
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-android/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-android/ta/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-android/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/ta/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/store-full-description/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/store-short-description/bg/ Translation: Aves/App - Android Translation: Aves/App - Main Translation: Aves/Store - Full description Translation: Aves/Store - Short description Co-authored-by: Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org> Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me> Co-authored-by: Milan Šalka <salka.milan@googlemail.com> Co-authored-by: Mohamed Zeroug <mzeroug19@gmail.com> Co-authored-by: Petrov <i_v_c@mail.ru> Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com> Co-authored-by: Thibault Deckers <thibault.deckers@gmail.com> Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Co-authored-by: rehork <cooky@e.email> Co-authored-by: தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com> Co-authored-by: 大王叫我来巡山 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
708 lines
26 KiB
Text
708 lines
26 KiB
Text
{
|
||
"welcomeMessage": "Tere tulemast kasutama Avest",
|
||
"@welcomeMessage": {},
|
||
"welcomeOptional": "Pole kohustuslik",
|
||
"@welcomeOptional": {},
|
||
"itemCount": "{count, plural, =1{{count} objekt} other{{count} objekti}}",
|
||
"@itemCount": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"count": {
|
||
"format": "decimalPattern"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"timeSeconds": "{count, plural, =1{{count} sekund} other{{count} sekundit}}",
|
||
"@timeSeconds": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"count": {
|
||
"format": "decimalPattern"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"timeMinutes": "{count, plural, =1{{count} minut} other{{count} minutit}}",
|
||
"@timeMinutes": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"count": {
|
||
"format": "decimalPattern"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"timeDays": "{count, plural, =1{{count} päev} other{{count} päeva}}",
|
||
"@timeDays": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"count": {
|
||
"format": "decimalPattern"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"applyTooltip": "Rakenda",
|
||
"@applyTooltip": {},
|
||
"cancelTooltip": "Katkesta",
|
||
"@cancelTooltip": {},
|
||
"changeTooltip": "Muuda",
|
||
"@changeTooltip": {},
|
||
"nextTooltip": "Järgmine",
|
||
"@nextTooltip": {},
|
||
"showTooltip": "Näita",
|
||
"@showTooltip": {},
|
||
"hideTooltip": "Peida",
|
||
"@hideTooltip": {},
|
||
"actionRemove": "Eemalda",
|
||
"@actionRemove": {},
|
||
"resetTooltip": "Lähtesta",
|
||
"@resetTooltip": {},
|
||
"saveTooltip": "Salvesta",
|
||
"@saveTooltip": {},
|
||
"pickTooltip": "Vali",
|
||
"@pickTooltip": {},
|
||
"doubleBackExitMessage": "Väljumiseks klõpsi uuesti nuppu „Tagasi“.",
|
||
"@doubleBackExitMessage": {},
|
||
"doNotAskAgain": "Ära küsi enam uuesti",
|
||
"@doNotAskAgain": {},
|
||
"sourceStateLoading": "Laadime andmeid",
|
||
"@sourceStateLoading": {},
|
||
"sourceStateCataloguing": "Katalogiseerime",
|
||
"@sourceStateCataloguing": {},
|
||
"sourceStateLocatingCountries": "Tuvastame riike",
|
||
"@sourceStateLocatingCountries": {},
|
||
"sourceStateLocatingPlaces": "Tuvastame asukohti",
|
||
"@sourceStateLocatingPlaces": {},
|
||
"chipActionDelete": "Kustuta",
|
||
"@chipActionDelete": {},
|
||
"applyButtonLabel": "RAKENDA",
|
||
"@applyButtonLabel": {},
|
||
"deleteButtonLabel": "KUSTUTA",
|
||
"@deleteButtonLabel": {},
|
||
"nextButtonLabel": "JÄRGMINE",
|
||
"@nextButtonLabel": {},
|
||
