aves/lib/l10n/app_el.arb

{
  "appName": "Aves",
  "@appName": {},
  "welcomeMessage": "Καλωσορίσατε στην εφαρμογή Aves",
  "@welcomeMessage": {},
  "welcomeOptional": "Προαιρετικό",
  "@welcomeOptional": {},
  "welcomeTermsToggle": "Συμφωνώ με τους όρους και τις προυποθέσεις",
  "@welcomeTermsToggle": {},
  "itemCount": "{count, plural, =1{{count} στοιχείο} other{{count} στοιχεία}}",
  "@itemCount": {},
  "timeSeconds": "{count, plural, =1{{count} δευτερόλεπτο} other{{count} δευτερόλεπτα}}",
  "@timeSeconds": {},
  "timeMinutes": "{count, plural, =1{{count} λεπτό} other{{count} λεπτά}}",
  "@timeMinutes": {},
  "timeDays": "{count, plural, =1{{count} ημέρα} other{{count} ημέρες}}",
  "@timeDays": {},
  "focalLength": "{length} mm",
  "@focalLength": {},
  "applyButtonLabel": "ΕΦΑΡΜΟΓΗ",
  "@applyButtonLabel": {},
  "deleteButtonLabel": "ΔΙΑΓΡΑΦΗ",
  "@deleteButtonLabel": {},
  "nextButtonLabel": "ΕΠΟΜΕΝΟ",
  "@nextButtonLabel": {},
  "showButtonLabel": "ΕΜΦΑΝΙΣΗ",
  "@showButtonLabel": {},
  "hideButtonLabel": "ΑΠΟΚΡΥΨΗ",
  "@hideButtonLabel": {},
  "continueButtonLabel": "ΣΥΝΕΧΕΙΑ",
  "@continueButtonLabel": {},
  "cancelTooltip": "Ακύρωση",
  "@cancelTooltip": {},
  "changeTooltip": "Αλλαγή",
  "@changeTooltip": {},
  "clearTooltip": "Εκκαθάριση",
  "@clearTooltip": {},
  "previousTooltip": "Προηγούμενο",
  "@previousTooltip": {},
  "nextTooltip": "Επόμενο",
  "@nextTooltip": {},
  "showTooltip": "Εμφάνιση",
  "@showTooltip": {},
  "hideTooltip": "Απόκρυψη",
  "@hideTooltip": {},
  "actionRemove": "Αφαίρεση",
  "@actionRemove": {},
  "resetTooltip": "Επαναφορά",
  "@resetTooltip": {},
  "saveTooltip": "Αποθήκευση",
  "@saveTooltip": {},
  "pickTooltip": "Διαλέξτε",
  "@pickTooltip": {},
  "doubleBackExitMessage": "Αγγίξτε ξανά το «πίσω» για έξοδο.",
  "@doubleBackExitMessage": {},
  "doNotAskAgain": "Να μην ερωτηθώ ξανά",
  "@doNotAskAgain": {},
  "sourceStateLoading": "Φόρτωση",
  "@sourceStateLoading": {},
  "sourceStateCataloguing": "Καταλογογράφηση",
  "@sourceStateCataloguing": {},
  "sourceStateLocatingCountries": "Εντοπισμός χωρών",
  "@sourceStateLocatingCountries": {},
  "sourceStateLocatingPlaces": "Εντοπισμός τοποθεσιών",
  "@sourceStateLocatingPlaces": {},
  "chipActionDelete": "Διαγραφή",
  "@chipActionDelete": {},
  "chipActionGoToAlbumPage": "Εμφάνιση στα Άλμπουμ",
  "@chipActionGoToAlbumPage": {},
  "chipActionGoToCountryPage": "Εμφάνιση στις χώρες",
  "@chipActionGoToCountryPage": {},
  "chipActionGoToTagPage": "Εμφάνιση στις ετικέτες",
  "@chipActionGoToTagPage": {},
  "chipActionFilterOut": "Χωρίς φιλτράρισμα",
  "@chipActionFilterOut": {},
  "chipActionFilterIn": "Με φιλτράρισμα",
  "@chipActionFilterIn": {},
  "chipActionHide": "Απόκρυψη",
  "@chipActionHide": {},
  "chipActionPin": "Καρφίτσωμα στην κορυφή",
  "@chipActionPin": {},
  "chipActionUnpin": "Ξέκαρφίτσωμα από την κορυφή",
  "@chipActionUnpin": {},
  "chipActionRename": "Μετονομασία",
  "@chipActionRename": {},
  "chipActionSetCover": "Ορισμός ως εξώφυλλο",
  "@chipActionSetCover": {},
  "chipActionCreateAlbum": "Δημιουργία άλμπουμ",
  "@chipActionCreateAlbum": {},
  "entryActionCopyToClipboard": "Αντιγραφή στο πρόχειρο",
  "@entryActionCopyToClipboard": {},
  "entryActionDelete": "Διαγραφή",
  "@entryActionDelete": {},
  "entryActionConvert": "Μετατροπή",
  "@entryActionConvert": {},
  "entryActionExport": "Εξαγωγή",
  "@entryActionExport": {},
  "entryActionInfo": "Λεπτομέρειες",
  "@entryActionInfo": {},
  "entryActionRename": "Μετονομασία",
  "@entryActionRename": {},
  "entryActionRestore": "Επαναφορά",
  "@entryActionRestore": {},
  "entryActionRotateCCW": "Περιστροφή προς τα αριστερά",
  "@entryActionRotateCCW": {},
  "entryActionRotateCW": "Περιστροφή προς τα δεξιά",
  "@entryActionRotateCW": {},
  "entryActionFlip": "Αντανάκλαση καθρέφτη",
  "@entryActionFlip": {},
  "entryActionPrint": "Εκτύπωση",
  "@entryActionPrint": {},
  "entryActionShare": "Κοινοποίηση",
  "@entryActionShare": {},
  "entryActionViewSource": "Προβολή πηγής",
  "@entryActionViewSource": {},
  "entryActionShowGeoTiffOnMap": "Εμφάνιση ως επικάλυψη στον χάρτη",
  "@entryActionShowGeoTiffOnMap": {},
  "entryActionConvertMotionPhotoToStillImage": "Μετατροπή σε στατική εικόνα",
  "@entryActionConvertMotionPhotoToStillImage": {},
  "entryActionViewMotionPhotoVideo": "Άνοιγμα του βίντεο",
  "@entryActionViewMotionPhotoVideo": {},
  "entryActionEdit": "Επεξεργασία",
  "@entryActionEdit": {},
  "entryActionOpen": "Άνοιγμα με",
  "@entryActionOpen": {},
  "entryActionSetAs": "Ορισμός ως",
  "@entryActionSetAs": {},
  "entryActionOpenMap": "Εμφάνιση στην εφαρμογή χάρτες",
  "@entryActionOpenMap": {},
  "entryActionRotateScreen": "Περιστροφή οθόνης",
  "@entryActionRotateScreen": {},
  "entryActionAddFavourite": "Προσθήκη στα αγαπημένα",
  "@entryActionAddFavourite": {},
  "entryActionRemoveFavourite": "Αφαίρεση από τα αγαπημένα",
  "@entryActionRemoveFavourite": {},
  "videoActionCaptureFrame": "Λήψη στιγμιότυπου",
  "@videoActionCaptureFrame": {},
  "videoActionMute": "Σίγαση",
  "@videoActionMute": {},
  "videoActionUnmute": "Αναίρεση σίγασης",
  "@videoActionUnmute": {},
  "videoActionPause": "Παύση",
  "@videoActionPause": {},
  "videoActionPlay": "Αναπαραγωγή",
  "@videoActionPlay": {},
  "videoActionReplay10": "10 δευτερόλεπτα πίσω",
  "@videoActionReplay10": {},
  "videoActionSkip10": "10 δευτερόλεπτα μπροστά",
  "@videoActionSkip10": {},
  "videoActionSelectStreams": "Επιλογή γλώσσας",
  "@videoActionSelectStreams": {},
  "videoActionSetSpeed": "Ταχύτητα αναπαραγωγής",
  "@videoActionSetSpeed": {},
  "viewerActionSettings": "Ρυθμίσεις",
  "@viewerActionSettings": {},
  "slideshowActionResume": "Συνέχιση",
  "@slideshowActionResume": {},
  "slideshowActionShowInCollection": "Εμφάνιση στη Συλλογή",
  "@slideshowActionShowInCollection": {},
  "entryInfoActionEditDate": "Επεξεργασία ημερομηνίας και ώρας",
  "@entryInfoActionEditDate": {},
  "entryInfoActionEditLocation": "Επεξεργασία τοποθεσίας",
  "@entryInfoActionEditLocation": {},
  "entryInfoActionEditTitleDescription": "Επεξεργασία ονομασίας & περιγραφής",
  "@entryInfoActionEditTitleDescription": {},
  "entryInfoActionEditRating": "Επεξεργασία βαθμολογίας",
  "@entryInfoActionEditRating": {},
  "entryInfoActionEditTags": "Επεξεργασία ετικετών",
  "@entryInfoActionEditTags": {},
  "entryInfoActionRemoveMetadata": "Κατάργηση μεταδεδομένων",
  "@entryInfoActionRemoveMetadata": {},
  "filterBinLabel": "Κάδος ανακύκλωσης",
  "@filterBinLabel": {},
  "filterFavouriteLabel": "Αγαπημένα",
  "@filterFavouriteLabel": {},
  "filterNoDateLabel": "Χωρίς ημερομηνία",
  "@filterNoDateLabel": {},
  "filterNoLocationLabel": "Χωρίς τοποθεσία",
  "@filterNoLocationLabel": {},
  "filterNoRatingLabel": "Χωρίς βαθμολογία",
  "@filterNoRatingLabel": {},
  "filterNoTagLabel": "Χωρίς ετικέτα",
  "@filterNoTagLabel": {},
  "filterNoTitleLabel": "Χωρίς ονομασία",
  "@filterNoTitleLabel": {},
  "filterOnThisDayLabel": "Αυτή τη μέρα",
  "@filterOnThisDayLabel": {},
  "filterRecentlyAddedLabel": "Προστέθηκαν πρόσφατα",
  "@filterRecentlyAddedLabel": {},
  "filterRatingRejectedLabel": "Απορριφθέντα",
  "@filterRatingRejectedLabel": {},
  "filterTypeAnimatedLabel": "Κινούμενα",
  "@filterTypeAnimatedLabel": {},
  "filterTypeMotionPhotoLabel": "Φωτογραφίες με κίνηση",
  "@filterTypeMotionPhotoLabel": {},
  "filterTypePanoramaLabel": "Πανοραμικές",
  "@filterTypePanoramaLabel": {},
  "filterTypeRawLabel": "Raw",
  "@filterTypeRawLabel": {},
  "filterTypeSphericalVideoLabel": "Βίντεο 360°",
  "@filterTypeSphericalVideoLabel": {},
  "filterTypeGeotiffLabel": "GeoTIFF",
  "@filterTypeGeotiffLabel": {},
  "filterMimeImageLabel": "Εικόνα",
  "@filterMimeImageLabel": {},
  "filterMimeVideoLabel": "Βίντεο",
