From f37c77267a92abaa0d6dfc5e1f9decc9d8d62644 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: afischerdev Date: Thu, 14 Dec 2023 11:47:35 +0100 Subject: [PATCH] added translations and new messages --- .../btools/routingapp/BInstallerActivity.java | 39 +++--- .../src/main/res/values-ar/strings.xml | 121 ++++++++++-------- .../src/main/res/values-ca/strings.xml | 118 ++++++++++------- .../src/main/res/values-de/strings.xml | 115 ++++++++++------- .../src/main/res/values-el/strings.xml | 121 ++++++++++-------- .../src/main/res/values-es/strings.xml | 116 ++++++++++------- .../src/main/res/values-fr/strings.xml | 113 +++++++++------- .../src/main/res/values-it/strings.xml | 119 ++++++++++------- .../src/main/res/values-nl/strings.xml | 107 +++++++++------- .../src/main/res/values-pl/strings.xml | 119 ++++++++++------- .../src/main/res/values/strings.xml | 22 ++++ 11 files changed, 656 insertions(+), 454 deletions(-) diff --git a/brouter-routing-app/src/main/java/btools/routingapp/BInstallerActivity.java b/brouter-routing-app/src/main/java/btools/routingapp/BInstallerActivity.java index 693882a..7ceac35 100644 --- a/brouter-routing-app/src/main/java/btools/routingapp/BInstallerActivity.java +++ b/brouter-routing-app/src/main/java/btools/routingapp/BInstallerActivity.java @@ -10,7 +10,6 @@ import android.annotation.SuppressLint; import android.app.AlertDialog; import android.app.Dialog; import android.content.DialogInterface; -import android.content.pm.ActivityInfo; import android.content.pm.PackageManager; import android.content.res.Resources; import android.os.Build; @@ -296,13 +295,13 @@ public class BInstallerActivity extends AppCompatActivity { String result; switch (workInfo.getState()) { case FAILED: - result = "Download failed"; + result = getString(R.string.msg_download_faild); break; case CANCELLED: - result = "Download cancelled"; + result = getString(R.string.msg_download_cancel); break; case SUCCEEDED: - result = "Download succeeded"; + result = getString(R.string.msg_download_succeed); break; default: result = ""; @@ -350,12 +349,12 @@ public class BInstallerActivity extends AppCompatActivity { switch (id) { case DIALOG_CONFIRM_DELETE_ID: builder - .setTitle("Confirm Delete") - .setMessage("Really delete?").setPositiveButton("Yes", new DialogInterface.OnClickListener() { + .setTitle(R.string.title_delete) + .setMessage(R.string.summary_delete).setPositiveButton(R.string.yes, new DialogInterface.OnClickListener() { public void onClick(DialogInterface dialog, int id) { deleteSelectedTiles(); } - }).setNegativeButton("No", new DialogInterface.OnClickListener() { + }).setNegativeButton(R.string.no, new DialogInterface.OnClickListener() { public void onClick(DialogInterface dialog, int id) { } }); @@ -363,9 +362,9 @@ public class BInstallerActivity extends AppCompatActivity { case DIALOG_CONFIRM_NEXTSTEPS_ID: builder - .setTitle("Version Problem") - .setMessage("The base version for tiles has changed. What to do?") - .setPositiveButton("Continue with current download, delete other old data", new DialogInterface.OnClickListener() { + .setTitle(R.string.title_version) + .setMessage(R.string.summary_version) + .setPositiveButton(R.string.action_version1, new DialogInterface.OnClickListener() { public void onClick(DialogInterface dialog, int id) { ArrayList allTiles = mBInstallerView.getSelectedTiles(MASK_INSTALLED_RD5); @@ -377,11 +376,11 @@ public class BInstallerActivity extends AppCompatActivity { } downloadSelectedTiles(); } - }).setNegativeButton("Select all for download and start", new DialogInterface.OnClickListener() { + }).setNegativeButton(R.string.action_version2, new DialogInterface.OnClickListener() { public void onClick(DialogInterface dialog, int id) { downloadInstalledTiles(); } - }).setNeutralButton("Cancel now, complete on an other day", new DialogInterface.OnClickListener() { + }).setNeutralButton(R.string.action_version3, new DialogInterface.OnClickListener() { public void onClick(DialogInterface dialog, int id) { File tmplookupFile = new File(mBaseDir, "brouter/profiles2/lookups.dat.tmp"); tmplookupFile.delete(); @@ -392,17 +391,17 @@ public class BInstallerActivity extends AppCompatActivity { case DIALOG_CONFIRM_GETDIFFS_ID: builder - .setTitle("Version Differences") - .setMessage("The base version for some tiles is different. What to do?") - .setPositiveButton("Download all different tiles", new DialogInterface.OnClickListener() { + .setTitle(R.string.title_version_diff) + .setMessage(R.string.summary_version_diff) + .setPositiveButton(R.string.action_version_diff1, new DialogInterface.OnClickListener() { public void onClick(DialogInterface dialog, int id) { downloadDiffVersionTiles(); } - }).setNegativeButton("Drop all different tiles", new DialogInterface.OnClickListener() { + }).setNegativeButton(R.string.action_version_diff2, new DialogInterface.OnClickListener() { public void onClick(DialogInterface dialog, int id) { dropDiffVersionTiles(); } - }).setNeutralButton("Cancel now, complete on an other day", new DialogInterface.OnClickListener() { + }).setNeutralButton(R.string.action_version_diff3, new DialogInterface.OnClickListener() { public void onClick(DialogInterface dialog, int id) { finish(); } @@ -410,9 +409,9 @@ public class BInstallerActivity extends AppCompatActivity { return builder.create(); case DIALOG_NEW_APP_NEEDED_ID: builder - .setTitle("App Version") - .setMessage("The new data version needs a new app. Please update BRouter