen": "Rotar pantalla",
  "@entryActionRotateScreen": {},
  "entryActionAddFavourite": "Agregar a favoritos",
  "@entryActionAddFavourite": {},
  "entryActionRemoveFavourite": "Quitar de favoritos",
  "@entryActionRemoveFavourite": {},
  "videoActionCaptureFrame": "Capturar fotograma",
  "@videoActionCaptureFrame": {},
  "videoActionMute": "Silenciar",
  "@videoActionMute": {},
  "videoActionUnmute": "Dejar de silenciar",
  "@videoActionUnmute": {},
  "videoActionPause": "Pausa",
  "@videoActionPause": {},
  "videoActionPlay": "Reproducir",
  "@videoActionPlay": {},
  "videoActionReplay10": "Retroceder 10 segundos",
  "@videoActionReplay10": {},
  "videoActionSkip10": "Adelantar 10 segundos",
  "@videoActionSkip10": {},
  "videoActionSelectStreams": "Seleccionar pistas",
  "@videoActionSelectStreams": {},
  "videoActionSetSpeed": "Velocidad de reproducción",
  "@videoActionSetSpeed": {},
  "viewerActionSettings": "Ajustes",
  "@viewerActionSettings": {},
  "slideshowActionResume": "Reanudar",
  "@slideshowActionResume": {},
  "slideshowActionShowInCollection": "Mostrar en Colección",
  "@slideshowActionShowInCollection": {},
  "entryInfoActionEditDate": "Editar fecha y hora",
  "@entryInfoActionEditDate": {},
  "entryInfoActionEditLocation": "Editar ubicación",
  "@entryInfoActionEditLocation": {},
  "entryInfoActionEditRating": "Editar clasificación",
  "@entryInfoActionEditRating": {},
  "entryInfoActionEditTags": "Editar etiquetas",
  "@entryInfoActionEditTags": {},
  "entryInfoActionRemoveMetadata": "Eliminar metadatos",
  "@entryInfoActionRemoveMetadata": {},
  "filterBinLabel": "Cesto de basura",
  "@filterBinLabel": {},
  "filterFavouriteLabel": "Favorito",
  "@filterFavouriteLabel": {},
  "filterNoLocationLabel": "No localizado",
  "@filterNoLocationLabel": {},
  "filterNoRatingLabel": "Sin clasificar",
  "@filterNoRatingLabel": {},
  "filterNoTagLabel": "Sin etiquetar",
  "@filterNoTagLabel": {},
  "filterOnThisDayLabel": "De este día",
  "@filterOnThisDayLabel": {},
  "filterRatingRejectedLabel": "Rechazado",
  "@filterRatingRejectedLabel": {},
  "filterTypeAnimatedLabel": "Animado",
  "@filterTypeAnimatedLabel": {},
  "filterTypeMotionPhotoLabel": "Foto en movimiento",
  "@filterTypeMotionPhotoLabel": {},
  "filterTypePanoramaLabel": "Panorámica",
  "@filterTypePanoramaLabel": {},
  "filterTypeRawLabel": "Raw",
  "@filterTypeRawLabel": {},
  "filterTypeSphericalVideoLabel": "Video en 360°",
  "@filterTypeSphericalVideoLabel": {},
  "filterTypeGeotiffLabel": "GeoTIFF",
  "@filterTypeGeotiffLabel": {},
  "filterMimeImageLabel": "Imagen",
  "@filterMimeImageLabel": {},
  "filterMimeVideoLabel": "Video",
  "@filterMimeVideoLabel": {},
  "coordinateFormatDms": "GMS",
  "@coordinateFormatDms": {},
  "coordinateFormatDecimal": "Grados decimales",
  "@coordinateFormatDecimal": {},
  "coordinateDms": "{coordinate} {direction}",
  "@coordinateDms": {},
  "coordinateDmsNorth": "N",
  "@coordinateDmsNorth": {},
  "coordinateDmsSouth": "S",
  "@coordinateDmsSouth": {},
  "coordinateDmsEast": "E",
  "@coordinateDmsEast": {},
  "coordinateDmsWest": "O",
  "@coordinateDmsWest": {},
  "unitSystemMetric": "Métrico",
  "@unitSystemMetric": {},
  "unitSystemImperial": "Imperial",
  "@unitSystemImperial": {},
  "videoLoopModeNever": "Nunca",
  "@videoLoopModeNever": {},
  "videoLoopModeShortOnly": "Sólo videos cortos",
  "@videoLoopModeShortOnly": {},
  "videoLoopModeAlways": "Siempre",
  "@videoLoopModeAlways": {},
  "videoControlsNone": "Ninguno",
  "@videoControlsNone": {},
  "videoControlsPlay": "Reproducir",
  "@videoControlsPlay": {},
  "videoControlsPlaySeek": "Reproducir y buscar",
  "@videoControlsPlaySeek": {},
  "videoControlsPlayOutside": "Reproducir externamente",
  "@videoControlsPlayOutside": {},
  "mapStyleGoogleNormal": "Google Maps",
  "@mapStyleGoogleNormal": {},
  "mapStyleGoogleHybrid": "Google Maps (Híbrido)",
  "@mapStyleGoogleHybrid": {},
  "mapStyleGoogleTerrain": "Google Maps (Relieve)",
  "@mapStyleGoogleTerrain": {},
  "mapStyleHuaweiNormal": "Petal Maps",
  "@mapStyleHuaweiNormal": {},
  "mapStyleHuaweiTerrain": "Petal Maps (Relieve)",
  "@mapStyleHuaweiTerrain": {},
  "mapStyleOsmHot": "OSM Humanitario",
  "@mapStyleOsmHot": {},
  "mapStyleStamenWatercolor": "Stamen Watercolor (Acuarela)",
  "@mapStyleStamenWatercolor": {},
  "nameConflictStrategyRename": "Renombrar",
  "@nameConflictStrategyRename": {},
  "nameConflictStrategyReplace": "Reemplazar",
  "@nameConflictStrategyReplace": {},
  "nameConflictStrategySkip": "Saltear",
  "@nameConflictStrategySkip": {},
  "keepScreenOnNever": "Nunca",
  "@keepScreenOnNever": {},
  "keepScreenOnViewerOnly": "Sólo en el visor",
  "@keepScreenOnViewerOnly": {},
  "keepScreenOnAlways": "Siempre",
  "@keepScreenOnAlways": {},
  "accessibilityAnimationsRemove": "Prevenir efectos en pantalla",
  "@accessibilityAnimationsRemove": {},
  "accessibilityAnimationsKeep": "Mantener efectos en pantalla",
  "@accessibilityAnimationsKeep": {},
  "displayRefreshRatePreferHighest": "Alta tasa",
  "@displayRefreshRatePreferHighest": {},
  "displayRefreshRatePreferLowest": "Baja tasa",
  "@displayRefreshRatePreferLowest": {},
  "videoPlaybackSkip": "Saltear",
  "@videoPlaybackSkip": {},
  "videoPlaybackMuted": "Reproducir sin sonido",
  "@videoPlaybackMuted": {},
  "videoPlaybackWithSound": "Reproducir con sonido",
  "@videoPlaybackWithSound": {},
  "themeBrightnessLight": "Claro",
  "@themeBrightnessLight": {},
  "themeBrightnessDark": "Obscuro",
  "@themeBrightnessDark": {},
  "themeBrightnessBlack": "Negro",
  "@themeBrightnessBlack": {},
  "viewerTransitionSlide": "Diapositiva",
  "@viewerTransitionSlide": {},
  "viewerTransitionParallax": "Paralaje",
  "@viewerTransitionParallax": {},
  "viewerTransitionFade": "Desvanecer",
  "@viewerTransitionFade": {},
  "viewerTransitionZoomIn": "Acercar",
  "@viewerTransitionZoomIn": {},
  "wallpaperTargetHome": "Pantalla de inicio",
  "@wallpaperTargetHome": {},
  "wallpaperTargetLock": "Pantalla de bloqueo",
  "@wallpaperTargetLock": {},
  "wallpaperTargetHomeLock": "Pantallas de inicio y bloqueo",
  "@wallpaperTargetHomeLock": {},
  "albumTierNew": "Nuevo",
  "@albumTierNew": {},
  "albumTierPinned": "Fijado",
  "@albumTierPinned": {},
  "albumTierSpecial": "Común",
  "@albumTierSpecial": {},
  "albumTierApps": "Aplicaciones",
  "@albumTierApps": {},
  "albumTierRegular": "Otros",
  "@albumTierRegular": {},
  "storageVolumeDescriptionFallbackPrimary": "Almacenamiento interno",
  "@storageVolumeDescriptionFallbackPrimary": {},
  "storageVolumeDescriptionFallbackNonPrimary": "Tarjeta de memoria",
  "@storageVolumeDescriptionFallbackNonPrimary": {},
  "rootDirectoryDescription": "el directorio raíz",
  "@rootDirectoryDescription": {},
  "otherDirectoryDescription": "el directorio «{name}»",
  "@otherDirectoryDescription": {},
  "storageAccessDialogMessage": "Por favor seleccione {directory} en «{volume}» en la siguiente pantalla para permitir a esta aplicación tener acceso.",
  "@storageAccessDialogMessage": {},
  "restrictedAccessDialogMessage": "Esta aplicación no tiene permiso para modificar archivos de {directory} en «{volume}».\n\nPor favor use un gestor de archivos o la aplicación de galería preinstalada para mover los elementos a otro directorio.",