  "@filterMimeVideoLabel": {},
  "coordinateFormatDms": "DMS",
  "@coordinateFormatDms": {},
  "coordinateFormatDecimal": "Δεκαδικές μοίρες",
  "@coordinateFormatDecimal": {},
  "coordinateDms": "{coordinate} {direction}",
  "@coordinateDms": {},
  "coordinateDmsNorth": "Β",
  "@coordinateDmsNorth": {},
  "coordinateDmsSouth": "Ν",
  "@coordinateDmsSouth": {},
  "coordinateDmsEast": "Α",
  "@coordinateDmsEast": {},
  "coordinateDmsWest": "Δ",
  "@coordinateDmsWest": {},
  "unitSystemMetric": "Μετρικό",
  "@unitSystemMetric": {},
  "unitSystemImperial": "Aγγλοσαξονικό",
  "@unitSystemImperial": {},
  "videoLoopModeNever": "Ποτέ",
  "@videoLoopModeNever": {},
  "videoLoopModeShortOnly": "Μόνο για βίντεο σύντομης διάρκειας",
  "@videoLoopModeShortOnly": {},
  "videoLoopModeAlways": "Πάντα",
  "@videoLoopModeAlways": {},
  "videoControlsPlay": "Αναπαραγωγή",
  "@videoControlsPlay": {},
  "videoControlsPlaySeek": "Αναπαραγωγή & πίσω/μπροστά",
  "@videoControlsPlaySeek": {},
  "videoControlsPlayOutside": "Άνοιγμα με άλλη εφαρμογή",
  "@videoControlsPlayOutside": {},
  "videoControlsNone": "Καμία επιλογή",
  "@videoControlsNone": {},
  "mapStyleGoogleNormal": "Google Maps",
  "@mapStyleGoogleNormal": {},
  "mapStyleGoogleHybrid": "Google Maps (Hybrid)",
  "@mapStyleGoogleHybrid": {},
  "mapStyleGoogleTerrain": "Google Maps (Terrain)",
  "@mapStyleGoogleTerrain": {},
  "mapStyleOsmHot": "Humanitarian OSM",
  "@mapStyleOsmHot": {},
  "mapStyleStamenWatercolor": "Stamen Watercolor",
  "@mapStyleStamenWatercolor": {},
  "nameConflictStrategyRename": "Μετονομασία",
  "@nameConflictStrategyRename": {},
  "nameConflictStrategyReplace": "Αντικατάσταση",
  "@nameConflictStrategyReplace": {},
  "nameConflictStrategySkip": "Παράλειψη",
  "@nameConflictStrategySkip": {},
  "keepScreenOnNever": "Ποτέ",
  "@keepScreenOnNever": {},
  "keepScreenOnViewerOnly": "Μόνο όταν πραγματοποιείται προβολή στοιχείων",
  "@keepScreenOnViewerOnly": {},
  "keepScreenOnAlways": "Πάντα",
  "@keepScreenOnAlways": {},
  "accessibilityAnimationsRemove": "Απενεργοποίηση εφέ οθόνης",
  "@accessibilityAnimationsRemove": {},
  "accessibilityAnimationsKeep": "Διατήρηση εφέ οθόνης",
  "@accessibilityAnimationsKeep": {},
  "displayRefreshRatePreferHighest": "Υψηλότερος ρυθμός",
  "@displayRefreshRatePreferHighest": {},
  "displayRefreshRatePreferLowest": "Χαμηλότερος ρυθμός",
  "@displayRefreshRatePreferLowest": {},
  "videoPlaybackSkip": "Παράλειψη",
  "@videoPlaybackSkip": {},
  "videoPlaybackMuted": "Αναπαραγωγή σε σίγαση",
  "@videoPlaybackMuted": {},
  "videoPlaybackWithSound": "Αναπαραγωγή με ήχο",
  "@videoPlaybackWithSound": {},
  "themeBrightnessLight": "Φωτεινό",
  "@themeBrightnessLight": {},
  "themeBrightnessDark": "Σκούρο",
  "@themeBrightnessDark": {},
  "themeBrightnessBlack": "Μαύρο",
  "@themeBrightnessBlack": {},
  "viewerTransitionSlide": "Ολίσθηση",
  "@viewerTransitionSlide": {},
  "viewerTransitionParallax": "Παράλλαξη",
  "@viewerTransitionParallax": {},
  "viewerTransitionFade": "Ξεθώριασμα",
  "@viewerTransitionFade": {},
  "viewerTransitionZoomIn": "Μεγέθυνση",
  "@viewerTransitionZoomIn": {},
  "viewerTransitionNone": "Καμία",
  "@viewerTransitionNone": {},
  "wallpaperTargetHome": "Αρχική οθόνη",
  "@wallpaperTargetHome": {},
  "wallpaperTargetLock": "Οθόνη κλειδώματος",
  "@wallpaperTargetLock": {},
  "wallpaperTargetHomeLock": "Αρχική οθόνη και οθόνη κλειδώματος",
  "@wallpaperTargetHomeLock": {},
  "widgetOpenPageHome": "Άνοιγμα αρχικής σελίδας",
  "@widgetOpenPageHome": {},
  "widgetOpenPageViewer": "Άνοιγμα προβολέα αρχείων",
  "@widgetOpenPageViewer": {},
  "albumTierNew": "Νέα",
  "@albumTierNew": {},
  "albumTierPinned": "Καρφιτσωμένα",
  "@albumTierPinned": {},
  "albumTierSpecial": "Συστήματος",
  "@albumTierSpecial": {},
  "albumTierApps": "Εφαρμογές",
  "@albumTierApps": {},
  "albumTierRegular": "Προσωπικά",
  "@albumTierRegular": {},
  "storageVolumeDescriptionFallbackPrimary": "Εσωτερικός χώρος αποθήκευσης",
  "@storageVolumeDescriptionFallbackPrimary": {},
  "storageVolumeDescriptionFallbackNonPrimary": "SD card/Εξωτερικός χώρος αποθήκευσης",
  "@storageVolumeDescriptionFallbackNonPrimary": {},
  "rootDirectoryDescription": "Κατάλογος ρίζας",
  "@rootDirectoryDescription": {},
  "otherDirectoryDescription": "«{name}» κατάλογος",
  "@otherDirectoryDescription": {},
  "storageAccessDialogMessage": "Παρακαλώ επιλέξτε τον {directory} του «{volume}» στην επόμενη οθόνη για να δώσετε πρόσβαση στην εφαρμογή.",
  "@storageAccessDialogMessage": {},
  "restrictedAccessDialogMessage": "Αυτή η εφαρμογή δεν επιτρέπεται να τροποποιεί αρχεία στο {directory} του «{volume}».\n\nΠαρακαλώ χρησιμοποιήστε μια άλλη εφαρμογή διαχείρισης αρχείων ή συλλογή φωτογραφιών για να μετακινήσετε τα στοιχεία αλλού.",
  "@restrictedAccessDialogMessage": {},
  "notEnoughSpaceDialogMessage": "Αυτή η λειτουργία χρειάζεται {neededSize} ελεύθερου χώρου στο «{volume}» για να ολοκληρωθεί, αλλά μόνο {freeSize} απομένουν ελεύθερα.",
  "@notEnoughSpaceDialogMessage": {},
  "missingSystemFilePickerDialogMessage": "Η εφαρμογή επιλογής αρχείων του δεν βρέθηκε ή είναι απενεργοποιημένη. Ενεργοποιήστε την και δοκιμάστε ξανά.",
  "@missingSystemFilePickerDialogMessage": {},
  "unsupportedTypeDialogMessage": "{count, plural, =1{Αυτή η λειτουργία δεν υποστηρίζεται για το ακόλουθο αρχείο: {types}.} other{Αυτή η λειτουργία δεν υποστηρίζεται για τα ακόλουθα αρχεία: {types}.}}",
  "@unsupportedTypeDialogMessage": {},
  "nameConflictDialogSingleSourceMessage": "Ορισμένα αρχεία στον φάκελο προορισμού έχουν το ίδιο όνομα.",
  "@nameConflictDialogSingleSourceMessage": {},
  "nameConflictDialogMultipleSourceMessage": "Ορισμένα αρχεία έχουν το ίδιο όνομα.",
  "@nameConflictDialogMultipleSourceMessage": {},
  "addShortcutDialogLabel": "Ετικέτα συντόμευσης",
  "@addShortcutDialogLabel": {},
  "addShortcutButtonLabel": "ΠΡΟΣΘΗΚΗ",
  "@addShortcutButtonLabel": {},
  "noMatchingAppDialogMessage": "Δεν βρέθηκαν εγκατεστημένες εφαρμογές που μπορούν να το κάνουν αυτό.",
  "@noMatchingAppDialogMessage": {},
  "binEntriesConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Μετακίνηση αυτού του στοιχείου στον κάδο ανακύκλωσης;} other{Μετακίνηση αυτών των {count} στοιχείων στον κάδο ανακύκλωσης;}}",
  "@binEntriesConfirmationDialogMessage": {},
  "deleteEntriesConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Διαγραφή αυτού του στοιχείου;} other{Διαγραφή αυτών των {count} στοιχείων;}}",
  "@deleteEntriesConfirmationDialogMessage": {},
  "moveUndatedConfirmationDialogMessage": "Αποθήκευση ημερομηνιών στοιχείων πριν συνεχίσετε;",
  "@moveUndatedConfirmationDialogMessage": {},
  "moveUndatedConfirmationDialogSetDate": "Αποθήκευση ημερομηνιών",
  "@moveUndatedConfirmationDialogSetDate": {},
  "videoResumeDialogMessage": "Συνέχεια αναπαραγωγής από {time}?",
  "@videoResumeDialogMessage": {},
  "videoStartOverButtonLabel": "ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΗ",
  "@videoStartOverButtonLabel": {},
  "videoResumeButtonLabel": "ΣΥΝΕΧΙΣΗ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ",
  "@videoResumeButtonLabel": {},
  "setCoverDialogLatest": "Πιο πρόσφατο στοιχείο",
  "@setCoverDialogLatest": {},
  "setCoverDialogAuto": "Αυτόματο",
  "@setCoverDialogAuto": {},
  "setCoverDialogCustom": "Προσαρμοσμένο",
  "@setCoverDialogCustom": {},
  "hideFilterConfirmationDialogMessage": "Οι φωτογραφίες και τα βίντεο που ταιριάζουν θα κρυφτούν από τη συλλογή σας. Μπορείτε να τα εμφανίσετε ξανά από τις ρυθμίσεις «Απόρρητο».\n\nΕίστε σίγουροι ότι θέλετε να τα κρύψετε;",
  "@hideFilterConfirmationDialogMessage": {},
  "newAlbumDialogTitle": "Νεο αλμπουμ",
  "@newAlbumDialogTitle": {},
  "newAlbumDialogNameLabel": "Όνομα άλμπουμ",
  "@newAlbumDialogNameLabel": {},
