<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
    <plurals name="numberOfSegments" tools:ignore="MissingQuantity">
        <item quantity="one">%d τμήμα</item>
        <item quantity="other">%d τμήματα</item>
    </plurals>
    <string name="cancel_download">Ακύρωση λήψης</string>
    <string name="import_profile">Εισαγωγή προφίλ</string>
    <string name="action_download">Λήψη %s</string>
    <string name="action_delete">Διαγραφή %s</string>
    <string name="action_update">Ενημέρωση %s</string>
    <string name="action_select">Επιλογή τμημάτων</string>
    <string name="action_cancel">Διακοπή λήψης</string>
    <string name="summary_segments">Μέγεθος=%1$s\nΕλεύθερο=%2$s</string>
    <string name="notification_title">Λήψη τμημάτων</string>

    <string name="action_choose_folder">Επιλέξτε φάκελο δεδομένων brouter:</string>
    <string name="action_select_profile">Επιλέξτε ένα προφίλ δρομολόγησης</string>
    <string name="main_action">Επιλέξτε ενέργεια</string>
    <string name="main_action_1">Διαχειριστής λήψεων</string>
    <string name="main_action_2">Εφαρμογή BRouter</string>

    <string name="cancel">Ακύρωση</string>
    <string name="i_know">Γνωρίζω</string>
    <string name="close">Κλείσιμο</string>
    <string name="exit">Έξοδος</string>
    <string name="ok">OK</string>
    <string name="success">Επιτυχία</string>
    <string name="error">Παρουσιάστηκε σφάλμα</string>

    <string name="title_download">BRouter διαχειριστής λήψεων</string>
    <string name="summary_download">*** Προσοχή:***
        \n\nΟ διαχειριστής λήψεων χρησιμοποιείται για τη λήψη αρχείων δεδομένων δρομολόγησης
        που μπορεί να είναι έως 170MB το καθένα. Μην ξεκινήσετε το διαχειριστή λήψεων
        σε σύνδεση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας χωρίς πρόγραμμα δεδομένων!
        Η ταχύτητα λήψης περιορίζεται στα 16 MBit/s.</string>
    <string name="title_timeoutfree">Ετοιμάστηκε επιτυχώς ένας υπολογισμός χωρίς χρονικό όριο</string>
    <string name="summary_timeoutfree">Επαναλάβατε με επιτυχία έναν υπολογισμό που πριν είχε χρονικό όριο
        όταν ξεκίνησε από το εργαλείο χαρτών σας. Εάν επαναλάβετε το ίδιο αίτημα
        από το εργαλείο χαρτών σας, με τον ίδιο ακριβώς προορισμό και μια κοντινή αφετηρία,
        αυτό το αίτημα είναι εγγυημένο ότι δεν θα λήξει.</string>
    <string name="title_sdcard">Εισάγετε φάκελο SDCARD:</string>
    <string name="title_action">Επιλέξτε ενέργεια</string>

    <string name="action_via_select">Ελέγξτε την επιλογή VIA:</string>
    <string name="action_nogo_select">Ελέγξτε την επιλογή NoGo:</string>
    <string name="action_servermode">Λειτουργία διακομιστή</string>
    <string name="action_info">Πληροφορίες</string>
    <string name="action_calc_route">Υπολογισμός διαδρομής</string>
    <string name="action_profile_settings">Ρυθμίσεις προφίλ</string>
    <string name="action_share">Κοινή χρήση GPX</string>
    <string name="action_select_from">Επιλέξτε από</string>
    <string name="action_select_to">Επιλέξτε προς/μέσω</string>

    <string name="msg_no_profile">μη δεδομένα προφίλ</string>
    <string name="msg_no_used_profile">, μη χρησιμοποιημένο προφίλ</string>
    <string name="msg_too_much_data">Πάρα πολλά δεδομένα για λήψη. Παρακαλώ μειώστε.</string>
    <string name="msg_download_start">Προγραμματισμένη λήψη. Ελέγξτε τη σύνδεση στο διαδίκτυο εάν δεν ξεκινά.</string>
    <string name="msg_wpt_selection">τρέχουσα επιλογή σημείου:\n</string>
    <string name="msg_no_wpt_selection">Αναμένεται επιλογή σημείου\n</string>
    <string name="msg_alternative">Εναλλακτική</string>
    <string name="msg_status_result">έκδοση = BRouter-%1$s \n
        μνήμη = %2$s \n
        απόσταση = %3$s km\n
        φιλτραρισμένη άνοδος = %4$s m\n
        απλή άνοδος = %5$s m\n
        εκτιμώμενος χρόνος = %6$s</string>
    <string name="msg_read_wpt_error">Σφάλμα ανάγνωσης σημείων</string>
    <string name="msg_no_wpt">η πηγή συντεταγμένων δεν περιέχει σημεία!</string>
    <string name="msg_too_much_wpts">η πηγή συντεταγμένων περιέχει πάρα πολλά σημεία: %1$d (παρακαλώ χρησιμοποιήστε από/προς/μέσω ονόματα)</string>

    <string name="no">Όχι</string>
    <string name="yes">Ναι</string>

    <string name="title_delete">Επιβεβαίωση διαγραφής</string>
    <string name="summary_delete">Να γίνει διαγραφή;</string>
    <string name="title_version">Πρόβλημα έκδοσης</string>
    <string name="summary_version">Η βασική έκδοση για τμήματα άλλαξε. Τι να κάνετε;</string>
    <string name="action_version1">Συνέχεια με την τρέχουσα λήψη, διαγραφή άλλων παλαιών δεδομένων</string>
    <string name="action_version2">Επιλέξτε όλα για λήψη και έναρξη</string>
    <string name="action_version3">Ακύρωση τώρα, ολοκλήρωση άλλη μέρα</string>
    <string name="title_version_diff">Διαφορές έκδοσης</string>
    <string name="summary_version_diff">Η βασική έκδοση για ορισμένα τμήματα είναι διαφορετική. Τι να κάνετε;</string>
    <string name="action_version_diff1">Λήψη όλων των διαφορετικών τμημάτων</string>
    <string name="action_version_diff2">Απόρριψη όλων των διαφορετικών τμημάτων</string>
    <string name="action_version_diff3">Ακύρωση τώρα, ολοκλήρωση άλλη μέρα</string>
    <string name="summary_new_version">Η νέα έκδοση δεδομένων χρειάζεται νέα εφαρμογή. Ενημερώστε πρώτα το BRouter</string>

    <string name="msg_download_failed">Η λήψη απέτυχε</string>
    <string name="msg_download_cancel">Η λήψη ακυρώθηκε</string>
    <string name="msg_download_succeed">Η λήψη ολοκληρώθηκε</string>
    <string name="msg_download_started">Λήψη…</string>

</resources>
