aves/lib/l10n/app_sk.arb

{
  "deleteButtonLabel": "ODSTRÁNIŤ",
  "@deleteButtonLabel": {},
  "appName": "Aves",
  "@appName": {},
  "welcomeMessage": "Vitajte v Aves",
  "@welcomeMessage": {},
  "cancelTooltip": "ZRUŠIŤ",
  "@cancelTooltip": {},
  "changeTooltip": "ZMENIŤ",
  "@changeTooltip": {},
  "clearTooltip": "VYČISTIŤ",
  "@clearTooltip": {},
  "previousTooltip": "PREDCHÁDZAJÚCE",
  "@previousTooltip": {},
  "nextTooltip": "Ďalej",
  "@nextTooltip": {},
  "showTooltip": "Zobraziť",
  "@showTooltip": {},
  "resetTooltip": "Znovu",
  "@resetTooltip": {},
  "saveTooltip": "Uložiť",
  "@saveTooltip": {},
  "pickTooltip": "Vybrať",
  "@pickTooltip": {},
  "chipActionDelete": "Odstrániť",
  "@chipActionDelete": {},
  "welcomeTermsToggle": "Súhlasím s pravidlami a podmienkami",
  "@welcomeTermsToggle": {},
  "timeDays": "{days, plural, other{{days} dni}}",
  "@timeDays": {
    "placeholders": {
      "days": {}
    }
  },
  "focalLength": "{length} mm",
  "@focalLength": {
    "placeholders": {
      "length": {
        "type": "String",
        "example": "5.4"
      }
    }
  },
  "applyButtonLabel": "POUŽIŤ",
  "@applyButtonLabel": {},
  "continueButtonLabel": "POKRAČOVAŤ",
  "@continueButtonLabel": {},
  "doubleBackExitMessage": "Stlač znovu \"späť\" pre ukončenie.",
  "@doubleBackExitMessage": {},
  "welcomeOptional": "Voliteľné",
  "@welcomeOptional": {},
  "timeMinutes": "{minutes, plural, =1{1 minúta} few{{minutes} minúty} other{{minutes} minút}}",
  "@timeMinutes": {
    "placeholders": {
      "minutes": {}
    }
  },
  "nextButtonLabel": "ĎALEJ",
  "@nextButtonLabel": {},
  "showButtonLabel": "ZOBRAZIŤ",
  "@showButtonLabel": {},
  "hideButtonLabel": "SCHOVAŤ",
  "@hideButtonLabel": {},
  "hideTooltip": "Schovať",
  "@hideTooltip": {},
  "actionRemove": "Odstrániť",
  "@actionRemove": {},
  "sourceStateLoading": "Načítavanie",
  "@sourceStateLoading": {},
  "sourceStateCataloguing": "Indexovanie",
  "@sourceStateCataloguing": {},
  "doNotAskAgain": "Nepýtať sa znovu",
  "@doNotAskAgain": {},
  "chipActionGoToAlbumPage": "Zobraziť v albumoch",
  "@chipActionGoToAlbumPage": {},
  "sourceStateLocatingCountries": "Hľadanie krajín",
  "@sourceStateLocatingCountries": {},
  "sourceStateLocatingPlaces": "Hľadanie miest",
  "@sourceStateLocatingPlaces": {},
  "chipActionGoToCountryPage": "Zobraziť v krajinách",
  "@chipActionGoToCountryPage": {},
  "chipActionGoToTagPage": "Zobraziť v označeniach",
  "@chipActionGoToTagPage": {},
  "chipActionFilterOut": "Filtrovať",
  "@chipActionFilterOut": {},
  "chipActionFilterIn": "Prefiltrovať",
  "@chipActionFilterIn": {},
  "chipActionHide": "Skryť",
  "@chipActionHide": {},
  "chipActionPin": "Pripnúť na začiatok",
  "@chipActionPin": {},
  "chipActionUnpin": "Odstrániť z pripnutia",
  "@chipActionUnpin": {},
  "chipActionRename": "Premenovať",
  "@chipActionRename": {},
  "chipActionSetCover": "Nastaviť pozadie",
  "@chipActionSetCover": {},
  "chipActionCreateAlbum": "Vytvoriť album",
  "@chipActionCreateAlbum": {},
  "entryActionCopyToClipboard": "Skopírovať",
  "@entryActionCopyToClipboard": {},
  "entryActionDelete": "Odstrániť",
  "@entryActionDelete": {},
  "entryActionConvert": "Zmeniť",
  "@entryActionConvert": {},
  "entryActionExport": "Exportovať",
  "@entryActionExport": {},
  "entryActionRename": "Premenovať",
  "@entryActionRename": {},
  "entryActionRestore": "Obnoviť",
  "@entryActionRestore": {},
  "entryActionRotateCCW": "Otočiť proti smeru hodinových ručičiek",
  "@entryActionRotateCCW": {},
  "entryActionFlip": "Prevrátiť horizontálne",
  "@entryActionFlip": {},
  "entryActionPrint": "Vytlačiť",
  "@entryActionPrint": {},
  "entryActionShareImageOnly": "Zdieľať iba obrázok",
  "@entryActionShareImageOnly": {},
  "entryActionShareVideoOnly": "Zdieľať iba video",
  "@entryActionShareVideoOnly": {},
  "entryActionViewSource": "Zobraziť zdroj",
  "@entryActionViewSource": {},
  "entryActionShowGeoTiffOnMap": "Zobraziť na mape",
  "@entryActionShowGeoTiffOnMap": {},
  "entryActionConvertMotionPhotoToStillImage": "Konvertovať na statický obrázok",
  "@entryActionConvertMotionPhotoToStillImage": {},
  "entryActionViewMotionPhotoVideo": "Otvoriť video",
  "@entryActionViewMotionPhotoVideo": {},
  "entryActionOpen": "Otvoriť v",
  "@entryActionOpen": {},
  "entryActionSetAs": "Nastaviť ako",
