New translations settings.mdx (Chinese Simplified)

website/src/lib/docs/zh/menu/settings.mdx

@@ -11,40 +11,40 @@ title: 设置
 
 ### <Ruler size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> 距离单位
 
-更改界面中显示距离的单位。
+更改界面中的距离显示单位。
 
-### <Zap size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Velocity units
+### <Zap size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> 速度单位
 
-Change the units used to display velocities in the interface.
+更改界面中的速度显示单位。
 You can choose between distance per hour or minutes per distance, which can be more suitable for running activities.
 
-### <Thermometer size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Temperature units
+### <Thermometer size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> 温度单位
 
-Change the units used to display temperatures in the interface.
+更改界面中的温度显示单位。
 
-### <Languages size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Language
+### <Languages size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> 语言
 
-Change the language used in the interface.
+更改界面中使用的语言。
 
 <DocsNote>
 
-您可以在我们的 <a href="https://crowdin.com/project/gpxstudio" target="_blank">Crowdin项目</a> 上添加或改进翻译，来贡献您的力量。
-如果您想创建一种新语言的翻译，请 <a href="#contact">联系我们</a> 。
+在 <a href="https://crowdin.com/project/gpxstudio" target="_blank">Crowdin 项目</a> 中，您可以通过添加或改进翻译来做出贡献。
+若要创建一种新的翻译语言，请 <a href="#contact">联系我们</a>。
 我们非常感谢任何帮助！
 
 </DocsNote>
 
-### <Sun size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Theme
+### <Sun size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> 主题
 
-Change the theme used in the interface.
+更改界面主题。
 
-### <PersonStanding size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Street view source
+### <PersonStanding size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> 街景图源
 
-Change the source used for the [street view control](../map-controls).
-The default one is <a href="https://www.mapillary.com" target="_blank">Mapillary</a>, but you can also use <a href="https://www.google.com/streetview/" target="_blank">Google Street View</a>.
-有关如何使用街景控件的更多信息，请参阅[地图控件部分](../map-controls)。
+更改 [街景图源](../map-controls)。
+默认使用 <a href="https://www.mapillary.com" target="_blank">Mapillary</a>，也可以改为 <a href="https://www.google.com/streetview/" target="_blank">Google Street View</a>。
+有关街景控件的更多信息，请参阅 [地图控件章节](../map-controls)。
 
-### <Layers size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Map layers...
+### <Layers size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> 图层……
 
-Open a dialog where you can enable or disable map layers, add custom ones, change the opacity of overlays, and more.
+打开一个对话框，可在其中进行启用或禁用地图图层、添加自定义图层、更改叠加层不透明度等操作。
 有关地图图层的更多信息，请参阅[地图控件部分](.../map-controls)。