first") - .setPositiveButton("Ok", new DialogInterface.OnClickListener() { + .setTitle(R.string.title_version) + .setMessage(R.string.summary_new_version) + .setPositiveButton(R.string.ok, new DialogInterface.OnClickListener() { public void onClick(DialogInterface dialog, int id) { finish(); } diff --git a/brouter-routing-app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/brouter-routing-app/src/main/res/values-ar/strings.xml index 9f804d5..74679da 100644 --- a/brouter-routing-app/src/main/res/values-ar/strings.xml +++ b/brouter-routing-app/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -14,59 +14,80 @@ الحجم=%1$s\nالحجم المتوفر=%2$s تحميل القطع - Choose brouter data base dir: - Select a routing profile - Select Main Action - Download Manager - BRouter App + اختر مكان قاعدة بيانات brouter: + اختر ملف تعريف التوجيه + حدد الإجراء الرئيسي + مدير التنزيلات + تطبيق BRouter - Cancel - I know - Close - Exit - OK - Success - An Error occurred + إلغاء + أعرف ذلك + إغلاق + خروج + موافق + تم بنجاح + حدث خطأ ما - BRouter Download Manager - *** Attention:*** - \n\nThe Download Manager is used to download routing-data - files which can be up to 170MB each. Do not start the Download Manager - on a cellular data connection without a data plan! - Download speed is restricted to 16 MBit/s. - Successfully prepared a timeout-free calculation - You successfully repeated a calculation that previously run into a timeout - when started from your map-tool. If you repeat the same request from your - maptool, with the exact same destination point and a close-by starting point, - this request is guaranteed not to time out. - Enter SDCARD base dir: - Select Action + مدير تنزيلات BRouter + *** تحذير:*** + \n\nيتم استخدام مدير التنزيل لتنزيل ملفات بيانات التوجيه عبر الطرق + والتي يمكن أن يصل حجمها إلى 170 ميجابايت، لذلك لا تقم بتشغيل + "مدير التنزيلات" حينما تكون متصلاً عبر البيانات الخلوية ومحدوداً بحجم التنزيلات! + سرعة التنزيل محدودة على 16 ميجابايت/بالثانية. + أنجزت عملية الحساب بنجاح وبدون تأخير + لقد نجحت في تكرار عملية حسابية كانت قد انتهت في السابق + عند بدايتها من خلال أداة الخريطة، إذا قمت بتكرار نفس الطلب من + أداة الخريطة الخاصة بك ومع نفس الوجهة بالضبط وبنقطة بداية + قريبة، فسيضمن لك التطبيق عدم انتهاء مهلة هذا الطلب. + أدخل مسار الذاكرة الخارجية: + اختر الإجراء - Check VIA Selection: - Check NoGo Selection: - Server-Mode - Info - Calc Route - Profile Settings - Share GPX - Select from - Select to/via + التحقق من النقاط الوسيطة: + التحقق من النقاط المسبتعدة: + وضع-الخادم + معلومات + حساب الطريق + إعدادات ملف التعريف + مشاركة ملف GPX + اختر من + اختر إلى/عبر - no profile data - , no used profile - Too much data for download. Please reduce. - Download scheduled. Check internet connection if it doesn\'t start. - current waypoint selection:\n - Expecting waypoint selection\n - Alternative - version = BRouter-%1$s \n - mem = %2$s \n - distance = %3$s km\n - filtered ascend = %4$s m\n - plain ascend = %5$s m\n - estimated time = %6$s - Error reading waypoints - coordinate source does not contain any waypoints! - coordinate source contains too much waypoints: %1$d (please use from/to/via names) + لا توجد بيانات ملف التعريف + ، لا يوجد ملف تعريف مستخدم + هناك الكثير من البيانات للتنزيل، من فضلك قم بتقليلها. + تمت جدولة التنزيل، وتحقق من اتصالك بالإنترنت إذا لم يبدأ التنزيل. + نقاط الطريق الحالية المحددة:\n + نقاط الطريق المتوقعة المحددة\n + البديل + الإصدار = BRouter-%1$s \n + الذاكرة = %2$s \n + المسافة = %3$s كم\n + التصاعد المرشح = %4$s م\n + التصاعد العادي = %5$s م\n + الوقت المقدر = %6$s + خطأ في قراءة نقاط الطريق + لا يحتوي مصدر الإحداثيات على أي نقاط الطريق! + مصدر الإحداثيات يحتوي على عدد كبير جدًا من نقاط الطريق: %1$d (يرجى استخدام أسماء النقاط من/إلى/عبر from/to/via) + + No + Yes + + Confirm Delete + Really delete? + Version Problem + The base version for tiles has changed. What to do? + Continue with current download, delete other old data + Select all for download and start + Cancel now, complete on an other day + Version Differences + The base version for some tiles is different. What to do? + Download all different tiles + Drop all different tiles + Cancel now, complete on an other day + The new data version needs a new app. Please update BRouter first + + Download failed + Download cancelled + Download succeeded diff --git a/brouter-routing-app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/brouter-routing-app/src/main/res/values-ca/strings.xml index 3bd69c2..3ebbf3e 100644 --- a/brouter-routing-app/src/main/res/values-ca/strings.xml +++ b/brouter-routing-app/src/main/res/values-ca/strings.xml @@ -14,59 +14,79 @@ Espai=%1$s\nLliure=%2$s Descarregar segments - Choose brouter data base dir: - Select a routing profile - Select Main Action - Download Manager - BRouter App + Escollir directori base brouter: + Seleccionar un perfil d\'enrutament + Seleccionar Acció Principal + Gestor de Baixades + App BRouter - Cancel - I know - Close - Exit - OK - Success - An Error occurred + Cancel·lar + Ho sé + Tancar + Sortir + D\'acord + Èxit + Ha aparegut un error - BRouter Download Manager - *** Attention:*** - \n\nThe Download Manager is used to download routing-data - files which can be up to 170MB each. Do not start the Download Manager - on a cellular data connection without a data plan! - Download speed is restricted to 16 MBit/s. - Successfully prepared a timeout-free calculation - You successfully repeated a calculation that previously run into a timeout - when started from your map-tool. If you repeat the