  "@entryActionSetAs": {},
  "entryActionInfo": "Informácie",
  "@entryActionInfo": {},
  "entryActionRotateCW": "Otočiť po smere hodinových ručičiek",
  "@entryActionRotateCW": {},
  "entryActionShare": "Zdieľať",
  "@entryActionShare": {},
  "entryActionEdit": "Upraviť",
  "@entryActionEdit": {},
  "nameConflictStrategySkip": "Preskočiť",
  "@nameConflictStrategySkip": {},
  "filterTypeAnimatedLabel": "Animované",
  "@filterTypeAnimatedLabel": {},
  "filterRatingRejectedLabel": "Zamietnuté",
  "@filterRatingRejectedLabel": {},
  "coordinateDmsWest": "W",
  "@coordinateDmsWest": {},
  "videoLoopModeNever": "Nikdy",
  "@videoLoopModeNever": {},
  "mapStyleGoogleTerrain": "Google mapy (terén)",
  "@mapStyleGoogleTerrain": {},
  "accessibilityAnimationsKeep": "Zachovanie efektov na obrazovke",
  "@accessibilityAnimationsKeep": {},
  "displayRefreshRatePreferLowest": "Najnižšie možné",
  "@displayRefreshRatePreferLowest": {},
  "moveUndatedConfirmationDialogSetDate": "Uložiť dátumy",
  "@moveUndatedConfirmationDialogSetDate": {},
  "editEntryDateDialogSourceFileModifiedDate": "Dátum modifikácie súboru",
  "@editEntryDateDialogSourceFileModifiedDate": {},
  "widgetDisplayedItemMostRecent": "Najnovšie",
  "@widgetDisplayedItemMostRecent": {},
  "missingSystemFilePickerDialogMessage": "Systémový vyberač súborov chýba alebo je vypnutý. Povoľte ho a skúste to znova.",
  "@missingSystemFilePickerDialogMessage": {},
  "moveUndatedConfirmationDialogMessage": "Uložiť dátumy pred pokračovaním?",
  "@moveUndatedConfirmationDialogMessage": {},
  "hideFilterConfirmationDialogMessage": "Vybrané fotky a videá sa nebudú zobrazovať vo vašich kolekciách. Môžete ich obnoviť v nastaveniach \"Súkromie\".\n\nUrčite chcete schovať tieto súbory?",
  "@hideFilterConfirmationDialogMessage": {},
  "entryActionOpenMap": "Ukázať na mape v aplikácií",
  "@entryActionOpenMap": {},
  "entryActionRotateScreen": "Otočiť obrazovku",
  "@entryActionRotateScreen": {},
  "entryActionAddFavourite": "Pridať do obľúbených",
  "@entryActionAddFavourite": {},
  "entryActionRemoveFavourite": "Odstrániť z obľúbených",
  "@entryActionRemoveFavourite": {},
  "videoActionCaptureFrame": "Zachytiť obraz",
  "@videoActionCaptureFrame": {},
  "videoActionMute": "Stlmiť zvuk",
  "@videoActionMute": {},
  "videoActionUnmute": "Zapnúť zvuk",
  "@videoActionUnmute": {},
  "videoActionPause": "Pozastaviť",
  "@videoActionPause": {},
  "videoActionPlay": "Spustiť",
  "@videoActionPlay": {},
  "videoActionReplay10": "Pretočiť späť o 10 sekúnd",
  "@videoActionReplay10": {},
  "videoActionSkip10": "Pretočiť dopredu o 10 sekúnd",
  "@videoActionSkip10": {},
  "videoActionSelectStreams": "Výber stopy",
  "@videoActionSelectStreams": {},
  "videoActionSetSpeed": "Rýchlosť prehrávania",
  "@videoActionSetSpeed": {},
  "slideshowActionResume": "Pokračovať",
  "@slideshowActionResume": {},
  "slideshowActionShowInCollection": "Zobraziť v kolekcií",
  "@slideshowActionShowInCollection": {},
  "entryInfoActionEditDate": "Upraviť dátum a čas",
  "@entryInfoActionEditDate": {},
  "entryInfoActionEditLocation": "Upraviť polohu",
  "@entryInfoActionEditLocation": {},
  "entryInfoActionEditTitleDescription": "Upraviť nadpis & popis",
  "@entryInfoActionEditTitleDescription": {},
  "entryInfoActionEditRating": "Upraviť hodnotenie",
  "@entryInfoActionEditRating": {},
  "entryInfoActionEditTags": "Upraviť značky",
  "@entryInfoActionEditTags": {},
  "entryInfoActionRemoveMetadata": "Odstrániť metadáta",
  "@entryInfoActionRemoveMetadata": {},
  "entryInfoActionExportMetadata": "Exportovať metadáta",
  "@entryInfoActionExportMetadata": {},
  "entryInfoActionRemoveLocation": "Odstrániť polohu",
  "@entryInfoActionRemoveLocation": {},
  "filterAspectRatioLandscapeLabel": "Horizontálne",
  "@filterAspectRatioLandscapeLabel": {},
  "filterAspectRatioPortraitLabel": "Vetrikálne",
  "@filterAspectRatioPortraitLabel": {},
  "filterBinLabel": "Kôš",
  "@filterBinLabel": {},
  "filterFavouriteLabel": "Obľúbené",
  "@filterFavouriteLabel": {},
  "filterNoDateLabel": "Bez dátumu",
  "@filterNoDateLabel": {},
  "filterNoAddressLabel": "Bez adresy",
  "@filterNoAddressLabel": {},
  "filterNoRatingLabel": "Nehodnotené",
  "@filterNoRatingLabel": {},
  "filterTaggedLabel": "Označené",
  "@filterTaggedLabel": {},
  "filterNoTagLabel": "Neoznačené",
  "@filterNoTagLabel": {},