  "newAlbumDialogNameLabelAlreadyExistsHelper": "Η ονομασία υπάρχει ήδη",
  "@newAlbumDialogNameLabelAlreadyExistsHelper": {},
  "newAlbumDialogStorageLabel": "Aποθηκευτικός χώρος:",
  "@newAlbumDialogStorageLabel": {},
  "renameAlbumDialogLabel": "Νέο όνομα",
  "@renameAlbumDialogLabel": {},
  "renameAlbumDialogLabelAlreadyExistsHelper": "Ο κατάλογος υπάρχει ήδη",
  "@renameAlbumDialogLabelAlreadyExistsHelper": {},
  "renameEntrySetPageTitle": "Μετονομασια",
  "@renameEntrySetPageTitle": {},
  "renameEntrySetPagePatternFieldLabel": "Μοτίβο ονομασίας",
  "@renameEntrySetPagePatternFieldLabel": {},
  "renameEntrySetPageInsertTooltip": "Εισαγωγή πεδίου",
  "@renameEntrySetPageInsertTooltip": {},
  "renameEntrySetPagePreviewSectionTitle": "Προεπισκοπηση",
  "@renameEntrySetPagePreviewSectionTitle": {},
  "renameProcessorCounter": "Μετρητής",
  "@renameProcessorCounter": {},
  "renameProcessorName": "Όνομα",
  "@renameProcessorName": {},
  "deleteSingleAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Διαγραφή αυτού του άλμπουμ και του περιεχομένου του;} other{Διαγράψτε αυτό το άλμπουμ και όλα τα {count} στοιχεία του;}}",
  "@deleteSingleAlbumConfirmationDialogMessage": {},
  "deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Διαγράψτε αυτά τα άλμπουμ και το περιεχόμενό τους;} other{Διαγράψτε αυτά τα άλμπουμ και όλα τα {count} στοιχεία τους;}}",
  "@deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage": {},
  "exportEntryDialogFormat": "Μορφή:",
  "@exportEntryDialogFormat": {},
  "exportEntryDialogWidth": "Πλάτος",
  "@exportEntryDialogWidth": {},
  "exportEntryDialogHeight": "Ύψος",
  "@exportEntryDialogHeight": {},
  "renameEntryDialogLabel": "Νέο όνομα",
  "@renameEntryDialogLabel": {},
  "editEntryDialogTargetFieldsHeader": "Πεδία προς τροποποίηση",
  "@editEntryDialogTargetFieldsHeader": {},
  "editEntryDateDialogTitle": "Ημερομηνια & Ώρα",
  "@editEntryDateDialogTitle": {},
  "editEntryDateDialogSetCustom": "Ορισμός προσαρμοσμένης ημερομηνίας",
  "@editEntryDateDialogSetCustom": {},
  "editEntryDateDialogCopyField": "Αντιγραφή από άλλη ημερομηνία",
  "@editEntryDateDialogCopyField": {},
  "editEntryDialogCopyFromItem": "Αντιγραφή από άλλο στοιχείο",
  "@editEntryDialogCopyFromItem": {},
  "editEntryDateDialogExtractFromTitle": "Εξαγωγή από το όνομα του κάθε αρχείου",
  "@editEntryDateDialogExtractFromTitle": {},
  "editEntryDateDialogShift": "Μετατόπιση",
  "@editEntryDateDialogShift": {},
  "editEntryDateDialogSourceFileModifiedDate": "Ημερομηνία τροποποίησης αρχείου",
  "@editEntryDateDialogSourceFileModifiedDate": {},
  "durationDialogHours": "Ώρες",
  "@durationDialogHours": {},
  "durationDialogMinutes": "Λεπτά",
  "@durationDialogMinutes": {},
  "editEntryLocationDialogTitle": "Τοποθεσια",
  "@editEntryLocationDialogTitle": {},
  "editEntryLocationDialogChooseOnMap": "Επιλογή στο χάρτη",
  "@editEntryLocationDialogChooseOnMap": {},
  "editEntryLocationDialogLatitude": "Γεωγραφικό πλάτος",
  "@editEntryLocationDialogLatitude": {},
  "editEntryLocationDialogLongitude": "Γεωγραφικό μήκος",
  "@editEntryLocationDialogLongitude": {},
  "locationPickerUseThisLocationButton": "Χρησιμοποίηση της τοποθεσίας",
  "@locationPickerUseThisLocationButton": {},
  "editEntryRatingDialogTitle": "Βαθμολογια",
  "@editEntryRatingDialogTitle": {},
  "removeEntryMetadataDialogTitle": "Αφαιρεση μεταδεδομενων",
  "@removeEntryMetadataDialogTitle": {},
  "removeEntryMetadataDialogMore": "Περισσότερα",
  "@removeEntryMetadataDialogMore": {},
  "removeEntryMetadataMotionPhotoXmpWarningDialogMessage": "Απαιτείται XMP για την αναπαραγωγή του βίντεο μέσα σε μια κινούμενη φωτογραφία.\n\nΕίστε βέβαιοι ότι θέλετε να αφαιρεθεί;",
  "@removeEntryMetadataMotionPhotoXmpWarningDialogMessage": {},
  "genericDangerWarningDialogMessage": "Είστε βέβαιοι;",
  "@genericDangerWarningDialogMessage": {},
  "videoSpeedDialogLabel": "Ταχύτητα αναπαραγωγής",
  "@videoSpeedDialogLabel": {},
  "videoStreamSelectionDialogVideo": "Βίντεο",
  "@videoStreamSelectionDialogVideo": {},
  "videoStreamSelectionDialogAudio": "Ήχος",
  "@videoStreamSelectionDialogAudio": {},
  "videoStreamSelectionDialogText": "Υπότιτλοι",
  "@videoStreamSelectionDialogText": {},
  "videoStreamSelectionDialogOff": "Απενεργοποίηση",
  "@videoStreamSelectionDialogOff": {},
  "videoStreamSelectionDialogTrack": "Κομμάτι",
  "@videoStreamSelectionDialogTrack": {},
  "videoStreamSelectionDialogNoSelection": "Δεν υπάρχουν άλλα κομμάτια.",
  "@videoStreamSelectionDialogNoSelection": {},
  "genericSuccessFeedback": "Ολοκληρώθηκε!",
  "@genericSuccessFeedback": {},
  "genericFailureFeedback": "Απέτυχε",
  "@genericFailureFeedback": {},
  "menuActionConfigureView": "Προβολή",
  "@menuActionConfigureView": {},
  "menuActionSelect": "Επιλογή",
  "@menuActionSelect": {},
  "menuActionSelectAll": "Επιλογή όλων",
  "@menuActionSelectAll": {},
  "menuActionSelectNone": "Να μην επιλεγεί κανένα",
  "@menuActionSelectNone": {},
  "menuActionMap": "Χάρτης",
  "@menuActionMap": {},
  "menuActionSlideshow": "Παρουσίαση φωτογραφιών",
  "@menuActionSlideshow": {},
  "menuActionStats": "Στατιστικά",
  "@menuActionStats": {},
  "viewDialogSortSectionTitle": "Ταξινομηση",
  "@viewDialogSortSectionTitle": {},
  "viewDialogGroupSectionTitle": "Ομαδοποιηση",
  "@viewDialogGroupSectionTitle": {},
  "viewDialogLayoutSectionTitle": "Διαταξη",
  "@viewDialogLayoutSectionTitle": {},
  "viewDialogReverseSortOrder": "Αντίστροφη σειρά ταξινόμησης",
  "@viewDialogReverseSortOrder": {},
  "tileLayoutMosaic": "Ψηφιδωτό",
  "@tileLayoutMosaic": {},
  "tileLayoutGrid": "Πλέγμα",
  "@tileLayoutGrid": {},
  "tileLayoutList": "Λίστα",
  "@tileLayoutList": {},
  "coverDialogTabCover": "Εξώφυλλο",
  "@coverDialogTabCover": {},
  "coverDialogTabApp": "Εφαρμογή",
  "@coverDialogTabApp": {},
  "coverDialogTabColor": "Χρώμα",
  "@coverDialogTabColor": {},
  "appPickDialogTitle": "Επιλογη εφαρμογης",
  "@appPickDialogTitle": {},
  "appPickDialogNone": "Καμία επιλογή",
  "@appPickDialogNone": {},
  "aboutPageTitle": "Διαφορα",
  "@aboutPageTitle": {},
  "aboutLinkLicense": "Άδειες",
  "@aboutLinkLicense": {},
  "aboutLinkPolicy": "Πολιτική Απορρήτου",
  "@aboutLinkPolicy": {},
  "aboutBugSectionTitle": "Αναφορα σφαλματος",
  "@aboutBugSectionTitle": {},
  "aboutBugSaveLogInstruction": "Αποθήκευση των αρχείων καταγραφής της εφαρμογής σε ένα ξεχωριστό αρχείο",
  "@aboutBugSaveLogInstruction": {},
  "aboutBugCopyInfoInstruction": "Αντιγραφή πληροφοριών του συστήματος",
  "@aboutBugCopyInfoInstruction": {},
  "aboutBugCopyInfoButton": "Αντιγραφή",
  "@aboutBugCopyInfoButton": {},
  "aboutBugReportInstruction": "Αναφορά στο GitHub με τα αρχεία καταγραφής και τις πληροφορίες του συστήματος",
  "@aboutBugReportInstruction": {},
  "aboutBugReportButton": "Αναφορά",
  "@aboutBugReportButton": {},
  "aboutCreditsSectionTitle": "Αναφορες",
  "@aboutCreditsSectionTitle": {},
  "aboutCreditsWorldAtlas1": "Αυτή η εφαρμογή χρησιμοποιεί ένα αρχείο TopoJSON από",
  "@aboutCreditsWorldAtlas1": {},
  "aboutCreditsWorldAtlas2": "υπό την άδεια ISC.",
  "@aboutCreditsWorldAtlas2": {},
  "aboutTranslatorsSectionTitle": "Μεταφραστες",
  "@aboutTranslatorsSectionTitle": {},
  "aboutLicensesSectionTitle": "Αδειες ανοιχτου κωδικα",
  "@aboutLicensesSectionTitle": {},
  "aboutLicensesBanner": "Αυτή η εφαρμογή χρησιμοποιεί τα ακόλουθα πακέτα και βιβλιοθήκες ανοιχτού κώδικα.",
  "@aboutLicensesBanner": {},
  "aboutLicensesAndroidLibrariesSectionTitle": "Βιβλιοθηκες Android",
  "@aboutLicensesAndroidLibrariesSectionTitle": {},
  "aboutLicensesFlutterPluginsSectionTitle": "Προσθετα Flutter",
  "@aboutLicensesFlutterPluginsSectionTitle": {},
  "aboutLicensesFlutterPackagesSectionTitle": "Πακετα Flutter",
  "@aboutLicensesFlutterPackagesSectionTitle": {},