same request from your - maptool, with the exact same destination point and a close-by starting point, - this request is guaranteed not to time out. - Enter SDCARD base dir: - Select Action + Gestor de baixades BRouter + *** Atenció:*** + \n\nEl Gestor de Baixades es fa servir per descarregar fitxers de dades + d\'enrutament, que poden arribar als 170 Mb cadascun. No inicies el Gestor + des d\'un mòbil sense un pla de dades! + La velocitat de baixada està limitada a 16 Mbit/s. + S\'ha preparat correctament un càlcul sense límit de temps + S\'ha repetit amb èxit un càlcul a través de l\'aplicació de cartografia que prèviament havia + superat el temps d\'espera. Si repeteixes la mateixa petició amb exactament el mateix destí i un punt de partida proper, + es garanteix que la petició no esgotarà el límit de temps. + Introdueix el directori base de la tarja SD: + Seleccionar Acció - Check VIA Selection: - Check NoGo Selection: - Server-Mode + Comprovar Selecció VIA: + Comprovar Selecció NoGo: + Mode-Servidor Info - Calc Route - Profile Settings - Share GPX - Select from - Select to/via + Calc Ruta + Ajustaments del perfil + Compartir GPX + Seleccionar des de + Seleccionar a/via - no profile data - , no used profile - Too much data for download. Please reduce. - Download scheduled. Check internet connection if it doesn\'t start. - current waypoint selection:\n - Expecting waypoint selection\n - Alternative - version = BRouter-%1$s \n - mem = %2$s \n - distance = %3$s km\n - filtered ascend = %4$s m\n - plain ascend = %5$s m\n - estimated time = %6$s - Error reading waypoints - coordinate source does not contain any waypoints! - coordinate source contains too much waypoints: %1$d (please use from/to/via names) + no hi ha dades al perfil + , cap perfil utilitzat + Massa dades per baixar. Si us plau, redueix-les. + Baixada programada. Comprovar la connexió a internet si no comença. + selecció actual de fita:\n + Esperant selecció de fita\n + Alternativa + versió = BRouter-%1$s \n + memòria = %2$s \n + distància = %3$s km\n + ascensió filtrada = %4$s m\n + ascens en pla = %5$s m\n + temps estimat = %6$s + Error llegint fites + la font de coordenades no conté cap fita! + la font de coordenades conté massa fites: %1$d (si us plau, fes servir noms des de/a/via) + + No + Yes + + Confirm Delete + Really delete? + Version Problem + The base version for tiles has changed. What to do? + Continue with current download, delete other old data + Select all for download and start + Cancel now, complete on an other day + Version Differences + The base version for some tiles is different. What to do? + Download all different tiles + Drop all different tiles + Cancel now, complete on an other day + The new data version needs a new app. Please update BRouter first + + Download failed + Download cancelled + Download succeeded diff --git a/brouter-routing-app/src/main/res/values-de/strings.xml b/brouter-routing-app/src/main/res/values-de/strings.xml index ae6d47c..9a7bed9 100644 --- a/brouter-routing-app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/brouter-routing-app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -14,59 +14,80 @@ Größe=%1$s\nFrei=%2$s Segmente herunterladen - Choose brouter data base dir: - Select a routing profile - Select Main Action - Download Manager - BRouter App + BRouter-Datenbankverzeichnis wählen: + Routenprofil wählen + Standardaktion wählen + Downloadmanager + BRouter-App - Cancel - I know - Close - Exit + Abbrechen + Ich weiß + Schließen + Verlassen OK - Success - An Error occurred + Erfolg + Ein Fehler ist aufgetreten - BRouter Download Manager - *** Attention:*** - \n\nThe Download Manager is used to download routing-data - files which can be up to 170MB each. Do not start the Download Manager - on a cellular data connection without a data plan! - Download speed is restricted to 16 MBit/s. - Successfully prepared a timeout-free calculation - You successfully repeated a calculation that previously run into a timeout - when started from your map-tool. If you repeat the same request from your - maptool, with the exact same destination point and a close-by starting point, - this request is guaranteed not to time out. - Enter SDCARD base dir: - Select Action + BRouter Downloadmanager + *** Achtung:*** + \n\nDer Downloadmanager wird zum Herunterladen von Routingdaten verwendet + die jeweils bis zu 170MB groß sein können. Starten Sie den Downloadmanager + nicht auf Mobiltelefonen ohne Mobilfunktdatentarif! + Die Downloadgeschwindigkeit ist auf 16 MBit/s begrenzt. + Berechnung ohne Zeitüberschreitung erfolgreich + Sie haben eine Berechnung erfolgreich wiederholt, bei + der zuvor beim Start von Ihrem Karten-Tool aus eine Zeitüberschreitung auftrat. + Wenn Sie dieselbe Anfrage von Ihrem Karten-Tool aus wiederholen, mit genau demselben + Zielpunkt und einem nahe gelegenen Startpunkt, wird diese Anfrage garantiert nicht abbrechen. + SD-Karten Verzeichnis wählen: + Aktion wählen - Check VIA Selection: - Check NoGo Selection: - Server-Mode + Via-Auswahl prüfen: + NoGo-Auswahl prüfen: + Server-Modus Info - Calc Route - Profile Settings - Share GPX - Select from - Select to/via + Route berechnen + Profileinstellungen + GPX teilen + "Von" wählen + "Nach"/Via wählen - no profile data - , no used profile - Too much data for download. Please reduce. - Download scheduled. Check internet connection if it doesn\'t start. - current waypoint selection:\n - Expecting waypoint selection\n + Keine Profildaten + , kein verwendetes Profil + Zu viele Daten für den Download. Bitte reduzieren. + Download geplant. Überprüfen Sie die Internetverbindung, wenn der Download nicht startet. + aktuelle Wegpunktauswahl:\n + Erwarte Wegpunktauswahl\n Alternative - version = BRouter-%1$s \n - mem = %2$s \n - distance = %3$s km\n - filtered ascend = %4$s m\n - plain ascend = %5$s m\n - estimated time = %6$s - Error reading waypoints - coordinate source does not contain any waypoints! - coordinate source contains too much waypoints: %1$d (please use from/to/via names) + Version = BRouter-%1$s\n + Speicher = %2$s \n + Abstand = %3$s km\n + gefilterter Aufstieg = %4$s m\n + schlichter Aufstieg = %5$s m\n + geschätzte Zeit = %6$s + Fehler beim Lesen von Wegpunkten + Die Koordinatenquelle enthält keine Wegpunkte! + Die Koordinatenquelle enthält zu viele Wegpunkte: %1$d (bitte von/nach/via-Namen verwenden) + + No + Yes + + Confirm Delete + Really delete? + Version Problem + The base version for tiles has changed. What to do? + Continue with current download, delete other old data + Select all for download and start + Cancel now, complete on an other day + Version Differences + The base version for some tiles is different. What to do? + Download all different tiles + Drop all different tiles + Cancel now, complete on an other day + The new data version needs a new app. Please update BRouter first + + Download failed + Download cancelled + Download succeeded diff --git a/brouter-routing-app/src/main/res/values-el/strings.xml b/brouter-routing-app/src/main/res/values-el/strings.xml index 1b34a3a..742b9a3 100644 --- a/brouter-routing-app/src/main/res/values-el/strings.xml +++ b/brouter-routing-app/src/main/res/values-el/strings.xml @@ -1,7 +1,7 @@ - %d τμήμα + %d τμήμαcompare cl %d τμήματα Ακύρωση λήψης @@ -14,59 +14,80 @@ Μέγεθος=%1$s\nΕλεύθερο=%2$s Λήψη τμημάτων - Choose brouter data base dir: - Select a routing profile - Select Main Action - Download Manager - BRouter App + Επιλέξτε φάκελο δεδομένων brouter: + Επιλέξτε ένα προφίλ δρομολόγησης + Επιλέξτε ενέργεια + Διαχειριστής λήψεων + Εφαρμογή BRouter - Cancel - I know - Close - Exit + Ακύρωση + Γνωρίζω + Κλείσιμο + Έξοδος OK - Success - An Error occurred + Επιτυχία + Παρουσιάστηκε σφάλμα - BRouter Download Manager - *** Attention:*** - \n\nThe Download Manager is used to download routing-data - files which can be up to 170MB each. Do not start the Download Manager - on a cellular data connection without a data plan! - Download speed is restricted to 16 MBit/s. - Successfully prepared a timeout-free calculation - You successfully repeated a calculation that previously run into a timeout - when started from your map-tool. If you repeat the same request from your - maptool, with the exact same destination point and a close-by starting point, - this request is guaranteed not to time out. - Enter SDCARD base dir: - Select Action + BRouter διαχειριστής λήψεων + *** Προσοχή:*** + \n\nΟ διαχειριστής λήψεων χρησιμοποιείται για τη λήψη αρχείων δεδομένων δρομολόγησης + που μπορεί να είναι έως 170MB το καθένα. Μην ξεκινήσετε το διαχειριστή λήψεων + σε σύνδεση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας χωρίς πρόγραμμα δεδομένων! + Η ταχύτητα λήψης περιορίζεται στα 16 MBit/s. + Ετοιμάστηκε επιτυχώς ένας υπολογισμός χωρίς χρονικό όριο + Επαναλάβατε με επιτυχία έναν υπολογισμό που πριν είχε χρονικό όριο + όταν ξεκίνησε από το εργαλείο χαρτών σας. Εάν επαναλάβετε το ίδιο αίτημα + από το εργαλείο χαρτών σας, με τον ίδιο ακριβώς προορισμό και μια κοντινή αφετηρία, + αυτό το αίτημα είναι εγγυημένο ότι δεν θα λήξει. + Εισάγετε φάκελο SDCARD: + Επιλέξτε ενέργεια - Check VIA Selection: - Check NoGo Selection: - Server-Mode - Info - Calc Route - Profile Settings - Share GPX - Select from - Select to/via + Ελέγξτε την επιλογή VIA: + Ελέγξτε την επιλογή NoGo: + Λειτουργία διακομιστή + Πληροφορίες + Υπολογισμός διαδρομής + Ρυθμίσεις προφίλ + Κοινή χρήση GPX + Επιλέξτε από + Επιλέξτε προς/μέσω - no profile data - , no used profile - Too much data for download. Please reduce. - Download scheduled. Check internet connection if it doesn\'t start. - current waypoint selection:\n - Expecting waypoint selection\n - Alternative - version = BRouter-%1$s \n - mem = %2$s \n - distance = %3$s km\n - filtered ascend = %4$s m\n - plain ascend = %5$s m\n - estimated time = %6$s - Error reading waypoints - coordinate source does not contain any waypoints! - coordinate source contains too much waypoints: %1$d (please use from/to/via names) + μη δεδομένα προφίλ + , μη χρησιμοποιημένο προφίλ + Πάρα πολλά δεδομένα για λήψη. Παρακαλώ μειώστε. + Προγραμματισμένη λήψη. Ελέγξτε τη σύνδεση στο διαδίκτυο εάν δεν ξεκινά. + τρέχουσα επιλογή σημείου:\n + Αναμένεται επιλογή σημείου\n + Εναλλακτική + έκδοση = BRouter-%1$s \n + μνήμη = %2$s \n + απόσταση = %3$s km\n + φιλτραρισμένη άνοδος = %4$s m\n + απλή άνοδος = %5$s m\n + εκτιμώμενος χρόνος = %6$s + Σφάλμα ανάγνωσης σημείων + η πηγή συντεταγμένων δεν περιέχει σημεία! + η πηγή συντεταγμένων περιέχει πάρα πολλά σημεία: %1$d (παρακαλώ χρησιμοποιήστε από/προς/μέσω ονόματα) + + No + Yes + + Confirm Delete + Really delete? + Version Problem + The base version for tiles has changed. What to do? + Continue with current download, delete other old data + Select all for download and start + Cancel now, complete on an other day + Version Differences + The base version for some tiles is different. What to do? + Download all different tiles + Drop all different tiles + Cancel now, complete on an other day + The new data version needs a new app. Please update BRouter first + + Download failed + Download cancelled + Download succeeded diff --git a/brouter-routing-app/src/main/res/values-es/strings.xml b/brouter-routing-app/src/main/res/values-es/strings.xml index 4fe540e..6570697 100644 --- a/brouter-routing-app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/brouter-routing-app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -14,59 +14,79 @@ Tamaño=%1$s\nGratis=%2$s Descargar segmentos - Choose brouter data base dir: - Select a routing profile - Select Main Action - Download Manager - BRouter App + Seleccionar directorio base brouter: + Seleccionar un perfil de enrutamiento + Seleccionar Acción Principal + Gestor de Descargas + App BRouter - Cancel - I know - Close - Exit + Cancelar + Lo se + Cerrar + Salir OK - Success - An Error occurred + Salir + Ha aparecido un error - BRouter Download Manager - *** Attention:*** - \n\nThe Download Manager is used to download routing-data - files which can be up to 170MB each. Do not start the Download Manager - on a cellular data connection without a data plan! - Download speed is restricted to 16 MBit/s. - Successfully prepared a timeout-free calculation - You successfully repeated a calculation that previously run into a timeout - when started from your map-tool. If you repeat the same request from your - maptool, with the exact same destination point and a close-by starting point, - this request is guaranteed not to time out. - Enter SDCARD base dir: - Select Action + Gestor de descargas BRouter + *** Atención:*** + \n\nEl Gestor de Descargas se usa para descargar ficheros de datos + de ruta, que pueden llegar a los 170 Mb cada uno. No inicies el Gestor + desde un terminal sin plan de datos! + La velocidad de descarga está limitada a 16 Mbit/s. + Se ha preparado correctamente un cálculo sin límite de tiempo + Se ha repetido un cálculo a través de la aplicación de mapas que previamente + había superado el tiempo de espera. Si repites la misma petición con exactamente el mismo destino y un punto de partida cercano, + se garantiza que la petición no agotará el límite de tiempo. + Introduce el directorio base de la tarjeta SD: + Seleccionar Acción - Check VIA Selection: - Check NoGo Selection: - Server-Mode + Comprobar Selección VIA: + Comprobar Selección NoGo: + Modo-Servidor Info - Calc Route - Profile Settings - Share GPX - Select from - Select to/via + Calc Ruta + Ajustes del perfil + Compartir GPX + Seleccionar desde + Seleccionar a/vía - no profile data - , no used profile - Too much data for download. Please reduce. - Download scheduled. Check internet connection if it doesn\'t start. - current waypoint selection:\n - Expecting waypoint selection\n - Alternative - version = BRouter-%1$s \n - mem = %2$s \n - distance = %3$s km\n - filtered ascend = %4$s m\n - plain ascend = %5$s m\n - estimated time = %6$s - Error reading waypoints - coordinate source does not contain any waypoints! - coordinate source contains too much waypoints: %1$d (please use from/to/via names) + no hay datos en el perfil + , ningún perfil utilizado + Demasiados datos a descargar. Por favor, reducidlos. + Descarga programada. Comprueba la conexión a internet si no se inicia. + selección actual de waypoint:\n + Esperando selección de waypoint\n + Alternativa + versión = BRouter-%1$s \n + memoria = %2$s \n + distancia = %3$s km\n + ascensión filtrada = %4$s m\n + ascensión en llano = %5$s m\n + tiempo estimado = %6$s + Error leyendo waypoints + la fuente de coordenadas no contiene ningún waypoint! + la fuente de coordenadas contiene demasiados waypoints: %1$d (por favor, usa nombres desde/a/vía) + + No + Yes + + Confirm Delete + Really delete? + Version Problem + The base version for tiles has changed. What to do? + Continue with current download, delete other old data + Select all for download and start + Cancel now, complete on an other day + Version Differences + The base version for some tiles is different. What to do? + Download all different tiles + Drop all different tiles + Cancel now, complete on an other day + The new data version needs a new app. Please update BRouter first + + Download failed + Download cancelled + Download succeeded diff --git a/brouter-routing-app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/brouter-routing-app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 58f0f56..be54330 100644 --- a/brouter-routing-app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/brouter-routing-app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -14,59 +14,80 @@ Taille=%1$s\nGratuit=%2$s Télécharger les segments - Choose brouter data base dir: - Select a routing profile - Select Main Action - Download Manager - BRouter App + Choisissez le répertoire de la base de données brouter: + Sélectionnez un profil de routage + Sélectionner l\'action principale + Gestionnaire de téléchargement + Application BRouter - Cancel - I know - Close - Exit + Annuler + Je sais + Fermer + Quitter OK - Success - An Error occurred + Succès + Une erreur s\'est produite - BRouter Download Manager - *** Attention:*** - \n\nThe Download Manager is used to download routing-data - files which can be up to 170MB each. Do not start the Download Manager - on a cellular data connection without a data plan! - Download speed is restricted to 16 MBit/s. - Successfully prepared a timeout-free calculation - You successfully repeated a calculation