  "filterNoTitleLabel": "Bez nadpisu",
  "@filterNoTitleLabel": {},
  "filterOnThisDayLabel": "Tento deň",
  "@filterOnThisDayLabel": {},
  "filterRecentlyAddedLabel": "Nedávno pridané",
  "@filterRecentlyAddedLabel": {},
  "filterTypeMotionPhotoLabel": "Fotka v pohybe",
  "@filterTypeMotionPhotoLabel": {},
  "filterTypePanoramaLabel": "Panoráma",
  "@filterTypePanoramaLabel": {},
  "filterTypeRawLabel": "Raw",
  "@filterTypeRawLabel": {},
  "filterTypeSphericalVideoLabel": "360° Video",
  "@filterTypeSphericalVideoLabel": {},
  "filterTypeGeotiffLabel": "GeoTIFF",
  "@filterTypeGeotiffLabel": {},
  "filterMimeImageLabel": "Obrázok",
  "@filterMimeImageLabel": {},
  "filterMimeVideoLabel": "Video",
  "@filterMimeVideoLabel": {},
  "coordinateFormatDms": "DMS",
  "@coordinateFormatDms": {},
  "coordinateFormatDecimal": "Desatinné stupne",
  "@coordinateFormatDecimal": {},
  "coordinateDmsNorth": "N",
  "@coordinateDmsNorth": {},
  "coordinateDmsSouth": "S",
  "@coordinateDmsSouth": {},
  "coordinateDmsEast": "E",
  "@coordinateDmsEast": {},
  "unitSystemMetric": "Metrické",
  "@unitSystemMetric": {},
  "unitSystemImperial": "Imperiálne",
  "@unitSystemImperial": {},
  "videoLoopModeShortOnly": "Iba krátke videá",
  "@videoLoopModeShortOnly": {},
  "videoLoopModeAlways": "Vždy",
  "@videoLoopModeAlways": {},
  "videoControlsPlay": "Spustiť",
  "@videoControlsPlay": {},
  "videoControlsPlaySeek": "Spustiť & pretočiť dozadu/dopredu",
  "@videoControlsPlaySeek": {},
  "videoControlsPlayOutside": "Otvoriť v inom prehrávači",
  "@videoControlsPlayOutside": {},
  "mapStyleGoogleNormal": "Google mapy",
  "@mapStyleGoogleNormal": {},
  "mapStyleGoogleHybrid": "Google mapy (Hybridne)",
  "@mapStyleGoogleHybrid": {},
  "mapStyleHuaweiNormal": "Mapy Petal",
  "@mapStyleHuaweiNormal": {},
  "mapStyleHuaweiTerrain": "Mapy Petal (terén)",
  "@mapStyleHuaweiTerrain": {},
  "mapStyleOsmHot": "Humanitarian OSM",
  "@mapStyleOsmHot": {},
  "mapStyleStamenToner": "Stamen Toner",
  "@mapStyleStamenToner": {},
  "mapStyleStamenWatercolor": "Stamen Watercolor",
  "@mapStyleStamenWatercolor": {},
  "nameConflictStrategyRename": "Premenovať",
  "@nameConflictStrategyRename": {},
  "videoControlsNone": "Žiadne",
  "@videoControlsNone": {},
  "nameConflictStrategyReplace": "Nahradiť",
  "@nameConflictStrategyReplace": {},
  "keepScreenOnNever": "Nikdy",
  "@keepScreenOnNever": {},
  "keepScreenOnVideoPlayback": "Počas prehrávania",
  "@keepScreenOnVideoPlayback": {},
  "keepScreenOnViewerOnly": "Iba stránka prehliadača",
  "@keepScreenOnViewerOnly": {},
  "keepScreenOnAlways": "Vždy",
  "@keepScreenOnAlways": {},
  "accessibilityAnimationsRemove": "Predchádzanie efektom obrazovky",
  "@accessibilityAnimationsRemove": {},
  "displayRefreshRatePreferHighest": "Najvyššie možné",
  "@displayRefreshRatePreferHighest": {},
  "subtitlePositionTop": "Navrchu",
  "@subtitlePositionTop": {},
  "subtitlePositionBottom": "Naspodku",
  "@subtitlePositionBottom": {},
  "videoPlaybackSkip": "Preskočiť",
  "@videoPlaybackSkip": {},
  "videoPlaybackMuted": "Spustiť stlmené",
  "@videoPlaybackMuted": {},
  "videoPlaybackWithSound": "Spustiť so zvukom",
  "@videoPlaybackWithSound": {},
  "themeBrightnessLight": "Svetlá",
  "@themeBrightnessLight": {},
  "themeBrightnessDark": "Tmavá",
  "@themeBrightnessDark": {},
  "themeBrightnessBlack": "Čierna",
  "@themeBrightnessBlack": {},
  "viewerTransitionSlide": "Snímka",
  "@viewerTransitionSlide": {},
  "viewerTransitionParallax": "Parallax",
  "@viewerTransitionParallax": {},
  "viewerTransitionFade": "Vyblednúť",
  "@viewerTransitionFade": {},
  "viewerTransitionZoomIn": "Priblížiť",
  "@viewerTransitionZoomIn": {},
  "viewerTransitionNone": "Žiadne",
  "@viewerTransitionNone": {},
  "wallpaperTargetHome": "Domáca obrazovka",
  "@wallpaperTargetHome": {},
  "wallpaperTargetLock": "Zamknutá obrazovka",
  "@wallpaperTargetLock": {},
  "wallpaperTargetHomeLock": "Domáca a zamknutá obrazovka",
  "@wallpaperTargetHomeLock": {},
  "widgetDisplayedItemRandom": "Náhodné",
  "@widgetDisplayedItemRandom": {},
  "widgetOpenPageHome": "Isť domov",
  "@widgetOpenPageHome": {},
  "widgetOpenPageCollection": "Otvoriť kolekciu",
  "@widgetOpenPageCollection": {},
  "widgetOpenPageViewer": "Otvoriť prehliadač",
  "@widgetOpenPageViewer": {},
  "albumTierNew": "Nový",