  "@restrictedAccessDialogMessage": {},
  "notEnoughSpaceDialogMessage": "Esta operación necesita {neededSize} de espacio libre en «{volume}» para completarse, pero sólo hay {freeSize} disponible.",
  "@notEnoughSpaceDialogMessage": {},
  "missingSystemFilePickerDialogMessage": "El selector de archivos del sistema no se encuentra disponible o fue deshabilitado. Por favor habilítelo e intente nuevamente.",
  "@missingSystemFilePickerDialogMessage": {},
  "unsupportedTypeDialogMessage": "{count, plural, =1{Esta operación no está disponible para un elemento del siguiente tipo: {types}.} other{Esta operación no está disponible para elementos de los siguientes tipos: {types}.}}",
  "@unsupportedTypeDialogMessage": {},
  "nameConflictDialogSingleSourceMessage": "Algunos archivos en el directorio de destino tienen el mismo nombre.",
  "@nameConflictDialogSingleSourceMessage": {},
  "nameConflictDialogMultipleSourceMessage": "Algunos archivos tienen el mismo nombre.",
  "@nameConflictDialogMultipleSourceMessage": {},
  "addShortcutDialogLabel": "Etiqueta del atajo",
  "@addShortcutDialogLabel": {},
  "addShortcutButtonLabel": "AGREGAR",
  "@addShortcutButtonLabel": {},
  "noMatchingAppDialogMessage": "No se encontraron aplicaciones para manejar esto.",
  "@noMatchingAppDialogMessage": {},
  "binEntriesConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{¿Mover este elemento al cesto de basura?} other{¿Mover estos {count} elementos al cesto de basura?}}",
  "@binEntriesConfirmationDialogMessage": {},
  "deleteEntriesConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{¿Está seguro de borrar este elemento?} other{¿Está seguro de querer borrar {count} elementos?}}",
  "@deleteEntriesConfirmationDialogMessage": {},
  "moveUndatedConfirmationDialogMessage": "¿Guardar las fechas de los elementos antes de proceder?",
  "@moveUndatedConfirmationDialogMessage": {},
  "moveUndatedConfirmationDialogSetDate": "Fijar fecha",
  "@moveUndatedConfirmationDialogSetDate": {},
  "videoResumeDialogMessage": "¿Desea reanudar la reproducción a las {time}?",
  "@videoResumeDialogMessage": {},
  "videoStartOverButtonLabel": "VOLVER A EMPEZAR",
  "@videoStartOverButtonLabel": {},
  "videoResumeButtonLabel": "REANUDAR",
  "@videoResumeButtonLabel": {},
  "setCoverDialogLatest": "Elemento más reciente",
  "@setCoverDialogLatest": {},
  "setCoverDialogAuto": "Automático",
  "@setCoverDialogAuto": {},
  "setCoverDialogCustom": "Personalizado",
  "@setCoverDialogCustom": {},
  "hideFilterConfirmationDialogMessage": "Fotos y videos que concuerden serán ocultados de su colección. Puede volver a mostrarlos desde los ajustes de «Privacidad».\n\n¿Está seguro de que desea ocultarlos?",
  "@hideFilterConfirmationDialogMessage": {},
  "newAlbumDialogTitle": "Álbum nuevo",
  "@newAlbumDialogTitle": {},
  "newAlbumDialogNameLabel": "Nombre del álbum",
  "@newAlbumDialogNameLabel": {},
  "newAlbumDialogNameLabelAlreadyExistsHelper": "El directorio ya existe",
  "@newAlbumDialogNameLabelAlreadyExistsHelper": {},
  "newAlbumDialogStorageLabel": "Almacenamiento:",
  "@newAlbumDialogStorageLabel": {},
  "renameAlbumDialogLabel": "Renombrar",
  "@renameAlbumDialogLabel": {},
  "renameAlbumDialogLabelAlreadyExistsHelper": "El directorio ya existe",
  "@renameAlbumDialogLabelAlreadyExistsHelper": {},
  "renameEntrySetPageTitle": "Renombrar",
  "@renameEntrySetPageTitle": {},
  "renameEntrySetPagePatternFieldLabel": "Patrón de nombramiento",
  "@renameEntrySetPagePatternFieldLabel": {},
  "renameEntrySetPageInsertTooltip": "Insertar campo",
  "@renameEntrySetPageInsertTooltip": {},
  "renameEntrySetPagePreviewSectionTitle": "Vista previa",
  "@renameEntrySetPagePreviewSectionTitle": {},
  "renameProcessorCounter": "Contador",
  "@renameProcessorCounter": {},
  "renameProcessorName": "Nombre",
  "@renameProcessorName": {},
  "deleteSingleAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{¿Eliminar este álbum y el elemento que contiene?} other{¿Eliminar este álbum y los {count} elementos que contiene?}}",
  "@deleteSingleAlbumConfirmationDialogMessage": {},
  "deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{¿Eliminar estos álbumes y el elemento que contienen?} other{¿Eliminar estos álbumes y los {count} elementos que contienen?}}",
  "@deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage": {},
  "exportEntryDialogFormat": "Formato:",
  "@exportEntryDialogFormat": {},
  "exportEntryDialogWidth": "Anchura",
  "@exportEntryDialogWidth": {},
  "exportEntryDialogHeight": "Altura",
  "@exportEntryDialogHeight": {},
  "renameEntryDialogLabel": "Renombrar",
  "@renameEntryDialogLabel": {},
  "editEntryDialogTargetFieldsHeader": "Campos a modificar",
  "@editEntryDialogTargetFieldsHeader": {},
  "editEntryDateDialogTitle": "Fecha y hora",
  "@editEntryDateDialogTitle": {},
  "editEntryDateDialogSetCustom": "Establecer fecha personalizada",
  "@editEntryDateDialogSetCustom": {},
  "editEntryDateDialogCopyField": "Copiar de otra fecha",
  "@editEntryDateDialogCopyField": {},
  "editEntryDialogCopyFromItem": "Copiar de otro elemento",
  "@editEntryDialogCopyFromItem": {},
  "editEntryDateDialogExtractFromTitle": "Extraer del título",
  "@editEntryDateDialogExtractFromTitle": {},
  "editEntryDateDialogShift": "Cambiar",
  "@editEntryDateDialogShift": {},
  "editEntryDateDialogSourceFileModifiedDate": "Fecha de modificación del archivo",
  "@editEntryDateDialogSourceFileModifiedDate": {},
  "durationDialogHours": "Horas",
  "@durationDialogHours": {},
  "durationDialogMinutes": "Minutos",
  "@durationDialogMinutes": {},
  "editEntryLocationDialogTitle": "Ubicación",
  "@editEntryLocationDialogTitle": {},
  "editEntryLocationDialogChooseOnMap": "Elegir en el mapa",
  "@editEntryLocationDialogChooseOnMap": {},
  "editEntryLocationDialogLatitude": "Latitud",
  "@editEntryLocationDialogLatitude": {},
  "editEntryLocationDialogLongitude": "Longitud",
  "@editEntryLocationDialogLongitude": {},
  "locationPickerUseThisLocationButton": "Usar esta ubicación",
  "@locationPickerUseThisLocationButton": {},
  "editEntryRatingDialogTitle": "Clasificación",
  "@editEntryRatingDialogTitle": {},
  "removeEntryMetadataDialogTitle": "Eliminación de metadatos",
  "@removeEntryMetadataDialogTitle": {},
  "removeEntryMetadataDialogMore": "Más",
  "@removeEntryMetadataDialogMore": {},
  "removeEntryMetadataMotionPhotoXmpWarningDialogMessage": "XMP es necesario para reproducir la animación de una foto en movimiento.\n\n¿Está seguro de que desea removerlo?",
  "@removeEntryMetadataMotionPhotoXmpWarningDialogMessage": {},
  "genericDangerWarningDialogMessage": "¿Está seguro?",
  "@genericDangerWarningDialogMessage": {},
  "videoSpeedDialogLabel": "Velocidad de reproducción",
  "@videoSpeedDialogLabel": {},
  "videoStreamSelectionDialogVideo": "Video",
  "@videoStreamSelectionDialogVideo": {},
  "videoStreamSelectionDialogAudio": "Audio",
  "@videoStreamSelectionDialogAudio": {},
  "videoStreamSelectionDialogText": "Subtítulos",
  "@videoStreamSelectionDialogText": {},
  "videoStreamSelectionDialogOff": "Desactivado",
  "@videoStreamSelectionDialogOff": {},