that previously run into a timeout - when started from your map-tool. If you repeat the same request from your - maptool, with the exact same destination point and a close-by starting point, - this request is guaranteed not to time out. - Enter SDCARD base dir: - Select Action + Gestionnaire de téléchargement BRouter + *** Attention :*** + \n\nLe gestionnaire de téléchargement est utilisé pour télécharger les données de routage + fichiers pouvant atteindre 170MB chacun. Ne démarrez pas le gestionnaire de téléchargement + sur une connexion de données cellulaires sans forfait de données ! + La vitesse de téléchargement est limitée à 16 MBit/s. + Préparation réussie d\'un calcul sans délai d\'attente + Vous avez répété avec succès un calcul qui avait précédemment expiré + lorsqu\'il est démarré à partir de votre outil cartographique. Si vous répétez la même demande de votre + maptool, avec exactement le même point de destination et un point de départ à proximité, + il est garanti que cette requête n\'expirera pas. + Entrez le répertoire de base de la SDCARD: + Sélectionner une action - Check VIA Selection: - Check NoGo Selection: - Server-Mode - Info - Calc Route - Profile Settings - Share GPX - Select from - Select to/via + Vérifier la sélection VIA: + Vérifier la sélection NoGo: + Mode serveur + Informations + Calculer l\'itinéraire + Paramètres du profil + Partager GPX + Sélectionner de + Sélectionner vers/via - no profile data - , no used profile - Too much data for download. Please reduce. - Download scheduled. Check internet connection if it doesn\'t start. - current waypoint selection:\n - Expecting waypoint selection\n + aucune donnée de profil + , aucun profil utilisé + Trop de données à télécharger. Veuillez réduire. + Téléchargement planifié. Vérifiez la connexion Internet si elle ne démarre pas. + sélection actuelle du waypoint:\n + Sélection de waypoint en attente\n Alternative version = BRouter-%1$s \n - mem = %2$s \n + mémoire = %2$s \n distance = %3$s km\n - filtered ascend = %4$s m\n - plain ascend = %5$s m\n - estimated time = %6$s - Error reading waypoints - coordinate source does not contain any waypoints! - coordinate source contains too much waypoints: %1$d (please use from/to/via names) + montée filtrée = %4$s m\n + montée simple = %5$s m\n + temps estimé = %6$s + Erreur lors de la lecture des waypoints + la source de coordonnées ne contient aucun waypoint! + la source de coordonnées contient trop de waypoints: %1$d (veuillez utiliser les noms de/vers/via) + + No + Yes + + Confirm Delete + Really delete? + Version Problem + The base version for tiles has changed. What to do? + Continue with current download, delete other old data + Select all for download and start + Cancel now, complete on an other day + Version Differences + The base version for some tiles is different. What to do? + Download all different tiles + Drop all different tiles + Cancel now, complete on an other day + The new data version needs a new app. Please update BRouter first + + Download failed + Download cancelled + Download succeeded diff --git a/brouter-routing-app/src/main/res/values-it/strings.xml b/brouter-routing-app/src/main/res/values-it/strings.xml index c9e56a5..298978b 100644 --- a/brouter-routing-app/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/brouter-routing-app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -14,59 +14,80 @@ Taglia=%1$s\nGratis=%2$s Scarica segmenti - Choose brouter data base dir: - Select a routing profile - Select Main Action - Download Manager - BRouter App + Seleziona la directory del database brouter: + Seleziona un profilo di instradamento + Seleziona azione principale + Gestore dei download + Applicazione BRouter - Cancel - I know - Close - Exit + Annulla + Lo so + Chiudi + Esci OK - Success - An Error occurred + Successo + Si è verificato un errore - BRouter Download Manager - *** Attention:*** - \n\nThe Download Manager is used to download routing-data - files which can be up to 170MB each. Do not start the Download Manager - on a cellular data connection without a data plan! - Download speed is restricted to 16 MBit/s. - Successfully prepared a timeout-free calculation - You successfully repeated a calculation that previously run into a timeout - when started from your map-tool. If you repeat the same request from your - maptool, with the exact same destination point and a close-by starting point, - this request is guaranteed not to time out. - Enter SDCARD base dir: - Select Action + Gestore download BRouter + *** Attenzione:*** + \n\nIl Download Manager viene utilizzato per scaricare i dati di routing + file che possono pesare fino a 170 MB ciascuno. Non avviare il Download Manager + su una connessione dati cellulare senza un piano dati! + La velocità di download è limitata a 16 MBit/s. + Preparato con successo un calcolo senza timeout + Hai ripetuto con successo un calcolo che in precedenza era terminato con un timeout + quando avviato dal tuo strumento mappa. Se ripeti la stessa richiesta dal tuo + maptool, con lo stesso identico punto di destinazione e un punto di partenza vicino, + è garantito che questa richiesta non vada in timeout. + Inserisci la directory base della SDCARD: + Seleziona azione - Check VIA Selection: - Check NoGo Selection: - Server-Mode - Info - Calc Route - Profile Settings - Share GPX - Select from - Select to/via + Controlla la selezione VIA: + Controlla la selezione NoGo: + Modalità server + Informazioni + Calcola