aves_mio/lib/l10n/app_kn.arb
Fabio Micheluz 2c988f959b
Some checks are pending
Quality check / Flutter analysis (push) Waiting to run
Quality check / CodeQL analysis (java-kotlin) (push) Waiting to run
first commit
2026-02-19 13:25:23 +01:00

978 lines
69 KiB
Text
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"appName": "ಎವೀಸ್",
"welcomeOptional": "ಐಚ್ಛಿಕ",
"welcomeTermsToggle": "ನಾನು ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ",
"applyButtonLabel": "ಅನ್ವಯಿಸು",
"deleteButtonLabel": "ಅಳಿಸಿ",
"nextButtonLabel": "ಮುಂದೆ",
"showButtonLabel": "ತೋರಿಸು",
"hideButtonLabel": "ಅಡಗಿಸು",
"continueButtonLabel": "ಮುಂದುವರಿಸು",
"saveCopyButtonLabel": "ನಕಲು ಉಳಿಸಿ",
"applyTooltip": "ಅನ್ವಯಿಸು",
"cancelTooltip": "ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ",
"changeTooltip": "ಬದಲಿಸು",
"clearTooltip": "ಖಾಲಿ ಮಾಡು",
"previousTooltip": "ಹಿಂದಿನ",
"nextTooltip": "ಮುಂದಿನ",
"showTooltip": "ತೋರಿಸು",
"actionRemove": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
"resetTooltip": "ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಿ",
"saveTooltip": "ಉಳಿಸಿ",
"pickTooltip": "ಆಯ್ಕೆ",
"doubleBackExitMessage": "ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ “ಹಿಂದೆ” ಒತ್ತಿ.",
"doNotAskAgain": "ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ಕೇಳಬೇಡಿ",
"sourceStateLoading": "ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ",
"sourceStateCataloguing": "ಪಟ್ಟಿಮಾಡುವುದು",
"sourceStateLocatingCountries": "ದೇಶಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ",
"sourceStateLocatingPlaces": "ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ",
"chipActionDelete": "ಅಳಿಸಿ",
"chipActionGoToAlbumPage": "ಆಲ್ಬಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು",
"hideTooltip": "ಮರೆಮಾಡಿ",
"welcomeMessage": "ಎವೀಸ್ ಗೆ ಸ್ವಾಗತ",
"columnCount": "{count, plural, =1{{count} ಕಂಬಸಾಲು} other{{count} ಕಂಬಸಾಲುಗಳು}}",
"@columnCount": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"itemCount": "{count, plural, =1{{count} ವಸ್ತು} other{{count} ವಸ್ತುಗಳು}}",
"@itemCount": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"chipActionShowCollection": "ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು",
"videoActionSetSpeed": "ಚಲನೆಯ ವೇಗ",
"viewerActionUnlock": "ನೋಟವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳಿಸಿ",
"editorActionTransform": "ರೂಪಾಂತರ",
"editorTransformCrop": "ಕತ್ತರಿಸು",
"chipActionUnpin": "ಪಿನ್ ತೆಗೆಯಿರಿ",
"chipActionDecompose": "ವಿಭಜಿಸು",
"chipActionFilterIn": "ಶೋಧಿಸು",
"chipActionHide": "ಅಡಗಿಸು",
"chipActionLock": "ಬಂಧಿಸು",
"chipActionPin": "ಮೇಲೆ ಸಿಕ್ಕಿಸು",
"entryActionShareVideoOnly": "ವಿಡಿಯೋವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ",
"entryActionViewSource": "ಮೂಲವನ್ನು ನೋಡಿ",
"entryActionConvertMotionPhotoToStillImage": "ಸ್ಥಿರ ಚಿತ್ರವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ",
"entryActionViewMotionPhotoVideo": "ವಿಡಿಯೋ ತೆರೆಯಿರಿ",
"entryActionOpen": "ಇಂದ ತೆರೆಯಿರಿ",
"entryActionSetAs": "ಇದಾಗಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ",
"entryActionCast": "ಕ್ಯಾಸ್ಟ್",
"entryActionOpenMap": "ನಕ್ಷೆಯ ಆಪ್ ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ",
"entryActionRotateScreen": "ಪರದೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ",
"entryActionAddFavourite": "ನೆಚ್ಚಿನದಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿ",
"entryActionRemoveFavourite": "ನೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಂದ ತೆಗೆಯಿರಿ",
"videoActionShowNextFrame": "ಮುಂದಿನ ಫ್ರೇಮ್ ತೋರಿಸಿ",
"videoActionReplay10": "೧೦ ಕ್ಷಣ ಹಿಂದೆ ಓಡಿಸಿ",
"videoActionSelectStreams": "ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಆರಿಸಿ",
"videoActionABRepeat": "A-B ಪುನರಾವರ್ತನೆ",
"entryInfoActionEditTags": "Tagಗಳನ್ನು ತಿದ್ದಿ",
"entryInfoActionRemoveMetadata": "metadata ತೆಗೆಯಿರಿ",
"entryInfoActionExportMetadata": "metadata ರಪ್ತು ಮಾಡಿ",
"entryInfoActionRemoveLocation": "ಸ್ಥಳದ ವಿವರಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ",
"focalLength": "{length} ಮಿಮಿ",
"@focalLength": {
"placeholders": {
"length": {
"type": "String",
"example": "5.4"
}
}
},
"chipActionRemove": "ತೆಗೆದುಹಾಕು",
"chipActionGoToCountryPage": "ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು",
"chipActionGoToPlacePage": "ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು",
"chipActionGoToTagPage": "Tagಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು",
"chipActionFilterOut": "ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸು",
"videoActionShowPreviousFrame": "ಹಿಂದಿನ ಫ್ರೇಮ್ ತೋರಿಸಿ",
"timeMinutes": "{count, plural, =1{{count} ನಿಮಿಷ} other{{count} ನಿಮಿಷಗಳು}}",
"@timeMinutes": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"timeDays": "{count, plural, =1{{count} ದಿನ} other{{count} ದಿನಗಳು}}",
"@timeDays": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"editorTransformRotate": "ತಿರುಗಿಸು",
"stopTooltip": "ನಿಲ್ಲಿಸು",
"chipActionRename": "ಮರುನಾಮಕರಣ",
"chipActionSetCover": "ರಕ್ಷಾಕವಚ ಹೊಂದಿಸು",
"chipActionGoToExplorerPage": "ಪರಿಶೋಧಕದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು",
"chipActionShowCountryStates": "ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
"entryActionPrint": "ಮುದ್ರಿಸು",
"entryActionShare": "ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ",
"entryActionShareImageOnly": "ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ",
"entryActionShowGeoTiffOnMap": "ನಕ್ಷೆಯ ಮೇಲ್ಪದರದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ",
"entryActionEdit": "ಸಂಪಾದಿಸಿ",
"videoActionCaptureFrame": "ಫ್ರೇಮ್ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಿರಿ",
"videoActionPlay": "ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ",
"videoActionUnmute": "ಸದ್ದಾಗಿಸಿ",
"videoActionMute": "ಸದ್ದಡಗಿಸಿ",
"videoActionPause": "ತಾಳು",
"entryInfoActionEditTitleDescription": "ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಯನ್ನು ತಿದ್ದಿ",
"videoRepeatActionSetStart": "ಪ್ರಾರಂಭವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ",
"entryInfoActionEditRating": "ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ತಿದ್ದಿ",
"slideshowActionResume": "ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ",
"slideshowActionShowInCollection": "ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ",
"videoRepeatActionSetEnd": "ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ",
"viewerActionSettings": "ಸಂಯೋಜನೆಗಳು",
"viewerActionLock": "ನೋಟವನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ",
"entryInfoActionEditDate": "ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯವನ್ನು ತಿದ್ದಿ",
"entryInfoActionEditLocation": "ಸ್ಥಳವನ್ನು ತಿದ್ದಿ",
"cropAspectRatioFree": "ಉಚಿತ",
"cropAspectRatioOriginal": "ಮೂಲ",
"cropAspectRatioSquare": "ಚೌಕ",
"filterAspectRatioLandscapeLabel": "ಭೂದೃಶ್ಯ",