"showButtonLabel": "NÄITA",
|
||
"@showButtonLabel": {},
|
||
"continueButtonLabel": "JÄTKA",
|
||
"@continueButtonLabel": {},
|
||
"saveCopyButtonLabel": "SALVESTA KOOPIA",
|
||
"@saveCopyButtonLabel": {},
|
||
"chipActionShowCollection": "Näita kogumikus",
|
||
"@chipActionShowCollection": {},
|
||
"chipActionGoToAlbumPage": "Näita albumites",
|
||
"@chipActionGoToAlbumPage": {},
|
||
"chipActionGoToCountryPage": "Näita riikides",
|
||
"@chipActionGoToCountryPage": {},
|
||
"chipActionGoToPlacePage": "Näita asukohtades",
|
||
"@chipActionGoToPlacePage": {},
|
||
"chipActionGoToTagPage": "Näita siltides",
|
||
"@chipActionGoToTagPage": {},
|
||
"chipActionGoToExplorerPage": "Näita sirvijas",
|
||
"@chipActionGoToExplorerPage": {},
|
||
"chipActionFilterOut": "Sõelu välja",
|
||
"@chipActionFilterOut": {},
|
||
"chipActionFilterIn": "Sõelu sisse",
|
||
"@chipActionFilterIn": {},
|
||
"chipActionHide": "Peida",
|
||
"@chipActionHide": {},
|
||
"chipActionLock": "Lukusta",
|
||
"@chipActionLock": {},
|
||
"chipActionPin": "Kinnita üles äärde",
|
||
"@chipActionPin": {},
|
||
"stopTooltip": "Lõpeta",
|
||
"@stopTooltip": {},
|
||
"entryActionOpenMap": "Näita kaardirakenduses",
|
||
"@entryActionOpenMap": {},
|
||
"chipActionUnpin": "Eemalda ülalt äärest",
|
||
"@chipActionUnpin": {},
|
||
"chipActionRename": "Muuda nime",
|
||
"@chipActionRename": {},
|
||
"chipActionShowCountryStates": "Näita riike",
|
||
"@chipActionShowCountryStates": {},
|
||
"chipActionCreateAlbum": "Loo album",
|
||
"@chipActionCreateAlbum": {},
|
||
"chipActionCreateVault": "Loo turvaruum",
|
||
"@chipActionCreateVault": {},
|
||
"chipActionConfigureVault": "Seadista turvaruumi",
|
||
"@chipActionConfigureVault": {},
|
||
"entryActionCopyToClipboard": "Kopeeri lõikelauale",
|
||
"@entryActionCopyToClipboard": {},
|
||
"entryActionDelete": "Kustuta",
|
||
"@entryActionDelete": {},
|
||
"entryActionConvert": "Konverteeri",
|
||
"@entryActionConvert": {},
|
||
"entryActionExport": "Ekspordi",
|
||
"@entryActionExport": {},
|
||
"entryActionInfo": "Teave",
|
||
"@entryActionInfo": {},
|
||
"entryActionRename": "Muuda nime",
|
||
"@entryActionRename": {},
|
||
"entryActionRotateCCW": "Pööra vastupäeva",
|
||
"@entryActionRotateCCW": {},
|
||
"entryActionRotateCW": "Pööra päripäeva",
|
||
"@entryActionRotateCW": {},
|
||
"entryActionFlip": "Pööra ümber horisontaalselt",
|
||
"@entryActionFlip": {},
|
||
"entryActionPrint": "Trüki",
|
||
"@entryActionPrint": {},
|
||
"entryActionShareImageOnly": "Jaga vaid pilti",
|
||
"@entryActionShareImageOnly": {},
|
||
"entryActionShareVideoOnly": "Jaga vaid videot",
|
||
"@entryActionShareVideoOnly": {},
|
||
"entryActionViewSource": "Vaata allikat",
|
||
"@entryActionViewSource": {},
|
||
"entryActionShowGeoTiffOnMap": "Näita kaardi ülekattena",
|
||
"@entryActionShowGeoTiffOnMap": {},
|
||
"entryActionConvertMotionPhotoToStillImage": "Muuda stoppkaadriks",
|
||
"@entryActionConvertMotionPhotoToStillImage": {},
|
||
"entryActionViewMotionPhotoVideo": "Ava video",
|
||
"@entryActionViewMotionPhotoVideo": {},
|
||
"entryActionEdit": "Muuda",
|
||
"@entryActionEdit": {},
|
||
"entryActionOpen": "Ava rakendusega",
|
||
"@entryActionOpen": {},
|
||
"entryActionSetAs": "Seadista kui",
|
||
"@entryActionSetAs": {},
|
||
"entryActionRotateScreen": "Pööra ekraani",
|
||
"@entryActionRotateScreen": {},
|
||
"entryActionAddFavourite": "Lisa lemmikuks",
|
||
"@entryActionAddFavourite": {},
|
||
"entryActionRemoveFavourite": "Eemalda lemmikute hulgast",
|
||
"@entryActionRemoveFavourite": {},
|
||
"videoActionMute": "Summuta",
|
||
"@videoActionMute": {},
|
||
"videoActionUnmute": "Eemalda summutamine",
|
||
"@videoActionUnmute": {},
|
||
"videoActionPause": "Peata",
|
||
"@videoActionPause": {},
|