  "aboutLicensesDartPackagesSectionTitle": "Πακετα Dart",
  "@aboutLicensesDartPackagesSectionTitle": {},
  "aboutLicensesShowAllButtonLabel": "Εμφάνιση όλων των αδειών",
  "@aboutLicensesShowAllButtonLabel": {},
  "policyPageTitle": "Πολιτικη απορρητου",
  "@policyPageTitle": {},
  "collectionPageTitle": "Συλλογη",
  "@collectionPageTitle": {},
  "collectionPickPageTitle": "Διαλεξτε",
  "@collectionPickPageTitle": {},
  "collectionSelectPageTitle": "Επιλογη στοιχειων",
  "@collectionSelectPageTitle": {},
  "collectionActionShowTitleSearch": "Εμφάνιση φίλτρου τίτλου",
  "@collectionActionShowTitleSearch": {},
  "collectionActionHideTitleSearch": "Απόκρυψη φίλτρου τίτλου",
  "@collectionActionHideTitleSearch": {},
  "collectionActionAddShortcut": "Προσθήκη συντόμευσης",
  "@collectionActionAddShortcut": {},
  "collectionActionEmptyBin": "Καθαρισμός του κάδου ανακύκλωσης",
  "@collectionActionEmptyBin": {},
  "collectionActionCopy": "Αντιγραφή στο άλμπουμ",
  "@collectionActionCopy": {},
  "collectionActionMove": "Μετακίνηση στο άλμπουμ",
  "@collectionActionMove": {},
  "collectionActionRescan": "Εκ νέου σάρωση",
  "@collectionActionRescan": {},
  "collectionActionEdit": "Επεξεργασία",
  "@collectionActionEdit": {},
  "collectionSearchTitlesHintText": "Αναζήτηση τίτλων",
  "@collectionSearchTitlesHintText": {},
  "collectionGroupAlbum": "Ανά άλμπουμ",
  "@collectionGroupAlbum": {},
  "collectionGroupMonth": "Ανά μήνα",
  "@collectionGroupMonth": {},
  "collectionGroupDay": "Ανά ημέρα",
  "@collectionGroupDay": {},
  "collectionGroupNone": "Να μην γίνει ομαδοποίηση",
  "@collectionGroupNone": {},
  "sectionUnknown": "Χωρίς λεπτομέρειες",
  "@sectionUnknown": {},
  "dateToday": "Σήμερα",
  "@dateToday": {},
  "dateYesterday": "Εχθές",
  "@dateYesterday": {},
  "dateThisMonth": "Αυτό το μήνα",
  "@dateThisMonth": {},
  "collectionDeleteFailureFeedback": "{count, plural, =1{Αποτυχία διαγραφής του στοιχείου} other{Αποτυχία διαγραφής των {count} στοιχείων}}",
  "@collectionDeleteFailureFeedback": {},
  "collectionCopyFailureFeedback": "{count, plural, =1{Αποτυχία αντιγραφής του στοιχείου} other{Αποτυχία αντιγραφής των {count} στοιχείων}}",
  "@collectionCopyFailureFeedback": {},
  "collectionMoveFailureFeedback": "{count, plural, =1{Αποτυχία μετακίνησης του στοιχείου} other{Αποτυχία μετακίνησης των {count} στοιχείων}}",
  "@collectionMoveFailureFeedback": {},
  "collectionRenameFailureFeedback": "{count, plural, =1{Αποτυχία μετονομασίας του στοιχείου} other{Αποτυχία μετονομασίας των {count} στοιχείων}}",
  "@collectionRenameFailureFeedback": {},
  "collectionEditFailureFeedback": "{count, plural, =1{Απέτυχε η επεξεργασία του στοιχείου} other{Απέτυχε η επεξεργασία των {count} στοιχείων}}",
  "@collectionEditFailureFeedback": {},
  "collectionExportFailureFeedback": "{count, plural, =1{Απέτυχε η εξαγωγή της σελίδας} other{Απέτυχε η εξαγωγή των {count} σελίδων}}",
  "@collectionExportFailureFeedback": {},
  "collectionCopySuccessFeedback": "{count, plural, =1{Αντιγράφηκε το στοιχείο} other{Αντιγράφηκαν τα {count} στοιχεία}}",
  "@collectionCopySuccessFeedback": {},
  "collectionMoveSuccessFeedback": "{count, plural, =1{Μετακινήθηκε το στοιχείο} other{Μετακινήθηκαν τα {count} στοιχεία}}",
  "@collectionMoveSuccessFeedback": {},
  "collectionRenameSuccessFeedback": "{count, plural, =1{Μετονομάστηκε το στοιχείο} other{Μετονομάστηκαν τα {count} στοιχεία}}",
  "@collectionRenameSuccessFeedback": {},
  "collectionEditSuccessFeedback": "{count, plural, =1{Επεξεργάστηκε το στοιχείο} other{Επεξεργάστηκαν τα {count} στοιχεία}}",
  "@collectionEditSuccessFeedback": {},
  "collectionEmptyFavourites": "Δεν έχουν καταχωρηθεί αγαπημένα στοιχεία",
  "@collectionEmptyFavourites": {},
  "collectionEmptyVideos": "Δεν υπάρχουν βίντεο",
  "@collectionEmptyVideos": {},
  "collectionEmptyImages": "Δεν υπάρχουν εικόνες",
  "@collectionEmptyImages": {},
  "collectionEmptyGrantAccessButtonLabel": "Παραχώρηση πρόσβασης",
  "@collectionEmptyGrantAccessButtonLabel": {},
  "collectionSelectSectionTooltip": "Επιλέξτε ενότητα",
  "@collectionSelectSectionTooltip": {},
  "collectionDeselectSectionTooltip": "Αφαιρέστε ενότητα",
  "@collectionDeselectSectionTooltip": {},
  "drawerAboutButton": "Διάφορα",
  "@drawerAboutButton": {},
  "drawerSettingsButton": "Ρυθμίσεις",
  "@drawerSettingsButton": {},
  "drawerCollectionAll": "Όλη η συλλογή",
  "@drawerCollectionAll": {},
  "drawerCollectionFavourites": "Αγαπημένα",
  "@drawerCollectionFavourites": {},
  "drawerCollectionImages": "Εικόνες",
  "@drawerCollectionImages": {},
  "drawerCollectionVideos": "Βίντεο",
  "@drawerCollectionVideos": {},
  "drawerCollectionAnimated": "Κινούμενα",
  "@drawerCollectionAnimated": {},
  "drawerCollectionMotionPhotos": "Φωτογραφίες με κίνηση",
  "@drawerCollectionMotionPhotos": {},
  "drawerCollectionPanoramas": "Πανοραμικές",
  "@drawerCollectionPanoramas": {},
  "drawerCollectionRaws": "Raw φωτογραφίες",
  "@drawerCollectionRaws": {},
  "drawerCollectionSphericalVideos": "Βίντεο 360°",
  "@drawerCollectionSphericalVideos": {},
  "drawerAlbumPage": "Άλμπουμ",
  "@drawerAlbumPage": {},
  "drawerCountryPage": "Χώρες",
  "@drawerCountryPage": {},
  "drawerTagPage": "Ετικέτες",
  "@drawerTagPage": {},
  "sortByDate": "Ανά ημερομηνία",
  "@sortByDate": {},
  "sortByName": "Ανά όνομα",
  "@sortByName": {},
  "sortByItemCount": "Ανά μέτρηση στοιχείων",
  "@sortByItemCount": {},
  "sortBySize": "Ανά μέγεθος",
  "@sortBySize": {},
  "sortByAlbumFileName": "Ανά άλμπουμ και όνομα αρχείου",
  "@sortByAlbumFileName": {},
  "sortByRating": "Ανά βαθμολογία",
  "@sortByRating": {},
  "sortOrderNewestFirst": "Τα πιο πρόσφατα πρώτα",
  "@sortOrderNewestFirst": {},
  "sortOrderOldestFirst": "Τα παλαιότερα πρώτα",
  "@sortOrderOldestFirst": {},
  "sortOrderAtoZ": "Α έως Ω",
  "@sortOrderAtoZ": {},
  "sortOrderZtoA": "Ω έως Α",
  "@sortOrderZtoA": {},
  "sortOrderHighestFirst": "Υψηλότερη βαθμολογία πρώτα",
  "@sortOrderHighestFirst": {},
  "sortOrderLowestFirst": "Χαμηλότερη βαθμολογία πρώτα",
  "@sortOrderLowestFirst": {},
  "sortOrderLargestFirst": "Τα μεγαλύτερα πρώτα",
  "@sortOrderLargestFirst": {},
  "sortOrderSmallestFirst": "Τα μικρότερα πρώτα",
  "@sortOrderSmallestFirst": {},
  "albumGroupTier": "Ανά βαθμίδα",
  "@albumGroupTier": {},
  "albumGroupType": "Ανά τύπο",
  "@albumGroupType": {},
  "albumGroupVolume": "Ανά αποθηκευτική μονάδα",
  "@albumGroupVolume": {},
  "albumGroupNone": "Να μην γίνει ομαδοποίηση",
  "@albumGroupNone": {},
  "albumMimeTypeMixed": "Μικτα",
  "@albumMimeTypeMixed": {},
  "albumPickPageTitleCopy": "Αντιγραφή στο άλμπουμ",
  "@albumPickPageTitleCopy": {},
  "albumPickPageTitleExport": "Εξαγωγή στο άλμπουμ",
  "@albumPickPageTitleExport": {},
  "albumPickPageTitleMove": "Μετακίνηση στο άλμπουμ",
  "@albumPickPageTitleMove": {},
  "albumPickPageTitlePick": "Επιλογή άλμπουμ",
  "@albumPickPageTitlePick": {},
  "albumCamera": "Κάμερα",
  "@albumCamera": {},
  "albumDownload": "Λήψεις",
  "@albumDownload": {},
  "albumScreenshots": "Στιγμιότυπα οθόνης",
  "@albumScreenshots": {},
  "albumScreenRecordings": "Εγγραφές οθόνης",
  "@albumScreenRecordings": {},
  "albumVideoCaptures": "Στιγμιότυπα οθόνης από βίντεο",
  "@albumVideoCaptures": {},
  "albumPageTitle": "Άλμπουμ",
  "@albumPageTitle": {},
  "albumEmpty": "Δεν υπάρχουν άλμπουμ",
  "@albumEmpty": {},
  "createAlbumButtonLabel": "ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ",
  "@createAlbumButtonLabel": {},
  "newFilterBanner": "Νέα",
  "@newFilterBanner": {},
  "countryPageTitle": "Χωρες",
  "@countryPageTitle": {},
  "countryEmpty": "Δεν έχουν καταχωρηθεί χώρες",
  "@countryEmpty": {},
  "tagPageTitle": "Ετικετες",
  "@tagPageTitle": {},
  "tagEmpty": "Δεν έχουν καταχωρηθεί ετικέτες",