"filterAspectRatioPortraitLabel": "ಭಾವಚಿತ್ರ",
"filterBinLabel": "ಮರುಬಳಕೆ ತೊಟ್ಟಿ",
"filterFavouriteLabel": "ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚು",
"filterNoDateLabel": "ದಿನಾಂಕವಿಲ್ಲ",
"filterNoAddressLabel": "ವಿಳಾಸವಿಲ್ಲ",
"filterLocatedLabel": "ನೆಲೆಗೊಳಿಸಿದ್ದು",
"filterNoLocationLabel": "ನೆಲೆ ಇಲ್ಲದ್ದು",
"filterTaggedLabel": "ಮೌಲ್ಯ ಸಹಿತ",
"filterNoRatingLabel": "ಮೌಲ್ಯ ರಹಿತ",
"filterNoTagLabel": "ಮೌಲ್ಯವಿಲ್ಲದ್ದು",
"filterOnThisDayLabel": "ಈ ದಿನದಂದು",
"filterNoTitleLabel": "ಶೀರ್ಷಿಕೆ ರಹಿತ",
"videoActionSkip10": "೧೦ ಕ್ಷಣ ಮುಂದೆ ಓಡಿಸಿ",
"timeSeconds": "{count, plural, =1{{count} ಕ್ಷಣ} other{{count} ಕ್ಷಣಗಳು}}",
"@timeSeconds": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"keepScreenOnNever": "ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ",
"restrictedAccessDialogMessage": "{directory} ನ “{volume}”ನಲ್ಲಿರುವ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.\n\nದಯವಿಟ್ಟು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಕೋಶಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಮೊದಲೇ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಕಡತ ನಿರ್ವಾಹಕ ಅಥವಾ ಗ್ಯಾಲರಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಳಸಿ.",
"@restrictedAccessDialogMessage": {
"placeholders": {
"directory": {
"type": "String",
"description": "the name of a directory, using the output of `rootDirectoryDescription` or `otherDirectoryDescription`"
},
"volume": {
"type": "String",
"example": "SD card",
"description": "the name of a storage volume"
}
}
},
"coordinateFormatDdm": "DDM",
"mapStyleGoogleNormal": "ಗೂಗಲ್ ನಕಾಶೆಗಳು",
"storageAccessDialogMessage": "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡಲು ಮುಂದಿನ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ “{volume}” ದ {directory} ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.",
"@storageAccessDialogMessage": {
"placeholders": {
"directory": {
"type": "String",
"description": "the name of a directory, using the output of `rootDirectoryDescription` or `otherDirectoryDescription`"
},
"volume": {
"type": "String",
"example": "SD card",
"description": "the name of a storage volume"
}
}
},
"viewerTransitionZoomIn": "ಹಿಗ್ಗಿಸು",
"widgetOpenPageViewer": "ವೀಕ್ಷಕವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ",
"otherDirectoryDescription": "“{name}” ಕೋಶ",
"@otherDirectoryDescription": {
"placeholders": {
"name": {
"type": "String",
"example": "Pictures",
"description": "the name of a specific directory"
}
}
},
"authenticateToConfigureVault": "ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯನ್ನು ಸಂರಚಿಸಲು ಧೃಡೀಕರಿಸಿ",
"newVaultWarningDialogMessage": "ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿನ ವಸ್ತುಗಳು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.\n\nನೀವು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನನ್ನು ಅಸ್ಥಾಪಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ದತ್ತಾಂಶಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಈ ಎಲ್ಲ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.",
"passwordDialogEnter": "ಕೀಲಿಪದ ನಮೂದಿಸಿ",
"configureVaultDialogTitle": "ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯನ್ನು ಸಂರಚಿಸಿ",
"editEntryDialogTargetFieldsHeader": "ಮಾರ್ಪಡಿಸುವ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು",
"patternDialogEnter": "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ನಮೂದಿಸಿ",
"patternDialogConfirm": "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಖಚಿತಪಡಿಸಿ",
"renameEntryDialogLabel": "ಹೊಸ ಹೆಸರು",
"exportEntryDialogWriteMetadata": "ಮೆಟಾಡೇಟಾ ಬರೆಯಿರಿ",
"renameAlbumDialogLabel": "ಹೊಸ ಹೆಸರು",
"deleteSingleAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{ಈ ಆಲ್ಬಮ್ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿರುವ ವಸ್ತುವನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?} other{ಈ ಆಲ್ಬಮ್ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿರುವ {count} ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?}}",
"@deleteSingleAlbumConfirmationDialogMessage": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{ಈ ಆಲ್ಬಮ್ ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿರುವ ವಸ್ತುವನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?} other{ಈ ಆಲ್ಬಮ್ ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿರುವ {count} ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?}}",
"@deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"exportEntryDialogFormat": "ಸ್ವರೂಪ:",
"pinDialogEnter": "PIN ನಮೂದಿಸಿ",
"renameProcessorName": "ಹೆಸರು",
"editEntryDateDialogTitle": "ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ",
"subtitlePositionTop": "ಮೇಲ್ತುದಿ",
"widgetTapUpdateWidget": "ವಿಜೆಟ್ ನವೀಕರಿಸಿ",
"rootDirectoryDescription": "ಮೂಲ ಕೋಶ",
"mapStyleOpenTopoMap": "ಓಪನ್ ಟೊಪೊ ಮ್ಯಾಪ್",
"mapStyleOsmHot": "ಮಾನವೀಯ OSM",
"maxBrightnessAlways": "ಯಾವಾಗಲೂ",
"vaultLockTypePin": "ಪಿನ್",
"videoLoopModeNever": "ಇಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ",
"videoLoopModeShortOnly": "ಚಿಕ್ಕ ವಿಡಿಯೋಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ",
"videoLoopModeAlways": "ಯಾವಾಗಲೂ",
"videoPlaybackMuted": "ಶಬ್ದರಹಿತವಾಗಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ",
"videoPlaybackWithSound": "ಶಬ್ದಸಹಿತವಾಗಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ",
"videoResumptionModeNever": "ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ",
"wallpaperTargetLock": "ಲಾಕ್ ಪರದೆ",
"wallpaperTargetHomeLock": "ಮುಖ ಮತ್ತು ಲಾಕ್ ಪರದೆ",
"widgetDisplayedItemRandom": "ಇಷ್ಟಬಂದಂತೆ",
"moveUndatedConfirmationDialogMessage": "ಮುಂದುವರಿಯುವ ಮೊದಲು ವಸ್ತುವಿನ ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ಉಳಿಸುವುದೇ?",
"moveUndatedConfirmationDialogSetDate": "ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿ",
"vaultDialogLockModeWhenScreenOff": "ಪರದೆ ಬಂದಾದಾಗ ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ",
"authenticateToUnlockVault": "ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಲಾಕ್ ತೆಗೆಯಲು ಧೃಡೀಕರಿಸಿ",
"vaultBinUsageDialogMessage": "ಕೆಲವು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗಳು ಮರುಬಳಕೆ ತೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿವೆ.",
"coordinateFormatDms": "DMS",
"renameEntrySetPagePatternFieldLabel": "ಹೆಸರಿಸುವ ಮಾದರಿ",
"renameProcessorCounter": "ಗಣಕ",
"renameProcessorHash": "ಹ್ಯಾಷ್",
"exportEntryDialogHeight": "ಎತ್ತರ",
"exportEntryDialogQuality": "ಗುಣಮಟ್ಟ",
"overlayHistogramNone": "ಏನಿಲ್ಲ",
"overlayHistogramRGB": "RGB",
"setCoverDialogAuto": "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ",
"coordinateDmsEast": "ಪೂ",
"albumTierVaults": "ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗಳು",
"albumTierDynamic": "ಕ್ರಿಯಾಶೀಲ",
"albumTierRegular": "ಇತರೆ",
"coordinateFormatDecimal": "ದಶಮಾಂಶ ಡಿಗ್ರಿಗಳು",
"lengthUnitPercent": "%",
"keepScreenOnVideoPlayback": "ವಿಡಿಯೋ ಚಲನೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ",
