diff --git a/website/src/lib/docs/it/menu/settings.mdx b/website/src/lib/docs/it/menu/settings.mdx
index 847274e9..b359bde9 100644
--- a/website/src/lib/docs/it/menu/settings.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/it/menu/settings.mdx
@@ -13,16 +13,16 @@ title: Impostazioni
Cambia le unità utilizzate per visualizzare le distanze nell'interfaccia.
-### Velocity units
+### Unità di velocità
Cambia le unità utilizzate per visualizzare le velocità nell'interfaccia.
Puoi scegliere tra distanza oraria o minuti per distanza, che può essere più adatta per le attività di corsa.
-### Temperature units
+### Unità di temperatura
Cambia le unità utilizzate per visualizzare le temperature nell'interfaccia.
-### Language
+### Lingua
Cambia la lingua utilizzata nell'interfaccia.
@@ -34,17 +34,17 @@ Qualsiasi aiuto è molto apprezzato!
-### Theme
+### Tema
Cambia il tema usato nell'interfaccia.
-### Street view source
+### Sorgente della vista stradale
-Change the source used for the [street view control](../map-controls).
-The default one is Mapillary, but you can also use Google Street View.
-Learn more about how to use the street view control in the [map controls section](../map-controls).
+Cambia la sorgente utilizzata per il [controllo della vista stradale](../map-controls).
+Quella predefinita è Mapillary, ma è anche possibile utilizzare Google Street View.
+Scopri di più su come utilizzare il controllo della vista stradale nella [sezione controlli mappa](../map-controls).
### Livelli mappa...
-Open a dialog where you can enable or disable map layers, add custom ones, change the opacity of overlays, and more.
-More information about map layers can be found in the [map controls section](../map-controls).
+Apre una finestra di dialogo dove è possibile abilitare o disabilitare i livelli mappa, aggiungerne di personalizzati, modificare l'opacità dei livelli sovrapposti e altro.
+Ulteriori informazioni sui livelli di mappa sono disponibili nella [sezione controlli mappa](../map-controls).