  "videoStreamSelectionDialogTrack": "Pista",
  "@videoStreamSelectionDialogTrack": {},
  "videoStreamSelectionDialogNoSelection": "No hay otras pistas.",
  "@videoStreamSelectionDialogNoSelection": {},
  "genericSuccessFeedback": "¡Completado!",
  "@genericSuccessFeedback": {},
  "genericFailureFeedback": "Falló",
  "@genericFailureFeedback": {},
  "menuActionConfigureView": "Ver",
  "@menuActionConfigureView": {},
  "menuActionSelect": "Seleccionar",
  "@menuActionSelect": {},
  "menuActionSelectAll": "Seleccionar todo",
  "@menuActionSelectAll": {},
  "menuActionSelectNone": "Deseleccionar",
  "@menuActionSelectNone": {},
  "menuActionMap": "Mapa",
  "@menuActionMap": {},
  "menuActionSlideshow": "Presentación",
  "@menuActionSlideshow": {},
  "menuActionStats": "Estadísticas",
  "@menuActionStats": {},
  "viewDialogSortSectionTitle": "Ordenar",
  "@viewDialogSortSectionTitle": {},
  "viewDialogGroupSectionTitle": "Grupo",
  "@viewDialogGroupSectionTitle": {},
  "viewDialogLayoutSectionTitle": "Disposición",
  "@viewDialogLayoutSectionTitle": {},
  "tileLayoutGrid": "Cuadrícula",
  "@tileLayoutGrid": {},
  "tileLayoutList": "Lista",
  "@tileLayoutList": {},
  "coverDialogTabCover": "Carátula",
  "@coverDialogTabCover": {},
  "coverDialogTabApp": "Aplicación",
  "@coverDialogTabApp": {},
  "coverDialogTabColor": "Color",
  "@coverDialogTabColor": {},
  "appPickDialogTitle": "Escoger aplicación",
  "@appPickDialogTitle": {},
  "appPickDialogNone": "Ninguna",
  "@appPickDialogNone": {},
  "aboutPageTitle": "Acerca de",
  "@aboutPageTitle": {},
  "aboutLinkLicense": "Licencia",
  "@aboutLinkLicense": {},
  "aboutLinkPolicy": "Política de privacidad",
  "@aboutLinkPolicy": {},
  "aboutBugSectionTitle": "Reporte de errores",
  "@aboutBugSectionTitle": {},
  "aboutBugSaveLogInstruction": "Guardar registros de la aplicación a un archivo",
  "@aboutBugSaveLogInstruction": {},
  "aboutBugCopyInfoInstruction": "Copiar información del sistema",
  "@aboutBugCopyInfoInstruction": {},
  "aboutBugCopyInfoButton": "Copiar",
  "@aboutBugCopyInfoButton": {},
  "aboutBugReportInstruction": "Reportar en GitHub con los registros y la información del sistema",
  "@aboutBugReportInstruction": {},
  "aboutBugReportButton": "Reportar",
  "@aboutBugReportButton": {},
  "aboutCreditsSectionTitle": "Créditos",
  "@aboutCreditsSectionTitle": {},
  "aboutCreditsWorldAtlas1": "Esta aplicación usa un archivo TopoJSON de",
  "@aboutCreditsWorldAtlas1": {},
  "aboutCreditsWorldAtlas2": "bajo licencia ISC.",
  "@aboutCreditsWorldAtlas2": {},
  "aboutTranslatorsSectionTitle": "Traductores",
  "@aboutTranslatorsSectionTitle": {},
  "aboutLicensesSectionTitle": "Licencias de código abierto",
  "@aboutLicensesSectionTitle": {},
  "aboutLicensesBanner": "Esta aplicación usa los siguientes paquetes y librerías de código abierto.",
  "@aboutLicensesBanner": {},
  "aboutLicensesAndroidLibrariesSectionTitle": "Librerías de Android",
  "@aboutLicensesAndroidLibrariesSectionTitle": {},
  "aboutLicensesFlutterPluginsSectionTitle": "Añadidos de Flutter",
  "@aboutLicensesFlutterPluginsSectionTitle": {},
  "aboutLicensesFlutterPackagesSectionTitle": "Paquetes de Flutter",
  "@aboutLicensesFlutterPackagesSectionTitle": {},
  "aboutLicensesDartPackagesSectionTitle": "Paquetes de Dart",
  "@aboutLicensesDartPackagesSectionTitle": {},
  "aboutLicensesShowAllButtonLabel": "Mostrar todas las licencias",
  "@aboutLicensesShowAllButtonLabel": {},
  "policyPageTitle": "Política de privacidad",
  "@policyPageTitle": {},
  "collectionPageTitle": "Colección",
  "@collectionPageTitle": {},
  "collectionPickPageTitle": "Elegir",
  "@collectionPickPageTitle": {},
  "collectionSelectPageTitle": "Seleccionar",
  "@collectionSelectPageTitle": {},
  "collectionActionShowTitleSearch": "Mostrar filtros de títulos",
  "@collectionActionShowTitleSearch": {},
  "collectionActionHideTitleSearch": "Ocultar filtros de títulos",
  "@collectionActionHideTitleSearch": {},
  "collectionActionAddShortcut": "Agregar atajo",
  "@collectionActionAddShortcut": {},
  "collectionActionEmptyBin": "Vaciar cesto",
  "@collectionActionEmptyBin": {},
  "collectionActionCopy": "Copiar a álbum",
  "@collectionActionCopy": {},
  "collectionActionMove": "Mover a álbum",
  "@collectionActionMove": {},
  "collectionActionRescan": "Volver a buscar",
  "@collectionActionRescan": {},
  "collectionActionEdit": "Editar",
  "@collectionActionEdit": {},
  "collectionSearchTitlesHintText": "Buscar títulos",
  "@collectionSearchTitlesHintText": {},
  "collectionGroupAlbum": "Por álbum",
  "@collectionGroupAlbum": {},
  "collectionGroupMonth": "Por mes",
  "@collectionGroupMonth": {},
  "collectionGroupDay": "Por día",
  "@collectionGroupDay": {},
  "collectionGroupNone": "No agrupar",
  "@collectionGroupNone": {},
  "sectionUnknown": "Desconocido",
  "@sectionUnknown": {},
  "dateToday": "Hoy",
  "@dateToday": {},
  "dateYesterday": "Ayer",
  "@dateYesterday": {},
  "dateThisMonth": "Este mes",
  "@dateThisMonth": {},
  "collectionDeleteFailureFeedback": "{count, plural, =1{Error al borrar 1 elemento} other{Error al borrar {count} elementos}}",
  "@collectionDeleteFailureFeedback": {},
  "collectionCopyFailureFeedback": "{count, plural, =1{Error al copiar 1 item} other{Error al copiar {count} elementos}}",
  "@collectionCopyFailureFeedback": {},
  "collectionMoveFailureFeedback": "{count, plural, =1{Error al mover 1 elemento} other{Error al mover {count} elementos}}",
  "@collectionMoveFailureFeedback": {},
  "collectionRenameFailureFeedback": "{count, plural, =1{Error al renombrar 1 elemento} other{Error al renombrar {count} elementos}}",
  "@collectionRenameFailureFeedback": {},
  "collectionEditFailureFeedback": "{count, plural, =1{Error al editar 1 elemento} other{Error al editar {count} elementos}}",
  "@collectionEditFailureFeedback": {},
  "collectionExportFailureFeedback": "{count, plural, =1{Error al exportar 1 página} other{Error al exportar {count} páginas}}",
  "@collectionExportFailureFeedback": {},
  "collectionCopySuccessFeedback": "{count, plural, =1{1 elemento copiado} other{Copiados{count} elementos}}",
  "@collectionCopySuccessFeedback": {},
  "collectionMoveSuccessFeedback": "{count, plural, =1{1 elemento movido} other{Movidos {count} elementos}}",
  "@collectionMoveSuccessFeedback": {},
  "collectionRenameSuccessFeedback": "{count, plural, =1{1 elemento renombrado} other{Renombrados {count} elementos}}",
  "@collectionRenameSuccessFeedback": {},
  "collectionEditSuccessFeedback": "{count, plural, =1{1 elemento editado} other{Editados {count} elementos}}",
  "@collectionEditSuccessFeedback": {},
  "collectionEmptyFavourites": "Sin favoritos",
  "@collectionEmptyFavourites": {},
  "collectionEmptyVideos": "Sin videos",
  "@collectionEmptyVideos": {},
  "collectionEmptyImages": "Sin imágenes",
  "@collectionEmptyImages": {},
  "collectionEmptyGrantAccessButtonLabel": "Otorgar accceso",
  "@collectionEmptyGrantAccessButtonLabel": {},
  "collectionSelectSectionTooltip": "Seleccionar sección",
  "@collectionSelectSectionTooltip": {},
  "collectionDeselectSectionTooltip": "Deseleccionar sección",
  "@collectionDeselectSectionTooltip": {},