||
"videoActionPlay": "Esita",
|
||
"@videoActionPlay": {},
|
||
"videoActionReplay10": "Keri tagasi 10 sekundit",
|
||
"@videoActionReplay10": {},
|
||
"videoActionSkip10": "Keri edasi 10 sekundit",
|
||
"@videoActionSkip10": {},
|
||
"videoActionShowPreviousFrame": "Näita eelmist kaadrit",
|
||
"@videoActionShowPreviousFrame": {},
|
||
"videoActionShowNextFrame": "Näita järgmist kaadrit",
|
||
"@videoActionShowNextFrame": {},
|
||
"videoActionSelectStreams": "Vali meediavood",
|
||
"@videoActionSelectStreams": {},
|
||
"videoActionSetSpeed": "Taasesituse kiirus",
|
||
"@videoActionSetSpeed": {},
|
||
"videoRepeatActionSetStart": "Määra algus",
|
||
"@videoRepeatActionSetStart": {},
|
||
"videoRepeatActionSetEnd": "Määra lõpp",
|
||
"@videoRepeatActionSetEnd": {},
|
||
"viewerActionSettings": "Seadistused",
|
||
"@viewerActionSettings": {},
|
||
"configureVaultDialogTitle": "Seadista turvaruumi",
|
||
"@configureVaultDialogTitle": {},
|
||
"vaultDialogLockTypeLabel": "Lukustuse tüüp",
|
||
"@vaultDialogLockTypeLabel": {},
|
||
"authenticateToConfigureVault": "Turvaruumi seadistamiseks autendi",
|
||
"@authenticateToConfigureVault": {},
|
||
"authenticateToUnlockVault": "Turvaruumi lukustuse eemaldamiseks autendi",
|
||
"@authenticateToUnlockVault": {},
|
||
"vaultBinUsageDialogMessage": "Mõned turvaruumid kasutavad prügikasti.",
|
||
"@vaultBinUsageDialogMessage": {},
|
||
"settingsConfirmationVaultDataLoss": "Näita turvaruumi andmekao hoiatust",
|
||
"@settingsConfirmationVaultDataLoss": {},
|
||
"statsTopPlacesSectionTitle": "Populaarsemad kohad",
|
||
"@statsTopPlacesSectionTitle": {},
|
||
"statsTopCountriesSectionTitle": "Populaarsemad riigid",
|
||
"@statsTopCountriesSectionTitle": {},
|
||
"appName": "Aves",
|
||
"@appName": {},
|
||
"welcomeTermsToggle": "Nõustun kasutustingimustega",
|
||
"@welcomeTermsToggle": {},
|
||
"columnCount": "{count, plural, =1{{count} veerg} other{{count} veergu}}",
|
||
"@columnCount": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"count": {
|
||
"format": "decimalPattern"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"focalLength": "{length} mm",
|
||
"@focalLength": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"length": {
|
||
"type": "String",
|
||
"example": "5.4"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"clearTooltip": "Tühjenda",
|
||
"@clearTooltip": {},
|
||
"previousTooltip": "Eelmine",
|
||
"@previousTooltip": {},
|
||
"hideButtonLabel": "PEIDA",
|
||
"@hideButtonLabel": {},
|
||
"chipActionSetCover": "Määra kaanepildiks",
|
||
"@chipActionSetCover": {},
|
||
"vaultLockTypePattern": "Muster",
|
||
"@vaultLockTypePattern": {},
|
||
"vaultLockTypePin": "PIN-kood",
|
||
"@vaultLockTypePin": {},
|
||
"newVaultDialogTitle": "Uus turvaruum",
|
||
"@newVaultDialogTitle": {},
|
||
"albumTierVaults": "Turvaruumid",
|
||
"@albumTierVaults": {},
|
||
"vaultLockTypePassword": "Salasõna",
|
||
"@vaultLockTypePassword": {},
|
||
"vaultDialogLockModeWhenScreenOff": "Ekraani väljalülitumisel lukusta turvaruum",
|
||
"@vaultDialogLockModeWhenScreenOff": {},
|
||
"newVaultWarningDialogMessage": "Turvaruumis asuvad objektid on nähtavad vaid sellele rakendusele ja mitte ühelgi muul viisil.\n\nKui sa eemaldad nutiseadmest selle rakenduse või kustutad rakenduse andmed, siis kaob igasugune ligipääs nendele objektidele.",
|
||
"@newVaultWarningDialogMessage": {},
|
||
"entryActionRestore": "Taasta",
|
||
"@entryActionRestore": {},
|
||
"entryActionShare": "Jaga",
|
||
"@entryActionShare": {},
|
||
"statsTopTagsSectionTitle": "Populaarsemad sildid",
|
||
"@statsTopTagsSectionTitle": {},
|
||
"statsTopStatesSectionTitle": "Populaarsemad osariigid",
|
||
"@statsTopStatesSectionTitle": {},
|
||
"statsTopAlbumsSectionTitle": "Populaarsemad albumid",