  "@tagEmpty": {},
  "binPageTitle": "Καδος ανακυκλωσης",
  "@binPageTitle": {},
  "searchCollectionFieldHint": "Αναζήτηση στην συλλογή",
  "@searchCollectionFieldHint": {},
  "searchRecentSectionTitle": "Προσφατα",
  "@searchRecentSectionTitle": {},
  "searchDateSectionTitle": "Ημερομηνια",
  "@searchDateSectionTitle": {},
  "searchAlbumsSectionTitle": "Άλμπουμ",
  "@searchAlbumsSectionTitle": {},
  "searchCountriesSectionTitle": "Χωρες",
  "@searchCountriesSectionTitle": {},
  "searchPlacesSectionTitle": "Μερη",
  "@searchPlacesSectionTitle": {},
  "searchTagsSectionTitle": "Ετικετες",
  "@searchTagsSectionTitle": {},
  "searchRatingSectionTitle": "Βαθμολογιες",
  "@searchRatingSectionTitle": {},
  "searchMetadataSectionTitle": "Μεταδεδομενα",
  "@searchMetadataSectionTitle": {},
  "settingsPageTitle": "Ρυθμισεις",
  "@settingsPageTitle": {},
  "settingsSystemDefault": "Σύστημα",
  "@settingsSystemDefault": {},
  "settingsDefault": "Προεπιλογή",
  "@settingsDefault": {},
  "settingsDisabled": "Απενεργοποιημένο",
  "@settingsDisabled": {},
  "settingsSearchFieldLabel": "Αναζήτηση ρυθμίσεων",
  "@settingsSearchFieldLabel": {},
  "settingsSearchEmpty": "Δεν υπάρχει αντίστοιχη ρύθμιση",
  "@settingsSearchEmpty": {},
  "settingsActionExport": "Εξαγωγή",
  "@settingsActionExport": {},
  "settingsActionExportDialogTitle": "Εξαγωγη",
  "@settingsActionExportDialogTitle": {},
  "settingsActionImport": "Εισαγωγή",
  "@settingsActionImport": {},
  "settingsActionImportDialogTitle": "Εισαγωγη",
  "@settingsActionImportDialogTitle": {},
  "appExportCovers": "Εξώφυλλα",
  "@appExportCovers": {},
  "appExportFavourites": "Αγαπημένα",
  "@appExportFavourites": {},
  "appExportSettings": "Ρυθμίσεις",
  "@appExportSettings": {},
  "settingsNavigationSectionTitle": "Πλοηγηση",
  "@settingsNavigationSectionTitle": {},
  "settingsHomeTile": "Αρχική σελίδα της εφαρμογής",
  "@settingsHomeTile": {},
  "settingsHomeDialogTitle": "Αρχικη σελιδα της εφαρμογης",
  "@settingsHomeDialogTitle": {},
  "settingsShowBottomNavigationBar": "Εμφάνιση κάτω γραμμής πλοήγησης",
  "@settingsShowBottomNavigationBar": {},
  "settingsKeepScreenOnTile": "Διατήρηση της οθόνης ενεργοποιημένη",
  "@settingsKeepScreenOnTile": {},
  "settingsKeepScreenOnDialogTitle": "Διατηρηση της Οθονης Ενεργοποιημενη",
  "@settingsKeepScreenOnDialogTitle": {},
  "settingsDoubleBackExit": "Αγγίξτε το «πίσω» δύο φορές για έξοδο",
  "@settingsDoubleBackExit": {},
  "settingsConfirmationTile": "Παράθυρα επιβεβαίωσης",
  "@settingsConfirmationTile": {},
  "settingsConfirmationDialogTitle": "Παραθυρα Επιβεβαιωσης",
  "@settingsConfirmationDialogTitle": {},
  "settingsConfirmationBeforeDeleteItems": "Ερώτηση πριν διαγραφούν στοιχεία οριστικά",
  "@settingsConfirmationBeforeDeleteItems": {},
  "settingsConfirmationBeforeMoveToBinItems": "Ερώτηση πριν μεταφερθούν στοιχεία στον κάδο ανακύκλωσης",
  "@settingsConfirmationBeforeMoveToBinItems": {},
  "settingsConfirmationBeforeMoveUndatedItems": "Ερώτηση πριν μεταφερθούν στοιχεία χωρίς ημερομηνία",
  "@settingsConfirmationBeforeMoveUndatedItems": {},
  "settingsConfirmationAfterMoveToBinItems": "Εμφάνιση μηνύματος μετά τη μεταφορά στοιχείων στον κάδο ανακύκλωσης",
  "@settingsConfirmationAfterMoveToBinItems": {},
  "settingsNavigationDrawerTile": "Μενού πλοήγησης",
  "@settingsNavigationDrawerTile": {},
  "settingsNavigationDrawerEditorPageTitle": "Μενου Πλοηγησης",
  "@settingsNavigationDrawerEditorPageTitle": {},
  "settingsNavigationDrawerBanner": "Αγγίξτε παρατεταμένα για να μετακινήσετε και να αναδιατάξετε τα στοιχεία του μενού.",
  "@settingsNavigationDrawerBanner": {},
  "settingsNavigationDrawerTabTypes": "Τύποι",
  "@settingsNavigationDrawerTabTypes": {},
  "settingsNavigationDrawerTabAlbums": "Άλμπουμ",
  "@settingsNavigationDrawerTabAlbums": {},
  "settingsNavigationDrawerTabPages": "Σελίδες",
  "@settingsNavigationDrawerTabPages": {},
  "settingsNavigationDrawerAddAlbum": "Προσθήκη άλμπουμ",
  "@settingsNavigationDrawerAddAlbum": {},
  "settingsThumbnailSectionTitle": "Μικρογραφιες",
  "@settingsThumbnailSectionTitle": {},
  "settingsThumbnailOverlayTile": "Βοηθητικές πληροφορίες",
  "@settingsThumbnailOverlayTile": {},
  "settingsThumbnailOverlayPageTitle": "Βοηθητικές πληροφοριες",
  "@settingsThumbnailOverlayPageTitle": {},
  "settingsThumbnailShowFavouriteIcon": "Εμφάνιση εικονιδίου για αγαπημένο",
  "@settingsThumbnailShowFavouriteIcon": {},
  "settingsThumbnailShowTagIcon": "Εμφάνιση εικονιδίου για ετικέτα",
  "@settingsThumbnailShowTagIcon": {},
  "settingsThumbnailShowLocationIcon": "Εμφάνιση εικονιδίου για τοποθεσία",
  "@settingsThumbnailShowLocationIcon": {},
  "settingsThumbnailShowMotionPhotoIcon": "Εμφάνιση εικονιδίου για φωτογραφία με κίνηση",
  "@settingsThumbnailShowMotionPhotoIcon": {},
  "settingsThumbnailShowRating": "Εμφάνιση βαθμολογίας",
  "@settingsThumbnailShowRating": {},
  "settingsThumbnailShowRawIcon": "Εμφάνιση εικονιδίου για raw στοιχεία",
  "@settingsThumbnailShowRawIcon": {},
  "settingsThumbnailShowVideoDuration": "Εμφάνιση διάρκειας βίντεο",
  "@settingsThumbnailShowVideoDuration": {},
  "settingsCollectionQuickActionsTile": "Γρήγορες ενέργειες",
  "@settingsCollectionQuickActionsTile": {},
  "settingsCollectionQuickActionEditorPageTitle": "Γρηγορες Ενεργειες",
  "@settingsCollectionQuickActionEditorPageTitle": {},
  "settingsCollectionQuickActionTabBrowsing": "Περιήγηση",
  "@settingsCollectionQuickActionTabBrowsing": {},
  "settingsCollectionQuickActionTabSelecting": "Επιλογή",
  "@settingsCollectionQuickActionTabSelecting": {},
  "settingsCollectionBrowsingQuickActionEditorBanner": "Αγγίξτε παρατεταμένα για να μετακινήσετε τα κουμπιά και επιλέξτε ποιες ενέργειες θα εμφανίζονται κατά την περιήγηση στοιχείων.",
  "@settingsCollectionBrowsingQuickActionEditorBanner": {},
  "settingsCollectionSelectionQuickActionEditorBanner": "Αγγίξτε παρατεταμένα για να μετακινήσετε τα κουμπιά και επιλέξτε ποιες ενέργειες θα εμφανίζονται κατά την επιλογή στοιχείων.",
  "@settingsCollectionSelectionQuickActionEditorBanner": {},
  "settingsViewerSectionTitle": "Προβολη",
  "@settingsViewerSectionTitle": {},
  "settingsViewerGestureSideTapNext": "Πατήστε στις άκρες της οθόνης για να εμφανίσετε το προηγούμενο/επόμενο στοιχείο",
  "@settingsViewerGestureSideTapNext": {},
  "settingsViewerUseCutout": "Χρησιμοποιήστε την περιοχή αποκοπής",
  "@settingsViewerUseCutout": {},
  "settingsViewerMaximumBrightness": "Μέγιστη φωτεινότητα",
  "@settingsViewerMaximumBrightness": {},
  "settingsMotionPhotoAutoPlay": "Αυτόματη αναπαραγωγή φωτογραφιών κίνησης",
  "@settingsMotionPhotoAutoPlay": {},
  "settingsImageBackground": "Φόντο κατά την προβολή στοιχείων",
  "@settingsImageBackground": {},
  "settingsViewerQuickActionsTile": "Γρήγορες ενέργειες",
  "@settingsViewerQuickActionsTile": {},
  "settingsViewerQuickActionEditorPageTitle": "Γρηγορες Ενεργειες",
  "@settingsViewerQuickActionEditorPageTitle": {},
  "settingsViewerQuickActionEditorBanner": "Αγγίξτε παρατεταμένα για να μετακινήσετε τα κουμπιά και επιλέξτε ποιες ενέργειες θα εμφανίζονται κατά την προβολή.",
  "@settingsViewerQuickActionEditorBanner": {},
  "settingsViewerQuickActionEditorDisplayedButtonsSectionTitle": "Εμφανιζομενα κουμπια",
  "@settingsViewerQuickActionEditorDisplayedButtonsSectionTitle": {},
  "settingsViewerQuickActionEditorAvailableButtonsSectionTitle": "Διαθεσιμα κουμπια",
  "@settingsViewerQuickActionEditorAvailableButtonsSectionTitle": {},
  "settingsViewerQuickActionEmpty": "Χωρίς κουμπιά",
  "@settingsViewerQuickActionEmpty": {},
  "settingsViewerOverlayTile": "Επικάλυψη",
  "@settingsViewerOverlayTile": {},
  "settingsViewerOverlayPageTitle": "Επικαλυψη",
  "@settingsViewerOverlayPageTitle": {},