  "drawerAboutButton": "Acerca de",
  "@drawerAboutButton": {},
  "drawerSettingsButton": "Ajustes",
  "@drawerSettingsButton": {},
  "drawerCollectionAll": "Toda la colección",
  "@drawerCollectionAll": {},
  "drawerCollectionFavourites": "Favoritos",
  "@drawerCollectionFavourites": {},
  "drawerCollectionImages": "Imágenes",
  "@drawerCollectionImages": {},
  "drawerCollectionVideos": "Vídeos",
  "@drawerCollectionVideos": {},
  "drawerCollectionAnimated": "Animaciones",
  "@drawerCollectionAnimated": {},
  "drawerCollectionMotionPhotos": "Fotos en movimiento",
  "@drawerCollectionMotionPhotos": {},
  "drawerCollectionPanoramas": "Panorámicas",
  "@drawerCollectionPanoramas": {},
  "drawerCollectionRaws": "Fotos Raw",
  "@drawerCollectionRaws": {},
  "drawerCollectionSphericalVideos": "Videos en 360°",
  "@drawerCollectionSphericalVideos": {},
  "drawerAlbumPage": "Álbumes",
  "@drawerAlbumPage": {},
  "drawerCountryPage": "Países",
  "@drawerCountryPage": {},
  "drawerTagPage": "Etiquetas",
  "@drawerTagPage": {},
  "sortByDate": "Por fecha",
  "@sortByDate": {},
  "sortByName": "Por nombre",
  "@sortByName": {},
  "sortByItemCount": "Por número de elementos",
  "@sortByItemCount": {},
  "sortBySize": "Por tamaño",
  "@sortBySize": {},
  "sortByAlbumFileName": "Por nombre de álbum y archivo",
  "@sortByAlbumFileName": {},
  "sortByRating": "Por clasificación",
  "@sortByRating": {},
  "albumGroupTier": "Por nivel",
  "@albumGroupTier": {},
  "albumGroupVolume": "Por volumen de almacenamiento",
  "@albumGroupVolume": {},
  "albumGroupNone": "No agrupar",
  "@albumGroupNone": {},
  "albumPickPageTitleCopy": "Copiar a álbum",
  "@albumPickPageTitleCopy": {},
  "albumPickPageTitleExport": "Exportar a álbum",
  "@albumPickPageTitleExport": {},
  "albumPickPageTitleMove": "Mover a álbum",
  "@albumPickPageTitleMove": {},
  "albumPickPageTitlePick": "Elegir álbum",
  "@albumPickPageTitlePick": {},
  "albumCamera": "Cámara",
  "@albumCamera": {},
  "albumDownload": "Descargar",
  "@albumDownload": {},
  "albumScreenshots": "Capturas de pantalla",
  "@albumScreenshots": {},
  "albumScreenRecordings": "Grabaciones de pantalla",
  "@albumScreenRecordings": {},
  "albumVideoCaptures": "Capturas en video",
  "@albumVideoCaptures": {},
  "albumPageTitle": "Álbumes",
  "@albumPageTitle": {},
  "albumEmpty": "Sin álbumes",
  "@albumEmpty": {},
  "createAlbumButtonLabel": "CREAR",
  "@createAlbumButtonLabel": {},
  "newFilterBanner": "nuevo",
  "@newFilterBanner": {},
  "countryPageTitle": "Países",
  "@countryPageTitle": {},
  "countryEmpty": "Sin países",
  "@countryEmpty": {},
  "tagPageTitle": "Etiquetas",
  "@tagPageTitle": {},
  "tagEmpty": "Sin etiquetas",
  "@tagEmpty": {},
  "binPageTitle": "Cesto de basura",
  "@binPageTitle": {},
  "searchCollectionFieldHint": "Buscar en colección",
  "@searchCollectionFieldHint": {},
  "searchRecentSectionTitle": "Reciente",
  "@searchRecentSectionTitle": {},
  "searchDateSectionTitle": "Fecha",
  "@searchDateSectionTitle": {},
  "searchAlbumsSectionTitle": "Álbumes",
  "@searchAlbumsSectionTitle": {},
  "searchCountriesSectionTitle": "Países",
  "@searchCountriesSectionTitle": {},
  "searchPlacesSectionTitle": "Lugares",
  "@searchPlacesSectionTitle": {},
  "searchTagsSectionTitle": "Etiquetas",
  "@searchTagsSectionTitle": {},
  "searchRatingSectionTitle": "Clasificaciones",
  "@searchRatingSectionTitle": {},
  "settingsPageTitle": "Ajustes",
  "@settingsPageTitle": {},
  "settingsSystemDefault": "Sistema",
  "@settingsSystemDefault": {},
  "settingsDefault": "Restablecer",
  "@settingsDefault": {},
  "settingsSearchFieldLabel": "Buscar ajustes",
  "@settingsSearchFieldLabel": {},
  "settingsSearchEmpty": "Sin coincidencias",
  "@settingsSearchEmpty": {},
  "settingsActionExport": "Exportar",
  "@settingsActionExport": {},
  "settingsActionExportDialogTitle": "Exportar",
  "@settingsActionExportDialogTitle": {},
  "settingsActionImport": "Importar",
  "@settingsActionImport": {},
  "settingsActionImportDialogTitle": "Importar",
  "@settingsActionImportDialogTitle": {},
  "appExportCovers": "Carátulas",
  "@appExportCovers": {},
  "appExportFavourites": "Favoritos",
  "@appExportFavourites": {},
  "appExportSettings": "Ajustes",
  "@appExportSettings": {},
  "settingsNavigationSectionTitle": "Navegación",
  "@settingsNavigationSectionTitle": {},
  "settingsHomeTile": "Inicio",
  "@settingsHomeTile": {},
  "settingsHomeDialogTitle": "Inicio",
  "@settingsHomeDialogTitle": {},
  "settingsShowBottomNavigationBar": "Mostrar barra de navegación inferior",
  "@settingsShowBottomNavigationBar": {},
  "settingsKeepScreenOnTile": "Mantener la pantalla encendida",
  "@settingsKeepScreenOnTile": {},
  "settingsKeepScreenOnDialogTitle": "Mantener la pantalla encendida",
  "@settingsKeepScreenOnDialogTitle": {},
  "settingsDoubleBackExit": "Presione «atrás» dos veces para salir",
  "@settingsDoubleBackExit": {},
  "settingsConfirmationTile": "Diálogos de confirmación",
  "@settingsConfirmationTile": {},
  "settingsConfirmationDialogTitle": "Diálogos de confirmación",
  "@settingsConfirmationDialogTitle": {},
  "settingsConfirmationBeforeDeleteItems": "Preguntar antes de eliminar elementos permanentemente",
  "@settingsConfirmationBeforeDeleteItems": {},
  "settingsConfirmationBeforeMoveToBinItems": "Preguntar antes de mover elementos al cesto de basura",
  "@settingsConfirmationBeforeMoveToBinItems": {},
  "settingsConfirmationBeforeMoveUndatedItems": "Preguntar antes de mover elementos sin una fecha de metadatos",
  "@settingsConfirmationBeforeMoveUndatedItems": {},
  "settingsNavigationDrawerTile": "Menú de navegación",
  "@settingsNavigationDrawerTile": {},
  "settingsNavigationDrawerEditorPageTitle": "Menú de navegación",
  "@settingsNavigationDrawerEditorPageTitle": {},
  "settingsNavigationDrawerBanner": "Toque y mantenga para mover y reordenar elementos del menú.",
  "@settingsNavigationDrawerBanner": {},
  "settingsNavigationDrawerTabTypes": "Tipos",
  "@settingsNavigationDrawerTabTypes": {},
  "settingsNavigationDrawerTabAlbums": "Álbumes",
  "@settingsNavigationDrawerTabAlbums": {},
  "settingsNavigationDrawerTabPages": "Páginas",
  "@settingsNavigationDrawerTabPages": {},
  "settingsNavigationDrawerAddAlbum": "Agregar álbum",
  "@settingsNavigationDrawerAddAlbum": {},
  "settingsThumbnailSectionTitle": "Miniaturas",
  "@settingsThumbnailSectionTitle": {},
  "settingsThumbnailOverlayTile": "Incrustaciones",
  "@settingsThumbnailOverlayTile": {},
  "settingsThumbnailOverlayPageTitle": "Incrustaciones",
  "@settingsThumbnailOverlayPageTitle": {},
  "settingsThumbnailShowFavouriteIcon": "Mostrar icono de favoritos",
  "@settingsThumbnailShowFavouriteIcon": {},
  "settingsThumbnailShowTagIcon": "Mostrar ícono de etiqueta",
  "@settingsThumbnailShowTagIcon": {},
  "settingsThumbnailShowLocationIcon": "Mostrar icono de ubicación",
  "@settingsThumbnailShowLocationIcon": {},
  "settingsThumbnailShowMotionPhotoIcon": "Mostrar icono de foto en movimiento",
  "@settingsThumbnailShowMotionPhotoIcon": {},
  "settingsThumbnailShowRating": "Mostrar clasificación",
  "@settingsThumbnailShowRating": {},