"mapStyleGoogleTerrain": "ಗೂಗಲ್ ನಕಾಶೆಗಳು (ಭೂ ಪ್ರದೇಶ)",
"mapStyleStamenWatercolor": "Stamen ಜಲವರ್ಣ",
"themeBrightnessLight": "ತಿಳಿ ಬಣ್ಣ",
"themeBrightnessBlack": "ಕಡುಕಪ್ಪು",
"unitSystemImperial": "ಇಂಪೀರಿಯಲ್",
"vaultLockTypePattern": "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್",
"viewerTransitionSlide": "ಜಾರಿಸು",
"viewerTransitionParallax": "ಪ್ಯಾರಾಲಾಕ್ಸ್",
"videoPlaybackSkip": "ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು",
"storageVolumeDescriptionFallbackPrimary": "ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆ",
"dynamicAlbumAlreadyExists": "ಡೈನಾಮಿಕ್ ಆಲ್ಬಮ್ ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ",
"newAlbumDialogNameLabel": "ಆಲ್ಬಮ್ ಹೆಸರು",
"renameAlbumDialogLabelAlreadyExistsHelper": "ಕೋಶವು ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ",
"renameEntrySetPagePreviewSectionTitle": "ಮುನ್ನೋಟ",
"renameEntrySetPageInsertTooltip": "ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ",
"mapStyleGoogleHybrid": "ಗೂಗಲ್ ನಕಾಶೆಗಳು (ಹೈಬ್ರಿಡ್)",
"viewerTransitionFade": "ಮರೆಯಾಗಿಸು",
"videoResumeDialogMessage": "{time}ಕ್ಕೆ ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ?",
"@videoResumeDialogMessage": {
"placeholders": {
"time": {
"type": "String",
"example": "13:37"
}
}
},
"videoStartOverButtonLabel": "ಬುಡದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ",
"newAlbumDialogAlbumAlreadyExistsHelper": "ಆಲ್ಬಮ್ ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ",
"passwordDialogConfirm": "ಕೀಲಿಪದ ಖಚಿತಪಡಿಸಿ",
"exportEntryDialogWidth": "ಅಗಲ",
"editEntryDateDialogSetCustom": "ನಿಗದಿತ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ",
"editEntryDateDialogCopyField": "ಬೇರೆಯ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ನಕಲಿಸಿ",
"editEntryDateDialogExtractFromTitle": "ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಿಂದ ಆಯ್ದು ತೆಗೆಯಿರಿ",
"lengthUnitPixel": "px",
"keepScreenOnAlways": "ಯಾವಾಗಲೂ",
"keepScreenOnViewerOnly": "ವೀಕ್ಷಣಾ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ",
"subtitlePositionBottom": "ಬುಡ",
"maxBrightnessNever": "ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ",
"newDynamicAlbumDialogTitle": "ಹೊಸ ಡೈನಾಮಿಕ್ ಆಲ್ಬಮ್",
"mapStyleOsmLiberty": "OSM ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ",
"vaultLockTypePassword": "ಕೀಲಿಪದ",
"settingsVideoEnablePip": "ಚಿತ್ರದೊಳಗಿನ ಚಿತ್ರಣ",
"videoControlsPlayOutside": "ಇನ್ನೊಂದು ಪ್ಲೇಯರ್ ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ",
"storageVolumeDescriptionFallbackNonPrimary": "ಎಸ್ ಡಿ ಕಾರ್ಡ್",
"viewerTransitionNone": "ಏನಿಲ್ಲ",
"wallpaperTargetHome": "ಮುಖ ಪರದೆ",
"notEnoughSpaceDialogMessage": "ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಲು “{volume}” ನಲ್ಲಿ {neededSize} ಉಚಿತ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಆದರೆ ಕೇವಲ {freeSize} ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿದೆ.",
"@notEnoughSpaceDialogMessage": {
"placeholders": {
"neededSize": {
"type": "String",
"example": "314 MB"
},
"freeSize": {
"type": "String",
"example": "123 MB"
},
"volume": {
"type": "String",
"example": "SD card",
"description": "the name of a storage volume"
}
}
},
"nameConflictDialogSingleSourceMessage": "ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನ ಕೋಶದಲ್ಲಿರುವ ಕೆಲವು ಕಡತಗಳು ಒಂದೇ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.",
"newVaultDialogTitle": "ಹೊಸ ನೆಲಮಾಳಿಗೆ",
"newAlbumDialogNameLabelAlreadyExistsHelper": "ಕೋಶವು ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ",
"newAlbumDialogStorageLabel": "ಸಂಗ್ರಹಣೆ:",
"vaultDialogLockTypeLabel": "ಲಾಕ್ ವಿಧ",
"pinDialogConfirm": "PIN ಖಚಿತಪಡಿಸಿ",
"editEntryDialogCopyFromItem": "ಇತರ ವಸ್ತುವಿನಿಂದ ನಕಲಿಸಿ",
"unitSystemMetric": "ಮೆಟ್ರಿಕ್",
"renameEntrySetPageTitle": "ಮರುಹೆಸರಿಸಿ",
"videoResumptionModeAlways": "ಯಾವಾಗಲೂ",
"chipActionCreateAlbum": "ಆಲ್ಬಮ್ ರಚಿಸಿ",
"chipActionCreateVault": "ನೆಲಮಾಳಿಗೆ ರಚಿಸಿ",
"chipActionConfigureVault": "ನೆಲಮಾಳಿಗೆ ಸಂರಚಿಸಿ",
"entryActionCopyToClipboard": "ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಗೆ ನಕಲಿಸಿ",
"entryActionDelete": "ಅಳಿಸಿ",
"entryActionConvert": "ಪರಿವರ್ತಿಸಿ",
"entryActionRotateCW": "ಪ್ರದಕ್ಷಿಣಾಕಾರವಾಗಿ ತಿರುಗಿಸಿ",
"entryActionFlip": "ಅಡ್ಡ ಮಗುಚು",
"entryActionExport": "ರಫ್ತು",
"entryActionInfo": "ಮಾಹಿತಿ",
"entryActionRename": "ಮರುನಾಮಕರಣ",
"entryActionRestore": "ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ",
"entryActionRotateCCW": "ಅಪ್ರದಕ್ಷಿಣಾಕಾರವಾಗಿ ತಿರುಗಿಸಿ",
"coordinateDms": "{coordinate} {direction}",
"@coordinateDms": {
"placeholders": {
"coordinate": {
"type": "String",
"example": "38° 41 47.72″"
},
"direction": {
"type": "String",
"example": "S"
}
}
},
"coordinateDmsNorth": "ಉ",
"coordinateDmsWest": "ಪ",
"coordinateDmsSouth": "ದ",
"displayRefreshRatePreferHighest": "ಗರಿಷ್ಠ ದರ",
"displayRefreshRatePreferLowest": "ಕನಿಷ್ಠ ದರ",
"nameConflictStrategyRename": "ಮರುನಾಮಕರಣ",
"nameConflictStrategyReplace": "ಬದಲಾಯಿಸು",
"nameConflictStrategySkip": "ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು",
"overlayHistogramLuminance": "ಪ್ರಕಾಶ",
"themeBrightnessDark": "ಗಾಢ ಬಣ್ಣ",
"widgetDisplayedItemMostRecent": "ಅತ್ಯಂತ ಇತ್ತೀಚಿನ",
"widgetOpenPageHome": "ಮುಖ್ಯಪರದೆ ತೆರೆಯಿರಿ",
"widgetOpenPageCollection": "ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ",
"missingSystemFilePickerDialogMessage": "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಕಡತ ಆರಿಸುವಿಕೆ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
"unsupportedTypeDialogMessage": "{count, plural, =1{ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಈ ವಿಧದ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ: {types}.} other{ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಈ ವಿಧದ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ: {types}.}}",
"@unsupportedTypeDialogMessage": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int"
},
"types": {
"type": "String",
"example": "GIF, TIFF, MP4",
"description": "a list of unsupported types"
}
}
},
"nameConflictDialogMultipleSourceMessage": "ಕೆಲವು ಕಡತಗಳು ಒಂದೇ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.",
"addShortcutDialogLabel": "ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಹೆಸರು",
"binEntriesConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{ಇದನ್ನು ಮರುಬಳಕೆ ತೊಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವುದೇ?} other{{count} ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮರುಬಳಕೆ ತೊಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವುದೇ?}}",
"@binEntriesConfirmationDialogMessage": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"addShortcutButtonLabel": "ಸೇರಿಸು",
"noMatchingAppDialogMessage": "ಇದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬಲ್ಲ ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಲ್ಲ.",
"deleteEntriesConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{ಇದನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?} other{{count} ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?}}",
"@deleteEntriesConfirmationDialogMessage": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"videoResumeButtonLabel": "ಮುಂದುವರೆಸಿ",
"setCoverDialogLatest": "ಹೊಚ್ಚಹೊಸ ವಸ್ತುಗಳು",
"newAlbumDialogTitle": "ಹೊಸ ಆಲ್ಬಮ್",
"setCoverDialogCustom": "ಇಚ್ಛಾನುಸಾರ",
"hideFilterConfirmationDialogMessage": "ಹೊಂದಿಕೆಯ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಗ್ರಹದಿಂದ ಮರೆಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. “ಗೌಪ್ಯತೆ” ಸಂಯೋಜನೆಗಳಿಂದ ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೋರಿಸಬಹುದು.\n\nನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?",
"editEntryDateDialogSourceFileModifiedDate": "ಕಡತ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ",
"editEntryLocationDialogImportGpx": "ಜಿಪಿಎಕ್ಸ್ ಆಮದು ಮಾಡಿ",
"editEntryDateDialogShift": "ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು",
"durationDialogMinutes": "ನಿಮಿಷಗಳು",
"durationDialogSeconds": "ಕ್ಷಣಗಳು",
"editEntryLocationDialogTitle": "ಸ್ಥಳ",
"editEntryLocationDialogLatitude": "ಅಕ್ಷಾಂಶ",
"editEntryLocationDialogSetCustom": "ನಿಗದಿತ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ",
"editEntryLocationDialogChooseOnMap": "ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಆರಿಸಿ",
"durationDialogHours": "ಘಂಟೆಗಳು",
"editEntryLocationDialogLongitude": "ರೇಖಾಂಶ",
"albumDownload": "ಇಳಿಸು",
"menuActionSlideshow": "ಸ್ಲೈಡ್ ಶೋ",
"newFilterBanner": "ಹೊಸ",
"statePageTitle": "ರಾಜ್ಯಗಳು",
"settingsCollectionSelectionQuickActionEditorBanner": "ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತಡಕಾಡುವಾಗ ಯಾವ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.",
"settingsThumbnailShowMotionPhotoIcon": "ಚಲನಾ ಚಿತ್ರದ ಚಿನ್ಹೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
"settingsThumbnailShowVideoDuration": "ವಿಡಿಯೋ ಕಾಲಾವಧಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
"settingsVideoPageTitle": "ವಿಡಿಯೋ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು",
"settingsViewerQuickActionEditorAvailableButtonsSectionTitle": "ಲಭ್ಯವಿರುವ ಗುಂಡಿಗಳು",
"settingsSlideshowFillScreen": "ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ",
"settingsVideoBackgroundModeDialogTitle": "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಕ್ರಮ",
"settingsVideoButtonsTile": "ಒತ್ತುಗುಂಡಿಗಳು",
"settingsVideoPlaybackPageTitle": "ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್",
"settingsVideoControlsPageTitle": "ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು",
"settingsVideoGestureSideDoubleTapSeek": "ಮುಂದೆ/ಹಿಂದೆ ಚಲಿಸಲು ಪರದೆಯ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಮಾಡಲು ದ್ವಿಗುಣ ತಟ್ಟಿ",
"viewerInfoOpenLinkText": "ತೆರೆಯಿರಿ",
"aboutTranslatorsSectionTitle": "ಅನುವಾದಕರು",
"tileLayoutList": "ಪಟ್ಟಿ",
"aboutLicensesBanner": "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮುಕ್ತ-ಮೂಲ ಪೊಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಭಂಡಾರಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.",
"aboutPageTitle": "ಕುರಿತು",
"filterMimeVideoLabel": "ವಿಡಿಯೋ",
"collectionSelectPageTitle": "ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿ",
"dateYesterday": "ನಿನ್ನೆ",
"collectionEditFailureFeedback": "{count, plural, =1{1 ವಸ್ತುವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ} other{{count} ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ}}",
"@collectionEditFailureFeedback": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"settingsCoordinateFormatDialogTitle": "ನಿರ್ದೇಶಾಂಕ ಸ್ವರೂಪ",
"collectionRenameSuccessFeedback": "{count, plural, =1{1 ವಸ್ತುವನ್ನು ಮರುಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ} other{{count} ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮರುಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ}}",
"@collectionRenameSuccessFeedback": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"drawerCollectionMotionPhotos": "ಚಲಿಸುವ ಚಿತ್ರಗಳು",
"drawerPlacePage": "ಸ್ಥಳಗಳು",
"settingsSubtitleThemeShowOutline": "ಬಾಹ್ಯರೇಖೆ ಮತ್ತು ನೆರಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
"collectionCopySuccessFeedback": "{count, plural, =1{1 ವಸ್ತುವನ್ನು ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ} other{{count} ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ}}",
"@collectionCopySuccessFeedback": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"albumCamera": "ಕ್ಯಾಮೆರಾ",
"tagEditorDiscardDialogMessage": "ನೀವು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?",
"settingsDisplayUseTvInterface": "ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ ಟಿವಿ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್",
"sortOrderOldestFirst": "ಹಳೆಯದು ಮೊದಲು",
"settingsDisabled": "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ",
"settingsKeepScreenOnDialogTitle": "ಪರದೆಯನ್ನು ಚಾಲೂ ಇಡಿ",
"tagEditorSectionPlaceholders": "ಪ್ಲೇಸ್‌ಹೋಲ್ಡರ್‌ಗಳು",
"settingsNavigationDrawerBanner": "ಮೆನು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಮತ್ತು ಮರುಕ್ರಮಗೊಳಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.",
"collectionMoveFailureFeedback": "{count, plural, =1{1 ವಸ್ತುವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ} other{{count} ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ}}",
"@collectionMoveFailureFeedback": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"settingsCollectionBrowsingQuickActionEditorBanner": "ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತಡಕಾಡುವಾಗ ಯಾವ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಆರಿಸಿ.",
"settingsViewerQuickActionEditorBanner": "ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಕದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಆರಿಸಿ.",
"settingsSubtitleThemeTextAlignmentLeft": "ಎಡ",
"wallpaperUseScrollEffect": "ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ ಸುರುಳಿ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬಳಸಿ",
"panoramaEnableSensorControl": "ಸಂವೇದಕ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
"settingsVideoGestureVerticalDragBrightnessVolume": "ಪ್ರಕಾಶ/ಶಬ್ದಪ್ರಮಾಣ ಹೊಂದಿಸಲು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಜಾರಿಸಿ",
"settingsAllowErrorReporting": "ಅನಾಮಧೇಯ ದೋಷ ವರದಿಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ",
"videoStreamSelectionDialogText": "ಅಡಿಬರಹ",
"drawerCollectionAnimated": "ಅನಿಮೇಟೆಡ್",
"sortByDuration": "ಅವಧಿಯಂತೆ",
"settingsActionImportDialogTitle": "ಆಮದು",
"setHomeCustom": "ಇಚ್ಛಾನುಸಾರ",
"settingsConfirmationVaultDataLoss": "ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ದತ್ತಾಂಶ ನಷ್ಟವಾಗುವುದನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಿ",