  "settingsViewerShowOverlayOnOpening": "Εμφάνιση κατά το άνοιγμα",
  "@settingsViewerShowOverlayOnOpening": {},
  "settingsViewerShowMinimap": "Εμφάνιση μικρού χάρτη",
  "@settingsViewerShowMinimap": {},
  "settingsViewerShowInformation": "Εμφάνιση πληροφοριών",
  "@settingsViewerShowInformation": {},
  "settingsViewerShowInformationSubtitle": "Εμφάνιση ονομασίας, ημερομηνίας, τοποθεσίας κ.λπ.",
  "@settingsViewerShowInformationSubtitle": {},
  "settingsViewerShowShootingDetails": "Εμφάνιση λεπτομερειών λήψης",
  "@settingsViewerShowShootingDetails": {},
  "settingsViewerShowOverlayThumbnails": "Εμφάνιση μικρογραφιών",
  "@settingsViewerShowOverlayThumbnails": {},
  "settingsViewerEnableOverlayBlurEffect": "Εφέ θαμπώματος",
  "@settingsViewerEnableOverlayBlurEffect": {},
  "settingsViewerSlideshowTile": "Παρουσίαση φωτογραφιών",
  "@settingsViewerSlideshowTile": {},
  "settingsViewerSlideshowPageTitle": "Παρουσιαση φωτογραφιων",
  "@settingsViewerSlideshowPageTitle": {},
  "settingsSlideshowRepeat": "Επανάληψη",
  "@settingsSlideshowRepeat": {},
  "settingsSlideshowShuffle": "Τυχαία σειρά",
  "@settingsSlideshowShuffle": {},
  "settingsSlideshowFillScreen": "Χρησιμοποίηση πλήρης οθόνης",
  "@settingsSlideshowFillScreen": {},
  "settingsSlideshowAnimatedZoomEffect": "Εφέ κινούμενου ζουμ",
  "@settingsSlideshowAnimatedZoomEffect": {},
  "settingsSlideshowTransitionTile": "Μετάβαση",
  "@settingsSlideshowTransitionTile": {},
  "settingsSlideshowIntervalTile": "Διάρκεια",
  "@settingsSlideshowIntervalTile": {},
  "settingsSlideshowVideoPlaybackTile": "Αναπαραγωγή βίντεο",
  "@settingsSlideshowVideoPlaybackTile": {},
  "settingsSlideshowVideoPlaybackDialogTitle": "Αναπαραγωγη Βιντεο",
  "@settingsSlideshowVideoPlaybackDialogTitle": {},
  "settingsVideoPageTitle": "Ρυθμισεις Βιντεο",
  "@settingsVideoPageTitle": {},
  "settingsVideoSectionTitle": "Βιντεο",
  "@settingsVideoSectionTitle": {},
  "settingsVideoShowVideos": "Εμφάνιση των βίντεο στη συλλογή",
  "@settingsVideoShowVideos": {},
  "settingsVideoEnableHardwareAcceleration": "Επιτάχυνση υλισμικού",
  "@settingsVideoEnableHardwareAcceleration": {},
  "settingsVideoAutoPlay": "Αυτόματη αναπαραγωγή κατά το άνοιγμα",
  "@settingsVideoAutoPlay": {},
  "settingsVideoLoopModeTile": "Επανάληψη αυτόματα στο τέλος κάθε βίντεο",
  "@settingsVideoLoopModeTile": {},
  "settingsVideoLoopModeDialogTitle": "Επαναληψη Αυτοματα στο Τελος Καθε Βιντεο",
  "@settingsVideoLoopModeDialogTitle": {},
  "settingsSubtitleThemeTile": "Υπότιτλοι",
  "@settingsSubtitleThemeTile": {},
  "settingsSubtitleThemePageTitle": "Υποτιτλοι",
  "@settingsSubtitleThemePageTitle": {},
  "settingsSubtitleThemeSample": "Αυτό είναι ένα δείγμα.",
  "@settingsSubtitleThemeSample": {},
  "settingsSubtitleThemeTextAlignmentTile": "Στοίχιση κειμένου",
  "@settingsSubtitleThemeTextAlignmentTile": {},
  "settingsSubtitleThemeTextAlignmentDialogTitle": "Στοιχιση Κειμενου",
  "@settingsSubtitleThemeTextAlignmentDialogTitle": {},
  "settingsSubtitleThemeTextSize": "Μέγεθος κειμένου",
  "@settingsSubtitleThemeTextSize": {},
  "settingsSubtitleThemeShowOutline": "Εμφάνιση περιγράμματος και σκιάς",
  "@settingsSubtitleThemeShowOutline": {},
  "settingsSubtitleThemeTextColor": "Χρώμα κειμένου",
  "@settingsSubtitleThemeTextColor": {},
  "settingsSubtitleThemeTextOpacity": "Αδιαφάνεια κειμένου",
  "@settingsSubtitleThemeTextOpacity": {},
  "settingsSubtitleThemeBackgroundColor": "Χρώμα του φόντου",
  "@settingsSubtitleThemeBackgroundColor": {},
  "settingsSubtitleThemeBackgroundOpacity": "Αδιαφάνεια φόντου",
  "@settingsSubtitleThemeBackgroundOpacity": {},
  "settingsSubtitleThemeTextAlignmentLeft": "Αριστερά",
  "@settingsSubtitleThemeTextAlignmentLeft": {},
  "settingsSubtitleThemeTextAlignmentCenter": "Κέντρο",
  "@settingsSubtitleThemeTextAlignmentCenter": {},
  "settingsSubtitleThemeTextAlignmentRight": "Δεξιά",
  "@settingsSubtitleThemeTextAlignmentRight": {},
  "settingsVideoControlsTile": "Έλεγχος",
  "@settingsVideoControlsTile": {},
  "settingsVideoControlsPageTitle": "Ελεγχος",
  "@settingsVideoControlsPageTitle": {},
  "settingsVideoButtonsTile": "Κουμπιά",
  "@settingsVideoButtonsTile": {},
  "settingsVideoGestureDoubleTapTogglePlay": "Αγγίξτε την οθόνη δύο φορές για αναπαραγωγή/παύση",
  "@settingsVideoGestureDoubleTapTogglePlay": {},
  "settingsVideoGestureSideDoubleTapSeek": "Αγγίξτε δύο φορές τις άκρες της οθόνης για να πάτε πίσω/εμπρός",
  "@settingsVideoGestureSideDoubleTapSeek": {},
  "settingsPrivacySectionTitle": "Απορρητο",
  "@settingsPrivacySectionTitle": {},
  "settingsAllowInstalledAppAccess": "Να επιτρέπεται η πρόσβαση στον κατάλογο εγκατεστημένων εφαρμογών της συσκευής",
  "@settingsAllowInstalledAppAccess": {},
  "settingsAllowInstalledAppAccessSubtitle": "Χρησιμοποιείται για τη βελτίωση της εμφάνισης των στοιχείων από τα άλμπουμ",
  "@settingsAllowInstalledAppAccessSubtitle": {},
  "settingsAllowErrorReporting": "Να επιτρέπεται η ανώνυμη αναφορά σφαλμάτων",
  "@settingsAllowErrorReporting": {},
  "settingsSaveSearchHistory": "Αποθήκευση ιστορικού αναζήτησης",
  "@settingsSaveSearchHistory": {},
  "settingsEnableBin": "Χρησιμοποίηση κάδου ανακύκλωσης",
  "@settingsEnableBin": {},
  "settingsEnableBinSubtitle": "Διατήρηση των διαγραμμένων στοιχείων για 30 ημέρες",
  "@settingsEnableBinSubtitle": {},
  "settingsHiddenItemsTile": "Κρυφά στοιχεία",
  "@settingsHiddenItemsTile": {},
  "settingsHiddenItemsPageTitle": "Κρυφα Στοιχεια",
  "@settingsHiddenItemsPageTitle": {},
  "settingsHiddenItemsTabFilters": "Κρυφά φίλτρα",
  "@settingsHiddenItemsTabFilters": {},
  "settingsHiddenFiltersBanner": "Οι φωτογραφίες και τα βίντεο που είναι κρυφά δεν θα εμφανίζονται στη συλλογή σας.",
  "@settingsHiddenFiltersBanner": {},
  "settingsHiddenFiltersEmpty": "Χωρίς κρυφά φίλτρα",
  "@settingsHiddenFiltersEmpty": {},
  "settingsHiddenItemsTabPaths": "Κρυφές διαδρομές",
  "@settingsHiddenItemsTabPaths": {},
  "settingsHiddenPathsBanner": "Οι φωτογραφίες και τα βίντεο σε αυτούς τους φακέλους ή σε οποιονδήποτε από τους υποφακέλους τους, δεν θα εμφανίζονται στη συλλογή σας.",
  "@settingsHiddenPathsBanner": {},
  "addPathTooltip": "Προσθήκη διαδρομής",
  "@addPathTooltip": {},
  "settingsStorageAccessTile": "Πρόσβαση στον χώρο αποθήκευσης",
  "@settingsStorageAccessTile": {},
  "settingsStorageAccessPageTitle": "Προσβαση στον Χωρο Αποθηκευσης",
  "@settingsStorageAccessPageTitle": {},
  "settingsStorageAccessBanner": "Ορισμένοι κατάλογοι απαιτούν ρητή άδεια πρόσβασης για την τροποποίηση των αρχείων που βρίσκονται σε αυτούς. Μπορείτε να δείτε εδώ τους καταλόγους στους οποίους έχετε ήδη χορηγήσει πρόσβαση.",
  "@settingsStorageAccessBanner": {},
  "settingsStorageAccessEmpty": "Δεν έχει χορηγηθεί πρόσβαση",
  "@settingsStorageAccessEmpty": {},
  "settingsStorageAccessRevokeTooltip": "Ανάκληση χορήγησης πρόσβασης",
  "@settingsStorageAccessRevokeTooltip": {},
  "settingsAccessibilitySectionTitle": "Προσβασιμοτητα",
  "@settingsAccessibilitySectionTitle": {},
  "settingsRemoveAnimationsTile": "Κατάργηση κινούμενων εικόνων",
  "@settingsRemoveAnimationsTile": {},
  "settingsRemoveAnimationsDialogTitle": "Καταργηση Κινουμενων Εικονων",
  "@settingsRemoveAnimationsDialogTitle": {},
  "settingsTimeToTakeActionTile": "Χρόνος λήψης ενεργειών",
  "@settingsTimeToTakeActionTile": {},
  "settingsDisplaySectionTitle": "Οθονη",
  "@settingsDisplaySectionTitle": {},
  "settingsThemeBrightnessTile": "Θέμα",
  "@settingsThemeBrightnessTile": {},
  "settingsThemeBrightnessDialogTitle": "Θεμα",
  "@settingsThemeBrightnessDialogTitle": {},
  "settingsThemeColorHighlights": "Χρωματιστά εικονίδια",
  "@settingsThemeColorHighlights": {},
  "settingsThemeEnableDynamicColor": "Έντονο χρώμα",
  "@settingsThemeEnableDynamicColor": {},