  "settingsThumbnailShowRawIcon": "Mostrar icono Raw",
  "@settingsThumbnailShowRawIcon": {},
  "settingsThumbnailShowVideoDuration": "Mostrar duración de video",
  "@settingsThumbnailShowVideoDuration": {},
  "settingsCollectionQuickActionsTile": "Acciones rápidas",
  "@settingsCollectionQuickActionsTile": {},
  "settingsCollectionQuickActionEditorPageTitle": "Acciones rápidas",
  "@settingsCollectionQuickActionEditorPageTitle": {},
  "settingsCollectionQuickActionTabBrowsing": "Búsqueda",
  "@settingsCollectionQuickActionTabBrowsing": {},
  "settingsCollectionQuickActionTabSelecting": "Selección",
  "@settingsCollectionQuickActionTabSelecting": {},
  "settingsCollectionBrowsingQuickActionEditorBanner": "Toque y mantenga para mover botones y seleccionar cuáles acciones se muestran mientras busca elementos.",
  "@settingsCollectionBrowsingQuickActionEditorBanner": {},
  "settingsCollectionSelectionQuickActionEditorBanner": "Toque y mantenga para mover botones y seleccionar cuáles acciones se muestran mientras selecciona elementos.",
  "@settingsCollectionSelectionQuickActionEditorBanner": {},
  "settingsViewerSectionTitle": "Visor",
  "@settingsViewerSectionTitle": {},
  "settingsViewerGestureSideTapNext": "Toque en los bordes de la pantalla para mostrar el elemento anterior/siguiente",
  "@settingsViewerGestureSideTapNext": {},
  "settingsViewerUseCutout": "Usar área recortada",
  "@settingsViewerUseCutout": {},
  "settingsViewerMaximumBrightness": "Brillo máximo",
  "@settingsViewerMaximumBrightness": {},
  "settingsMotionPhotoAutoPlay": "Reproducir automáticamente fotos en movimiento",
  "@settingsMotionPhotoAutoPlay": {},
  "settingsImageBackground": "Imagen de fondo",
  "@settingsImageBackground": {},
  "settingsViewerQuickActionsTile": "Acciones rápidas",
  "@settingsViewerQuickActionsTile": {},
  "settingsViewerQuickActionEditorPageTitle": "Acciones rápidas",
  "@settingsViewerQuickActionEditorPageTitle": {},
  "settingsViewerQuickActionEditorBanner": "Toque y mantenga para mover botones y seleccionar cuáles acciones se muestran en el visor.",
  "@settingsViewerQuickActionEditorBanner": {},
  "settingsViewerQuickActionEditorDisplayedButtonsSectionTitle": "Botones mostrados",
  "@settingsViewerQuickActionEditorDisplayedButtonsSectionTitle": {},
  "settingsViewerQuickActionEditorAvailableButtonsSectionTitle": "Botones disponibles",
  "@settingsViewerQuickActionEditorAvailableButtonsSectionTitle": {},
  "settingsViewerQuickActionEmpty": "Sin botones",
  "@settingsViewerQuickActionEmpty": {},
  "settingsViewerOverlayTile": "Incrustaciones",
  "@settingsViewerOverlayTile": {},
  "settingsViewerOverlayPageTitle": "Incrustaciones",
  "@settingsViewerOverlayPageTitle": {},
  "settingsViewerShowOverlayOnOpening": "Mostrar durante apertura",
  "@settingsViewerShowOverlayOnOpening": {},
  "settingsViewerShowMinimap": "Mostrar mapa en miniatura",
  "@settingsViewerShowMinimap": {},
  "settingsViewerShowInformation": "Mostrar información",
  "@settingsViewerShowInformation": {},
  "settingsViewerShowInformationSubtitle": "Mostrar título, fecha, ubicación, etc.",
  "@settingsViewerShowInformationSubtitle": {},
  "settingsViewerShowShootingDetails": "Mostrar detalles de toma",
  "@settingsViewerShowShootingDetails": {},
  "settingsViewerShowOverlayThumbnails": "Mostrar miniaturas",
  "@settingsViewerShowOverlayThumbnails": {},
  "settingsViewerEnableOverlayBlurEffect": "Efecto de difuminado",
  "@settingsViewerEnableOverlayBlurEffect": {},
  "settingsViewerSlideshowTile": "Presentación",
  "@settingsViewerSlideshowTile": {},
  "settingsViewerSlideshowPageTitle": "Presentación",
  "@settingsViewerSlideshowPageTitle": {},
  "settingsSlideshowRepeat": "Repetir",
  "@settingsSlideshowRepeat": {},
  "settingsSlideshowShuffle": "Mezclar",
  "@settingsSlideshowShuffle": {},
  "settingsSlideshowFillScreen": "Llenar pantalla",
  "@settingsSlideshowFillScreen": {},
  "settingsSlideshowTransitionTile": "Transición",
  "@settingsSlideshowTransitionTile": {},
  "settingsSlideshowIntervalTile": "Intervalo",
  "@settingsSlideshowIntervalTile": {},
  "settingsSlideshowVideoPlaybackTile": "Reproducción de video",
  "@settingsSlideshowVideoPlaybackTile": {},
  "settingsSlideshowVideoPlaybackDialogTitle": "Reproducción de video",
  "@settingsSlideshowVideoPlaybackDialogTitle": {},
  "settingsVideoPageTitle": "Ajustes de video",
  "@settingsVideoPageTitle": {},
  "settingsVideoSectionTitle": "Video",
  "@settingsVideoSectionTitle": {},
  "settingsVideoShowVideos": "Mostrar videos",
  "@settingsVideoShowVideos": {},
  "settingsVideoEnableHardwareAcceleration": "Aceleración por hardware",
  "@settingsVideoEnableHardwareAcceleration": {},
  "settingsVideoAutoPlay": "Reproducción automática",
  "@settingsVideoAutoPlay": {},
  "settingsVideoLoopModeTile": "Modo bucle",
  "@settingsVideoLoopModeTile": {},
  "settingsVideoLoopModeDialogTitle": "Modo bucle",
  "@settingsVideoLoopModeDialogTitle": {},
  "settingsSubtitleThemeTile": "Subtítulos",
  "@settingsSubtitleThemeTile": {},
  "settingsSubtitleThemePageTitle": "Subtítulos",
  "@settingsSubtitleThemePageTitle": {},
  "settingsSubtitleThemeSample": "Esto es un ejemplo.",
  "@settingsSubtitleThemeSample": {},
  "settingsSubtitleThemeTextAlignmentTile": "Alineación de texto",
  "@settingsSubtitleThemeTextAlignmentTile": {},
  "settingsSubtitleThemeTextAlignmentDialogTitle": "Alineación de texto",
  "@settingsSubtitleThemeTextAlignmentDialogTitle": {},
  "settingsSubtitleThemeTextSize": "Tamaño de texto",
  "@settingsSubtitleThemeTextSize": {},
  "settingsSubtitleThemeShowOutline": "Mostrar contorno y sombra",
  "@settingsSubtitleThemeShowOutline": {},
  "settingsSubtitleThemeTextColor": "Color de texto",
  "@settingsSubtitleThemeTextColor": {},
  "settingsSubtitleThemeTextOpacity": "Opacidad de texto",
  "@settingsSubtitleThemeTextOpacity": {},
  "settingsSubtitleThemeBackgroundColor": "Color de fondo",
  "@settingsSubtitleThemeBackgroundColor": {},
  "settingsSubtitleThemeBackgroundOpacity": "Opacidad de fondo",
  "@settingsSubtitleThemeBackgroundOpacity": {},
  "settingsSubtitleThemeTextAlignmentLeft": "Izquierda",
  "@settingsSubtitleThemeTextAlignmentLeft": {},
  "settingsSubtitleThemeTextAlignmentCenter": "Centro",
  "@settingsSubtitleThemeTextAlignmentCenter": {},
  "settingsSubtitleThemeTextAlignmentRight": "Derecha",
  "@settingsSubtitleThemeTextAlignmentRight": {},
  "settingsVideoControlsTile": "Controles",
  "@settingsVideoControlsTile": {},
  "settingsVideoControlsPageTitle": "Controles",
  "@settingsVideoControlsPageTitle": {},
  "settingsVideoButtonsTile": "Botones",
  "@settingsVideoButtonsTile": {},
  "settingsVideoGestureDoubleTapTogglePlay": "Doble toque para reproducir/pausar",
  "@settingsVideoGestureDoubleTapTogglePlay": {},
  "settingsVideoGestureSideDoubleTapSeek": "Doble toque en los bordes de la pantalla para buscar atrás/adelante",
  "@settingsVideoGestureSideDoubleTapSeek": {},
  "settingsPrivacySectionTitle": "Privacidad",
  "@settingsPrivacySectionTitle": {},
  "settingsAllowInstalledAppAccess": "Permita el acceso a lista de aplicaciones",
  "@settingsAllowInstalledAppAccess": {},
  "settingsAllowInstalledAppAccessSubtitle": "Usado para mejorar los álbumes mostrados",