|
||
"@statsTopAlbumsSectionTitle": {},
|
||
"videoActionABRepeat": "A-B kordus",
|
||
"@videoActionABRepeat": {},
|
||
"viewerActionLock": "Lukusta vaade",
|
||
"@viewerActionLock": {},
|
||
"viewerActionUnlock": "Eemalda vaate lukustus",
|
||
"@viewerActionUnlock": {},
|
||
"slideshowActionResume": "Jätka",
|
||
"@slideshowActionResume": {},
|
||
"slideshowActionShowInCollection": "Näita kogumikus",
|
||
"@slideshowActionShowInCollection": {},
|
||
"entryInfoActionEditDate": "Muuda kuupäeva ja kellaaega",
|
||
"@entryInfoActionEditDate": {},
|
||
"entryInfoActionEditLocation": "Muuda asukohta",
|
||
"@entryInfoActionEditLocation": {},
|
||
"entryInfoActionEditTitleDescription": "Muuda pealkirja ja kirjeldust",
|
||
"@entryInfoActionEditTitleDescription": {},
|
||
"entryInfoActionEditRating": "Muuda hinnangut",
|
||
"@entryInfoActionEditRating": {},
|
||
"entryInfoActionEditTags": "Muuda silte",
|
||
"@entryInfoActionEditTags": {},
|
||
"entryInfoActionRemoveMetadata": "Eemalda metainfo",
|
||
"@entryInfoActionRemoveMetadata": {},
|
||
"videoActionCaptureFrame": "Tee stoppkaader",
|
||
"@videoActionCaptureFrame": {},
|
||
"entryInfoActionExportMetadata": "Ekspordi metainfo",
|
||
"@entryInfoActionExportMetadata": {},
|
||
"entryInfoActionRemoveLocation": "Eemalda asukoht",
|
||
"@entryInfoActionRemoveLocation": {},
|
||
"editorActionTransform": "Muuda",
|
||
"@editorActionTransform": {},
|
||
"editorTransformCrop": "Kadreeri",
|
||
"@editorTransformCrop": {},
|
||
"editorTransformRotate": "Pööra",
|
||
"@editorTransformRotate": {},
|
||
"cropAspectRatioFree": "Vaba",
|
||
"@cropAspectRatioFree": {},
|
||
"cropAspectRatioOriginal": "Algne",
|
||
"@cropAspectRatioOriginal": {},
|
||
"cropAspectRatioSquare": "Ruut",
|
||
"@cropAspectRatioSquare": {},
|
||
"filterAspectRatioLandscapeLabel": "Rõhtloodis",
|
||
"@filterAspectRatioLandscapeLabel": {},
|
||
"filterAspectRatioPortraitLabel": "Püstloodis",
|
||
"@filterAspectRatioPortraitLabel": {},
|
||
"filterBinLabel": "Prügikast",
|
||
"@filterBinLabel": {},
|
||
"filterFavouriteLabel": "Lemmik",
|
||
"@filterFavouriteLabel": {},
|
||
"filterNoDateLabel": "Kuupäevata",
|
||
"@filterNoDateLabel": {},
|
||
"filterNoAddressLabel": "Aadressita",
|
||
"@filterNoAddressLabel": {},
|
||
"filterNoTagLabel": "Sildistamata",
|
||
"@filterNoTagLabel": {},
|
||
"filterNoTitleLabel": "Ilma nimeta",
|
||
"@filterNoTitleLabel": {},
|
||
"filterOnThisDayLabel": "Täna",
|
||
"@filterOnThisDayLabel": {},
|
||
"filterRecentlyAddedLabel": "Hiljuti lisatud",
|
||
"@filterRecentlyAddedLabel": {},
|
||
"filterRatingRejectedLabel": "Tagasilükatud",
|
||
"@filterRatingRejectedLabel": {},
|
||
"filterTypeAnimatedLabel": "Animeeritud",
|
||
"@filterTypeAnimatedLabel": {},
|
||
"filterTypeMotionPhotoLabel": "Liikuv foto",
|
||
"@filterTypeMotionPhotoLabel": {},
|
||
"filterTypePanoramaLabel": "Panoraam",
|
||
"@filterTypePanoramaLabel": {},
|
||
"filterTypeRawLabel": "Töötlemata raw-vormingus foto",
|
||
"@filterTypeRawLabel": {},
|
||
"filterTypeSphericalVideoLabel": "360° video",
|
||
"@filterTypeSphericalVideoLabel": {},
|
||
"filterTypeGeotiffLabel": "GeoTIFF",
|
||
"@filterTypeGeotiffLabel": {},
|
||
"accessibilityAnimationsRemove": "Eemalda ekraanieffektid",
|
||
"@accessibilityAnimationsRemove": {},
|
||
"accessibilityAnimationsKeep": "Jäta ekraanieffektid alles",
|
||
"@accessibilityAnimationsKeep": {},
|
||
"albumTierNew": "Uus",
|
||
"@albumTierNew": {},
|
||
"albumTierPinned": "Esiletõstetud",
|
||
"@albumTierPinned": {},
|
||
"albumTierSpecial": "Üldised",
|
||
"@albumTierSpecial": {},
|
||
"albumTierApps": "Rakendused",
|
||
"@albumTierApps": {},
|
||
"albumTierRegular": "Muud",
|
||
"@albumTierRegular": {},
|
||
"coordinateFormatDms": "KMS",