"settingsConfirmationAfterMoveToBinItems": "ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮರುಬಳಕೆ ತೊಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದ ನಂತರ ಸಂದೇಶವನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
"settingsNavigationDrawerTabTypes": "ಪ್ರಕಾರಗಳು",
"settingsThumbnailOverlayTile": "ಮೇಲ್ಪದರ",
"settingsAllowMediaManagement": "ಮಾಧ್ಯಮ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ",
"settingsWidgetShowOutline": "ರೂಪರೇಖೆ",
"viewerOpenPanoramaButtonLabel": "ಪನೋರಮಾ ತೆರೆಯಿರಿ",
"tagPlaceholderPlace": "ಸ್ಥಳ",
"editEntryLocationDialogTimeShift": "ಸಮಯ ಸ್ಥಳಾಂತರ",
"collectionActionHideTitleSearch": "ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಸೋಸುಕ ಅಡಗಿಸಿ",
"collectionActionMove": "ಆಲ್ಬಮ್‌ಗೆ ಸರಿಸಿ",
"collectionRenameFailureFeedback": "{count, plural, =1{1 ವಸ್ತುವನ್ನು ಮರುಹೆಸರಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ} other{{count} ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮರುಹೆಸರಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ}}",
"@collectionRenameFailureFeedback": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"collectionEmptyVideos": "ವೀಡಿಯೊಗಳಿಲ್ಲ",
"collectionEmptyFavourites": "ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಲ್ಲ",
"drawerSettingsButton": "ಸಂಯೋಜನೆಗಳು",
"drawerCountryPage": "ದೇಶಗಳು",
"sortOrderNewestFirst": "ಹೊಸದು ಮೊದಲು",
"sortOrderHighestFirst": "ಹೆಚ್ಚಿನದು ಮೊದಲು",
"albumGroupType": "ಪ್ರಕಾರದಂತೆ",
"settingsVideoResumptionModeTile": "ಮುಂದುವರೆಸು",
"settingsViewerSlideshowPageTitle": "ಜಾರುಫಲಕ",
"statsTopStatesSectionTitle": "ಅಗ್ರ ರಾಜ್ಯಗಳು",
"viewerSetWallpaperButtonLabel": "ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರ ಹೊಂದಿಸಿ",
"viewerInfoUnknown": "ಅಜ್ಞಾತ",
"viewerInfoLabelDate": "ದಿನಾಂಕ",
"viewerInfoLabelDescription": "ವಿವರಣೆ",
"settingsWidgetOpenPage": "ವಿಜೆಟ್ ಮೇಲೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವಾಗ",
"viewerInfoLabelDuration": "ಅವಧಿ",
"viewerInfoLabelCoordinates": "ನಿರ್ದೇಶಾಂಕ",
"videoStreamSelectionDialogAudio": "ಆಡಿಯೋ",
"selectStorageVolumeDialogTitle": "ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ",
"settingsUnitSystemTile": "ಏಕಮಾನಗಳು",
"editEntryRatingDialogTitle": "ರೇಟಿಂಗ್",
"removeEntryMetadataDialogTitle": "ಮೆಟಾಡೇಟಾ ತೆಗೆಯುವಿಕೆ",
"genericSuccessFeedback": "ಮುಗಿದಿದೆ!",
"appPickDialogTitle": "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆರಿಸಿ",
"menuActionSelectAll": "ಎಲ್ಲವನ್ನು ಆರಿಸು",
"menuActionSelectNone": "ಏನನ್ನು ಆರಿಸಬೇಡಿ",
"viewDialogLayoutSectionTitle": "ವಿನ್ಯಾಸ",
"castDialogTitle": "ಬಿತ್ತರಿಸುವ ಸಾಧನಗಳು",
"coverDialogTabApp": "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್",
"coverDialogTabColor": "ವರ್ಣ",
"aboutLinkLicense": "ಪರವಾನಗಿ",
"aboutDataUsageMisc": "ನಾನಾ ರೀತಿಯ",
"aboutCreditsSectionTitle": "ಮನ್ನಣೆಗಳು",
"settingsNavigationSectionTitle": "ಸಂಚಾರ",
"settingsThumbnailShowRating": "ದರವನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
"settingsSubtitleThemeTextAlignmentCenter": "ಮಧ್ಯ",
"settingsLanguageTile": "ಭಾಷೆ",
"statsTopTagsSectionTitle": "ಅಗ್ರ ಟ್ಯಾಗುಗಳು",
"tagEditorSectionRecent": "ಇತ್ತೀಚಿನವು",
"aboutLinkPolicy": "ಗೌಪ್ಯತೆ ನೀತಿ",
"aboutBugReportButton": "ವರದಿ",
"aboutDataUsageSectionTitle": "ದತ್ತಾಂಶ ಬಳಕೆ",
"dateToday": "ಇಂದು",
"drawerAboutButton": "ಕುರಿತು",
"drawerCollectionImages": "ಚಿತ್ರಗಳು",
"drawerCollectionVideos": "ವೀಡಿಯೊಗಳು",
"drawerCollectionPanoramas": "ಪನೋರಮಾಗಳು",
"drawerCollectionRaws": "Raw ಚಿತ್ರಗಳು",
"drawerCollectionSphericalVideos": "360° ವಿಡಿಯೋಗಳು",
"drawerAlbumPage": "ಆಲ್ಬಮ್ ಗಳು",
"sortByDate": "ದಿನಾಂಕದಂತೆ",
"sortOrderAtoZ": "ವರ್ಣಮಾಲೆಯಂತೆ (A to Z)",
"albumEmpty": "ಆಲ್ಬಮ್‌ಗಳಿಲ್ಲ",
"stateEmpty": "ರಾಜ್ಯಗಳಿಲ್ಲ",
"tagEmpty": "ಟ್ಯಾಗುಗಳಿಲ್ಲ",
"searchDateSectionTitle": "ದಿನಾಂಕ",
"searchAlbumsSectionTitle": "ಆಲ್ಬಮ್ ಗಳು",
"searchCountriesSectionTitle": "ದೇಶಗಳು",
"searchPlacesSectionTitle": "ಸ್ಥಳಗಳು",
"searchStatesSectionTitle": "ರಾಜ್ಯಗಳು",
"searchTagsSectionTitle": "ಟ್ಯಾಗುಗಳು",
"searchRatingSectionTitle": "ದರಗಳು",
"settingsPageTitle": "ಸಂಯೋಜನೆಗಳು",
"settingsActionExportDialogTitle": "ರಫ್ತು",
"settingsNavigationDrawerTabPages": "ಪುಟಗಳು",
"settingsViewerShowHistogram": "ಹಿಸ್ಟೋಗ್ರಾಮ್ ತೋರಿಸಿ",
"settingsViewerShowMinimap": "ಚಿಕ್ಕನಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
"settingsViewerEnableOverlayBlurEffect": "ಮಸುಕು ಪರಿಣಾಮ",
"settingsVideoSectionTitle": "ವಿಡಿಯೋ",
"settingsEnableBinSubtitle": "ಅಳಿಸಿದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು 30 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಇರಿಸಿ",
"settingsRemoveAnimationsTile": "ಅನಿಮೇಷನ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
"settingsDisplaySectionTitle": "ಪ್ರದರ್ಶಕ",
"settingsCollectionTile": "ಸಂಗ್ರಹ",
"viewerInfoLabelResolution": "ಅಳತೆ",
"mapStyleDialogTitle": "ನಕ್ಷೆಯ ಪ್ರಕಾರ",
"mapZoomOutTooltip": "ಕುಗ್ಗಿಸು",
"sortByAlbumFileName": "ಆಲ್ಬಮ್ ಮತ್ತು ಕಡತದ ಹೆಸರಿನಂತೆ",
"panoramaDisableSensorControl": "ಸಂವೇದಕ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
"filterTypeAnimatedLabel": "ಆನಿಮೇಟೆಡ್",
"filterTypeMotionPhotoLabel": "ಚಲಿಸುವ ಚಿತ್ರ",
"filterTypePanoramaLabel": "ಪನೋರಮಾ",
"filterTypeRawLabel": "Raw",
"filterTypeSphericalVideoLabel": "360° ವಿಡಿಯೋ",
"filterTypeGeotiffLabel": "GeoTIFF",
"filterMimeImageLabel": "ಚಿತ್ರ",
"accessibilityAnimationsRemove": "ಪರದೆಯ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ",
"accessibilityAnimationsKeep": "ಪರದೆಯ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿ",
"albumTierNew": "ಹೊಸ",
"albumTierPinned": "ಚುಚ್ಚಿರುವುದು",
"albumTierApps": "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು",
"aboutBugCopyInfoButton": "ನಕಲಿಸಿ",
"aboutBugSaveLogInstruction": "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಕಡತಕ್ಕೆ ಉಳಿಸಿ",
"aboutLicensesFlutterPluginsSectionTitle": "ಫ್ಲಟರ್ ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳು",
"aboutLicensesFlutterPackagesSectionTitle": "ಫ್ಲಟರ್ ಪ್ಯಾಕೇಜುಗಳು",
"collectionPageTitle": "ಸಂಗ್ರಹ",
"collectionPickPageTitle": "ಆರಿಸಿ",
"collectionExportFailureFeedback": "{count, plural, =1{1 ಪುಟವನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ} other{{count} ಪುಟಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ}}",
"@collectionExportFailureFeedback": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"sortOrderLongestFirst": "ಉದ್ದದ್ದು ಮೊದಲು",
"placePageTitle": "ಸ್ಥಳಗಳು",
"placeEmpty": "ಸ್ಥಳಗಳಿಲ್ಲ",
"searchRecentSectionTitle": "ಇತ್ತೀಚಿನವು",
"settingsNavigationDrawerTile": "ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಮೆನು",
"settingsViewerUseCutout": "ಕಟೌಟ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಬಳಸಿರಿ",
"statsWithGps": "{count, plural, =1{ಸ್ಥಳ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು 1 ವಸ್ತು ಹೊಂದಿದೆ } other{ಸ್ಥಳ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು {count} ವಸ್ತುಗಳು ಹೊಂದಿವೆ}}",