  "@settingsAllowInstalledAppAccessSubtitle": {},
  "settingsAllowErrorReporting": "Permitir reporte de errores anónimo",
  "@settingsAllowErrorReporting": {},
  "settingsSaveSearchHistory": "Guardar historial de búsqueda",
  "@settingsSaveSearchHistory": {},
  "settingsEnableBin": "Usar cesto de basura",
  "@settingsEnableBin": {},
  "settingsEnableBinSubtitle": "Guardar los elementos eliminados por 30 días",
  "@settingsEnableBinSubtitle": {},
  "settingsHiddenItemsTile": "Elementos ocultos",
  "@settingsHiddenItemsTile": {},
  "settingsHiddenItemsPageTitle": "Elementos ocultos",
  "@settingsHiddenItemsPageTitle": {},
  "settingsHiddenItemsTabFilters": "Filtros",
  "@settingsHiddenItemsTabFilters": {},
  "settingsHiddenFiltersBanner": "Fotos y videos que concuerden con los filtros no aparecerán en su colección.",
  "@settingsHiddenFiltersBanner": {},
  "settingsHiddenFiltersEmpty": "Sin filtros",
  "@settingsHiddenFiltersEmpty": {},
  "settingsHiddenItemsTabPaths": "Ubicaciones ocultas",
  "@settingsHiddenItemsTabPaths": {},
  "settingsHiddenPathsBanner": "Fotos y videos que se encuentren en estos directorios y cualquiera de sus subdirectorios no aparecerán en su colección.",
  "@settingsHiddenPathsBanner": {},
  "addPathTooltip": "Añadir ubicación",
  "@addPathTooltip": {},
  "settingsStorageAccessTile": "Acceso al almacenamiento",
  "@settingsStorageAccessTile": {},
  "settingsStorageAccessPageTitle": "Acceso al almacenamiento",
  "@settingsStorageAccessPageTitle": {},
  "settingsStorageAccessBanner": "Algunos directorios requieren un permiso de acceso explícito para que sea posible modificar los archivos que contienen. Puede revisar los directorios con permiso aquí.",
  "@settingsStorageAccessBanner": {},
  "settingsStorageAccessEmpty": "Sin permisos de acceso",
  "@settingsStorageAccessEmpty": {},
  "settingsStorageAccessRevokeTooltip": "Revocar",
  "@settingsStorageAccessRevokeTooltip": {},
  "settingsAccessibilitySectionTitle": "Accesibilidad",
  "@settingsAccessibilitySectionTitle": {},
  "settingsRemoveAnimationsTile": "Remover animaciones",
  "@settingsRemoveAnimationsTile": {},
  "settingsRemoveAnimationsDialogTitle": "Remover animaciones",
  "@settingsRemoveAnimationsDialogTitle": {},
  "settingsTimeToTakeActionTile": "Retraso para ejecutar una acción",
  "@settingsTimeToTakeActionTile": {},
  "settingsDisplaySectionTitle": "Pantalla",
  "@settingsDisplaySectionTitle": {},
  "settingsThemeBrightnessTile": "Tema",
  "@settingsThemeBrightnessTile": {},
  "settingsThemeBrightnessDialogTitle": "Tema",
  "@settingsThemeBrightnessDialogTitle": {},
  "settingsThemeColorHighlights": "Acentos de color",
  "@settingsThemeColorHighlights": {},
  "settingsThemeEnableDynamicColor": "Color dinámico",
  "@settingsThemeEnableDynamicColor": {},
  "settingsDisplayRefreshRateModeTile": "Tasa de refresco de la pantalla",
  "@settingsDisplayRefreshRateModeTile": {},
  "settingsDisplayRefreshRateModeDialogTitle": "Tasa de refresco",
  "@settingsDisplayRefreshRateModeDialogTitle": {},
  "settingsLanguageSectionTitle": "Idioma y formatos",
  "@settingsLanguageSectionTitle": {},
  "settingsLanguageTile": "Idioma",
  "@settingsLanguageTile": {},
  "settingsLanguagePageTitle": "Idioma",
  "@settingsLanguagePageTitle": {},
  "settingsCoordinateFormatTile": "Formato de coordenadas",
  "@settingsCoordinateFormatTile": {},
  "settingsCoordinateFormatDialogTitle": "Formato de coordenadas",
  "@settingsCoordinateFormatDialogTitle": {},
  "settingsUnitSystemTile": "Unidades",
  "@settingsUnitSystemTile": {},
  "settingsUnitSystemDialogTitle": "Unidades",
  "@settingsUnitSystemDialogTitle": {},
  "settingsScreenSaverPageTitle": "Protector de pantalla",
  "@settingsScreenSaverPageTitle": {},
  "settingsWidgetPageTitle": "Marco de foto",
  "@settingsWidgetPageTitle": {},
  "settingsWidgetShowOutline": "Borde",
  "@settingsWidgetShowOutline": {},
  "settingsCollectionTile": "Colección",
  "@settingsCollectionTile": {},
  "statsPageTitle": "Stats",
  "@statsPageTitle": {},
  "statsWithGps": "{count, plural, =1{1 elemento con ubicación} other{{count} elementos con ubicación}}",
  "@statsWithGps": {},
  "statsTopCountriesSectionTitle": "Países principales",
  "@statsTopCountriesSectionTitle": {},
  "statsTopPlacesSectionTitle": "Lugares principales",
  "@statsTopPlacesSectionTitle": {},
  "statsTopTagsSectionTitle": "Etiquetas principales",
  "@statsTopTagsSectionTitle": {},
  "viewerOpenPanoramaButtonLabel": "ABRIR PANORÁMICA",
  "@viewerOpenPanoramaButtonLabel": {},
  "viewerSetWallpaperButtonLabel": "ESTABLECER FONDO",
  "@viewerSetWallpaperButtonLabel": {},
  "viewerErrorUnknown": "¡Ups!",
  "@viewerErrorUnknown": {},
  "viewerErrorDoesNotExist": "El archivo no existe.",
  "@viewerErrorDoesNotExist": {},
  "viewerInfoPageTitle": "Información",
  "@viewerInfoPageTitle": {},
  "viewerInfoBackToViewerTooltip": "Regresar al visor",
  "@viewerInfoBackToViewerTooltip": {},
  "viewerInfoUnknown": "Desconocido",
  "@viewerInfoUnknown": {},
  "viewerInfoLabelTitle": "Título",
  "@viewerInfoLabelTitle": {},
  "viewerInfoLabelDate": "Fecha",
  "@viewerInfoLabelDate": {},
  "viewerInfoLabelResolution": "Resolución",
  "@viewerInfoLabelResolution": {},
  "viewerInfoLabelSize": "Tamaño",
  "@viewerInfoLabelSize": {},
  "viewerInfoLabelUri": "URI",
  "@viewerInfoLabelUri": {},
  "viewerInfoLabelPath": "Ubicación",
  "@viewerInfoLabelPath": {},
  "viewerInfoLabelDuration": "Duración",
  "@viewerInfoLabelDuration": {},
  "viewerInfoLabelOwner": "Propiedad de",
  "@viewerInfoLabelOwner": {},
  "viewerInfoLabelCoordinates": "Coordinadas",
  "@viewerInfoLabelCoordinates": {},
  "viewerInfoLabelAddress": "Dirección",
  "@viewerInfoLabelAddress": {},
  "mapStyleDialogTitle": "Estilo de mapa",
  "@mapStyleDialogTitle": {},
  "mapStyleTooltip": "Selección de estilo de mapa",
  "@mapStyleTooltip": {},
  "mapZoomInTooltip": "Acercar",
  "@mapZoomInTooltip": {},
  "mapZoomOutTooltip": "Alejar",
  "@mapZoomOutTooltip": {},
  "mapPointNorthUpTooltip": "Apuntar el Norte hacia arriba",
  "@mapPointNorthUpTooltip": {},
  "mapAttributionOsmHot": "Datos de mapas © [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/copyright) contribuidores • Teselas por [HOT](https://www.hotosm.org/) • Alojado por [OSM France](https://openstreetmap.fr/)",
  "@mapAttributionOsmHot": {},
  "mapAttributionStamen": "Datos de mapas © [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/copyright) contribuidores • Teselas por [Stamen Design](https://stamen.com), [CC BY 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by/3.0)",
  "@mapAttributionStamen": {},
  "openMapPageTooltip": "Ver en página del mapa",
  "@openMapPageTooltip": {},
  "mapEmptyRegion": "Sin imágenes en esta región",
  "@mapEmptyRegion": {},
  "viewerInfoOpenEmbeddedFailureFeedback": "Fallo al extraer datos embutidos",
  "@viewerInfoOpenEmbeddedFailureFeedback": {},
  "viewerInfoOpenLinkText": "Abrir",
  "@viewerInfoOpenLinkText": {},
  "viewerInfoViewXmlLinkText": "Ver XML",
  "@viewerInfoViewXmlLinkText": {},
  "viewerInfoSearchFieldLabel": "Buscar metadatos",
  "@viewerInfoSearchFieldLabel": {},
