diff --git a/website/src/locales/pl.json b/website/src/locales/pl.json index 38f23d69..965c28d3 100644 --- a/website/src/locales/pl.json +++ b/website/src/locales/pl.json @@ -33,7 +33,7 @@ "select_all": "Zaznacz wszystko", "view": "Wyświetl", "elevation_profile": "Profil wysokości", - "tree_file_view": "File tree", + "tree_file_view": "Drzewo Plików", "switch_basemap": "Przełącz na poprzednią mapę", "toggle_overlays": "Przełącz nakładki", "toggle_3d": "Przełącz widok 3D", @@ -41,7 +41,7 @@ "distance_units": "Jednostki odległości", "metric": "Metryczne", "imperial": "Imperialne", - "nautical": "Nautical", + "nautical": "Milowe", "velocity_units": "Jednostki prędkości", "temperature_units": "Jednostki temperatury", "celsius": "Stopnie Celsjusza", @@ -54,7 +54,7 @@ "street_view_source": "Źródło widoku ulicznego", "mapillary": "Mapillary", "google": "Google", - "toggle_street_view": "Street view", + "toggle_street_view": "Widok z ulicy", "layers": "Warstwy mapy...", "distance_markers": "Znaczniki odległości", "direction_markers": "Strzałki kierunku", @@ -80,7 +80,7 @@ "unhide": "Pokaż", "center": "Wyśrodkuj", "open_in": "Otwórz w", - "copy_coordinates": "Copy coordinates" + "copy_coordinates": "Kopiuj współrzędne" }, "toolbar": { "routing": { @@ -137,17 +137,17 @@ "sand": "Piasek", "grass": "Trawa", "grass_paver": "Płyta ażurowa", - "clay": "Clay", - "stone": "Stone" + "clay": "Glinowa", + "stone": "Kamienna" }, "highway": { - "unknown": "Unknown", - "motorway": "Highway", - "motorway_link": "Highway link", - "trunk": "Primary road", - "trunk_link": "Primary road link", - "primary": "Primary road", - "primary_link": "Primary road link", + "unknown": "Nieznana", + "motorway": "Autostrada", + "motorway_link": "Link do autostrady", + "trunk": "Główna droga", + "trunk_link": "Link do głównej drogi", + "primary": "Główna droga", + "primary_link": "Link do głównej drogi", "secondary": "Secondary road", "secondary_link": "Secondary road link", "tertiary": "Tertiary road",