  "settingsDisplayRefreshRateModeTile": "Εμφάνιση ρυθμού ανανέωσης",
  "@settingsDisplayRefreshRateModeTile": {},
  "settingsDisplayRefreshRateModeDialogTitle": "Ρυθμος ανανεωσης",
  "@settingsDisplayRefreshRateModeDialogTitle": {},
  "settingsLanguageSectionTitle": "Γλωσσα & Μορφες",
  "@settingsLanguageSectionTitle": {},
  "settingsLanguageTile": "Γλώσσα",
  "@settingsLanguageTile": {},
  "settingsLanguagePageTitle": "Γλωσσα",
  "@settingsLanguagePageTitle": {},
  "settingsCoordinateFormatTile": "Μορφή συντεταγμένων",
  "@settingsCoordinateFormatTile": {},
  "settingsCoordinateFormatDialogTitle": "Μορφη Συντεταγμενων",
  "@settingsCoordinateFormatDialogTitle": {},
  "settingsUnitSystemTile": "Σύστημα μέτρησης",
  "@settingsUnitSystemTile": {},
  "settingsUnitSystemDialogTitle": "Συστημα μετρησης",
  "@settingsUnitSystemDialogTitle": {},
  "settingsScreenSaverPageTitle": "Προφυλαξη οθονης",
  "@settingsScreenSaverPageTitle": {},
  "settingsWidgetPageTitle": "Κορνιζα",
  "@settingsWidgetPageTitle": {},
  "settingsWidgetShowOutline": "Περίγραμμα",
  "@settingsWidgetShowOutline": {},
  "settingsWidgetOpenPage": "Όταν πατάτε στο γραφικό στοιχείο",
  "@settingsWidgetOpenPage": {},
  "settingsCollectionTile": "Συλλογή",
  "@settingsCollectionTile": {},
  "statsPageTitle": "Στατιστικα",
  "@statsPageTitle": {},
  "statsWithGps": "{count, plural, =1{1 στοιχείο με τοποθεσία} other{{count} στοιχεία με τοποθεσία}}",
  "@statsWithGps": {},
  "statsTopCountriesSectionTitle": "Κορυφαιες Χωρες",
  "@statsTopCountriesSectionTitle": {},
  "statsTopPlacesSectionTitle": "Κορυφαια Μερη",
  "@statsTopPlacesSectionTitle": {},
  "statsTopTagsSectionTitle": "Κορυφαιες Ετικετες",
  "@statsTopTagsSectionTitle": {},
  "statsTopAlbumsSectionTitle": "Κορυφαια Αλμπουμ",
  "@statsTopAlbumsSectionTitle": {},
  "viewerOpenPanoramaButtonLabel": "Άνοιγμα πανοραμικών",
  "@viewerOpenPanoramaButtonLabel": {},
  "viewerSetWallpaperButtonLabel": "ΟΡΙΣΜΟΣ ΤΑΠΕΤΣΑΡΙΑΣ",
  "@viewerSetWallpaperButtonLabel": {},
  "viewerErrorUnknown": "Ωχ!",
  "@viewerErrorUnknown": {},
  "viewerErrorDoesNotExist": "Το αρχείο δεν υπάρχει πλέον.",
  "@viewerErrorDoesNotExist": {},
  "viewerInfoPageTitle": "Πληροφοριες",
  "@viewerInfoPageTitle": {},
  "viewerInfoBackToViewerTooltip": "Επιστροφή στην προβολή",
  "@viewerInfoBackToViewerTooltip": {},
  "viewerInfoUnknown": "Άγνωστο",
  "@viewerInfoUnknown": {},
  "viewerInfoLabelDescription": "Περιγραφή",
  "@viewerInfoLabelDescription": {},
  "viewerInfoLabelTitle": "Όνομα",
  "@viewerInfoLabelTitle": {},
  "viewerInfoLabelDate": "Ημερομηνία",
  "@viewerInfoLabelDate": {},
  "viewerInfoLabelResolution": "Ανάλυση",
  "@viewerInfoLabelResolution": {},
  "viewerInfoLabelSize": "Μέγεθος",
  "@viewerInfoLabelSize": {},
  "viewerInfoLabelUri": "URI",
  "@viewerInfoLabelUri": {},
  "viewerInfoLabelPath": "Διαδρομή",
  "@viewerInfoLabelPath": {},
  "viewerInfoLabelDuration": "Διάρκεια",
  "@viewerInfoLabelDuration": {},
  "viewerInfoLabelOwner": "Κάτοχος",
  "@viewerInfoLabelOwner": {},
  "viewerInfoLabelCoordinates": "Συντεταγμένες",
  "@viewerInfoLabelCoordinates": {},
  "viewerInfoLabelAddress": "Διεύθυνση",
  "@viewerInfoLabelAddress": {},
  "mapStyleDialogTitle": "Στυλ χαρτη",
  "@mapStyleDialogTitle": {},
  "mapStyleTooltip": "Επιλέξτε στυλ χάρτη",
  "@mapStyleTooltip": {},
  "mapZoomInTooltip": "Μεγέθυνση",
  "@mapZoomInTooltip": {},
  "mapZoomOutTooltip": "Σμίκρυνση",
  "@mapZoomOutTooltip": {},
  "mapPointNorthUpTooltip": "Εμφάνιση του βορρά στην κορυφή",
  "@mapPointNorthUpTooltip": {},
  "mapAttributionOsmHot": "Map data © [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/copyright) contributors • Tiles by [HOT](https://www.hotosm.org/) • Hosted by [OSM France](https://openstreetmap.fr/)",
  "@mapAttributionOsmHot": {},
  "mapAttributionStamen": "Map data © [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/copyright) contributors • Tiles by [Stamen Design](https://stamen.com), [CC BY 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by/3.0)",
  "@mapAttributionStamen": {},
  "openMapPageTooltip": "Προβολή στη σελίδα του χάρτη",
  "@openMapPageTooltip": {},
  "mapEmptyRegion": "Δεν υπάρχουν εικόνες σε αυτήν την περιοχή",
  "@mapEmptyRegion": {},
  "viewerInfoOpenEmbeddedFailureFeedback": "Αποτυχία εξαγωγής ενσωματωμένων δεδομένων",
  "@viewerInfoOpenEmbeddedFailureFeedback": {},
  "viewerInfoOpenLinkText": "Άνοιγμα",
  "@viewerInfoOpenLinkText": {},
  "viewerInfoViewXmlLinkText": "Προβολή του αρχείου XML",
  "@viewerInfoViewXmlLinkText": {},
  "viewerInfoSearchFieldLabel": "Αναζήτηση μεταδεδομένων",
  "@viewerInfoSearchFieldLabel": {},
  "viewerInfoSearchEmpty": "Δεν ταιριάζουν τα κλειδιά",
  "@viewerInfoSearchEmpty": {},
  "viewerInfoSearchSuggestionDate": "Ημερομηνία & Ώρα",
  "@viewerInfoSearchSuggestionDate": {},
  "viewerInfoSearchSuggestionDescription": "Περιγραφή",
  "@viewerInfoSearchSuggestionDescription": {},
  "viewerInfoSearchSuggestionDimensions": "Διαστάσεις",
  "@viewerInfoSearchSuggestionDimensions": {},
  "viewerInfoSearchSuggestionResolution": "Ανάλυση",
  "@viewerInfoSearchSuggestionResolution": {},
  "viewerInfoSearchSuggestionRights": "Δικαιώματα",
  "@viewerInfoSearchSuggestionRights": {},
  "wallpaperUseScrollEffect": "Εφέ κύλισης στην αρχική οθόνη",
  "@wallpaperUseScrollEffect": {},
  "tagEditorPageTitle": "Επεξεργασια Ετικετων",
  "@tagEditorPageTitle": {},
  "tagEditorPageNewTagFieldLabel": "Νέα ετικέτα",
  "@tagEditorPageNewTagFieldLabel": {},
  "tagEditorPageAddTagTooltip": "Προσθήκη ετικέτας",
  "@tagEditorPageAddTagTooltip": {},
  "tagEditorSectionRecent": "Πρόσφατα",
  "@tagEditorSectionRecent": {},
  "panoramaEnableSensorControl": "Ενεργοποίηση ελέγχου αισθητήρα",
  "@panoramaEnableSensorControl": {},
  "panoramaDisableSensorControl": "Απενεργοποίηση ελέγχου αισθητήρα",
  "@panoramaDisableSensorControl": {},
  "sourceViewerPageTitle": "Πηγη",
  "@sourceViewerPageTitle": {},
  "filePickerShowHiddenFiles": "Εμφάνιση κρυφών αρχείων",
  "@filePickerShowHiddenFiles": {},
  "filePickerDoNotShowHiddenFiles": "Να μην εμφανίζονται τα κρυφά αρχεία",
  "@filePickerDoNotShowHiddenFiles": {},
  "filePickerOpenFrom": "Άνοιγμα από",
  "@filePickerOpenFrom": {},
  "filePickerNoItems": "Κανένα στοιχείο",
  "@filePickerNoItems": {},
  "filePickerUseThisFolder": "Χρησιμοποιήστε αυτόν τον φάκελο",
  "@filePickerUseThisFolder": {},
  "widgetOpenPageCollection": "Ανοιχτή συλλογή",
  "@widgetOpenPageCollection": {},
  "durationDialogSeconds": "Δευτερόλεπτα",
  "@durationDialogSeconds": {},
  "settingsAllowMediaManagement": "Επιτρέψτε την πλήρη διαχείριση των αρχείων σας",
  "@settingsAllowMediaManagement": {},
  "editEntryLocationDialogSetCustom": "Ορισμός προσαρμοσμένης τοποθεσίας",
  "@editEntryLocationDialogSetCustom": {},
  "tagPlaceholderCountry": "Χώρα",
  "@tagPlaceholderCountry": {},
  "tagPlaceholderPlace": "Μέρος",
  "@tagPlaceholderPlace": {},
  "settingsWidgetDisplayedItem": "Εμφανιζόμενο αρχείο",
  "@settingsWidgetDisplayedItem": {},
  "tagEditorSectionPlaceholders": "Καταχώρηση τοποθεσίας",
  "@tagEditorSectionPlaceholders": {},
  "subtitlePositionBottom": "Κάτω",
  "@subtitlePositionBottom": {},
  "settingsSubtitleThemeTextPositionTile": "Θέση κειμένου",
  "@settingsSubtitleThemeTextPositionTile": {},
  "subtitlePositionTop": "Πάνω",
  "@subtitlePositionTop": {},
  "widgetDisplayedItemRandom": "Τυχαίο",
  "@widgetDisplayedItemRandom": {},
  "widgetDisplayedItemMostRecent": "Πιο πρόσφατο",
  "@widgetDisplayedItemMostRecent": {},
  "settingsSubtitleThemeTextPositionDialogTitle": "Θεση κειμενου",
  "@settingsSubtitleThemeTextPositionDialogTitle": {},
  "entryInfoActionExportMetadata": "Εξαγωγή μεταδεδομένων",
  "@entryInfoActionExportMetadata": {},