  "@albumTierNew": {},
  "albumTierPinned": "Pripnuté",
  "@albumTierPinned": {},
  "albumTierSpecial": "Spoločné",
  "@albumTierSpecial": {},
  "albumTierApps": "Aplikácie",
  "@albumTierApps": {},
  "albumTierRegular": "Ostatné",
  "@albumTierRegular": {},
  "storageVolumeDescriptionFallbackPrimary": "Vnútorný ukladací priestor",
  "@storageVolumeDescriptionFallbackPrimary": {},
  "storageVolumeDescriptionFallbackNonPrimary": "SD karta",
  "@storageVolumeDescriptionFallbackNonPrimary": {},
  "rootDirectoryDescription": "Koreňový adresár",
  "@rootDirectoryDescription": {},
  "nameConflictDialogSingleSourceMessage": "Niektoré súbory v cieľovej destinácií majú rovnaké názvy.",
  "@nameConflictDialogSingleSourceMessage": {},
  "nameConflictDialogMultipleSourceMessage": "Niektoré súbory majú rovnaký názov.",
  "@nameConflictDialogMultipleSourceMessage": {},
  "addShortcutDialogLabel": "Názov skratky",
  "@addShortcutDialogLabel": {},
  "addShortcutButtonLabel": "PRIDAŤ",
  "@addShortcutButtonLabel": {},
  "noMatchingAppDialogMessage": "Nie je podporované žiadnou aplikáciou.",
  "@noMatchingAppDialogMessage": {},
  "videoResumeDialogMessage": "Pokračovať v prehrávaní od {time}?",
  "@videoResumeDialogMessage": {
    "placeholders": {
      "time": {
        "type": "String",
        "example": "13:37"
      }
    }
  },
  "videoStartOverButtonLabel": "ODZNOVA",
  "@videoStartOverButtonLabel": {},
  "videoResumeButtonLabel": "POKRAČOVAŤ",
  "@videoResumeButtonLabel": {},
  "setCoverDialogLatest": "Posledná položka",
  "@setCoverDialogLatest": {},
  "setCoverDialogAuto": "Automaticky",
  "@setCoverDialogAuto": {},
  "setCoverDialogCustom": "Vlastné",
  "@setCoverDialogCustom": {},
  "newAlbumDialogTitle": "Nový album",
  "@newAlbumDialogTitle": {},
  "newAlbumDialogNameLabel": "Názov albumu",
  "@newAlbumDialogNameLabel": {},
  "newAlbumDialogNameLabelAlreadyExistsHelper": "Priečinok už existuje",
  "@newAlbumDialogNameLabelAlreadyExistsHelper": {},
  "newAlbumDialogStorageLabel": "Úložisko:",
  "@newAlbumDialogStorageLabel": {},
  "renameAlbumDialogLabel": "Nový názov",
  "@renameAlbumDialogLabel": {},
  "renameAlbumDialogLabelAlreadyExistsHelper": "Priečinok už existuje",
  "@renameAlbumDialogLabelAlreadyExistsHelper": {},
  "renameEntrySetPageTitle": "Premenovať",
  "@renameEntrySetPageTitle": {},
  "renameEntrySetPagePatternFieldLabel": "Formát",
  "@renameEntrySetPagePatternFieldLabel": {},
  "renameEntrySetPageInsertTooltip": "Vložiť položku",
  "@renameEntrySetPageInsertTooltip": {},
  "renameEntrySetPagePreviewSectionTitle": "Náhľad",
  "@renameEntrySetPagePreviewSectionTitle": {},
  "renameProcessorCounter": "Počítadlo",
  "@renameProcessorCounter": {},
  "renameProcessorName": "Názov",
  "@renameProcessorName": {},
  "exportEntryDialogFormat": "Formát:",
  "@exportEntryDialogFormat": {},
  "exportEntryDialogWidth": "Šírka",
  "@exportEntryDialogWidth": {},
  "exportEntryDialogHeight": "Výška",
  "@exportEntryDialogHeight": {},
  "renameEntryDialogLabel": "Nový názov",
  "@renameEntryDialogLabel": {},
  "editEntryDialogCopyFromItem": "Kopírovať z inej položky",
  "@editEntryDialogCopyFromItem": {},
  "editEntryDialogTargetFieldsHeader": "Polia k úprave",
  "@editEntryDialogTargetFieldsHeader": {},
  "editEntryDateDialogTitle": "Dátum & Čas",
  "@editEntryDateDialogTitle": {},
  "editEntryDateDialogSetCustom": "Nastaviť vlastný dátum",
  "@editEntryDateDialogSetCustom": {},
  "editEntryDateDialogCopyField": "Kopírovať z iného dátumu",
  "@editEntryDateDialogCopyField": {},
  "editEntryDateDialogExtractFromTitle": "Extrahovať z nadpisu",
  "@editEntryDateDialogExtractFromTitle": {},
  "editEntryDateDialogShift": "Posun",
  "@editEntryDateDialogShift": {},
  "durationDialogHours": "Hodiny",
  "@durationDialogHours": {},
  "durationDialogMinutes": "Minúty",
  "@durationDialogMinutes": {},
  "durationDialogSeconds": "Sekundy",
  "@durationDialogSeconds": {},
  "editEntryLocationDialogTitle": "Poloha",
  "@editEntryLocationDialogTitle": {},
  "editEntryLocationDialogSetCustom": "Nastaviť vlastnú polohu",
  "@editEntryLocationDialogSetCustom": {},
  "editEntryLocationDialogChooseOnMap": "Vybrať z mapy",
  "@editEntryLocationDialogChooseOnMap": {},
  "viewerActionSettings": "Nastavenia",
  "@viewerActionSettings": {},
  "tagPlaceholderState": "Štát",
  "@tagPlaceholderState": {},