"@statsWithGps": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"mapAttributionOsmData": "ನಕ್ಷೆಯ ದತ್ತಾಂಶ © [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/copyright) ಕೊಡುಗೆದಾರರು",
"mapAttributionOpenTopoMap": "[SRTM](https://www.earthdata.nasa.gov/sensors/srtm) | ಬಿಲ್ಲೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದವರು [OpenTopoMap](https://opentopomap.org/), [CC BY-SA](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)",
"viewerInfoSearchSuggestionDescription": "ವಿವರಣೆ",
"viewerInfoSearchSuggestionDimensions": "ಆಯಾಮ",
"viewerInfoSearchSuggestionRights": "ಹಕ್ಕುಗಳು",
"collectionEmptyGrantAccessButtonLabel": "ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡಿ",
"sortByItemCount": "ವಸ್ತುಗಳ ಎಣಿಕೆಯಂತೆ",
"sortByName": "ಹೆಸರಿನಂತೆ",
"albumVideoCaptures": "ವಿಡಿಯೋ ಕೈಸೆರೆಗಳು",
"settingsCollectionQuickActionsTile": "ತ್ವರಿತ ಕ್ರಮಗಳು",
"viewerInfoSearchEmpty": "ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಕೀಲಿಗಳಿಲ್ಲ",
"locationPickerUseThisLocationButton": "ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸಿ",
"removeEntryMetadataDialogMore": "ಇನ್ನಷ್ಟು",
"videoStreamSelectionDialogVideo": "ವಿಡಿಯೋ",
"videoStreamSelectionDialogOff": "ನಂದಿಸು",
"videoStreamSelectionDialogTrack": "ಜಾಡು",
"videoStreamSelectionDialogNoSelection": "ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಹಾಡುಗಳಿಲ್ಲ.",
"genericFailureFeedback": "ವಿಫಲವಾಗಿದೆ",
"genericDangerWarningDialogMessage": "ನೀವು ಖಚಿತಪಡಿಸುವಿರೇ?",
"tooManyItemsErrorDialogMessage": "ಕಡಿಮೆ ವಸ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
"menuActionConfigureView": "ನೋಟ",
"menuActionSelect": "ಆರಿಸು",
"aboutDataUsageCache": "ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸಂಗ್ರಹ",
"aboutCreditsWorldAtlas1": "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ TopoJSON ಕಡತವನ್ನು ಇವರಿಂದ ಬಳಸುತ್ತದೆ",
"appPickDialogNone": "ಏನಿಲ್ಲ",
"aboutBugSectionTitle": "ದೋಷದ ವರದಿ",
"aboutDataUsageData": "ದತ್ತಾಂಶ",
"aboutLicensesSectionTitle": "ಮುಕ್ತ-ಮೂಲ ಪರವಾನಗಿಗಳು",
"aboutLicensesAndroidLibrariesSectionTitle": "ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ ಭಂಡಾರಗಳು",
"aboutLicensesDartPackagesSectionTitle": "ಡಾರ್ಟ್ ಪ್ಯಾಕೇಜುಗಳು",
"aboutLicensesShowAllButtonLabel": "ಎಲ್ಲಾ ಪರವಾನಗಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
"policyPageTitle": "ಗೌಪ್ಯತೆ ನೀತಿ",
"collectionActionShowTitleSearch": "ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಸೋಸುಕ ತೋರಿಸಿ",
"collectionActionAddShortcut": "ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಸೇರಿಸಿ",
"collectionActionEmptyBin": "ತೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಖಾಲಿಮಾಡಿ",
"sortBySize": "ಗಾತ್ರದಂತೆ",
"sortByRating": "ದರದಂತೆ",
"albumGroupVolume": "ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಗಾತ್ರದಂತೆ",
"searchCollectionFieldHint": "ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ",
"countryPageTitle": "ದೇಶಗಳು",
"countryEmpty": "ದೇಶಗಳಿಲ್ಲ",
"settingsSearchFieldLabel": "ಸಂಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ",
"appExportDynamicAlbums": "ಡೈನಾಮಿಕ್ ಆಲ್ಬಮ್ ಗಳು",
"settingsSearchEmpty": "ಹೊಂದುವ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಿಲ್ಲ",
"appExportSettings": "ಸಂಯೋಜನೆಗಳು",
"appExportCovers": "ರಕ್ಷಾಕವಚಗಳು",
"appExportFavourites": "ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳು",
"settingsHomeTile": "ಮುಖಪುಟ",
"settingsHomeDialogTitle": "ಮುಖಪುಟ",
"settingsKeepScreenOnTile": "ಪರದೆಯನ್ನು ಚಾಲೂ ಇಡಿ",
"settingsDoubleBackExit": "ನಿರ್ಗಮಿಸಲು “ಹಿಂದೆ” ಎರಡು ಬಾರಿ ತಟ್ಟಿ",
"settingsConfirmationTile": "ದೃಢೀಕರಣ ಸಂವಾದಗಳು",
"settingsConfirmationDialogTitle": "ದೃಢೀಕರಣ ಸಂವಾದಗಳು",
"settingsConfirmationBeforeMoveToBinItems": "ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮರುಬಳಕೆ ತೊಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಮೊದಲು ವಿಚಾರಿಸಿ",
"settingsConfirmationBeforeMoveUndatedItems": "ದಿನಾಂಕವಿಲ್ಲದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಮೊದಲು ವಿಚಾರಿಸಿ",
"settingsNavigationDrawerTabAlbums": "ಆಲ್ಬಮ್ ಗಳು",
"settingsNavigationDrawerAddAlbum": "ಆಲ್ಬಮ್ ಸೇರಿಸಿ",
"settingsThumbnailOverlayPageTitle": "ಮೇಲ್ಪದರ",
"settingsThumbnailShowHdrIcon": "HDR ಸಂಕೇತ ತೋರಿಸಿ",
"settingsThumbnailShowFavouriteIcon": "ಮೆಚ್ಚಿನ ಸಂಕೇತ ತೋರಿಸಿ",
"settingsThumbnailShowLocationIcon": "ಸ್ಥಳದ ಚಿನ್ಹೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
"settingsThumbnailShowRawIcon": "Raw ಚಿನ್ಹೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
"settingsViewerGestureSideTapNext": "ಹಿಂದಿನ/ಮುಂದಿನ ವಸ್ತುವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಪರದೆಯ ಅಂಚಿನ ಮೇಲೆ ತಟ್ಟಿ",
"settingsMotionPhotoAutoPlay": "ಚಾಲನಾ ಚಿತ್ರಗಳ ಸ್ವಯಂಚಾಲನೆ",
"settingsViewerQuickActionEmpty": "ಗುಂಡಿಗಳಿಲ್ಲ",
"settingsViewerOverlayTile": "ಮೇಲ್ಪದರ",
"settingsViewerOverlayPageTitle": "ಮೇಲ್ಪದರ",
"settingsViewerShowOverlayOnOpening": "ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ",
"settingsViewerShowInformationSubtitle": "ಶೀರ್ಷಿಕೆ, ದಿನಾಂಕ, ಸ್ಥಳ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ.",
"settingsViewerShowShootingDetails": "ಸೆರೆಹಿಡಿದ ವಿವರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
"settingsViewerShowDescription": "ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
"settingsViewerShowOverlayThumbnails": "ಅಡಕವನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
"settingsSlideshowTransitionTile": "ಪರಿವರ್ತನೆ",
"settingsSlideshowRepeat": "ಪುನರಾವರ್ತನೆ",
"settingsSlideshowShuffle": "ಕಲಸು",
"settingsSlideshowAnimatedZoomEffect": "ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಹಿಗ್ಗಿಸಿದ ಪರಿಣಾಮ",
"settingsSlideshowIntervalTile": "ಮಧ್ಯಂತರ",
"settingsSlideshowVideoPlaybackTile": "ವಿಡಿಯೋ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್",
"settingsSlideshowVideoPlaybackDialogTitle": "ವಿಡಿಯೋ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್",
"settingsVideoEnableHardwareAcceleration": "ಯಂತ್ರಾಂಶ ವೇಗವರ್ಧನೆ",
"settingsVideoBackgroundMode": "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಕ್ರಮ",
"settingsVideoResumptionModeDialogTitle": "ಮುಂದುವರೆಸು",
"settingsVideoControlsTile": "ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು",
"settingsSubtitleThemeTextPositionDialogTitle": "ಪಠ್ಯ ಸ್ಥಾನ",
"settingsVideoGestureDoubleTapTogglePlay": "ಚಾಲನೆ/ವಿರಾಮ ಮಾಡಲು ದ್ವಿಗುಣ ತಟ್ಟಿ",
"settingsSubtitleThemeTextAlignmentDialogTitle": "ಪಠ್ಯ ಜೋಡಣೆ",
"settingsSubtitleThemeTextAlignmentRight": "ಬಲ",
"settingsAllowInstalledAppAccess": "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಯಾದಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ",
"settingsAllowInstalledAppAccessSubtitle": "ಆಲ್ಬಮ್ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ",
"settingsSaveSearchHistory": "ಹುಡುಕಾಟದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಉಳಿಸಿ",
"settingsEnableBin": "ಮರುಬಳಕೆಯ ತೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ",