|
||
"@coordinateFormatDms": {},
|
||
"coordinateFormatDecimal": "Kümnendsüsteem",
|
||
"@coordinateFormatDecimal": {},
|
||
"coordinateDmsWest": "W",
|
||
"@coordinateDmsWest": {},
|
||
"coordinateDmsNorth": "N",
|
||
"@coordinateDmsNorth": {},
|
||
"coordinateDmsEast": "E",
|
||
"@coordinateDmsEast": {},
|
||
"displayRefreshRatePreferLowest": "Madalaim sagedus",
|
||
"@displayRefreshRatePreferLowest": {},
|
||
"displayRefreshRatePreferHighest": "Kõrgeim sagedus",
|
||
"@displayRefreshRatePreferHighest": {},
|
||
"keepScreenOnVideoPlayback": "Video taasesitusel",
|
||
"@keepScreenOnVideoPlayback": {},
|
||
"keepScreenOnViewerOnly": "Vaid vaate lehel",
|
||
"@keepScreenOnViewerOnly": {},
|
||
"keepScreenOnAlways": "Alati",
|
||
"@keepScreenOnAlways": {},
|
||
"lengthUnitPixel": "px",
|
||
"@lengthUnitPixel": {},
|
||
"lengthUnitPercent": "%",
|
||
"@lengthUnitPercent": {},
|
||
"mapStyleGoogleNormal": "Google Maps",
|
||
"@mapStyleGoogleNormal": {},
|
||
"mapStyleGoogleHybrid": "Google Maps (hübriidkaart)",
|
||
"@mapStyleGoogleHybrid": {},
|
||
"mapStyleGoogleTerrain": "Google Maps (maastik)",
|
||
"@mapStyleGoogleTerrain": {},
|
||
"mapStyleOsmLiberty": "OSM Liberty",
|
||
"@mapStyleOsmLiberty": {},
|
||
"mapStyleOpenTopoMap": "OpenTopoMap",
|
||
"@mapStyleOpenTopoMap": {},
|
||
"mapStyleOsmHot": "OSMi humanitaarkaart",
|
||
"@mapStyleOsmHot": {},
|
||
"mapStyleStamenWatercolor": "Stamen Watercolor",
|
||
"@mapStyleStamenWatercolor": {},
|
||
"maxBrightnessNever": "Mitte kunagi",
|
||
"@maxBrightnessNever": {},
|
||
"subtitlePositionTop": "Üleval",
|
||
"@subtitlePositionTop": {},
|
||
"subtitlePositionBottom": "All",
|
||
"@subtitlePositionBottom": {},
|
||
"themeBrightnessLight": "Hele kujundus",
|
||
"@themeBrightnessLight": {},
|
||
"settingsVideoEnablePip": "Pilt pildis",
|
||
"@settingsVideoEnablePip": {},
|
||
"videoControlsPlayOutside": "Ava välises meediamängijas",
|
||
"@videoControlsPlayOutside": {},
|
||
"videoLoopModeShortOnly": "Vaid lühivideod",
|
||
"@videoLoopModeShortOnly": {},
|
||
"videoPlaybackSkip": "Jäta vahele",
|
||
"@videoPlaybackSkip": {},
|
||
"videoPlaybackMuted": "Esita summutatuna",
|
||
"@videoPlaybackMuted": {},
|
||
"videoPlaybackWithSound": "Esita heliga",
|
||
"@videoPlaybackWithSound": {},
|
||
"videoResumptionModeNever": "Mitte kunagi",
|
||
"@videoResumptionModeNever": {},
|
||
"videoResumptionModeAlways": "Alati",
|
||
"@videoResumptionModeAlways": {},
|
||
"settingsDisplayRefreshRateModeDialogTitle": "Värskendussagedus",
|
||
"@settingsDisplayRefreshRateModeDialogTitle": {},
|
||
"settingsDisplayRefreshRateModeTile": "Ekraani värskendussagedus",
|
||
"@settingsDisplayRefreshRateModeTile": {},
|
||
"filterLocatedLabel": "Asukoht tuvastatud",
|
||
"@filterLocatedLabel": {},
|
||
"filterNoLocationLabel": "Asukoht tuvastamata",
|
||
"@filterNoLocationLabel": {},
|
||
"filterNoRatingLabel": "Pole hinnatud",
|
||
"@filterNoRatingLabel": {},
|
||
"filterTaggedLabel": "Sildistatud",
|
||
"@filterTaggedLabel": {},
|
||
"filterMimeImageLabel": "Pilt",
|
||
"@filterMimeImageLabel": {},
|
||
"filterMimeVideoLabel": "Video",
|
||
"@filterMimeVideoLabel": {},
|
||
"coordinateDms": "{coordinate} {direction}",
|
||
"@coordinateDms": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"coordinate": {
|
||
"type": "String",
|
||
"example": "38° 41′ 47.72″"
|
||
},
|
||
"direction": {
|
||
"type": "String",
|
||
"example": "S"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"coordinateDmsSouth": "S",
|
||
"@coordinateDmsSouth": {},
|
||
"nameConflictStrategySkip": "Jäta vahele",
|
||
"@nameConflictStrategySkip": {},
|
||
"overlayHistogramLuminance": "Heledus",
|
||
"@overlayHistogramLuminance": {},
|
||
"maxBrightnessAlways": "Alati",
|
||