  "filePickerDoNotShowHiddenFiles": "Neukazovať skryté súbory",
  "@filePickerDoNotShowHiddenFiles": {},
  "filterLocatedLabel": "Lokalizované",
  "@filterLocatedLabel": {},
  "coordinateDms": "{suradnice}{smer}",
  "@coordinateDms": {
    "placeholders": {
      "coordinate": {
        "type": "String",
        "example": "38° 41′ 47.72″"
      },
      "direction": {
        "type": "String",
        "example": "S"
      }
    }
  },
  "saveCopyButtonLabel": "Uložiť kópiu",
  "@saveCopyButtonLabel": {},
  "applyTooltip": "Použiť",
  "@applyTooltip": {},
  "chipActionShowCountryStates": "Zobraziť štáty",
  "@chipActionShowCountryStates": {},
  "viewerActionUnlock": "Odomknúť pohľad",
  "@viewerActionUnlock": {},
  "editorActionTransform": "Transformovať",
  "@editorActionTransform": {},
  "editorTransformCrop": "Orezať",
  "@editorTransformCrop": {},
  "editorTransformRotate": "Otočiť",
  "@editorTransformRotate": {},
  "cropAspectRatioFree": "Uvoľniť",
  "@cropAspectRatioFree": {},
  "cropAspectRatioOriginal": "Originál",
  "@cropAspectRatioOriginal": {},
  "cropAspectRatioSquare": "Štvorec",
  "@cropAspectRatioSquare": {},
  "filterNoLocationLabel": "Nelokalizované",
  "@filterNoLocationLabel": {},
  "drawerTagPage": "Značky",
  "@drawerTagPage": {},
  "aboutLicensesSectionTitle": "Open-Source Licencie",
  "@aboutLicensesSectionTitle": {},
  "collectionSelectPageTitle": "Označiť položky",
  "@collectionSelectPageTitle": {},
  "collectionPickPageTitle": "Vybrať",
  "@collectionPickPageTitle": {},
  "collectionMoveSuccessFeedback": "{count, plural, =1{Položka bola presunutá} other{Bolo presunutých {count} položiek}}",
  "@collectionMoveSuccessFeedback": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "drawerCountryPage": "Krajiny",
  "@drawerCountryPage": {},
  "drawerPlacePage": "Miesta",
  "@drawerPlacePage": {},
  "sortOrderNewestFirst": "Najskôr najnovšie",
  "@sortOrderNewestFirst": {},
  "sortOrderAtoZ": "od A po Z",
  "@sortOrderAtoZ": {},
  "chipActionLock": "Zamknúť",
  "@chipActionLock": {},
  "sortByDate": "Podľa dátumu",
  "@sortByDate": {},
  "collectionEmptyVideos": "Žiadne videá",
  "@collectionEmptyVideos": {},
  "albumGroupNone": "Nezoskupovať",
  "@albumGroupNone": {},
  "aboutDataUsageSectionTitle": "Využitie dát",
  "@aboutDataUsageSectionTitle": {},
  "aboutDataUsageData": "Dáta",
  "@aboutDataUsageData": {},
  "aboutDataUsageDatabase": "Databáza",
  "@aboutDataUsageDatabase": {},
  "aboutDataUsageMisc": "Rôzne",
  "@aboutDataUsageMisc": {},
  "aboutDataUsageInternal": "Interné",
  "@aboutDataUsageInternal": {},
  "aboutDataUsageExternal": "Externé",
  "@aboutDataUsageExternal": {},
  "collectionActionEmptyBin": "Vyprázdniť kôš",
  "@collectionActionEmptyBin": {},
  "collectionActionCopy": "Kopírovať do albumu",
  "@collectionActionCopy": {},
  "dateToday": "Dnes",
  "@dateToday": {},
  "dateThisMonth": "Tento mesiac",
  "@dateThisMonth": {},
  "collectionDeleteFailureFeedback": "{count, plural, =1{Nepodarilo sa odstrániť položku} other{Nepodarilo sa odstrániť {count} položiek} few{Nepodarilo sa odstrániť {count} položky}}",
  "@collectionDeleteFailureFeedback": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "collectionCopySuccessFeedback": "{count, plural, =1{Položka bola skopírovaná} other{Bolo skopírovaných {count} položiek}}",
  "@collectionCopySuccessFeedback": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "collectionEditSuccessFeedback": "{count, plural, =1{Položka bola upravená} other{Bolo upravených {count} položiek}}",
  "@collectionEditSuccessFeedback": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "collectionEmptyFavourites": "Žiadne obľúbené",
  "@collectionEmptyFavourites": {},
  "drawerCollectionSphericalVideos": "360° Videá",
  "@drawerCollectionSphericalVideos": {},
  "drawerAlbumPage": "Albumy",
  "@drawerAlbumPage": {},
  "sortByRating": "Podľa hodnotenia",
  "@sortByRating": {},
  "deleteEntriesConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Odstrániť túto položku?} other{Odstrániť týchto {count} položiek?}}",
  "@deleteEntriesConfirmationDialogMessage": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "exportEntryDialogWriteMetadata": "Zapísať metadáta",
  "@exportEntryDialogWriteMetadata": {},
  "aboutBugCopyInfoButton": "Kopírovať",
  "@aboutBugCopyInfoButton": {},