  "columnCount": "{count, plural, =1{{count} στήλη} other{{count} στήλες}}",
  "@columnCount": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "keepScreenOnVideoPlayback": "Κατά την αναπαραγωγή βίντεο",
  "@keepScreenOnVideoPlayback": {},
  "settingsAccessibilityShowPinchGestureAlternatives": "Εμφάνιση χειρονομιών πολλαπλής αφής",
  "@settingsAccessibilityShowPinchGestureAlternatives": {},
  "entryActionShareImageOnly": "Κοινοποίηση μόνο την εικόνα",
  "@entryActionShareImageOnly": {},
  "entryActionShareVideoOnly": "Κοινοποίηση μόνο το βίντεο",
  "@entryActionShareVideoOnly": {},
  "entryInfoActionRemoveLocation": "Αφαίρεση τοποθεσίας",
  "@entryInfoActionRemoveLocation": {},
  "filterAspectRatioLandscapeLabel": "Oριζόντιες εικόνες",
  "@filterAspectRatioLandscapeLabel": {},
  "filterAspectRatioPortraitLabel": "Κατακόρυφες εικόνες",
  "@filterAspectRatioPortraitLabel": {},
  "filterNoAddressLabel": "Χωρίς διεύθυνση",
  "@filterNoAddressLabel": {},
  "settingsViewerShowRatingTags": "Εμφάνιση βαθμολογίας & ετικετών",
  "@settingsViewerShowRatingTags": {},
  "filterLocatedLabel": "Με τοποθεσία",
  "@filterLocatedLabel": {},
  "filterTaggedLabel": "Με ετικέτα",
  "@filterTaggedLabel": {},
  "settingsModificationWarningDialogMessage": "Άλλες ρυθμίσεις θα τροποποιηθούν.",
  "@settingsModificationWarningDialogMessage": {},
  "settingsDisplayUseTvInterface": "Χρήση του Android TV περιβάλλον",
  "@settingsDisplayUseTvInterface": {},
  "settingsViewerShowDescription": "Εμφάνιση περιγραφής",
  "@settingsViewerShowDescription": {},
  "chipActionLock": "Κλείδωμα",
  "@chipActionLock": {},
  "chipActionCreateVault": "Δημιουργήστε θησαυροφυλάκιο",
  "@chipActionCreateVault": {},
  "chipActionConfigureVault": "Διαμορφώστε το θησαυροφυλάκιο",
  "@chipActionConfigureVault": {},
  "albumTierVaults": "Θησαυροφυλακια",
  "@albumTierVaults": {},
  "vaultLockTypePassword": "Κωδικός πρόσβασης",
  "@vaultLockTypePassword": {},
  "newVaultDialogTitle": "Νεο Θησαυροφυλακιο",
  "@newVaultDialogTitle": {},
  "configureVaultDialogTitle": "Διαμορφωστε το θησαυροφυλακιο",
  "@configureVaultDialogTitle": {},
  "vaultDialogLockModeWhenScreenOff": "Κλείδωμα όταν σβήνει η οθόνη",
  "@vaultDialogLockModeWhenScreenOff": {},
  "vaultDialogLockTypeLabel": "Τύπος κλειδώματος",
  "@vaultDialogLockTypeLabel": {},
  "pinDialogConfirm": "Επιβεβαιώστε το PIN",
  "@pinDialogConfirm": {},
  "passwordDialogEnter": "Εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης",
  "@passwordDialogEnter": {},
  "passwordDialogConfirm": "Επιβεβαιώστε τον κωδικό πρόσβασης",
  "@passwordDialogConfirm": {},
  "authenticateToUnlockVault": "Πιστοποίηση ταυτότητας για να ξεκλειδώσετε το θησαυροφυλάκιο",
  "@authenticateToUnlockVault": {},
  "settingsConfirmationVaultDataLoss": "Εμφάνιση προειδοποίησης απώλειας δεδομένων θησαυροφυλακίου",
  "@settingsConfirmationVaultDataLoss": {},
  "authenticateToConfigureVault": "Πιστοποίηση ταυτότητας για τη διαμόρφωση του θησαυροφυλακίου",
  "@authenticateToConfigureVault": {},
  "vaultLockTypePin": "PIN",
  "@vaultLockTypePin": {},
  "newVaultWarningDialogMessage": "Τα αρχεία στα θησαυροφυλάκια είναι διαθέσιμα μόνο σε αυτή την εφαρμογή και σε καμία άλλη.\n\nΑν απεγκαταστήσετε την εφαρμογή ή έστω διαγράψετε τα δεδομένα της εφαρμογής, θα χάσετε όλα σας τα κρυφά αρχεία.",
  "@newVaultWarningDialogMessage": {},
  "pinDialogEnter": "Εισάγετε το PIN",
  "@pinDialogEnter": {},
  "vaultBinUsageDialogMessage": "Ορισμένα θησαυροφυλάκια χρησιμοποιούν τον κάδο ανακύκλωσης.",
  "@vaultBinUsageDialogMessage": {},
  "settingsDisablingBinWarningDialogMessage": "Τα αρχεία στον κάδο ανακύκλωσης θα διαγραφούν για πάντα.",
  "@settingsDisablingBinWarningDialogMessage": {},
  "tooManyItemsErrorDialogMessage": "Δοκιμάστε ξανά με λιγότερα αρχεία.",
  "@tooManyItemsErrorDialogMessage": {},
  "settingsVideoGestureVerticalDragBrightnessVolume": "Σύρετε προς τα πάνω ή προς τα κάτω για να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα/την ένταση του ήχου",
  "@settingsVideoGestureVerticalDragBrightnessVolume": {},
  "lengthUnitPercent": "%",
  "@lengthUnitPercent": {},
  "lengthUnitPixel": "px",
  "@lengthUnitPixel": {},
  "chipActionGoToPlacePage": "Εμφάνιση στα μέρη",
  "@chipActionGoToPlacePage": {},
  "patternDialogConfirm": "Επιβεβαιώστε το μοτίβο",
  "@patternDialogConfirm": {},
  "drawerPlacePage": "Μέρη",
  "@drawerPlacePage": {},
  "settingsVideoBackgroundMode": "Αναπαραγωγή στο παρασκήνιο",
  "@settingsVideoBackgroundMode": {},
  "chipActionShowCountryStates": "Εμφάνιση πολιτειών",
  "@chipActionShowCountryStates": {},
  "viewerActionLock": "Κλείδωμα προβολής",
  "@viewerActionLock": {},
  "patternDialogEnter": "Εισάγετε το μοτίβο",
  "@patternDialogEnter": {},
  "statePageTitle": "Πολιτειες",
  "@statePageTitle": {},
  "stateEmpty": "Χωρίς πολιτεία",
  "@stateEmpty": {},
  "searchStatesSectionTitle": "Πολιτειες",
  "@searchStatesSectionTitle": {},
  "settingsCollectionBurstPatternsTile": "Εμφάνιση μοτίβων",
  "@settingsCollectionBurstPatternsTile": {},
  "settingsCollectionBurstPatternsNone": "Χωρίς",
  "@settingsCollectionBurstPatternsNone": {},
  "settingsVideoBackgroundModeDialogTitle": "Αναπαραγωγη στο παρασκηνιο",
  "@settingsVideoBackgroundModeDialogTitle": {},
  "statsTopStatesSectionTitle": "Κορυφαιες Πολιτειες",
  "@statsTopStatesSectionTitle": {},
  "tagPlaceholderState": "Πολιτεία",
  "@tagPlaceholderState": {},
  "exportEntryDialogWriteMetadata": "Εγγραφή μεταδεδομένων",
  "@exportEntryDialogWriteMetadata": {},
  "placePageTitle": "Μερη",
  "@placePageTitle": {},
  "placeEmpty": "Χωρίς μέρος",
  "@placeEmpty": {},
  "settingsVideoEnablePip": "Picture-in-picture",
  "@settingsVideoEnablePip": {},
  "viewerActionUnlock": "Ξεκλείδωμα προβολής",
  "@viewerActionUnlock": {},
  "vaultLockTypePattern": "Μοτίβο",
  "@vaultLockTypePattern": {},
  "settingsVideoResumptionModeTile": "Συνέχιση αναπαραγωγής",
  "@settingsVideoResumptionModeTile": {},
  "settingsVideoPlaybackPageTitle": "Αναπαραγωγη",
  "@settingsVideoPlaybackPageTitle": {},
  "settingsVideoResumptionModeDialogTitle": "Συνεχιση αναπαραγωγης",
  "@settingsVideoResumptionModeDialogTitle": {},
  "tagEditorDiscardDialogMessage": "Θέλετε να απορρίψετε τις αλλαγές;",
  "@tagEditorDiscardDialogMessage": {},
  "maxBrightnessNever": "Ποτέ",
  "@maxBrightnessNever": {},
  "maxBrightnessAlways": "Πάντα",
  "@maxBrightnessAlways": {},
  "settingsVideoPlaybackTile": "Αναπαραγωγή",
  "@settingsVideoPlaybackTile": {},
  "exportEntryDialogQuality": "Ποιότητα",
  "@exportEntryDialogQuality": {},
  "videoResumptionModeNever": "Ποτέ",
  "@videoResumptionModeNever": {},
  "videoResumptionModeAlways": "Πάντα",
  "@videoResumptionModeAlways": {},
  "settingsAskEverytime": "Ρωτήστε με κάθε φορά",
  "@settingsAskEverytime": {},
  "saveCopyButtonLabel": "ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟΥ",
  "@saveCopyButtonLabel": {},
  "applyTooltip": "Εφαρμογή",
  "@applyTooltip": {},
  "editorActionTransform": "Μετατροπή",
  "@editorActionTransform": {},
  "editorTransformCrop": "Περικοπή",
  "@editorTransformCrop": {},
  "editorTransformRotate": "Περιστροφή",
  "@editorTransformRotate": {},
  "cropAspectRatioFree": "Ελεύθερη μορφή",
  "@cropAspectRatioFree": {},
  "cropAspectRatioOriginal": "Αρχικό",
  "@cropAspectRatioOriginal": {},
  "cropAspectRatioSquare": "Τετράγωνο",
  "@cropAspectRatioSquare": {},
  "widgetTapUpdateWidget": "Ενημέρωση γραφικού στοιχείου",
  "@widgetTapUpdateWidget": {},
  "overlayHistogramNone": "Τίποτα",
  "@overlayHistogramNone": {},
  "overlayHistogramRGB": "RGB",
  "@overlayHistogramRGB": {},
  "overlayHistogramLuminance": "Φωτεινότητα",
  "@overlayHistogramLuminance": {},
  "chipActionShowCollection": "Εμφάνιση στη Συλλογή",
  "@chipActionShowCollection": {}
}