"@maxBrightnessAlways": {},
|
||
"overlayHistogramNone": "Määratlemata",
|
||
"@overlayHistogramNone": {},
|
||
"nameConflictStrategyRename": "Muuda nime",
|
||
"@nameConflictStrategyRename": {},
|
||
"nameConflictStrategyReplace": "Asenda",
|
||
"@nameConflictStrategyReplace": {},
|
||
"overlayHistogramRGB": "RGB",
|
||
"@overlayHistogramRGB": {},
|
||
"keepScreenOnNever": "Mitte kunagi",
|
||
"@keepScreenOnNever": {},
|
||
"videoLoopModeNever": "Mitte kunagi",
|
||
"@videoLoopModeNever": {},
|
||
"themeBrightnessDark": "Tume kujundus",
|
||
"@themeBrightnessDark": {},
|
||
"themeBrightnessBlack": "Süsimust kujundus",
|
||
"@themeBrightnessBlack": {},
|
||
"videoLoopModeAlways": "Alati",
|
||
"@videoLoopModeAlways": {},
|
||
"unitSystemMetric": "Meetermõõdustik",
|
||
"@unitSystemMetric": {},
|
||
"viewerTransitionZoomIn": "Sissesuumimine",
|
||
"@viewerTransitionZoomIn": {},
|
||
"wallpaperTargetLock": "Lukustusvaade",
|
||
"@wallpaperTargetLock": {},
|
||
"wallpaperTargetHomeLock": "Avaleht ja lukustusvaade",
|
||
"@wallpaperTargetHomeLock": {},
|
||
"widgetDisplayedItemRandom": "Juhuslik",
|
||
"@widgetDisplayedItemRandom": {},
|
||
"widgetDisplayedItemMostRecent": "Viimane",
|
||
"@widgetDisplayedItemMostRecent": {},
|
||
"widgetOpenPageHome": "Mine avalehele",
|
||
"@widgetOpenPageHome": {},
|
||
"widgetOpenPageCollection": "Ava kogumik",
|
||
"@widgetOpenPageCollection": {},
|
||
"widgetOpenPageViewer": "Ava sirvija",
|
||
"@widgetOpenPageViewer": {},
|
||
"widgetTapUpdateWidget": "Värskenda vidinat",
|
||
"@widgetTapUpdateWidget": {},
|
||
"storageVolumeDescriptionFallbackPrimary": "Sisemine andmehoidla",
|
||
"@storageVolumeDescriptionFallbackPrimary": {},
|
||
"rootDirectoryDescription": "juurkaust",
|
||
"@rootDirectoryDescription": {},
|
||
"viewerTransitionNone": "Määratlemata",
|
||
"@viewerTransitionNone": {},
|
||
"wallpaperTargetHome": "Avaleht",
|
||
"@wallpaperTargetHome": {},
|
||
"storageVolumeDescriptionFallbackNonPrimary": "SD-kaart",
|
||
"@storageVolumeDescriptionFallbackNonPrimary": {},
|
||
"unitSystemImperial": "Inglise mõõdustik",
|
||
"@unitSystemImperial": {},
|
||
"viewerTransitionSlide": "Äraliuglemine",
|
||
"@viewerTransitionSlide": {},
|
||
"viewerTransitionFade": "Hajumine",
|
||
"@viewerTransitionFade": {},
|
||
"viewerTransitionParallax": "Parallaks",
|
||
"@viewerTransitionParallax": {},
|
||
"otherDirectoryDescription": "„{name}“ kaust",
|
||
"@otherDirectoryDescription": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"name": {
|
||
"type": "String",
|
||
"example": "Pictures",
|
||
"description": "the name of a specific directory"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"notEnoughSpaceDialogMessage": "See tegevus vajab „{volume}“ andmeruumis „{neededSize}“ vaba andmemahtu, kuid alles on vaid „{freeSize}“.",
|
||
"@notEnoughSpaceDialogMessage": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"neededSize": {
|
||
"type": "String",
|
||
"example": "314 MB"
|
||
},
|
||
"freeSize": {
|
||
"type": "String",
|
||
"example": "123 MB"
|
||
},
|
||
"volume": {
|
||
"type": "String",
|
||
"example": "SD card",
|
||
"description": "the name of a storage volume"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"missingSystemFilePickerDialogMessage": "Süsteemi failihaldur/failivalija on puudu või kasutuselt eemaldatud. Palun pane ta tööle ja proovi siis uuesti.",
|
||
"@missingSystemFilePickerDialogMessage": {},
|
||
"nameConflictDialogSingleSourceMessage": "Mõnedel sihtkausta failidel on sama nimi.",
|
||
"@nameConflictDialogSingleSourceMessage": {},
|
||
"videoStartOverButtonLabel": "ALUSTA UUESTI",
|
||
"@videoStartOverButtonLabel": {},
|
||
"videoResumeButtonLabel": "JÄTKA",
|
||
"@videoResumeButtonLabel": {},
|
||