  "editEntryLocationDialogLongitude": "Zemepisná dĺžka",
  "@editEntryLocationDialogLongitude": {},
  "editEntryRatingDialogTitle": "Hodnotenie",
  "@editEntryRatingDialogTitle": {},
  "videoSpeedDialogLabel": "Rýchlosť prehrávania",
  "@videoSpeedDialogLabel": {},
  "videoStreamSelectionDialogVideo": "Video",
  "@videoStreamSelectionDialogVideo": {},
  "videoStreamSelectionDialogAudio": "Zvuk",
  "@videoStreamSelectionDialogAudio": {},
  "videoStreamSelectionDialogOff": "Vypnúť",
  "@videoStreamSelectionDialogOff": {},
  "videoStreamSelectionDialogNoSelection": "Žiadne iné položky.",
  "@videoStreamSelectionDialogNoSelection": {},
  "genericFailureFeedback": "Nastala chyba",
  "@genericFailureFeedback": {},
  "viewDialogLayoutSectionTitle": "Rozloženie",
  "@viewDialogLayoutSectionTitle": {},
  "viewDialogReverseSortOrder": "Zoradiť opačne",
  "@viewDialogReverseSortOrder": {},
  "tileLayoutList": "Zoznam",
  "@tileLayoutList": {},
  "coverDialogTabCover": "Obálka",
  "@coverDialogTabCover": {},
  "coverDialogTabApp": "Aplikácia",
  "@coverDialogTabApp": {},
  "coverDialogTabColor": "Farba",
  "@coverDialogTabColor": {},
  "aboutBugReportInstruction": "Nahlásiť na Github spolu so záznamami a systémovými informáciami",
  "@aboutBugReportInstruction": {},
  "aboutLicensesAndroidLibrariesSectionTitle": "Android knižnice",
  "@aboutLicensesAndroidLibrariesSectionTitle": {},
  "collectionSearchTitlesHintText": "Vyhľadávanie v nadpisoch",
  "@collectionSearchTitlesHintText": {},
  "collectionEditFailureFeedback": "{count, plural, =1{Nepodarilo sa upraviť položku} few{Nepodarilo sa upraviť {count} položky} other{Nepodarilo sa upraviť {count} položiek}}",
  "@collectionEditFailureFeedback": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "collectionEmptyImages": "Žiadne obrázky",
  "@collectionEmptyImages": {},
  "sortOrderZtoA": "od Z po A",
  "@sortOrderZtoA": {},
  "sortOrderLargestFirst": "Najväčšie prvé",
  "@sortOrderLargestFirst": {},
  "sortOrderSmallestFirst": "Najmenšie prvé",
  "@sortOrderSmallestFirst": {},
  "albumGroupType": "Podľa typu",
  "@albumGroupType": {},
  "tagEditorDiscardDialogMessage": "Naozaj chceš zrušiť zmeny?",
  "@tagEditorDiscardDialogMessage": {},
  "tagPlaceholderPlace": "Miesto",
  "@tagPlaceholderPlace": {},
  "panoramaEnableSensorControl": "Povoliť senzory",
  "@panoramaEnableSensorControl": {},
  "filePickerOpenFrom": "Otvoriť z",
  "@filePickerOpenFrom": {},
  "filePickerUseThisFolder": "Použiť tento priečinok",
  "@filePickerUseThisFolder": {},
  "itemCount": "{count, plural, =1{1 položka} other{{count} položiek}}",
  "@itemCount": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "columnCount": "{count, plural, =1{1 stĺpec} few{{count} stĺpce} other{{count} stĺpcov}}",
  "@columnCount": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "timeSeconds": "{seconds, plural, =1{1 sekunda} few{{seconds} sekundy} other{{seconds} sekúnd}}",
  "@timeSeconds": {
    "placeholders": {
      "seconds": {}
    }
  },
  "drawerCollectionAnimated": "Animované",
  "@drawerCollectionAnimated": {},
  "drawerCollectionMotionPhotos": "Fotky v pohybe",
  "@drawerCollectionMotionPhotos": {},
  "sortOrderOldestFirst": "Najskôr najstaršie",
  "@sortOrderOldestFirst": {},
  "tagEditorPageNewTagFieldLabel": "Nové označenie",
  "@tagEditorPageNewTagFieldLabel": {},
  "tagEditorSectionRecent": "Nedávne",
  "@tagEditorSectionRecent": {},
  "chipActionGoToPlacePage": "Otvoriť v miestach",
  "@chipActionGoToPlacePage": {},
  "newVaultWarningDialogMessage": "Položky v trezoroch sú dostupné iba v tejto aplikácií\n\nAk aplikáciu odinštaluješ alebo vymažeš dáta aplikácie, stratíš všetky položky z trezorov.",
  "@newVaultWarningDialogMessage": {},
  "newVaultDialogTitle": "Nový trezor",
  "@newVaultDialogTitle": {},
  "genericSuccessFeedback": "Hotovo!",
  "@genericSuccessFeedback": {},
  "dateYesterday": "Včera",
  "@dateYesterday": {},
  "exportEntryDialogQuality": "Kvalita",
  "@exportEntryDialogQuality": {},
  "locationPickerUseThisLocationButton": "Použiť túto polohu",
  "@locationPickerUseThisLocationButton": {},
  "aboutCreditsWorldAtlas2": "pod ISC licenciou.",
  "@aboutCreditsWorldAtlas2": {},
  "collectionPageTitle": "Kolekcie",
  "@collectionPageTitle": {},
  "collectionActionMove": "Presunúť do albumu",
  "@collectionActionMove": {},
  "viewerActionLock": "Uzamknúť pohľad",