  "viewerInfoSearchEmpty": "Sin claves concordantes",
  "@viewerInfoSearchEmpty": {},
  "viewerInfoSearchSuggestionDate": "Fecha y hora",
  "@viewerInfoSearchSuggestionDate": {},
  "viewerInfoSearchSuggestionDescription": "Descripción",
  "@viewerInfoSearchSuggestionDescription": {},
  "viewerInfoSearchSuggestionDimensions": "Dimensiones",
  "@viewerInfoSearchSuggestionDimensions": {},
  "viewerInfoSearchSuggestionResolution": "Resolución",
  "@viewerInfoSearchSuggestionResolution": {},
  "viewerInfoSearchSuggestionRights": "Derechos",
  "@viewerInfoSearchSuggestionRights": {},
  "tagEditorPageTitle": "Editar Etiquetas",
  "@tagEditorPageTitle": {},
  "tagEditorPageNewTagFieldLabel": "Nueva etiqueta",
  "@tagEditorPageNewTagFieldLabel": {},
  "tagEditorPageAddTagTooltip": "Añadir etiqueta",
  "@tagEditorPageAddTagTooltip": {},
  "tagEditorSectionRecent": "Reciente",
  "@tagEditorSectionRecent": {},
  "panoramaEnableSensorControl": "Activar control de sensores",
  "@panoramaEnableSensorControl": {},
  "panoramaDisableSensorControl": "Desactivar control de sensores",
  "@panoramaDisableSensorControl": {},
  "sourceViewerPageTitle": "Fuente",
  "@sourceViewerPageTitle": {},
  "filePickerShowHiddenFiles": "Mostrar archivos ocultos",
  "@filePickerShowHiddenFiles": {},
  "filePickerDoNotShowHiddenFiles": "No mostrar archivos ocultos",
  "@filePickerDoNotShowHiddenFiles": {},
  "filePickerOpenFrom": "Abrir desde",
  "@filePickerOpenFrom": {},
  "filePickerNoItems": "Sin elementos",
  "@filePickerNoItems": {},
  "filePickerUseThisFolder": "Usar esta carpeta",
  "@filePickerUseThisFolder": {},
  "chipActionFilterOut": "Filtrar",
  "@chipActionFilterOut": {},
  "chipActionFilterIn": "Filtrar en",
  "@chipActionFilterIn": {},
  "entryInfoActionEditTitleDescription": "Editar título y descripción",
  "@entryInfoActionEditTitleDescription": {},
  "filterNoDateLabel": "Sin fecha",
  "@filterNoDateLabel": {},
  "filterNoTitleLabel": "Sin título",
  "@filterNoTitleLabel": {},
  "filterRecentlyAddedLabel": "Recientemente añadido",
  "@filterRecentlyAddedLabel": {},
  "viewerTransitionNone": "Ninguno",
  "@viewerTransitionNone": {},
  "durationDialogSeconds": "Segundos",
  "@durationDialogSeconds": {},
  "viewDialogReverseSortOrder": "Invertir la forma de ordenar",
  "@viewDialogReverseSortOrder": {},
  "tileLayoutMosaic": "Mosaico",
  "@tileLayoutMosaic": {},
  "sortOrderNewestFirst": "El más nuevo primero",
  "@sortOrderNewestFirst": {},
  "sortOrderOldestFirst": "El más viejo primero",
  "@sortOrderOldestFirst": {},
  "sortOrderAtoZ": "De la A a la Z",
  "@sortOrderAtoZ": {},
  "sortOrderZtoA": "De la Z a la A",
  "@sortOrderZtoA": {},
  "albumGroupType": "Por tipo",
  "@albumGroupType": {},
  "albumMimeTypeMixed": "Mezclado",
  "@albumMimeTypeMixed": {},
  "searchMetadataSectionTitle": "Metadatos",
  "@searchMetadataSectionTitle": {},
  "settingsDisabled": "Desactivado",
  "@settingsDisabled": {},
  "settingsConfirmationAfterMoveToBinItems": "Mostrar mensaje después de mover elementos a la papelera de reciclaje",
  "@settingsConfirmationAfterMoveToBinItems": {},
  "settingsSlideshowAnimatedZoomEffect": "Efecto de zoom animado",
  "@settingsSlideshowAnimatedZoomEffect": {},
  "settingsWidgetOpenPage": "Al pulsar sobre el widget",
  "@settingsWidgetOpenPage": {},
  "statsTopAlbumsSectionTitle": "Álbumes principales",
  "@statsTopAlbumsSectionTitle": {},
  "viewerInfoLabelDescription": "Descripción",
  "@viewerInfoLabelDescription": {},
  "wallpaperUseScrollEffect": "Usar el efecto de desplazamiento en la pantalla de inicio",
  "@wallpaperUseScrollEffect": {},
  "sortOrderHighestFirst": "El más alto primero",
  "@sortOrderHighestFirst": {},
  "sortOrderLowestFirst": "El más bajo primero",
  "@sortOrderLowestFirst": {},
  "sortOrderLargestFirst": "El más grande primero",
  "@sortOrderLargestFirst": {},
  "sortOrderSmallestFirst": "El más pequeño primero",
  "@sortOrderSmallestFirst": {},
  "widgetOpenPageViewer": "Abrir el visor",
  "@widgetOpenPageViewer": {},
  "widgetOpenPageHome": "Abrir la pantalla de inicio",
  "@widgetOpenPageHome": {},
  "widgetOpenPageCollection": "Abrir colección",
  "@widgetOpenPageCollection": {},
  "editEntryLocationDialogSetCustom": "Establecer la ubicación personalizada",
  "@editEntryLocationDialogSetCustom": {},
  "tagPlaceholderCountry": "País",
  "@tagPlaceholderCountry": {},
  "tagPlaceholderPlace": "Lugar",
  "@tagPlaceholderPlace": {},
  "tagEditorSectionPlaceholders": "Marcadores de la posición",
  "@tagEditorSectionPlaceholders": {},
  "settingsAllowMediaManagement": "Permitir la gestión de medios",
  "@settingsAllowMediaManagement": {},
  "entryInfoActionExportMetadata": "Exportar los metadatos",
  "@entryInfoActionExportMetadata": {},
  "subtitlePositionTop": "Parte superior",
  "@subtitlePositionTop": {},
  "subtitlePositionBottom": "Inferior",
  "@subtitlePositionBottom": {},
  "settingsSubtitleThemeTextPositionTile": "Posición del texto",
  "@settingsSubtitleThemeTextPositionTile": {},
  "widgetDisplayedItemMostRecent": "Más reciente",
  "@widgetDisplayedItemMostRecent": {},
  "widgetDisplayedItemRandom": "Aleatorio",
  "@widgetDisplayedItemRandom": {},
  "settingsSubtitleThemeTextPositionDialogTitle": "Posición del texto",
  "@settingsSubtitleThemeTextPositionDialogTitle": {},
  "settingsWidgetDisplayedItem": "Elemento para mostrar",
  "@settingsWidgetDisplayedItem": {},
  "filterNoAddressLabel": "Sin dirección",
  "@filterNoAddressLabel": {},
  "filterAspectRatioLandscapeLabel": "Paisaje",
  "@filterAspectRatioLandscapeLabel": {},
  "filterAspectRatioPortraitLabel": "Retrato",
  "@filterAspectRatioPortraitLabel": {},
  "settingsViewerShowRatingTags": "Mostrar la valoración y las etiquetas",
  "@settingsViewerShowRatingTags": {},
  "entryInfoActionRemoveLocation": "Eliminar la ubicación",
  "@entryInfoActionRemoveLocation": {},
  "entryActionShareVideoOnly": "Compartir sólo el vídeo",
  "@entryActionShareVideoOnly": {},
  "entryActionShareImageOnly": "Compartir sólo la imagen",
  "@entryActionShareImageOnly": {},
  "keepScreenOnVideoPlayback": "Durante la reproducción de vídeo",
  "@keepScreenOnVideoPlayback": {},
  "settingsAccessibilityShowPinchGestureAlternatives": "Mostrar alternativas a gestos multitáctiles",
  "@settingsAccessibilityShowPinchGestureAlternatives": {},
  "columnCount": "{count, plural, =1{{count} columna} other{{count} columnas}}",
  "@columnCount": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "settingsViewerShowDescription": "Mostrar la descripción",
  "@settingsViewerShowDescription": {},
  "settingsModificationWarningDialogMessage": "Otras configuraciones serán modificadas.",
  "@settingsModificationWarningDialogMessage": {},
  "settingsDisplayUseTvInterface": "Interfaz de Android TV",
  "@settingsDisplayUseTvInterface": {},
  "filterLocatedLabel": "Localizado",
  "@filterLocatedLabel": {},
  "filterTaggedLabel": "Etiquetado",
  "@filterTaggedLabel": {},
  "tooManyItemsErrorDialogMessage": "Vuelva a intentarlo con menos elementos.",
  "@tooManyItemsErrorDialogMessage": {},
  "settingsVideoGestureVerticalDragBrightnessVolume": "Deslice hacia arriba o hacia abajo para ajustar el brillo o el volumen",