"setCoverDialogLatest": "Viimane objekt",
|
||
"@setCoverDialogLatest": {},
|
||
"setCoverDialogAuto": "Automaatne",
|
||
"@setCoverDialogAuto": {},
|
||
"nameConflictDialogMultipleSourceMessage": "Mõnedel failidel on sama nimi.",
|
||
"@nameConflictDialogMultipleSourceMessage": {},
|
||
"addShortcutDialogLabel": "Kiirnupu silt",
|
||
"@addShortcutDialogLabel": {},
|
||
"addShortcutButtonLabel": "LISA",
|
||
"@addShortcutButtonLabel": {},
|
||
"noMatchingAppDialogMessage": "Pole rakendusi, mis oskaks seda kasutada.",
|
||
"@noMatchingAppDialogMessage": {},
|
||
"binEntriesConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Kas viskame selle objekti prügikasti?} other{Kas viskame need {count} objekti prügikasti?}}",
|
||
"@binEntriesConfirmationDialogMessage": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"count": {
|
||
"format": "decimalPattern"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"moveUndatedConfirmationDialogMessage": "Kas enne jätkamist salvestame objekti kuupäevad?",
|
||
"@moveUndatedConfirmationDialogMessage": {},
|
||
"moveUndatedConfirmationDialogSetDate": "Salvesta kuupäevad",
|
||
"@moveUndatedConfirmationDialogSetDate": {},
|
||
"videoResumeDialogMessage": "Kas sa soovid jätkata esitamist {time} kohalt?",
|
||
"@videoResumeDialogMessage": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"time": {
|
||
"type": "String",
|
||
"example": "13:37"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"patternDialogEnter": "Sisesta viipemuster",
|
||
"@patternDialogEnter": {},
|
||
"patternDialogConfirm": "Korda viipemustrit",
|
||
"@patternDialogConfirm": {},
|
||
"pinDialogEnter": "Sisesta PIN-kood",
|
||
"@pinDialogEnter": {},
|
||
"pinDialogConfirm": "Korda PIN-koodi",
|
||
"@pinDialogConfirm": {},
|
||
"passwordDialogEnter": "Sisesta salasõna",
|
||
"@passwordDialogEnter": {},
|
||
"passwordDialogConfirm": "Korda salasõna",
|
||
"@passwordDialogConfirm": {},
|
||
"renameAlbumDialogLabel": "Uus nimi",
|
||
"@renameAlbumDialogLabel": {},
|
||
"renameAlbumDialogLabelAlreadyExistsHelper": "Selline kaust on juba olemas",
|
||
"@renameAlbumDialogLabelAlreadyExistsHelper": {},
|
||
"renameEntrySetPageTitle": "Muuda nime",
|
||
"@renameEntrySetPageTitle": {},
|
||
"renameEntrySetPagePatternFieldLabel": "Failide nimemuster",
|
||
"@renameEntrySetPagePatternFieldLabel": {},
|
||
"renameEntrySetPageInsertTooltip": "Lisa väli",
|
||
"@renameEntrySetPageInsertTooltip": {},
|
||
"renameEntrySetPagePreviewSectionTitle": "Eelvaade",
|
||
"@renameEntrySetPagePreviewSectionTitle": {},
|
||
"renameProcessorCounter": "Loendur",
|
||
"@renameProcessorCounter": {},
|
||
"renameProcessorHash": "Räsi",
|
||
"@renameProcessorHash": {},
|
||
"renameProcessorName": "Nimi",
|
||
"@renameProcessorName": {},
|
||
"storageAccessDialogMessage": "Palun anna sellele rakendusele järgmises ekraanivaates õigused „{directory}“ kaustale „{volume}“ andmekogus.",
|
||
"@storageAccessDialogMessage": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"directory": {
|
||
"type": "String",
|
||
"description": "the name of a directory, using the output of `rootDirectoryDescription` or `otherDirectoryDescription`"
|
||
},
|
||
"volume": {
|
||
"type": "String",
|
||
"example": "SD card",
|
||
"description": "the name of a storage volume"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"restrictedAccessDialogMessage": "Sellel rakendusel pole õigusi muuta faile „{volume}“ andmekogu „{directory}“ kaustas.\n\nPalun kasuta failihaldurit või galeriirakendust failide tõstmiseks muude asukohta.",
|
||
"@restrictedAccessDialogMessage": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"directory": {
|
||
"type": "String",
|
||
"description": "the name of a directory, using the output of `rootDirectoryDescription` or `otherDirectoryDescription`"