"settingsRemoveAnimationsDialogTitle": "ಅನಿಮೇಷನ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ",
"settingsTimeToTakeActionTile": "ಕ್ರಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಮಯ",
"settingsAccessibilityShowPinchGestureAlternatives": "ಬಹುಸ್ಪರ್ಶ ಗೆಸ್ಚರ್ ಪರ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
"settingsThemeBrightnessTile": "ಅಲಂಕಾರ",
"settingsThemeBrightnessDialogTitle": "ಅಲಂಕಾರ",
"settingsThemeColorHighlights": "ಬಣ್ಣದ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು",
"settingsHiddenItemsTile": "ಮರೆಮಾಡಿದ ವಸ್ತುಗಳು",
"settingsDisplayRefreshRateModeDialogTitle": "ರಿಫ್ರೆಶ್ ದರ",
"settingsLanguageSectionTitle": "ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸ್ವರೂಪಗಳು",
"settingsLanguagePageTitle": "ಭಾಷೆ",
"settingsCoordinateFormatTile": "ನಿರ್ದೇಶಾಂಕ ಸ್ವರೂಪ",
"settingsUnitSystemDialogTitle": "ಏಕಮಾನಗಳು",
"settingsForceWesternArabicNumeralsTile": "ಅರೇಬಿಕ್ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿ",
"statsTopAlbumsSectionTitle": "ಅಗ್ರ ಆಲ್ಬಮ್ ಗಳು",
"viewerErrorUnknown": "ಅಯ್ಯೋ!",
"viewerInfoLabelOwner": "ಒಡೆಯ",
"settingsWidgetDisplayedItem": "ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ವಸ್ತು",
"statsTopCountriesSectionTitle": "ಅಗ್ರ ದೇಶಗಳು",
"viewerInfoPageTitle": "ವಿವರ",
"viewerInfoBackToViewerTooltip": "ವೀಕ್ಷಕಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿ",
"mapStyleTooltip": "ನಕ್ಷೆಯ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ",
"mapZoomInTooltip": "ಹಿಗ್ಗಿಸು",
"mapAttributionStamen": "ಬಿಲ್ಲೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದವರು [Stamen Design](https://stamen.com), [CC BY 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by/3.0)",
"openMapPageTooltip": "ನಕ್ಷೆ ಪುಟದಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿ",
"viewerInfoViewXmlLinkText": "XML ನೋಡಿ",
"viewerInfoSearchSuggestionDate": "ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ",
"tagEditorPageAddTagTooltip": "ಟ್ಯಾಗು ಸೇರಿಸಿ",
"sourceViewerPageTitle": "ಮೂಲ",
"albumTierSpecial": "ಸಾಮಾನ್ಯ",
"collectionActionAddDynamicAlbum": "ಡೈನಾಮಿಕ್ ಆಲ್ಬಮ್ ಸೇರಿಸಿ",
"sectionUnknown": "ಅಜ್ಞಾತ",
"collectionSelectSectionTooltip": "ವಿಭಾಗವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ",
"drawerTagPage": "ಟ್ಯಾಗುಗಳು",
"settingsDefault": "ಡೀಫಾಲ್ಟ್",
"settingsActionExport": "ರಫ್ತು",
"settingsActionImport": "ಆಮದು",
"settingsDisplayRefreshRateModeTile": "ರಿಫ್ರೆಶ್ ದರವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ",
"tagEditorPageNewTagFieldLabel": "ಹೊಸ ಟ್ಯಾಗು",
"tagEditorPageTitle": "Tagಗಳನ್ನು ತಿದ್ದಿ",
"removeEntryMetadataDialogAll": "ಎಲ್ಲವೂ",
"removeEntryMetadataMotionPhotoXmpWarningDialogMessage": "ಚಲನೆಯ ಚಿತ್ರದ ಒಳಗೆ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಚಾಲನೆ ಮಾಡಲು XMP ಅಗತ್ಯವಿದೆ.\n\nನೀವು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?",
"videoSpeedDialogLabel": "ಚಾಲನೆಯ ವೇಗ",
"aboutBugReportInstruction": "ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಧನದ ಮಾಹಿತಿಯ ಜೊತೆಗೆ Githubನಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಿ",
"aboutDataUsageDatabase": "ದತ್ತಾಂಶ ಸಂಚಯ",
"collectionActionEdit": "ಸಂಪಾದಿಸು",
"dateThisMonth": "ಈ ತಿಂಗಳು",
"createAlbumButtonLabel": "ರಚಿಸು",
"collectionDeleteFailureFeedback": "{count, plural, =1{1 ವಸ್ತುವನ್ನು ಅಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ} other{{count} ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ}}",
"@collectionDeleteFailureFeedback": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"collectionCopyFailureFeedback": "{count, plural, =1{1 ವಸ್ತುವನ್ನು ನಕಲಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ} other{{count} ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ}}",
"@collectionCopyFailureFeedback": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"sortOrderLowestFirst": "ಕಡಿಮೆಯದು ಮೊದಲು",
"albumMimeTypeMixed": "ಮಿಶ್ರಿತ",
"albumPickPageTitlePick": "ಆಲ್ಬಮ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ",
"tagPageTitle": "ಟ್ಯಾಗುಗಳು",
"binPageTitle": "ಮರುಬಳಕೆ ತೊಟ್ಟಿ",
"explorerPageTitle": "ಪರಿಶೋಧಕ",
"explorerActionSelectStorageVolume": "ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ",
"searchMetadataSectionTitle": "ಮೆಟಾಡೇಟಾ",
"settingsCollectionQuickActionEditorPageTitle": "ತ್ವರಿತ ಕ್ರಮಗಳು",
"settingsCollectionQuickActionTabBrowsing": "ತಡಕಾಟ",
"settingsViewerSectionTitle": "ವೀಕ್ಷಕ",
"settingsImageBackground": "ಚಿತ್ರದ ಹಿನ್ನೆಲೆ",
"settingsViewerShowInformation": "ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
"settingsViewerShowRatingTags": "ದರಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಗುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
"settingsViewerSlideshowTile": "ಜಾರುಫಲಕ",
"settingsVideoShowVideos": "ವಿಡಿಯೋಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
"settingsVideoPlaybackTile": "ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್",
"settingsVideoLoopModeTile": "ಆವರ್ತನ ಕ್ರಮ",
"settingsVideoLoopModeDialogTitle": "ಆವರ್ತನ ಕ್ರಮ",
"settingsSystemDefault": "ಸಿಸ್ಟಮ್ ಡೀಫಾಲ್ಟ್",
"settingsAskEverytime": "ಪ್ರತಿಬಾರಿಯೂ ಕೇಳಿ",
"settingsModificationWarningDialogMessage": "ಇತರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.",
"settingsConfirmationBeforeDeleteItems": "ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಳಿಸುವ ಮೊದಲು ವಿಚಾರಿಸಿ",
"settingsSubtitleThemePageTitle": "ಅಡಿಬರಹ",
"settingsSubtitleThemeSample": "ಇದು ಒಂದು ನಮೂನೆ.",
"settingsSubtitleThemeTextAlignmentTile": "ಪಠ್ಯ ಜೋಡಣೆ",
"settingsSubtitleThemeTextPositionTile": "ಪಠ್ಯ ಸ್ಥಾನ",
"settingsPrivacySectionTitle": "ಗೌಪ್ಯತೆ",
"viewerInfoLabelUri": "ಯು ಆರ್ ಐ",
"viewerInfoLabelPath": "ಹಾದಿ",
"viewerInfoLabelAddress": "ವಿಳಾಸ",
"mapPointNorthUpTooltip": "ಉತ್ತರದಿಕ್ಕನ್ನು ಮೇಲ್ಮುಖವಾಗಿ ಸೂಚಿಸು",
"mapAttributionOsmLiberty": "ಬಿಲ್ಲೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದವರು [OpenMapTiles](https://www.openmaptiles.org/), [CC BY](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0) • ಆಶ್ರಯದಾತರು [OSM Americana](https://tile.ourmap.us)",
"mapAttributionOsmHot": "ಬಿಲ್ಲೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದವರು [HOT](https://www.hotosm.org/) • ಆಶ್ರಯದಾತರು [OSM France](https://openstreetmap.fr/)",
"mapEmptyRegion": "ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಚಿತ್ರಗಳಿಲ್ಲ",
"settingsStorageAccessBanner": "ಕೆಲವು ಕೋಶಗಳಿಗೆ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಸ್ಪಷ್ಟ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ನೀವು ಈ ಹಿಂದೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡಿದ ಕೋಶಗಳನ್ನು ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು.",
"settingsStorageAccessEmpty": "ಪ್ರವೇಶ ಅನುಮತಿಸಿಲ್ಲ",
"settingsThemeEnableDynamicColor": "ಡೈನಾಮಿಕ್ ಬಣ್ಣ",
"viewerErrorDoesNotExist": "ಕಡತವು ಇನ್ಮುಂದೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ.",