percorso + Impostazioni profilo + Condividi GPX + Seleziona da + Seleziona a/via - no profile data - , no used profile - Too much data for download. Please reduce. - Download scheduled. Check internet connection if it doesn\'t start. - current waypoint selection:\n - Expecting waypoint selection\n - Alternative - version = BRouter-%1$s \n - mem = %2$s \n - distance = %3$s km\n - filtered ascend = %4$s m\n - plain ascend = %5$s m\n - estimated time = %6$s - Error reading waypoints - coordinate source does not contain any waypoints! - coordinate source contains too much waypoints: %1$d (please use from/to/via names) + nessun dato del profilo + , nessun profilo utilizzato + Troppi dati per il download. Per favore riduci. + Download programmato. Controlla la connessione Internet se non si avvia. + selezione del waypoint corrente:\n + Attesa selezione waypoint\n + Alternativa + versione = BRouter-%1$s \n + memoria = %2$s \n + distanza = %3$s km\n + salita filtrata = %4$s m\n + salita semplice = %5$s m\n + tempo stimato = %6$s + Errore durante la lettura dei waypoint + la fonte delle coordinate non contiene alcun waypoint! + la fonte delle coordinate contiene troppi waypoint: %1$d (usa i nomi da/a/via) + + No + Yes + + Confirm Delete + Really delete? + Version Problem + The base version for tiles has changed. What to do? + Continue with current download, delete other old data + Select all for download and start + Cancel now, complete on an other day + Version Differences + The base version for some tiles is different. What to do? + Download all different tiles + Drop all different tiles + Cancel now, complete on an other day + The new data version needs a new app. Please update BRouter first + + Download failed + Download cancelled + Download succeeded diff --git a/brouter-routing-app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/brouter-routing-app/src/main/res/values-nl/strings.xml index 2b58d1d..7d05ca9 100644 --- a/brouter-routing-app/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/brouter-routing-app/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -14,59 +14,74 @@ Grootte=%1$s\nGratis=%2$s Segmenten downloaden - Choose brouter data base dir: - Select a routing profile - Select Main Action - Download Manager + Kies de brouter database map: + Selecteer een routingprofiel + Selecteer de hoofdactie + Download beheerder BRouter App - Cancel - I know - Close - Exit + Annuleer + Ik weet het + Sluiten + Verlaat OK - Success - An Error occurred + Succes + Er is een fout opgetreden BRouter Download Manager - *** Attention:*** - \n\nThe Download Manager is used to download routing-data - files which can be up to 170MB each. Do not start the Download Manager - on a cellular data connection without a data plan! - Download speed is restricted to 16 MBit/s. - Successfully prepared a timeout-free calculation - You successfully repeated a calculation that previously run into a timeout - when started from your map-tool. If you repeat the same request from your - maptool, with the exact same destination point and a close-by starting point, - this request is guaranteed not to time out. - Enter SDCARD base dir: - Select Action + *** OPgelet:*** + \n\nDe Download Manager wordt gebruikt voor het downloaden van routing-gegevens bestanden die elk maximaal 170 MB groot kunnen zijn. Start de Download Manager niet op een mobiele dataverbinding zonder data-abonnement! De downloadsnelheid is beperkt tot 16 MBit/s. + Een time-outvrije berekening is succesvol voorbereid + Je hebt met succes een berekening herhaald die eerder op een time-out stuitte toen deze vanuit je map-tool werd gestart. Als u hetzelfde verzoek herhaalt vanuit uw maptool, met exact hetzelfde bestemmingspunt en een dichtbijgelegen beginpunt zal deze aanvraag gegarandeerd geen time-out krijgen. + De SDCARD basis directory invoeren: + Actie selecteren - Check VIA Selection: - Check NoGo Selection: - Server-Mode + Controleer de VIA selectie: + Controleer de NoGo selectie: + Server-mode Info - Calc Route - Profile Settings - Share GPX - Select from - Select to/via + Bereken route + Profiel instellingen + GPX delen + Selecteer van + Selecteer naar/via - no profile data - , no used profile - Too much data for download. Please reduce. - Download scheduled. Check internet connection if it doesn\'t start. - current waypoint selection:\n - Expecting waypoint selection\n - Alternative - version = BRouter-%1$s \n - mem = %2$s \n - distance = %3$s km\n - filtered ascend = %4$s m\n - plain ascend = %5$s m\n - estimated time = %6$s - Error reading waypoints - coordinate source does not contain any waypoints! - coordinate source contains too much waypoints: %1$d (please use from/to/via names) + geen profiel data + , geen gebruikt profiel + Te veel gegevens om te downloaden. Verminder a.u.b. + Download is gepland. Controleer de internetverbinding als deze niet start. + huidige waypointselectie:\n + Verwacht waypointselectie\n + Alternatief + versie = BRouter-%1$s \n + geheugen = %2$s \n + afstand = %3$s km\n + gefilterde opstijging = %4$s m\n + simpel opstijging = %5$s m\n + geschatte tijd = %6$s + Fout bij het lezen van waypoints + coördinaten bron bevat geen waypoints! + De coördinatenbron bevat te veel waypoints: %1$d (gebruik van/naar/via namen) + + No + Yes + + Confirm Delete + Really delete? + Version Problem + The base version for tiles has changed. What to do? + Continue with current download, delete other old data + Select all for download and