  "@settingsVideoGestureVerticalDragBrightnessVolume": {},
  "chipActionLock": "Bloquear",
  "@chipActionLock": {},
  "chipActionConfigureVault": "Configurar la caja fuerte",
  "@chipActionConfigureVault": {},
  "albumTierVaults": "Caja fuerte",
  "@albumTierVaults": {},
  "vaultLockTypePin": "Pin",
  "@vaultLockTypePin": {},
  "vaultLockTypePassword": "Contraseña",
  "@vaultLockTypePassword": {},
  "newVaultDialogTitle": "Nueva caja fuerte",
  "@newVaultDialogTitle": {},
  "configureVaultDialogTitle": "Configurar la caja fuerte",
  "@configureVaultDialogTitle": {},
  "vaultDialogLockModeWhenScreenOff": "Bloquear al apagar la pantalla",
  "@vaultDialogLockModeWhenScreenOff": {},
  "vaultDialogLockTypeLabel": "Tipo de bloqueo",
  "@vaultDialogLockTypeLabel": {},
  "pinDialogEnter": "Introducir el código pin",
  "@pinDialogEnter": {},
  "pinDialogConfirm": "Confirmar el código pin",
  "@pinDialogConfirm": {},
  "passwordDialogEnter": "Introducir la contraseña",
  "@passwordDialogEnter": {},
  "passwordDialogConfirm": "Confirmar la contraseña",
  "@passwordDialogConfirm": {},
  "authenticateToConfigureVault": "Autenticarse para configurar la caja fuerte",
  "@authenticateToConfigureVault": {},
  "vaultBinUsageDialogMessage": "Algunas cajas fuertes utilizan la papelera de reciclaje.",
  "@vaultBinUsageDialogMessage": {},
  "settingsDisablingBinWarningDialogMessage": "Los elementos de la papelera de reciclaje se borrarán para siempre.",
  "@settingsDisablingBinWarningDialogMessage": {},
  "chipActionCreateVault": "Crear una caja fuerte",
  "@chipActionCreateVault": {},
  "newVaultWarningDialogMessage": "Los elementos de la caja fuerte sólo están disponibles para esta aplicación y no para otras.\n\nSi desinstalas esta aplicación o borras sus datos, perderás todos estos elementos.",
  "@newVaultWarningDialogMessage": {},
  "authenticateToUnlockVault": "Autentificarse para desbloquear la caja fuerte",
  "@authenticateToUnlockVault": {},
  "settingsConfirmationVaultDataLoss": "Mostrar un aviso de pérdida de datos de la caja fuerte",
  "@settingsConfirmationVaultDataLoss": {},
  "drawerPlacePage": "Lugares",
  "@drawerPlacePage": {},
  "placePageTitle": "Lugares",
  "@placePageTitle": {},
  "placeEmpty": "Ningún lugar",
  "@placeEmpty": {},
  "chipActionGoToPlacePage": "Mostrar en lugares",
  "@chipActionGoToPlacePage": {},
  "lengthUnitPixel": "px",
  "@lengthUnitPixel": {},
  "lengthUnitPercent": "%",
  "@lengthUnitPercent": {},
  "exportEntryDialogWriteMetadata": "Escribir metadatos",
  "@exportEntryDialogWriteMetadata": {},
  "vaultLockTypePattern": "Patrón",
  "@vaultLockTypePattern": {},
  "patternDialogEnter": "Introduzca el patrón",
  "@patternDialogEnter": {},
  "patternDialogConfirm": "Confirme el patrón",
  "@patternDialogConfirm": {},
  "settingsVideoEnablePip": "Imagen-en-imagen",
  "@settingsVideoEnablePip": {},
  "settingsVideoBackgroundMode": "Reproducción de fondo",
  "@settingsVideoBackgroundMode": {},
  "settingsVideoBackgroundModeDialogTitle": "Reproducción de fondo",
  "@settingsVideoBackgroundModeDialogTitle": {},
  "settingsCollectionBurstPatternsTile": "Modelos de ráfaga",
  "@settingsCollectionBurstPatternsTile": {},
  "settingsCollectionBurstPatternsNone": "Ninguno",
  "@settingsCollectionBurstPatternsNone": {},
  "tagPlaceholderState": "Estado",
  "@tagPlaceholderState": {},
  "viewerActionUnlock": "Desbloquear visor",
  "@viewerActionUnlock": {},
  "stateEmpty": "Sin estados",
  "@stateEmpty": {},
  "chipActionShowCountryStates": "Mostrar los estados",
  "@chipActionShowCountryStates": {},
  "statePageTitle": "Estados",
  "@statePageTitle": {},
  "viewerActionLock": "Bloquear visor",
  "@viewerActionLock": {},
  "searchStatesSectionTitle": "Estados",
  "@searchStatesSectionTitle": {},
  "statsTopStatesSectionTitle": "Estados principales",
  "@statsTopStatesSectionTitle": {},
  "settingsVideoPlaybackTile": "Reproducción",
  "@settingsVideoPlaybackTile": {},
  "settingsAskEverytime": "Pregunta cuando quieras",
  "@settingsAskEverytime": {},
  "settingsVideoResumptionModeDialogTitle": "Reanudar la reproducción",
  "@settingsVideoResumptionModeDialogTitle": {},
  "settingsVideoResumptionModeTile": "Reanudar la reproducción",
  "@settingsVideoResumptionModeTile": {},
  "tagEditorDiscardDialogMessage": "¿Quieres descartar los cambios?",
  "@tagEditorDiscardDialogMessage": {},
  "settingsVideoPlaybackPageTitle": "Reproducir",
  "@settingsVideoPlaybackPageTitle": {},
  "maxBrightnessAlways": "Siempre",
  "@maxBrightnessAlways": {},
  "videoResumptionModeAlways": "Siempre",
  "@videoResumptionModeAlways": {},
  "maxBrightnessNever": "Nunca",
  "@maxBrightnessNever": {},
  "videoResumptionModeNever": "Nunca",
  "@videoResumptionModeNever": {},
  "exportEntryDialogQuality": "Calidad",
  "@exportEntryDialogQuality": {},
  "saveCopyButtonLabel": "GUARDAR UNA COPIA",
  "@saveCopyButtonLabel": {},
  "applyTooltip": "Aplicar",
  "@applyTooltip": {},
  "editorTransformCrop": "Recortar",
  "@editorTransformCrop": {},
  "editorTransformRotate": "Girar",
  "@editorTransformRotate": {},
  "cropAspectRatioFree": "Libre",
  "@cropAspectRatioFree": {},
  "cropAspectRatioSquare": "Cuadrado",
  "@cropAspectRatioSquare": {},
  "editorActionTransform": "Transformar",
  "@editorActionTransform": {},
  "cropAspectRatioOriginal": "Original",
  "@cropAspectRatioOriginal": {},
  "widgetTapUpdateWidget": "Actualizar el widget",
  "@widgetTapUpdateWidget": {},
  "aboutDataUsageData": "Datos",
  "@aboutDataUsageData": {},
  "aboutDataUsageCache": "Cache",
  "@aboutDataUsageCache": {},
  "aboutDataUsageDatabase": "Base de datos",
  "@aboutDataUsageDatabase": {},
  "aboutDataUsageInternal": "Interno",
  "@aboutDataUsageInternal": {},
  "aboutDataUsageExternal": "Exterior",
  "@aboutDataUsageExternal": {},
  "aboutDataUsageSectionTitle": "Uso de los datos",
  "@aboutDataUsageSectionTitle": {},
  "aboutDataUsageMisc": "Varios",
  "@aboutDataUsageMisc": {},
  "overlayHistogramLuminance": "Luminancia",
  "@overlayHistogramLuminance": {},
  "overlayHistogramNone": "Ninguna",
  "@overlayHistogramNone": {},
  "overlayHistogramRGB": "RGB",
  "@overlayHistogramRGB": {},
  "settingsViewerShowHistogram": "Mostrar el histograma",
  "@settingsViewerShowHistogram": {},
  "aboutDataUsageClearCache": "Borrar la cache",
  "@aboutDataUsageClearCache": {},
  "entryActionCast": "Echar",
  "@entryActionCast": {},
  "castDialogTitle": "Dispositivos Cast",
  "@castDialogTitle": {},
  "settingsThumbnailShowHdrIcon": "Mostrar el icono del HDR",
  "@settingsThumbnailShowHdrIcon": {},
  "collectionActionSetHome": "Fijar como inicio",
  "@collectionActionSetHome": {},
  "setHomeCustomCollection": "Colección personalizada",
  "@setHomeCustomCollection": {},
  "videoRepeatActionSetStart": "Fijar el inicio",
  "@videoRepeatActionSetStart": {},
  "stopTooltip": "Parar",
  "@stopTooltip": {},
  "videoActionABRepeat": "Repetir de A a B",
  "@videoActionABRepeat": {},
  "videoRepeatActionSetEnd": "Fijar el fin",
  "@videoRepeatActionSetEnd": {},
  "settingsForceWesternArabicNumeralsTile": "Forzar números arábigos",
  "@settingsForceWesternArabicNumeralsTile": {},
  "renameProcessorHash": "Hash",
  "@renameProcessorHash": {}
}