"viewerInfoOpenEmbeddedFailureFeedback": "ಹುದುಗಿಸಿದ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ",
"viewerInfoSearchFieldLabel": "ಹುದುಗಿಸಿದ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಹುಡುಕಿ",
"viewerInfoLabelSize": "ಪ್ರಮಾಣ",
"menuActionStats": "ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು",
"menuActionMap": "ನಕ್ಷೆ",
"viewDialogSortSectionTitle": "ವಿಂಗಡಿಸಿ",
"viewDialogGroupSectionTitle": "ವಿಭಾಗಗಳು",
"aboutBugCopyInfoInstruction": "ಸಾಧನದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಕಲಿಸಿ",
"aboutDataUsageInternal": "ಆಂತರಿಕ",
"aboutDataUsageExternal": "ಬಾಹ್ಯ",
"aboutDataUsageClearCache": "ಕ್ಯಾಶೆ ಸಂಗ್ರಹ ಅಳಿಸಿ",
"aboutCreditsWorldAtlas2": "ISC ಪರವಾನಗಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ.",
"collectionActionSetHome": "ಮುಖಪುಟವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಿ",
"collectionActionCopy": "ಆಲ್ಬಮ್‌ಗೆ ನಕಲಿಸಿ",
"collectionGroupMonth": "ತಿಂಗಳಿನಂತೆ",
"collectionActionRescan": "ಪುನಃ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ",
"collectionSearchTitlesHintText": "ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ",
"collectionGroupAlbum": "ಆಲ್ಬಮ್ ನಂತೆ",
"collectionGroupDay": "ದಿನದಂತೆ",
"collectionMoveSuccessFeedback": "{count, plural, =1{1 ವಸ್ತುವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಗಿದೆ} other{{count} ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಗಿದೆ}}",
"@collectionMoveSuccessFeedback": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"collectionEmptyImages": "ಚಿತ್ರಗಳಿಲ್ಲ",
"collectionEditSuccessFeedback": "{count, plural, =1{1 ವಸ್ತುವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ} other{{count} ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ}}",
"@collectionEditSuccessFeedback": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"collectionDeselectSectionTooltip": "ವಿಭಾಗ ಆಯ್ಕೆ ರದ್ದುಮಾಡಿ",
"drawerCollectionAll": "ಎಲ್ಲಾ ಸಂಗ್ರಹ",
"drawerCollectionFavourites": "ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳು",
"sortOrderLargestFirst": "ದೊಡ್ಡದು ಮೊದಲು",
"sortOrderSmallestFirst": "ಚಿಕ್ಕದು ಮೊದಲು",
"sortOrderShortestFirst": "ಗಿಡ್ಡದ್ದು ಮೊದಲು",
"albumGroupTier": "ಶ್ರೇಣಿಯಂತೆ",
"albumPickPageTitleCopy": "ಆಲ್ಬಮ್‌ಗೆ ನಕಲಿಸಿ",
"albumPickPageTitleExport": "ಆಲ್ಬಮ್‌ಗೆ ರಫ್ತು ಮಾಡಿ",
"albumScreenshots": "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್‌ಗಳು",
"albumPickPageTitleMove": "ಆಲ್ಬಮ್‌ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿ",
"settingsThumbnailSectionTitle": "ಥಂಬ್‌ನೇಲ್‌ಗಳು",
"settingsNavigationDrawerEditorPageTitle": "ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಮೆನು",
"settingsThumbnailShowTagIcon": "ಟ್ಯಾಗು ಸಂಕೇತ ತೋರಿಸಿ",
"settingsDisablingBinWarningDialogMessage": "ಮರುಬಳಕೆ ತೊಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.",
"settingsAccessibilitySectionTitle": "ಎಟುಕು",
"settingsSubtitleThemeTile": "ಅಡಿಬರಹ",
"settingsSubtitleThemeTextColor": "ಪಠ್ಯದ ಬಣ್ಣ",
"settingsSubtitleThemeBackgroundColor": "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ",
"settingsHiddenItemsPageTitle": "ಮರೆಮಾಡಿದ ವಸ್ತುಗಳು",
"tagPlaceholderCountry": "ದೇಶ",
"tagPlaceholderState": "ರಾಜ್ಯ",
"viewDialogReverseSortOrder": "ಹಿಮ್ಮುಖ ವಿಂಗಡಣೆ ಕ್ರಮ",
"tileLayoutMosaic": "ಮೊಸಾಯಿಕ್",
"coverDialogTabCover": "ರಕ್ಷಾಕವಚ",
"albumScreenRecordings": "ಪರದೆ ಮುದ್ರಿಕೆಗಳು",
"albumPageTitle": "ಆಲ್ಬಮ್ ಗಳು",
"settingsViewerQuickActionEditorPageTitle": "ತ್ವರಿತ ಕ್ರಮಗಳು",
"settingsViewerQuickActionEditorDisplayedButtonsSectionTitle": "ಪ್ರದರ್ಶಿತ ಗುಂಡಿಗಳು",
"settingsVideoAutoPlay": "ಸ್ವಯಂ ಚಾಲನೆ",
"statsPageTitle": "ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು",
"viewerInfoLabelTitle": "ಶೀರ್ಷಿಕೆ",
"statsTopPlacesSectionTitle": "ಅಗ್ರ ಸ್ಥಳಗಳು",
"sortOrderZtoA": "ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ (Z to A)",
"settingsCollectionQuickActionTabSelecting": "ಆರಿಸು",
"settingsCollectionBurstPatternsTile": "ಬರ್ಸ್ಟ್ ಪ್ರಕಾರಗಳು",
"settingsCollectionBurstPatternsNone": "ಏನಿಲ್ಲ",
"settingsViewerMaximumBrightness": "ಗರಿಷ್ಟ ಪ್ರಕಾಶಮಯ",
"settingsViewerQuickActionsTile": "ತ್ವರಿತ ಕ್ರಮಗಳು",
"settingsStorageAccessPageTitle": "ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಪ್ರವೇಶಾಧಿಕಾರ",
"settingsHiddenFiltersEmpty": "ಮರೆಮಾಡಿದ ಫಿಲ್ಟರ್‌ಗಳಿಲ್ಲ",
"settingsStorageAccessTile": "ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಪ್ರವೇಶಾಧಿಕಾರ",
"settingsWidgetPageTitle": "ಚಿತ್ರ ಚೌಕಟ್ಟು",
"viewerInfoSearchSuggestionResolution": "ಅಳತೆ",
"filterRecentlyAddedLabel": "ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ಸೇರಿಸಿದ್ದು",
"filterRatingRejectedLabel": "ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದು",
"tileLayoutGrid": "ಜಾಲ",
"settingsSubtitleThemeTextSize": "ಪಠ್ಯದ ಗಾತ್ರ",
"settingsSubtitleThemeTextOpacity": "ಪಠ್ಯದ ಪಾರದರ್ಶಕತೆ",
"settingsSubtitleThemeBackgroundOpacity": "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪಾರದರ್ಶಕತೆ",
"settingsStorageAccessRevokeTooltip": "ಹಿಂಪಡೆಯಿರಿ",
"settingsHiddenFiltersBanner": "ಮರೆಮಾಡಿದ ಫಿಲ್ಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.",
"settingsScreenSaverPageTitle": "ಪರದೆ ರಕ್ಷಕ",
"createButtonLabel": "ರಚಿಸಿ",
"chipActionGroup": "ಗುಂಪನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ",
"chipActionCreateGroup": "ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸಿ",
"albumTierGroups": "ಗುಂಪುಗಳು",
"newGroupDialogTitle": "ಹೊಸ ಗುಂಪು",
"newGroupDialogNameLabel": "ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರು",
"groupAlreadyExists": "ಗುಂಪು ಈವಾಗಲೇ ಅಸ್ಥಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ",
"groupEmpty": "ಯಾವುದೇ ಗುಂಪುಗಳಿಲ್ಲ",
"ungrouped": "ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲದವು",
"groupPickerTitle": "ಗುಂಪನ್ನು ಆರಿಸಿ",
"groupPickerUseThisGroupButton": "ಈ ಗುಂಪನ್ನು ಬಳಸಿ",
"sectionNone": "ವಿಭಾಗಗಳಿಲ್ಲ",
"sortByPath": "ಮಾರ್ಗದ ಮೂಲಕ",
"tagPickPageTitle": "ಟ್ಯಾಗ್ ಆರಿಸಿ",
"searchFormatSectionTitle": "ಸ್ವರೂಪಗಳು",
"settingsEnabled": "ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ",
"settingsForced": "ಬಲವಂತವಾಗಿ",
"settingsNavigationBottomActionsTile": "ಕೆಳಗಿನ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್",
"settingsNavigationBottomActionEditorPageTitle": "ಕೆಳಗಿನ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್",
"settingsNavigationBottomActionEditorBanner": "ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು ಸರಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.",
"settingsViewerShowZoomLevel": "ಹಿಗ್ಗಿಸಿದ ಮಟ್ಟವನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
"mapStyleDialogAddStyle": "ಶೈಲಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ",
"mapStyleEditorDialogName": "ಹೆಸರು",
"mapStyleEditorDialogUrl": "ಯು ಆರ್ ಎಲ್",
"mapStyleEditorDialogSubdomains": "ಉಪಡೊಮೇನ್‌ಗಳು",
"mapStyleEditorDialogUserAgent": "ಬಳಕೆದಾರ ಏಜೆಂಟ್"
}