start + Cancel now, complete on an other day + Version Differences + The base version for some tiles is different. What to do? + Download all different tiles + Drop all different tiles + Cancel now, complete on an other day + The new data version needs a new app. Please update BRouter first + + Download failed + Download cancelled + Download succeeded diff --git a/brouter-routing-app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/brouter-routing-app/src/main/res/values-pl/strings.xml index 4ad50c0..6bca420 100644 --- a/brouter-routing-app/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/brouter-routing-app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -14,59 +14,80 @@ Rozmiar=%1$s\nDostępne=%2$s Pobieranie segmentów - Choose brouter data base dir: - Select a routing profile - Select Main Action - Download Manager - BRouter App + Wybierz katalog bazy danych BRoutera: + Wybierz profil routingu + Wybierz akcję główną + Menedżer pobierania + Aplikacja BRouter - Cancel - I know - Close - Exit + Anuluj + Rozumiem + Zamknij + Wyjdź OK - Success - An Error occurred + Sukces + Wystąpił błąd - BRouter Download Manager - *** Attention:*** - \n\nThe Download Manager is used to download routing-data - files which can be up to 170MB each. Do not start the Download Manager - on a cellular data connection without a data plan! - Download speed is restricted to 16 MBit/s. - Successfully prepared a timeout-free calculation - You successfully repeated a calculation that previously run into a timeout - when started from your map-tool. If you repeat the same request from your - maptool, with the exact same destination point and a close-by starting point, - this request is guaranteed not to time out. - Enter SDCARD base dir: - Select Action + Menedżer pobierania BRoutera + *** Uwaga: *** + \n\nMenedżer pobierania służy do pobierania plików danych routingu, + które mogą mieć do 170 MB każdy. Nie uruchamiaj Menedżera pobierania, + jeżeli korzystasz z komórkowej transmisji danych bez planu taryfowego! + Prędkość pobierania jest ograniczona do 16 MBit/s. + Pomyślnie przygotowano obliczenia nie przekraczając limitu czasu + Pomyślnie powtórzono obliczenia, które wcześniej przekroczyły limit czasu + po uruchomieniu z narzędzia mapowego. Jeśli powtórzysz to samo żądanie ze swojego + narzędzia mapowego, z dokładnie tym samym punktem docelowym i pobliskim punktem początkowym, + gwarantuję, że to żądanie nie przekroczy limitu czasu. + Wybierz katalog SDCARD dla bazy: + Wybierz akcję - Check VIA Selection: - Check NoGo Selection: - Server-Mode - Info - Calc Route - Profile Settings - Share GPX - Select from - Select to/via + Sprawdź wybór VIA: + Sprawdź wybór NoGo: + Tryb serwera + Informacje + Oblicz trasę + Ustawienia profilu + Udostępnij GPX + Wybierz z + Wybierz do/przez - no profile data - , no used profile - Too much data for download. Please reduce. - Download scheduled. Check internet connection if it doesn\'t start. - current waypoint selection:\n - Expecting waypoint selection\n - Alternative - version = BRouter-%1$s \n - mem = %2$s \n - distance = %3$s km\n - filtered ascend = %4$s m\n - plain ascend = %5$s m\n - estimated time = %6$s - Error reading waypoints - coordinate source does not contain any waypoints! - coordinate source contains too much waypoints: %1$d (please use from/to/via names) + brak danych profilu + , brak używanego profilu + Za dużo danych do pobrania. Proszę ogranicz. + Pobieranie zaplanowane. Jeśli się nie rozpocznie, sprawdź połączenie internetowe. + bieżący wybór punktu trasy:\n + Oczekuję na wybór punktu trasy\n + Alternatywa + wersja = BRouter-%1$s \n + pamięć = %2$s \n + odległość = %3$s km\n + filtrowane wznoszenie = %4$sm\n + zwykłe wznoszenie = %5$sm\n + szacowany czas = %6$s + Błąd podczas odczytu punktów trasy + Źródło współrzędnych nie zawiera żadnych punktów trasy! + Źródło współrzędnych zawiera zbyt dużo punktów trasy: %1$d (proszę używać nazw z/do/przez) + + No + Yes + + Confirm Delete + Really delete? + Version Problem + The base version for tiles has changed. What to do? + Continue with current download, delete other old data + Select all for download and start + Cancel now, complete on an other day + Version Differences + The base version for some tiles is different. What to do? + Download all different tiles + Drop all different tiles + Cancel now, complete on an other day + The new data version needs a new app. Please update BRouter first + + Download failed + Download cancelled + Download succeeded diff --git a/brouter-routing-app/src/main/res/values/strings.xml b/brouter-routing-app/src/main/res/values/strings.xml index 3a08420..ad2e783 100644 --- a/brouter-routing-app/src/main/res/values/strings.xml +++ b/brouter-routing-app/src/main/res/values/strings.xml @@ -69,4 +69,26 @@ coordinate source does not contain any waypoints! coordinate source contains too much waypoints: %1$d (please use from/to/via names) + No + Yes + + Confirm Delete + Really delete? + Version Problem + The base version for tiles has changed. What to do? + Continue with current download, delete other old data + Select all for download and start + Cancel now, complete on an other day + Version Differences + The base version for some tiles is different. What to do? + Download all different tiles + Drop all different tiles + Cancel now, complete on an other day + The new data version needs a new app. Please update BRouter first + + Download failed + Download cancelled + Download succeeded + +