  "@viewerActionLock": {},
  "pinDialogEnter": "Vložiť PIN",
  "@pinDialogEnter": {},
  "appPickDialogTitle": "Výber aplikácie",
  "@appPickDialogTitle": {},
  "appPickDialogNone": "Nič",
  "@appPickDialogNone": {},
  "collectionActionRescan": "Opätovné skenovanie",
  "@collectionActionRescan": {},
  "albumTierVaults": "Trezory",
  "@albumTierVaults": {},
  "vaultDialogLockTypeLabel": "Typ uzamknutia",
  "@vaultDialogLockTypeLabel": {},
  "aboutCreditsWorldAtlas1": "Táto aplikácia používa TopoJSON súbor od",
  "@aboutCreditsWorldAtlas1": {},
  "collectionActionAddShortcut": "Pridať skratku",
  "@collectionActionAddShortcut": {},
  "collectionGroupAlbum": "Podľa albumu",
  "@collectionGroupAlbum": {},
  "collectionGroupMonth": "Podľa mesiaca",
  "@collectionGroupMonth": {},
  "collectionGroupDay": "Podľa dňa",
  "@collectionGroupDay": {},
  "collectionEmptyGrantAccessButtonLabel": "Poskytnúť prístup",
  "@collectionEmptyGrantAccessButtonLabel": {},
  "drawerCollectionRaws": "Raw fotky",
  "@drawerCollectionRaws": {},
  "sortByItemCount": "Podľa počtu položiek",
  "@sortByItemCount": {},
  "sortBySize": "Podľa veľkosti",
  "@sortBySize": {},
  "sortByAlbumFileName": "Podľa albumu & názvu",
  "@sortByAlbumFileName": {},
  "tagEditorPageAddTagTooltip": "Pridať označenie",
  "@tagEditorPageAddTagTooltip": {},
  "deleteSingleAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Odstrániť tento album a položku v ňom?} other{Odstrániť tento album a {count} položiek v ňom?}}",
  "@deleteSingleAlbumConfirmationDialogMessage": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "removeEntryMetadataDialogTitle": "Odstránenie metadát",
  "@removeEntryMetadataDialogTitle": {},
  "removeEntryMetadataDialogMore": "Viac",
  "@removeEntryMetadataDialogMore": {},
  "menuActionConfigureView": "Zobrazenie",
  "@menuActionConfigureView": {},
  "tileLayoutGrid": "Mriežka",
  "@tileLayoutGrid": {},
  "menuActionSelect": "Označiť",
  "@menuActionSelect": {},
  "menuActionSelectAll": "Označiť všetko",
  "@menuActionSelectAll": {},
  "menuActionSelectNone": "Nič neoznačiť",
  "@menuActionSelectNone": {},
  "aboutBugSaveLogInstruction": "Uložiť záznamy aplikácie do súboru",
  "@aboutBugSaveLogInstruction": {},
  "policyPageTitle": "Zásady súkromia",
  "@policyPageTitle": {},
  "collectionActionShowTitleSearch": "Zobraziť filter",
  "@collectionActionShowTitleSearch": {},
  "sectionUnknown": "Neznáme",
  "@sectionUnknown": {},
  "collectionMoveFailureFeedback": "{count, plural, =1{Nepodarilo sa presunúť položku} few{Nepodarilo sa presunúť {count} položky} other{Nepodarilo sa presunúť {count} položiek}}",
  "@collectionMoveFailureFeedback": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "collectionRenameFailureFeedback": "{count, plural, =1{Nepodarilo sa premenovať položku} few{Nepodarilo sa premenovať {count} položky} other{Nepodarilo sa premenovať {count} položiek}}",
  "@collectionRenameFailureFeedback": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "lengthUnitPixel": "px",
  "@lengthUnitPixel": {},
  "configureVaultDialogTitle": "Nastavenie trezoru",
  "@configureVaultDialogTitle": {},
  "passwordDialogEnter": "Zadaj heslo",
  "@passwordDialogEnter": {},
  "vaultDialogLockModeWhenScreenOff": "Uzamknúť pri vypnutí obrazovky",
  "@vaultDialogLockModeWhenScreenOff": {},
  "passwordDialogConfirm": "Potvrď heslo",
  "@passwordDialogConfirm": {},
  "removeEntryMetadataMotionPhotoXmpWarningDialogMessage": "XMP je potrebné pre prehranie videa vo vnútri pohyblivej fotky.\n\nUrčite to chceš odstrániť?",
  "@removeEntryMetadataMotionPhotoXmpWarningDialogMessage": {},
  "videoStreamSelectionDialogText": "Titulky",
  "@videoStreamSelectionDialogText": {},
  "genericDangerWarningDialogMessage": "Si si istý?",
  "@genericDangerWarningDialogMessage": {},
  "tooManyItemsErrorDialogMessage": "Skús znova s menším počtom položiek.",
  "@tooManyItemsErrorDialogMessage": {},
  "viewDialogSortSectionTitle": "Zoradiť",
  "@viewDialogSortSectionTitle": {},
  "aboutBugCopyInfoInstruction": "Kopírovať systémové informácie",
  "@aboutBugCopyInfoInstruction": {},
  "viewDialogGroupSectionTitle": "Zoskupiť",
  "@viewDialogGroupSectionTitle": {},
  "aboutBugReportButton": "Nahlásiť",
  "@aboutBugReportButton": {},