|
||
},
|
||
"volume": {
|
||
"type": "String",
|
||
"example": "SD card",
|
||
"description": "the name of a storage volume"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"setCoverDialogCustom": "Sinu valik",
|
||
"@setCoverDialogCustom": {},
|
||
"deleteEntriesConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Kas kustutame selle objekti?} other{Kas kustutame need {count} objekti?}}",
|
||
"@deleteEntriesConfirmationDialogMessage": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"count": {
|
||
"format": "decimalPattern"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"newDynamicAlbumDialogTitle": "Uus dünaamiline album",
|
||
"@newDynamicAlbumDialogTitle": {},
|
||
"dynamicAlbumAlreadyExists": "Selline dünaamiline album on juba olemas",
|
||
"@dynamicAlbumAlreadyExists": {},
|
||
"editEntryDialogCopyFromItem": "Kopi teisest objektist",
|
||
"@editEntryDialogCopyFromItem": {},
|
||
"editEntryDialogTargetFieldsHeader": "Muudetavad väljad",
|
||
"@editEntryDialogTargetFieldsHeader": {},
|
||
"editEntryDateDialogTitle": "Kuupäev ja kellaaeg",
|
||
"@editEntryDateDialogTitle": {},
|
||
"editEntryDateDialogSetCustom": "Määra soovitud kuupäev",
|
||
"@editEntryDateDialogSetCustom": {},
|
||
"unsupportedTypeDialogMessage": "{count, plural, =1{See tegevus pole toetatud antud tüüpi objekti puhul: {types}.} other{See tegevus pole toetatud antud tüüpi objektide puhul: {types}.}}",
|
||
"@unsupportedTypeDialogMessage": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"count": {},
|
||
"types": {
|
||
"type": "String",
|
||
"example": "GIF, TIFF, MP4",
|
||
"description": "a list of unsupported types"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"newAlbumDialogTitle": "Uus album",
|
||
"@newAlbumDialogTitle": {},
|
||
"newAlbumDialogNameLabel": "Albumi nimi",
|
||
"@newAlbumDialogNameLabel": {},
|
||
"newAlbumDialogAlbumAlreadyExistsHelper": "Sellise nimega album on juba olemas",
|
||
"@newAlbumDialogAlbumAlreadyExistsHelper": {},
|
||
"newAlbumDialogNameLabelAlreadyExistsHelper": "Selline kaust on juba olemas",
|
||
"@newAlbumDialogNameLabelAlreadyExistsHelper": {},
|
||
"newAlbumDialogStorageLabel": "Andmeruum:",
|
||
"@newAlbumDialogStorageLabel": {},
|
||
"deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Kas kustutame need albumis koos seal leiduva ühe objektiga?} other{Kas kustutame need albumis koos seal leiduva {count} objektiga?}}",
|
||
"@deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"count": {
|
||
"format": "decimalPattern"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"exportEntryDialogWriteMetadata": "Salvesta metainfo",
|
||
"@exportEntryDialogWriteMetadata": {},
|
||
"renameEntryDialogLabel": "Uus nimi",
|
||
"@renameEntryDialogLabel": {},
|
||
"editEntryDateDialogCopyField": "Kopeeri muust kuupäevast",
|
||
"@editEntryDateDialogCopyField": {},
|
||
"exportEntryDialogHeight": "Kõrgus",
|
||
"@exportEntryDialogHeight": {},
|
||
"exportEntryDialogQuality": "Kvaliteet",
|
||
"@exportEntryDialogQuality": {},
|
||
"deleteSingleAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Kas kustutame selle albumi koos seal leiduva ühe objektiga?} other{Kas kustutame selle albumi koos seal leiduva {count} objektiga?}}",
|
||
"@deleteSingleAlbumConfirmationDialogMessage": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"count": {
|
||
"format": "decimalPattern"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"exportEntryDialogFormat": "Vorming:",
|
||
"@exportEntryDialogFormat": {},
|
||
"chipActionRemove": "Eemalda",
|
||
"@chipActionRemove": {},
|
||
"exportEntryDialogWidth": "Laius",
|
||
"@exportEntryDialogWidth": {},
|
||
"albumTierDynamic": "Dünaamiline",
|
||
"@albumTierDynamic": {}
|
||
}
|