  "deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Odstrániť tieto albumy a položku v nich?} other{Odstrániť tieto albumy a {count} položiek v nich?}}",
  "@deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "aboutTranslatorsSectionTitle": "Prekladatelia",
  "@aboutTranslatorsSectionTitle": {},
  "aboutLicensesBanner": "Táto aplikácia používa nasledujúce open-source balíčky a knižnice.",
  "@aboutLicensesBanner": {},
  "aboutLicensesFlutterPluginsSectionTitle": "Flutter Pluginy",
  "@aboutLicensesFlutterPluginsSectionTitle": {},
  "aboutLicensesDartPackagesSectionTitle": "Dart Balíčky",
  "@aboutLicensesDartPackagesSectionTitle": {},
  "collectionActionHideTitleSearch": "Skryť filter",
  "@collectionActionHideTitleSearch": {},
  "collectionActionEdit": "Upraviť",
  "@collectionActionEdit": {},
  "collectionGroupNone": "Nezoskupovať",
  "@collectionGroupNone": {},
  "aboutLicensesShowAllButtonLabel": "Zobraziť všetky licencie",
  "@aboutLicensesShowAllButtonLabel": {},
  "collectionCopyFailureFeedback": "{count, plural, =1{Nepodarilo sa kopírovať položku} few{Nepodarilo sa kopírovať {count} položky} other{Nepodarilo sa kopírovať {count} položiek}}",
  "@collectionCopyFailureFeedback": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "collectionExportFailureFeedback": "{count, plural, =1{Nepodarilo sa exportovať stránku} other{Nepodarilo sa exportovať {count} stránok}}",
  "@collectionExportFailureFeedback": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "collectionRenameSuccessFeedback": "{count, plural, =1{Položka bola premenovaná} other{Bolo premenovaných {count} položiek}}",
  "@collectionRenameSuccessFeedback": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "collectionSelectSectionTooltip": "Označiť sekciu",
  "@collectionSelectSectionTooltip": {},
  "collectionDeselectSectionTooltip": "Odznačiť sekciu",
  "@collectionDeselectSectionTooltip": {},
  "drawerCollectionImages": "Obrázky",
  "@drawerCollectionImages": {},
  "drawerCollectionVideos": "Videá",
  "@drawerCollectionVideos": {},
  "drawerCollectionPanoramas": "Panorámy",
  "@drawerCollectionPanoramas": {},
  "sortByName": "Podľa názvu",
  "@sortByName": {},
  "chipActionCreateVault": "Vytvoriť trezor",
  "@chipActionCreateVault": {},
  "chipActionConfigureVault": "Nastaviť trezor",
  "@chipActionConfigureVault": {},
  "menuActionMap": "Mapa",
  "@menuActionMap": {},
  "menuActionSlideshow": "Prezentácia",
  "@menuActionSlideshow": {},
  "menuActionStats": "Štatistiky",
  "@menuActionStats": {},
  "tileLayoutMosaic": "Mozaika",
  "@tileLayoutMosaic": {},
  "drawerCollectionAll": "Všetky kolekcie",
  "@drawerCollectionAll": {},
  "binEntriesConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Presunúť túto položku do koša?} other{Presunúť týchto {count} položiek do koša?}}",
  "@binEntriesConfirmationDialogMessage": {
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "patternDialogEnter": "Nastavenie vzoru",
  "@patternDialogEnter": {},
  "patternDialogConfirm": "Potvrď vzor",
  "@patternDialogConfirm": {},
  "pinDialogConfirm": "Potvrď PIN",
  "@pinDialogConfirm": {},
  "authenticateToUnlockVault": "Pre odomknutie trezora je potrebné prihlásenie",
  "@authenticateToUnlockVault": {},
  "vaultBinUsageDialogMessage": "Niektoré trezory používajú kôš.",
  "@vaultBinUsageDialogMessage": {},
  "editEntryLocationDialogLatitude": "Zemepisná šírka",
  "@editEntryLocationDialogLatitude": {},
  "aboutLinkLicense": "Licencia",
  "@aboutLinkLicense": {},
  "aboutLinkPolicy": "Zásady súkromia",
  "@aboutLinkPolicy": {},
  "aboutBugSectionTitle": "Nahlásenie chyby",
  "@aboutBugSectionTitle": {},
  "aboutLicensesFlutterPackagesSectionTitle": "Flutter Balíčky",
  "@aboutLicensesFlutterPackagesSectionTitle": {},
  "drawerAboutButton": "O aplikácií",
  "@drawerAboutButton": {},
  "drawerSettingsButton": "Nastavenia",
  "@drawerSettingsButton": {},
  "drawerCollectionFavourites": "Obľúbené",
  "@drawerCollectionFavourites": {},
  "tagPlaceholderCountry": "Krajina",
  "@tagPlaceholderCountry": {},
  "filePickerNoItems": "Žiadne súbory",
  "@filePickerNoItems": {},
  "panoramaDisableSensorControl": "Zakázať senzory",
  "@panoramaDisableSensorControl": {},
  "sourceViewerPageTitle": "Zdroj",
  "@sourceViewerPageTitle": {},
  "filePickerShowHiddenFiles": "Ukázať skryté súbory",
  "@filePickerShowHiddenFiles": {},
  "aboutPageTitle": "O aplikácií",
  "@aboutPageTitle": {}
}